| Alyscans | |
|---|---|
| Aliscanos | |
| Género | cancion de gesta |
| Idioma original | Picardía |
| fecha de escritura | Siglo 12 |
"Alyscans" (probablemente del nombre Alyscamps , la necrópolis romana de Arles , del latín Elisii Campi "Champs Elysees") es un poema del ciclo sobre Guillaume de Orange . La trama coincide con la segunda parte de la " Canción de Guillaume "; aparentemente, sus creadores procesaron alguna fuente común que no nos ha llegado. El poema resultó ser muy popular y suplantó por completo al más antiguo Cantar de Guillaume.
Conservado en trece manuscritos, escrito en verso rimado decasilábico. El texto tiene alrededor de 8500 líneas.
Los francos son derrotados en Alyscans (una batalla ficticia), mientras que Vivien, el sobrino de Guillaume de Orange, muere. Los sarracenos, liderados por el rey Derame, sufren grandes pérdidas pero ganan la partida. Guillaume regresa a Orange para reunir un nuevo ejército. Visita la corte del emperador Louis en Lahn , donde conoce al hermano de su mujer, el joven pagano Renoir , que se encuentra en la cocina del palacio. Junto con Renoir, Guillaume viaja a Orange y se prepara para la próxima batalla. Una nueva batalla con los sarracenos dura mucho tiempo y con éxito variable; Renoir se distingue en él por el coraje y la fuerza. Después de una victoria decisiva, todos regresan a Orange, pero Guillaume se olvida de invitar a Renoir al banquete. Él, ofendido, se va; Guillaume, con Emery de Narbona , su padre, y su mujer, Ghibourc, salen a buscarlo. Todo termina con la reconciliación, el bautizo del joven y su matrimonio con la hija de Louis Aelis.