Sueños americanos
| sueños americanos | |
|---|---|
| inglés sueños americanos | |
| Género | drama |
| Creador | jonathan principe |
| Emitir |
Brittany Snow Tom Verica Gale O'Grady Will Estes Sarah Ramos Ethan Damf Jonathan Adams Arlene Escarpeta Vanessa Lengies Rachel Boston |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Estaciones | 3 |
| Serie | 61 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo |
jonathan príncipe dick clark |
| Productor | Mark Grossan (temporada 1) |
| Longitud de la serie | 60 minutos |
| Estudio |
Once a Frog Productions Dick Clark Productions Universal Network Television NBC Studios (2002–2004) (Temporada 1–2) NBC Universal Television Studio (2004–2005) (Temporada 3) |
| Distribuidor | Televisión MGM [d] |
| Transmisión | |
| canal de televisión | NBC |
| en las pantallas | 29 de septiembre de 2002 - 30 de marzo de 2005 |
| Formato de video | 1080i ( HDTV ) |
| Enlaces | |
| IMDb | identificación 0319930 |
American Dreams es una serie dramática de televisión estadounidense de tres temporadas y 61 episodios que se emitió en NBC del 29 de septiembre de 2002 al 30 de marzo de 2005. El programa cuenta la historia de la familia Pryor en Filadelfia a mediados de la década de 1960, y muchas de las historias se centran en una adolescente, Meg ( Brittany Snow ), que baila en "American Bandstand" de Dick Clark . El programa a menudo presentaba a músicos contemporáneos actuando como los músicos populares de la década de 1960. La primera temporada tiene lugar en 1963-64, la segunda en 1964-65 y la tercera en 1965-66.
La serie fue creada por Jonathan Prince y co-desarrollada por Josh Goldstein y Prince; este último también fue uno de los productores ejecutivos junto con Dick Clark. Debutó el 29 de septiembre de 2002 y se emitió originalmente los domingos a las 8:00 p. m. ET , pero pasó a la misma hora los miércoles desde el 9 de marzo de 2005 hasta el final de la tercera temporada (30 de marzo de 2005). El programa se conocía como Our Generation cuando debutó en Australia; sin embargo, cuando regresó en la segunda temporada, fue renombrada nuevamente ( American Dreams ).
La banda sonora de "Generación" de la serie fue compuesta e interpretada por Emerson Hart, cantante principal de Tonic. La canción le valió a Hart una nominación ASCAP en la categoría de televisión en 2003. El programa recibió los premios TV Land Awards de 2003 como Future Classic .
Resumen
Los Priors son una familia católica irlandesa que vive en Filadelfia en 1963. El veterano de la Segunda Guerra Mundial, John Pryor, es dueño de una tienda de radio y televisión. Él y su esposa Helen, ama de casa, tienen cinco hijos: el estudiante de secundaria y jugador de fútbol JJ, las hermanas menores Meg y Patty, y el hermano menor Will, que es cojo (como resultado de complicaciones de la polio). Jack contrata a Henry Walker, cuyo hijo Sam es uno de los pocos estudiantes negros en la Escuela Secundaria Católica del Este. Meg y su mejor amiga Roxanne hacen una audición para American Bandstand de Dick Clark, que se filma en la ciudad, mientras que JJ espera obtener una beca de fútbol para unirse a Notre Dame Fighting Irish. El programa refleja eventos históricos como el asesinato de John F. Kennedy , los disturbios raciales de Filadelfia de 1964 y la participación de Estados Unidos en y contra la guerra de Vietnam .
| Temporada | Episodios | Mostrar fechas | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primer episodio | Ultimo episodio | ||||
| una | 25 | 29 de septiembre de 2002 | 18 de mayo de 2003 | ||
| 2 | 19 | 28 de septiembre de 2003 | 4 de abril de 2004 | ||
| 3 | 17 | 26 de septiembre de 2004 | 30 de marzo de 2005 | ||
Reparto
Personajes principales
- Brittany Snow - Margaret (Meg) Pryor En su tiempo libre, baila en el programa American Bandstand de Dick Clark . Crecer en una familia católica .
- Tom Verica - John J. (Jack) Pryor. El padre de Meg, cabeza de familia. Es dueño de la tienda de equipos de radio y televisión de Prior. Más tarde representó a su distrito en el Ayuntamiento de Filadelfia.
- Gail O'Grady como Helen Pryor, la esposa de Jack. Una madre ama de casa que luego consigue trabajo en una agencia de viajes.
- Will Estes como John J. (JJ) Pryor, Jr.: el hijo mayor de la familia. Se enrola en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y participa en la guerra de Vietnam .
- Sarah Ramos como Patricia (Patty) Pryor, la hermana menor de Meg. Bien leído y se comporta como un sabelotodo.
- Ethan Damf como William (Will) Pryor, el más joven de los Pryor, cuya pierna se enfermó de polio, por lo que sus padres se sienten culpables, porque en un momento se negaron a ponerle la vacuna Salk . En la segunda temporada del programa, su pierna es reparada quirúrgicamente.
- Jonathan Adams - Henry Walker. Un empleado afroamericano en la tienda de Jack, que luego se convierte en su socio en la tienda, es un hombre de familia.
- Arlen Escarpeta como Samuel (Sam) Walker, el hijo de Henry y buen amigo de Meg, por quien desarrolla sentimientos románticos en la tercera temporada.
- Vanessa Lengies como Roxanne Bojarsky, la mejor amiga de Meg que tiene la costumbre de meterse en problemas. También participa en American Bandstand con Meg.
- Rachel Boston como Elizabeth (Beth) Mason-Pryor, la novia de JJ con quien se casa en la temporada 3 después de regresar de Vietnam. Tienen un hijo, Trip.
Personajes secundarios
- Matthew John Armstrong como Pete Pryor, el hermano menor de Jack, oficial del Departamento de Policía de Filadelfia. Está anclado en una sección de Columbia Avenue en el norte de Filadelfia, que incluye la casa Walker y la segunda tienda Priors. Se volvió adicto al alcohol y al juego. Casi se casa con Nancy (colega y amiga de Helen) en la segunda temporada, pero canceló la boda en el último minuto.
- Christopher Cousins como Theodore (Theda) Pryor, el hermano mayor de Jack y Pete, un exitoso hombre de negocios que tiene una relación tensa y distante con el resto de la familia. Solo se le ve en unos pocos episodios, muriendo en un accidente automovilístico al final de la tercera temporada.
- Natalie Marston como Melissa Pryor, la hija de 18 años de Ted, sobrina de Jack y Pete. En el otoño de 1966 ingresó al Vassar College .
- John J. (Trip) Pryor III: hijo de JJ y Beth, nacido en noviembre de 1965 en la tercera temporada.
- Adina Porter como Gwen Walker. Esposa y ama de llaves de Henry , que murió en la segunda temporada de cáncer .
- Aja Polk como Angela Walker, la hija de Henry y Gwen, de la edad de Patty.
- Keith Robinson como Nathan Walker, sobrino de Henry. Pasó algún tiempo en prisión; Eventualmente mejoré y encontré un trabajo en un servicio de entrega.
- Jamie Elman como Luke Foley, trabajador de una tienda de discos. El novio de Meg en la primera temporada. Después de separarse, Luke y Roxanne se unieron y comenzaron a vivir juntos en la tercera temporada.
- Jesse Hutch como James (Jimmy) Riley La pareja de baile de Meg en el espectáculo, que se va al frente. Regresa a American Dreams en la segunda temporada en silla de ruedas.
- Samuel Page - Drew Mandel. Estudiante universitario en la Universidad de Pensilvania. Ella sale con Meg durante el programa, a pesar de la aversión de su hermano JJ y su padre por Drew. La relación terminó cuando Meg lo atrapó engañándola.
- Johnny Lewis como Leonard (Lenny) Bieber, el novio de Roxanne en la temporada 2, con quien ella se va de gira. Jefe del grupo Lenny and the Pilgrims.
- Milo Ventimiglia como Christopher (Chris) Pierce, el hijo de Shelley Pierce que se convierte en el interés amoroso de Meg en la temporada 3.
- Rodney Scott como Daniel (Danny) O'Connor Mariscal de campo del equipo de fútbol americano de Eastern Catholic High School en la primera temporada, tuvo una breve relación con Meg en la segunda temporada. Su hermano mayor fue reportado como desaparecido en Vietnam. En la temporada 3, el cuerpo del hermano de Danny se encuentra en Vietnam.
- Paul Wasilewski - Thomas (Tommy) DeFelis. Macho, amigo y excompañero de JJ en el equipo de fútbol. JJ luego termina la amistad cuando nota signos de racismo en él después de la transferencia de Sam a su escuela. Reavivan su amistad cuando Tommy asume la culpa por el acto de JJ.
- Kevin Sheridan como Kenny Keegan, amigo, compañero de clase y compañero de equipo de JJ, un atleta mediocre.
- Jessica Collins - Colleen. Colega y durante algún tiempo en la primera temporada novia de JJ, es mayor que JJ y está divorciada.
- Joey Lawrence - Michael Brooks. Productor de danza para American Bandstand . Su personaje solo aparece en la primera temporada del programa.
- Michael E. Rogers - Colin. Productor de baile en American Bandstand , que reemplazó a Michael Brooks.
- Peter Spellos como Gus, el ingenioso asistente de producción de American Bandstand .
- Michelle Morgan como Teresa McManus, la bailarina del programa a la que no le gusta Meg.
- Paul D. Roberts como Dick Clark, presentador de American Bandstand .
- Michael Burger como Charlie O'Donnell, locutor de American Bandstand .
- Nigel Thatch como Willie Johnson, un carismático agitador local del norte de Filadelfia que jugó un papel decisivo en la provocación de los disturbios raciales de Filadelfia de 1964.
- Virginia Madsen como Rebecca Sandstrom, amiga del club de lectura de Helen. Su personaje se fue después de la primera temporada.
- Alicia Coppola - Nancy. Después de conocer a Helen mientras trabajaba en una agencia de viajes, se convirtió en una de las confidentes de Helen. Nancy salió y luego se comprometió con Pete Pryor, pero él la abandonó en el altar.
- Hank Stratton como Donald Norville, colega de Helen en la agencia. Más tarde fue despedido debido a su orientación sexual.
- Steve Ryan como el padre Conti, el estricto sacerdote católico de la familia Pryor que también es el director de Eastern Catholic High School.
- James Reid y Barbara Alyn Woods como el Sr. y la Sra. George Mason, los padres adinerados de Beth. Varada por Beth después de que queda embarazada de JJ Pryor, aunque se intentó una reconciliación en la tercera temporada del programa.
- Art Garfunkel como Mr. Greenwood, el propietario bohemio de la tienda de discos Vinyl Crocodile. Apareció esporádicamente durante la primera temporada. Se mencionó que en la tercera temporada se fue "de gira mundial con su amigo", lo que es una alusión a la sociedad escénica de Art Garfunkel y Paul Simon .
- Daphne Zuniga como Shelley Pierce, una madre soltera que trabaja en el cercano Playboy Club y vecina de los Priors (desde el comienzo de la temporada 3).
- Murray Rubinstein como Murray, el dueño de una barbería cuyo negocio está al lado de la tienda de los Prior. Sin embargo, un visitante frecuente de la tienda rara vez compra algo.
- Caitlin Greer como Audrey, una estudiante de la Universidad de Pensilvania que se hace amiga de Meg y Sam.
Episodios
Temporada 1 (2002-2003)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | Piloto | david semel | jonathan principe | 29 de septiembre de 2002 | 13.9 [1] |
| 2 | 2 | "El fin de la inocencia" | david semel | jonathan principe | 6 de octubre de 2002 | 13.2 [2] |
| 3 | 3 | "Nueva frontera" | Dan Lerner | becky hartman-edwards | 13 de octubre de 2002 | 10.4 [3] |
| cuatro | cuatro | Conocimiento previo | Patricio R. Norris | emily whitesell | 20 de octubre de 2002 | 11.1 [4] |
| 5 | 5 | "El irlandés luchador" | david semel | John Harmon Feldman | 27 de octubre de 2002 | 11.0 [5] |
| 6 | 6 | "Niño soldado" | Bill D´Elia | juan romano | 3 de noviembre de 2002 | 12.3 [6] |
| 7 | 7 | "Ola de frío" | miguel watkins | Rema Laurie Stagner | 10 de noviembre de 2002 | 11.5 [7] |
| ocho | ocho | "En blanco y negro" | puertas tucker | Becky Hartman-Edwards John Romano | 17 de noviembre de 2002 | 10.1 [8] |
| 9 | 9 | "El frente interno" | Ellen S. Pressman | John Harmon Feldman | 1 de diciembre de 2002 | 10.8 [9] |
| diez | diez | Noche silenciosa | Randall Zisk | emily whitesell | 15 de diciembre de 2002 | 10.0 [10] |
| once | once | "Quiero tomar tu mano" | david semel | jerez cooper | 5 de enero de 2003 | 10.7 [11] |
| 12 | 12 | "Grandes expectativas" | Marcos Piznarsky | Deborah Swisher | 12 de enero de 2003 | 10.7 [12] |
| 13 | 13 | "La búsqueda de la felicidad" | craig zisk | Rema Laurie Stagner | 2 de febrero de 2003 | 10.7 [13] |
| catorce | catorce | Angustia | miguel watkins | becky hartman-edwards | 9 de febrero de 2003 | 10.6 [14] |
| quince | quince | "Inicio en falso" | Randall Zisk | Liz Tiglaar | 16 de febrero de 2003 | 9.3 [15] |
| dieciséis | dieciséis | "Acto de contrición" | david semel | juan romano | 2 de marzo de 2003 | sin datos |
| 17 | 17 | "Pasado Imperfecto" | Marcos Piznarsky | John Harmon FeldmanEmily Whitesell | 9 de marzo de 2003 | 9.1 [16] |
| Dieciocho | Dieciocho | "El único" | Oz Scott | miguel foley | 16 de marzo de 2003 | 9.4 [17] |
| 19 | 19 | "Donde están los chicos" | david semel | David B. Harris Christine Shanley | 30 de marzo de 2003 | 9.7 [18] |
| veinte | veinte | "Los mocosos" | Esteban Robman | becky hartman-edwards | 6 de abril de 2003 | 9.85 [19] |
| 21 | 21 | El propio miedo | brian especia | Rema Laurie Stagner | 13 de abril de 2003 | 7.78 [20] |
| 22 | 22 | "Secretos y mentiras" | david semel | emily whitesell | 27 de abril de 2003 | 7.42 [21] |
| 23 | 23 | "Por la orilla" | Leslie liebman | John Cowan Robert L. Rovner | 4 de mayo de 2003 | 9.12 [22] |
| 24 | 24 | "Grandes esperanzas" | craig zisk | Becky Hartman-Edwards John Romano | 11 de mayo de 2003 | 8.12 [23] |
| 25 | 25 | "Ciudad en llamas" | david semel | jonathan principe | 18 de mayo de 2003 | 9.02 [24] |
Temporada 3 (2003-2004)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | una | "Y promesas de cumplir" | david semel | jonathan principe | 28 de septiembre de 2003 | 9.6 [25] |
| 27 | 2 | RESPETO | brian especia | emily whitesell | 5 de octubre de 2003 | 7.4 [26] |
| 28 | 3 | "Otro sábado por la noche" | timoteo busfield | becky hartman-edwards | 12 de octubre de 2003 | 8.5 [27] |
| 29 | cuatro | "Cruzando la línea" | craig zisk | jose reims | 19 de octubre de 2003 | 7.4 [28] |
| treinta | 5 | "Ilusiones de la vida" | James Whitmore Jr. | Rema Laurie Stagner | 26 de octubre de 2003 | 9.7 [29] |
| 31 | 6 | Rescatarme | david semel | juan romano | 2 de noviembre de 2003 | 7.7 [30] |
| 32 | 7 | "Boleto para viajar" | norberto barba | oliver palo de oro | 16 de noviembre de 2003 | 8.4 [31] |
| 33 | ocho | "Cambio que viene" | parís barkley | nancy vaughn | 23 de noviembre de 2003 | 8.7 [32] |
| 34 | 9 | "El largo adiós" | david semel | emily whitesell | 30 de noviembre de 2003 | 9.6 [33] |
| 35 | diez | "La división 7-10" | Marcos Piznarsky | becky hartman-edwards | 4 de enero de 2004 | 9.7 [34] |
| 36 | once | "Más allá del cable" | Michael Kettleman | miguel foley | 11 de enero de 2004 | 9.4 [35] |
| 37 | 12 | "Real para desgranar" | jessica yu | Rema Laurie Stagner | 18 de enero de 2004 | 7.5 [36] |
| 38 | 13 | "Decir la verdad" | david semel | jose reims | 15 de febrero de 2004 | 10.5 [37] |
| 39 | catorce | "Suficientemente mayor para luchar" | Randall Zisk | Liz Tiglaar | 22 de febrero de 2004 | 8.5 [38] |
| 40 | quince | "Dispara a la luna" | elodie keene | oliver palo de oro | 7 de marzo de 2004 | 8.7 [39] |
| 41 | dieciséis | "No puedo aguantar" | tom verica | nancy vaughn | 14 de marzo de 2004 | 9,0 [40] |
| 42 | 17 | "Persiguiendo el pasado" | dan attias | jose reims | 21 de marzo de 2004 | 8.9 [41] |
| 43 | Dieciocho | Carga de Stewart | dan attias | jose rey | 28 de marzo de 2004 | 9.0 [42] |
| 44 | 19 | "No hay salida" | david semel | emily whitesell | 4 de abril de 2004 | 8.4 [43] |
Temporada 3 (2004-2005)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | una | "Tiros lejanos y faldas cortas" | david semel | Rema Laurie Stagner | 26 de septiembre de 2004 | 8.61 [44] |
| 46 | 2 | "farsa" | Roberto cantante | emily whitesell | 3 de octubre de 2004 | 7.49 [45] |
| 47 | 3 | "Líderes de la manada" | dan attias | jose reims | 10 de octubre de 2004 | 7.04 [46] |
| 48 | cuatro | "Rodearme" | Félix Enríquez Alcalá | nancy vaughn | 17 de octubre de 2004 | 6.36 [47] |
| 49 | 5 | "Hasta luego" | tom verica | becky hartman-edwards | 24 de octubre de 2004 | 6.61 [48] |
| cincuenta | 6 | "Peligro claro y presente" | Lev L. Spiro | Liz Tiglaar | 31 de octubre de 2004 | 7.05 [49] |
| 51 | 7 | "Qué sueños pueden venir" | James Whitmore Jr. | jason wilborn | 7 de noviembre de 2004 | 7.49 [50] |
| 52 | ocho | Uno en un millón | james chory | miguel foley | 14 de noviembre de 2004 | 8.64 [51] |
| 53 | 9 | "Noticias de consuelo y alegría" | david semel | jonathan principe | 21 de noviembre de 2004 | 8.82 [52] |
| 54 | diez | "En casa otra vez" | Marcos Piznarsky | Rema Laurie Stagner | 2 de enero de 2005 | 8.25 [53] |
| 55 | once | "La verdad sea dicha" | emily whitesell | jose reims | 9 de enero de 2005 | 6.99 [54] |
| 56 | 12 | "Para más ricos, para más pobres" | eric laneuville | juan romano | 23 de enero de 2005 | 7.38 [55] |
| 57 | 13 | "Empezar de nuevo" | david semel | nancy vaughn | 30 de enero de 2005 | 7.22 [56] |
| 58 | catorce | "El elogio" | Marcos Piznarsky | becky hartman-edwards | 9 de marzo de 2005 | 7.47 [57] |
| 59 | quince | "California soñando" | james chory | Liz Tiglaar | 16 de marzo de 2005 | 5.81 [58] |
| 60 | dieciséis | "Sin satisfacción" | david semel | Deirdre Shaw | 23 de marzo de 2005 | 6.14 [59] |
| 61 | 17 | "Es mi vida" | James Whitmore Jr. | Lenn K Rosenfeld | 30 de marzo de 2005 | 6,00 [60] |
Cronología de eventos de la serie
Eventos anteriores
- 1920 - Nace Jack Pryor.
- 1927 - Nace Helen Dolan.
- Septiembre de 1945: Jack Pryor, supuestamente regresado del combate en la Segunda Guerra Mundial, tiene un hijo con Helen Dolan.
- Noviembre de 1945: Jack Pryor y Helen Dolan se casan.
- Junio de 1946 - Nace JJ Pryor.
- 1946 - Nace Beth Mason.
- 1947 - Nacen Sam Walker y Luke Foley.
- Marzo de 1948 - nacimiento de Roxana Bozharsky.
- Agosto de 1948 - Nace Meg Pryor.
- 1951 - Nace Ángela Walker.
- 1950 - Nace Patty Pryor.
- 1956 - Nace Will Pryor.
Eventos mencionados en la serie
- Noviembre de 1963: Meg y Roxanne comienzan a participar en American Bandstand .
- Junio de 1964: JJ y Beth se gradúan de la escuela secundaria.
- Agosto de 1964 Disturbios raciales en Filadelfia.
Calificaciones
Calificaciones de temporada (basadas en la audiencia promedio por episodio) para American Dreams de NBC .
| Temporada | Intervalo de tiempo ( EST ) | Episodios | Estreno | El final | temporada de televisión | Posición | Vistas totales | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la fecha | Espectadores (millones) |
la fecha | Espectadores (millones) | ||||||
| una | Domingo 20:00 | 25 | 29 de septiembre de 2002 | 13.9 [1] | 18 de mayo de 2003 | 9.02 [24] | 2002-2003 | #52 | 9.98 [61] |
| 2 | 19 | 28 de septiembre de 2003 | 9.6 [25] | 4 de abril de 2004 | 8.4 [43] | 2003-2004 | #67 | 8.75 [62] | |
| 3 | Domingo 20:00 (1-13) Miércoles 20:00 (14-17) |
17 | 26 de septiembre de 2004 | 8.61 [44] | 30 de marzo de 2005 | 6,00 [60] | 2004-2005 | #79 | 7.20 [63] |
Notas
- ↑ 1 2 TV Listings for - 29 de septiembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 6 de octubre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 13 de octubre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 20 de octubre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 27 de octubre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 3 de noviembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 10 de noviembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 17 de noviembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 1 de diciembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 15 de diciembre de 2002 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 5 de enero de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 12 de enero de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 2 de febrero de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ Listados de TV para - 9 de febrero de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 16 de febrero de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016.
- ↑ Calificaciones de Nielsen para la semana del 3 al 9 de marzo de 2003 . angelfire.com . Investigación de medios de Nielsen. Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017.
- ↑ Calificaciones de Nielsen para la semana del 10 al 16 de marzo de 2003 . angelfire.com . Investigación de medios de Nielsen. Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017.
- ↑ Calificaciones de Nielsen para la semana del 24 al 31 de marzo de 2003 . angelfire.com . Investigación de medios de Nielsen. Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017.
- ↑ Lowry, Brian Los Angeles Times: CBS se recupera con 'CSI' . calendarlive.com (9 de abril de 2003). Consultado el 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2003.
- ↑ Lowry, Brian CBS ocupa el primer puesto por 21ª vez esta temporada . calendarlive.com (16 de abril de 2003). Consultado el 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2003.
- ↑ Lowry, Brian CBS le da una nueva capa a un género antiguo con 'House' . calendarlive.com (30 de abril de 2003). Consultado el 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2003.
- ↑ Lowry, Brian NBC, Fox luchan por el set 18-49 . calendarlive.com (7 de mayo de 2003). Consultado el 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2003.
- ↑ Braxton, Greg . CBS sobrevive a una dura competencia para ganar la semana , calendarlive.com (14 de mayo de 2003). Archivado desde el original el 5 de junio de 2003. Consultado el 5 de agosto de 2021.
- ↑ 1 2 Lowry, Brian Sweeps tiene ABC en cuerdas . calendarlive.com (21 de mayo de 2003). Consultado el 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 1 de junio de 2003.
- ↑ 1 2 TV Listings for - 28 de septiembre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 5 de octubre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 12 de octubre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 19 de octubre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 26 de octubre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 2 de noviembre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 16 de noviembre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 23 de noviembre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 30 de noviembre de 2003 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 4 de enero de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 11 de enero de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 18 de enero de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 15 de febrero de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 22 de febrero de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016.
- ^ Listados de TV para - 7 de marzo de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 14 de marzo de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 21 de marzo de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ Listados de TV para - 28 de marzo de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ↑ 1 2 TV Listings for - 4 de abril de 2004 (domingo) . TV Tango . Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
- ↑ 12 clasificaciones de programas semanales . ABC Medianet (29 de septiembre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (5 de octubre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (12 de octubre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (19 de octubre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (26 de octubre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (2 de noviembre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (9 de noviembre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (23 de noviembre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (16 de noviembre de 2004). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (4 de enero de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (11 de enero de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (25 de enero de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (1 de febrero de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (15 de marzo de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (22 de marzo de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
- ↑ Clasificación de programas semanales . ABC Medianet (29 de marzo de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015.
- ↑ 12 clasificaciones de programas semanales . ABC Medianet (5 de abril de 2005). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ↑ EW.com . ew.com . 6 de junio de 2003. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
- ↑ Web.archive.org (30 de septiembre de 2007). Consultado el 21 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
- ^ "Reportero de Hollywood: 2004-05 fin de horario estelar" . reportero de Hollywood . 2005-05-27. Archivado desde el original el 8 de julio de 2006.
Enlaces
 sitios temáticos |
|---|