Velas escarlatas (musical)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
Velas Escarlata
Musical de Maxim Dunayevsky
Velas escarlata
Música Máximo Dunayevski
Las palabras Mikhail Bartenev y Andrey Usachev
Libreto Mikhail Bartenev y Andrey Usachev
Residencia en novela del mismo nombre de A. Green
Premios #Premios y nominaciones
Producciones
2010 Moscú ( Primera versión)
2011 Eagle
2011 Yekaterinburg
2012 Perm
2012 Novosibirsk
2012 Vologda
2013 Moscú (Premiere)
2014 Tour en Rusia
2015 Rusia
2016 Irkutsk
2016 OMSK
2016 Ivanovo
2017 Izhevsk 2017 Zhelegorsk 2017 Saratov 2017 Volgogrado 2018 Caraganda 2019 St. Petersburgo Orenburg Kaliningrado








 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Scarlet Sails"  - un musical basado en la novela del mismo nombre de Alexander Grin con música de Maxim Dunayevsky , letra y libreto de Mikhail Bartenev y Andrey Usachev . La versión original fue puesta en escena por la compañía de teatro "Musical Ruso" (ANO " Corazón Musical del Teatro ") en 2013 . El musical tiene varias versiones en diferentes teatros de la Federación Rusa .

Historial de creación

La idea de montar el musical pertenece al compositor Maxim Dunayevsky . Según él, el material musical, compuesto por 27 temas, fue creado por él en apenas tres días [1] . La primera versión puesta en escena por Alexei Borodin se presentó al público el 24 de enero de 2010 en el escenario de " RAMT ", Alexei Borodin se opuso categóricamente a la definición de "musical", argumentó que se trataba más de una actuación musical, Maxim of Por supuesto trató de poner un asterisco delante del número de musicales, a raíz de esta actuación puesta en escena por RAMT, recibió el premio Theatre Star Award en la nominación a Mejor Interpretación Musical . Esta actuación continúa hasta el día de hoy [2] .

En 2011, Dunayevsky reelabora The Scarlet Sails para su distribución en el Musical Comedy Theatre de la ciudad de Ekaterimburgo . El estreno tuvo lugar el 27 de mayo . Esta producción ganó tres premios en el Corazón Musical del Teatro , incluyendo la nominación a Mejor Música. Las producciones en otras ciudades de Rusia se basaron en esta versión. Perm y Novosibirsk, además de los premios Corazón Musical del Teatro (ver #Premios y nominaciones ), cada uno tiene una Máscara Dorada : para el mejor trabajo de un director y el mejor trabajo de un director, respectivamente.

En abril de 2013, se comenzó a trabajar en una nueva producción en Moscú (versión original). El equipo de creadores incluía a: Dmitry Belov (director de escena), Svetlana Gorshkova (directora de repetición), Gleb Filshtinsky (escenografía), Elena Bogdanovich (coreografía), Evgeny Zagot (director musical) y el productor Dmitry Kalantarov. El presupuesto del proyecto ascendió a unos 30 millones de rublos [3] . El 10 de octubre tuvo lugar un ensayo abierto para la prensa [4] y el 18 de octubre tuvo lugar el estreno en el escenario del Teatro Musical . Luego se realizó una gira a San Petersburgo (" Music Hall ") [5] .

Después de una pausa, el musical regresó a Moscú en febrero de 2015 . Esta vez la actuación se llevó a cabo en el escenario del teatro " Canción Rusa " [6] . Luego, la segunda ronda tuvo lugar en la capital del norte [7] , después de lo cual el musical se fue de gira a Sochi [8] .

En 2019, se lanzó una nueva edición del musical [9] en Moscú (directora de escena Svetlana Gorshkova, diseñadora de producción Olga Shagalina, director musical y arreglista Evgeny Zagot, productor de sonido Artur Baido, coreógrafa Elena Bogdanovich, diseñador de iluminación Alexei Petrov, videoarte Mindaugas Daugela). El estreno tuvo lugar el 25 de enero de 2019 en el escenario del Centro Cultural Moskvich [10] . Los nuevos artistas encajan orgánicamente en el elenco del musical: Sergey Li como Aigle y Andrey Shkoldychenko como Longren [11] .

Trama

En un pequeño pueblo de pescadores, donde casi toda la vida se concentra en la taberna de babor de la familia Menners, vive el melancólico ermitaño Longren. Un ex marinero, y ahora un padre soltero con el pequeño Assol en sus brazos. Una vez, mientras Longren estaba en los mares, los Menner de corazón duro se negaron a ayudar a la esposa de Longren, Mary, la humillaron y la condenaron a la vergüenza y la muerte. Por esto, el pescador severo no salvó a los Menners que se ahogaban durante una tormenta. Todo el mundo lo sabe, excepto el joven Assol.

El día de su cumpleaños número 12, la niña recibe un regalo de su padre: un bote de juguete con velas escarlata talladas en la bufanda de su madre, y lo lanza sobre las olas. Y luego Aigl, un vagabundo y un mago amable, se acerca a ella. Él dice que después de muchos años, el barco regresará a Assol como un gran barco real bajo velas escarlatas, en cuyo puente se parará el valiente capitán Gray.

Assol lleva este sueño a través de los años, pasa todos los días en el faro y lo enciende todos los días con la esperanza de un milagro. Por esto, a las personas que la rodean no les gusta aún más, la pasan por alto y la llaman loca. Pero no el hijo de Menners, que está enamorado de una chica...

Reparto

Role Artistas
Assol Olga Azhazha, Maria Ivashchenko , Maria Parotikova (desde 2019)
Assol en la infancia Anastasia Matveeva, Ksenia Rogovaya, Sofia Khilkova, Anastasia Chashkova, Veronika Ustimova, Maria Parotikova, Sofia Fanta, Alina Shemonaeva
Gris Mohamed Abdel Fattah, Kirill Gordeev , Georgy Koldun , Artyom Eliseev
gris como un niño Alexander Kolesnikov, Alexander Trachevsky, Ivan Demchuk, Ilya Parfenov, Vasily Chernov
hombres Stanislav Belyaev, Evgeny Shirikov, Ivan Koryakovsky, Roman Grafov, Emil Sales
Menners de niño Artyom Oganesyan, Alexander Kolesnikov, Ivan Yastrebov, Eric Dick, Konstantin Raskatov, Ilya Parfenov, Yaroslav Efremenko
Longren Andrey Belyavsky, Vyacheslav Nikolaev, Anton Derov, Alexei Kondrakhov, Andrey Shkoldychenko
Águila Anton Artsev, Victor Esin, Alexander Sukhanov, Sergey Lee
María Victoria Pivko, Irina Perova , Ekaterina Lisochenko, María Pluzhnikova
Menners Sr. Alexey Bobrov, Alexander Sukhanov, Konstantin Kitanin, Evgeny Aksyonov , Denis Fedorenko, Evgeny Skochin
Madre de Menners Elena Moiseeva, Anna Guchenkova , Elvira Mukhutdinova, Karina Adegamova, Ksenia Kastor, Tatyana Kulakova, Svetlana Gorshenina
dueño del faro Oksana Kostetskaya , Natalya Koretskaya , Karina Tatarshao, Evelina Bledans
Sacerdote Maxim Zausalin , Anton Artsev, Konstantin Kitanin, Konstantin Baryshnikov, Ilya Viktorov

Partes musicales

Acto I
  • "Obertura / Tema del sueño" - Orquesta
  • "Prólogo" - Aigle, Conjunto
  • "Espuma y agua" - Menners Sr., Conjunto
  • "Canción de cuna María" - María
  • "Señor, ten piedad" - Sacerdote, Conjunto
  • "Canción de cuna de Longren" - Longren
  • "Aria del Fantasma de Menners" - Menners Sr.
  • "Capitanes" - Longren, Assol
  • "Boys" - conjunto infantil, conjunto
  • "Tackles en pedazos" - Longren, conjunto
  • “Como un sueño de cuento de hadas” - Egl, Assol
  • "Barco" - pequeño Assol, adulto Assol
  • "¿Qué ver en este mar?" — Modales Jr.
  • "Crazy" - Madre de Menners, Conjunto
  • "Novia del mar" - Aigl, Assol, Gray
  • "Mr. Gray" - Menners Jr., Conjunto infantil, Conjunto
  • "Sueños, sueños" - Madre de Menners
  • "Correo de botella" - Longren
  • "Espuma y agua" - Menners Jr., Conjunto


Acto II
  • "Obertura del segundo acto" - Orquesta
  • "Señor, tu voluntad" - Sacerdote, Conjunto
  • "¡Tú no eres como todos los demás!" — Modales Jr.
  • "On the Shore / Love, Love" - ​​Maestra del "Mayak", Ensemble
  • "¡El amor hace maravillas!" — Sacerdote, Assol
  • "En Vivo" - Assol
  • "Tahití-Haití" - Conjunto
  • "Salon" Mayak "" - Maestra del "Mayak", conjunto
  • "La balada de Grey" - Gray
  • "Tres velas" - Sacerdote, Conjunto
  • "Bendice, Señor" - Sacerdote, Conjunto
  • "Final (Sobre las alas de las velas escarlatas)" - Aigl, Assol, Gray, conjunto

Orquesta

En la versión original, no hay orquesta en el musical. La actuación de las partes se realiza bajo fonogramas negativos .

Banda sonora

La banda sonora original del musical fue lanzada en CD el 3 de octubre de 2014 en una edición especial con una versión en video en dos discos Blu-ray . La tirada del set fue de sólo 70 ejemplares y fue reproducida entre el público [12] . A fines de año, la banda sonora se lanzó por separado, pero nuevamente en una edición limitada y se usó solo para la venta en concursos promocionales.

En 2015 se realizó una grabación en estudio de un disco con los principales números musicales del musical.

Actuaciones

regionales

Ciudad, País) Compañía plataforma de teatro Fecha de
apertura
fecha
de cierre
Número de
actuaciones
Moscú * (Rusia) RAMT RAMT 24/01/2010 en la taquilla n / A.
Orel * (Rusia) Teatro "Espacio Libre" Teatro "Espacio Libre" 28/04/2011 en la taquilla n / A.
Ekaterimburgo * ( Rusia ) teatro de comedia musical teatro de comedia musical 27/05/2011 en la taquilla n / A.
Permanente * (Rusia) Teatro-Teatro Teatro-Teatro 08.03.2012 en la taquilla n / A.
Novosibirsk * (Rusia) Teatro " Globo " teatro globo" 16/03/2012 en la taquilla n / A.
Vólogda * (Rusia) Teatro juvenil Teatro juvenil 17/03/2012 en la taquilla n / A.
Irkutsk * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 05/03/2016 en la taquilla n / A.
Omsk * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 25/03/2016 en la taquilla n / A.
Ivánovo * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 22/04/2016 en la taquilla n / A.
Barnaúl * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 30/11/2016 en la taquilla n / A.
Izhevsk * (Rusia) Teatro nacional Teatro nacional 28/09/2017 en la taquilla n / A.
Zheleznogorsk * (Rusia) teatro de opereta teatro de opereta 27.10.2017 en la taquilla n / A.
Saratov * (Rusia) teatro de opereta teatro de opereta 05.11.2017 en la taquilla n / A.
Volgogrado * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 24/11/2017 en la taquilla n / A.
Simferópol * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 11/05/2018 en la taquilla n / A.
Karaganda * (Kazajistán) Teatro musical Teatro musical 26.10.2018 en la taquilla n / A.
San Petersburgo * (Rusia) Teatro juvenil Teatro juvenil 25/01/2019 en la taquilla n / A.
Oremburgo * (Rusia) teatro de comedia musical Teatro musical 05.10.2019 en la taquilla n / A.
Kaliningrado * (Rusia) Teatro musical Teatro musical 29/11/2019 en la taquilla 25
Yuzhno-Sakhalinsk * (Rusia) Centro Chéjov Centro Chéjov 08.10.2022 en la taquilla n / A.

(*) - alquiler de bloque y tipo repertorio.

originales

Ciudad, País) Compañía plataforma de teatro Fecha de
apertura
fecha
de cierre
Número de
actuaciones
Moscú * (Rusia) "musical ruso" " Teatro Musical "
" Canción Rusa "
18/10/2013
09/02/2015
01/12/2013
14/06/2015
14
37
Moscú * (Rusia) ANO " Corazón musical del teatro " Centro cultural "Moskvich" 25/01/2019 en la taquilla --

(*) - tipo bloque laminado.

Visitas

País Ciudades) Compañía Fecha de
apertura
fecha
de cierre
Número de
actuaciones
Rusia San Petersburgo "musical ruso" 04/11/2014
07/01/2015
28/04/2014
26/07/2015
23
32
Rusia sochi "musical ruso" 08.08.2015 30/08/2015 31

Reacción

Reseñas de los críticos

Valery Kichin, crítico de Rossiyskaya Gazeta , aceptó positivamente el musical: “La diferencia entre la nueva actuación de Moscú y todas las anteriores está en su alcance y ambiciones. La escenografía propuesta por el artista Gleb Filshtinsky es grandiosa y más adecuada para un musical estacionario. <...> El director Dmitry Belov y la coreógrafa Elena Bogdanovich utilizan este espacio de manera muy ingeniosa y famosa, con un trazo ligero que delinea el abismo de las imágenes y asociaciones fugaces. La música de Maxim Dunaevsky suena de una manera nueva: bajo la pluma del arreglista Evgeny Zagot, se ha acercado a los ritmos juveniles modernos. <…> Todo aturde, intriga, todo es capaz de cautivar.” [13] .

A Marina Shimadina de Izvestia le gustó la escenografía y la coreografía, pero también señaló las desventajas de la producción: “Aquellos que, por costumbre, esperan una historia coherente y personajes bien desarrollados del teatro, me temo que se desanimarán. En este espectáculo de alta tecnología y espectacularidad, el significado de algunas escenas se pierde por completo detrás del baile y las acrobacias, aunque están muy bien ejecutadas. Y los personajes principales se ven bastante planos y estáticos contra el telón de fondo de una multitud colorida. <...> En términos de voces, no todos los intérpretes son igualmente convincentes, lo cual es bastante extraño, dado el largo proceso de selección: la compañía fue seleccionada específicamente para este proyecto. La ausencia de una orquesta en vivo también es triste, aunque el director musical de la producción, Yevgeny Zagot, hizo arreglos de muy alta calidad y un sonido moderno” [14] .

La corresponsal del portal World Podium, Yulia Buruleva, señaló que: "Los creadores del musical" Scarlet Sails "transformaron la obra de Green, adaptándola a las realidades de nuestro tiempo, pero los personajes y el concepto de la trama no han cambiado - la fe en el amor y los sueños se hacen realidad! <...> Cada héroe tiene su propio lugar especial en la historia, y cada personaje, tanto principal como secundario, aporta su propio sabor único. Todas las escenas del musical son lógicas y consistentes, incluso aquellos que no han leído la historia de Green se adentrarán fácilmente en la trama. Assol tiene que pasar por muchos obstáculos y pruebas, pero no cambia su sueño y el destino mismo la recompensará. ¡Un final brillante, cuando dos corazones amorosos se conectan y las velas escarlatas revolotean en los patios, no dejará indiferente a nadie! Lágrimas conmovedoras brillan en los ojos de muchos espectadores: ¡lágrimas de alegría y emociones inolvidables! [15] .

Espectadores

La calificación de audiencia de la versión de Moscú del musical en el sitio web de la revista Afisha es de 8,9 estrellas sobre 10 [16] .

Premios y nominaciones

Producción de Ekaterimburgo

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado
2012 " El corazón musical del teatro " Mejor presentación " Teatro Musical Comedia " Nominación
mejores letras Mikhail Bartenev y Andrey Usachev Victoria
Mejor Orquestación evgeny zagot Victoria
La mejor música Máximo Dunayevski Victoria

Producción de Novosibirsk

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado
2012 " El corazón musical del teatro " Mejor presentación " Globo " Nominación
Mejor interpretación de un director musical Alexey Liudmilin Victoria
2013 " Máscara dorada " [17] mejor musical " Globo " Nominación
Mejor dirección en un musical Alexey Liudmilin Victoria
Mejor dirección en un musical nina chusova Nominación

Producción de permanentes

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado
2012 " El corazón musical del teatro " Mejor presentación " Teatro-Teatro " Nominación
Mejor diseño de escenario Viktor Shilkrot Victoria
Mejor diseño de iluminación Eugeny Vinogradov Victoria
Mejor Dirección Boris Milgram Victoria
2013 " Máscara dorada " [17] mejor musical " Teatro-Teatro " Nominación
Mejor dirección en un musical Boris Milgram Victoria
Mejor actriz en un musical Irina Maksimkina (como Assol) Nominación
Mejor Dirección de Arte en Teatro Musical Viktor Shilkrot Nominación

Producción original

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado
2014 " Estrella de Teatro " Mejor interpretación musical "musical ruso" Nominación

Versión de video

El 3 de octubre de 2014, se lanzó una versión de audio y video del musical "Scarlet Sails" en CD y Blu-ray en una edición de tres discos. La actuación fue filmada el 20 de abril en el Music Hall Theatre de San Petersburgo. El lanzamiento de la publicación está dedicado al 70 aniversario de Maxim Dunayevsky, por lo que la circulación fue de solo 70 juegos.

En 2019, la película se proyectó en el festival " Rossiyskaya Gazeta " "Double dv@" [18] .

Galería de fotos de la producción original

Véase también

Notas

  1. El 18 de octubre tendrá lugar el estreno del musical "Scarlet Sails" . Consultado el 12 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  2. "Velas escarlatas" en el sitio web de RAMT . Consultado el 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019.
  3. El musical "Scarlet Sails" de Maxim Dunayevsky se representará en Moscú, RIA Novosti
  4. Todavía está esperando a su capitán, Evening Moscow
  5. Mañana tendrá lugar el estreno en San Petersburgo del musical "Scarlet Sails" de Maxim Dunayevsky, Canal de TV de San Petersburgo
  6. El musical "Scarlet Sails" en el sitio web del Russian Song Theatre
  7. Musical Scarlet Sails, "Mañana en San Petersburgo" . Consultado el 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017.
  8. Sochi mostrará el musical moderno de Dunaevsky "Scarlet Sails", "Kuban 24"
  9. "¡El amor no sucede temprano, el amor no sucede tarde!" - El musical "Scarlet Sails" volvió a los escenarios capitalinos . Consultado el 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019.
  10. El musical "Scarlet Sails" en el sitio web del Centro Cultural "Moskvich" . Consultado el 1 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019.
  11. "En la bahía donde Assol esperaba a Gray...": Musical "Scarlet Sails" de Maxim Dunayevsky
  12. "Scarlet Sails" fue lanzado en Blu-ray y CD en una edición exclusiva por el aniversario de Maxim Dunayevsky
  13. Valery Kichin . Volar en ascensores  (22 de octubre de 2013). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014.
  14. Marina Shimadina . Rockero, rapero y astronauta levantó "Scarlet Sails"  (21 de octubre de 2013). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014.
  15. Julia Buruleva . "¡El amor no sucede temprano, el amor no sucede tarde!" - el musical "Scarlet Sails" volvió a los escenarios capitalinos  (1 de febrero de 2019). Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 8 de junio de 2019.
  16. Velas escarlatas, reseñas de la actuación, producción de la ANO "Corazón Musical del Teatro" - Afisha-Teatros . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014.
  17. 1 2 Nominados 2013 . Consultado el 12 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019.
  18. "Scarlet Sails" en el festival "Double dv@"

Enlaces