Alexy (Vinogradov)

Hieromonk Alexy (en el mundo Alexander Nikolaevich Vinogradov ; 5 de febrero  [17],  1845 , el pueblo de Chamerovo , provincia de Tver  - 1919 , Optina Pustyn , provincia de Kaluga ) - hieromonk de la Iglesia Ortodoxa Rusa, investigador de arquitectura y pintura de la iglesia, sinólogo .

Biografía

Nacido el 5 de febrero de 1845 en la familia de Nikolai Sergeevich Vinogradov (1818-1880), sacerdote del pueblo de Chamerovo , distrito de Vesyegonsk (1841-1870), y después de la Catedral de la Epifanía de la ciudad de Vesyegonsk (1871-1880) de la provincia de Tver . Dos hermanos menores: Konstantin  , el futuro patólogo, y Nikolai, el futuro funcionario. La madre Anna Matveevna murió en 1849.

Después de criarse en casa, ingresó al Seminario Teológico de San Petersburgo en 1859, donde se graduó en 1865. Según los informes, logró sorprender al rector e incluso a su propio padre con sus fenomenales habilidades. Después de graduarse del seminario, se le ofrece permanecer en él como mentor asistente de un profesor de pintura y dibujo. Él, sin embargo, se mudó al Seminario Teológico de Moscú como profesor de pintura y dibujo, fue asistente del observador de iconografía F. G. Solntsev .

En 1867-1868 estudió en la Academia Teológica de San Petersburgo .

De 1868 a 1874 enseñó pintura y dibujo en el Seminario Teológico de Yaroslavl .

Participando activamente en el estudio de la arquitectura e iconografía de la iglesia, Alexander Nikolayevich crea un nuevo curso de capacitación: arqueología de la iglesia , pero el liderazgo del seminario se negó a presentar el curso que él propuso.

Después de eso, deja el seminario y en 1871 ingresa en el Liceo Jurídico de Yaroslavl Demidov , donde se graduó en 1874 con el título de candidato a jurisprudencia por el ensayo "El libro de escribas de Vesyegonsk del siglo XVII".

En 1874-1879 fue auditor , incluso en 1875-1876 en el 5º Regimiento de Granaderos de Kiev .

En 1876, por el ensayo "Información breve sobre los antiguos templos de madera del distrito de Vesyegonsk y algunos lugares de interés adjuntos a ellos, así como montículos y montículos en el distrito de Vesyegonsk de la provincia de Tver", fue elegido miembro de la Sociedad Arqueológica con el derecho a participar en sus reuniones.

En 1877, por una colección manuscrita de canciones rusas y carelias del distrito Vesyegonsk de la provincia de Tver, fue elegido miembro de la Sociedad Geográfica.

De 1878 a 1881 fue estudiante en el Instituto Arqueológico de San Petersburgo .

En las provincias de Tver, Yaroslavl y Novgorod, continúa estudiando los monumentos de las iglesias de madera, un tesoro único de la historia y la cultura de la Rus. Casi uno de los primeros científicos rusos, Vinogradov llamó la atención sobre la desaparición de los monumentos de la arquitectura de madera, en relación con su deterioro, proponiendo crear una colección de vistas, planos y dibujos de obras maestras desaparecidas. Escribió un libro de texto para la formación de restauradores, preparó un curso de conferencias públicas para atraer la opinión pública sobre este problema. Sin embargo, Vinogradov nunca recibió apoyo.

El 10 de mayo de 1880, "asumió voluntariamente la cruz del monaquismo", y pronto fue ordenado al rango de hieromonje y recibió una cruz pectoral de oro de un misionero como parte de la 16ª Misión Eclesiástica Rusa.

En noviembre de 1881, habiendo llegado a Beijing, comenzó a estudiar intensamente el idioma chino . Se dedicaba a la pintura de iconos en Beijing , creó una " iglesia de campamento " allí.

Permaneció en China hasta 1888. Luego estuvo en Kiev-Pechersk Lavra y su granja en San Petersburgo.

Nombrado por segunda vez a la 17ª misión por Decreto del Santo Sínodo del 19 de octubre de 1895, N° 5284.

Debido a una grave enfermedad mental, abandonó China y en 1898, por decisión del Sínodo , fue enviado a Optina Hermitage , donde vivió hasta el final de su vida.

Preparó materiales recolectados en China para imprimir, pero ninguno de sus trabajos fue impreso. Se dedicó a actividades benéficas, especialmente a favor de la Cruz Roja .

En 1904, intentó abandonar el monasterio, pero el Sínodo rechazó su solicitud de expulsión y expulsión.

Murió de hambre en 1919. Se desconoce el lugar del entierro. Sus manuscritos y materiales de su archivo personal se conservan en el OR de la RSL .

Actividad científica

Los intereses científicos de Vinogradov eran la etnografía , la paleografía , la arqueología , la pintura , la historia y los estudios bíblicos . Estudió monumentos antiguos en Tver, Novgorod , Yaroslavl y otras provincias. Recopiló materiales sobre la etnografía de carelios y rusos en la provincia de Tver.

Tras ser tonsurado, estudió sinología . Contribución significativa al estudio de las traducciones de la literatura cristiana a las lenguas orientales.

Fue elegido miembro de la Sociedad Arqueológica Imperial (1876), miembro de la Sociedad Geográfica (1877), corresponsal de la Sociedad para el Fomento de las Artes en San Petersburgo (1884), miembro honorario gratuito de la Academia de Artes (1889, por donar a la Academia una valiosa colección de vistas y dibujos de monumentos de la arquitectura rusa antigua).

Actas

• Experiencia de descripción comparativa y explicación de algunos íconos simbólicos del arte ruso antiguo // Izv. RAO. - 1877. - T. 9. - Emisión. 1.- S. 1-70.
• Breve información sobre las antiguas iglesias de madera del distrito de Vesyegonsky y algunos lugares de interés adjuntos a ellas, así como montículos y montículos en el distrito de Vesyegonsky de la provincia de Tver // Ibíd. - S. 71-93.
• "Árbol genealógico" según los monumentos de la iconografía cristiana // Colección de Archeol. en-ta. - San Petersburgo, 1879. - Príncipe. 3. Separar 2.- S. 65-72.
• Actas de las misiones cristianas occidentales en China. - Kazán, 1886.
• La Biblioteca China y las obras académicas de los miembros de la Misión Eclesiástica y Diplomática Imperial Rusa en Beijing o Beijing.  - San Petersburgo, 1889.
• Diálogos misioneros de M. Ricci con un erudito chino sobre el cristianismo y el paganismo y una revisión de la literatura católica romana de la iglesia china de los siglos XVI al XVIII. - San Petersburgo, 1889.
• Curriculum vitae. - K., 1891.
• Historia de la Biblia angloamericana. - San Petersburgo, 1889-1891. - Capítulo 1-2.
• Historia de la Biblia en Oriente: Con una visión general del método y las condiciones favorables y desfavorables para su traducción y distribución entre los chinos, mongoles, manchúes, tibetanos, coreanos, japoneses: persas, turcos, árabes, abisinios, armenios, georgianos, etc. - San Petersburgo, 1889-1895. T 1-2 .
• Monumentos de la arquitectura de iglesias de madera en las diócesis de Novgorod, Tver, Yaroslavl, Irkutsk y Krasnoyarsk en los siglos XVII y XVIII. - San Petersburgo, 1892.
• Antiguas dinastías patriarcales de reyes en Asirio-Babilonia y Persia, entre judíos y mahometanos, o cronología patriarcal-dinástica basada en monumentos históricos según los últimos descubrimientos y conclusiones de la ciencia. - San Petersburgo, 1895.

Notas

Literatura

• Una breve historia de la misión ortodoxa en China, compilada con motivo del 200 aniversario de su existencia en 1913. - Pekín, 1916. - S. 181-182.
• Chigrinsky M.F. Sobre la herencia manuscrita de A.N. Vinogradov de Optina Hermitage // Sociedad y estado en China: XVII científico. conferencia - M., 1986. - Parte 3.
• Chigrinsky M.F. Sobre los estudios sinológicos de A.N. Vinogradov (Aleksy) en Optina Hermitage // Sociedad y estado en China: XXII científico. conferencia -M., 1991.
• Chigrinsky M.F. El enciclopedista olvidado // NiR. - 1991. - Nº 8.
• Chigrinsky M. F. Sobre la historia del artículo de N. I. Konrad "Sinólogo de Optina Hermitage" // Estudios orientales de Petersburgo. - SPb., 1992. - Edición. una.
• Chigrinsky M. F. Hieromonk Alexy (Vinogradov) en Optina Hermitage // Ortodoxia en el Lejano Oriente: 275 aniversario de la misión espiritual rusa en China. - SPb., 1993. - S. 54-62.
• Chigrinsky M. F. Hieromonk Alexy (Vinogradov): Páginas olvidadas de la biografía del científico-monje // Boletín histórico. 2000. - Nº 3-4 (7-8). — págs. 95-110
• Konrad N. I. Sinólogo de Optina Hermitage: (Nuevos materiales sobre la historia de la misión espiritual de Beijing) // Konrad N. I. Obras inéditas. Letras. - M., 1996. - S. 107-119.
• Shubina S. A. Kitaeved A. N. Vinogradov // Lecturas de estudios regionales, abril de 1996: resúmenes de informes. / YaOUNB im. N. A. Nekrasova. - Yaroslavl, 1996. - S. 31.
• Zelov N.S. Sinólogo y arqueógrafo Hieromonk Alexy (Vinogradov) // Cuestiones de historia. - 1998. - Nº 10. - S. 139–143.
• Khokhlov AN Alexy (Vinogradov)  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 663-664. — 752 pág. - 40.000 copias.  - ISBN 5-89572-006-4 .

Fuentes

• Hieromonk Alexy Vinogradov // Hieromonk Alexy Vinogradov. Historia de la Biblia angloamericana. Parte II., libro. 1er. - San Petersburgo: Tipo. hermanos Panteleev, 1889-1891. - 308 p., X tab., 11 p. : enfermo. ; 25 cm.- Con adj. retratos del autor y de su padre, con curriculum vitae . [una]
• Alexy (Vinogradov) // Men A. V. Diccionario bibliológico: en 3 volúmenes - M . : Alexander Men Foundation, 2002.
• Ermitaño optina: sinólogo, ciudadano, científico

diccionarios y enciclopedias	Ortodoxo
En catálogos bibliográficos	VIAF : 9695149544633800490003 WorldCat VIAF : 9695149544633800490003