Los Anales de Angulema ( lat. Annales Engolismenses ) es una fuente histórica anónima en latín que narra los acontecimientos que tuvieron lugar en el estado franco occidental ( Francia ) en 814 [1] - 991 . Obtuvieron su nombre de la ciudad de Angulema , a la que los anales prestan especial atención.
Los Anales de Angulema se conservan en tres manuscritos. Dos de ellos, el códice Parisiensi Latin No. 2400 (finales del siglo X) y el códice Parisiensi No. 5239 (primera mitad del siglo XI), se conservan en la Biblioteca Nacional de París . Otro manuscrito, el códice No. 1127 (siglo XII), se encuentra en la Biblioteca Apostólica del Vaticano en la colección de la reina Cristina .
Los Anales de Angoulême se publicaron por primera vez con su título moderno en 1841 como parte de Monumenta Germaniae Historica . La edición se llevó a cabo de acuerdo con el Código No. 2400 [2] , el más antiguo en términos de tiempo de producción, pero que contiene solo algunas entradas, principalmente relacionadas con los eventos de Angulema [3] . Incluso antes, en 1829, el texto del manuscrito No. 5239 se publicó en Monumenta Germaniae Historica , llamada Chronicle of Aquitaine ( lat. Chronicon Aquitanicum ) [4] , que contenía mucha información adicional sobre el manuscrito No. 2400 no solo sobre la historia de Angoumois , pero y sobre la historia de Bretaña [5] . Después del descubrimiento del Códice 1127 en la Biblioteca del Vaticano, los historiadores concluyeron que los tres manuscritos son ediciones de la misma fuente histórica. Sobre la base de todo el complejo de manuscritos, se realizó una nueva edición de los Anales de Angulema en 1859, que se convirtió en la base de todas las publicaciones posteriores de este monumento de la historiografía medieval temprana franca . Con base en el análisis de los Anales de Angulema, se ha establecido que su primera edición fue compilada alrededor del año 870, y luego alrededor del 930 y 991, dos autores anónimos hicieron adiciones sobre hechos contemporáneos.
Los Anales de Angulema son una valiosa fuente primaria sobre la historia de las regiones occidental y suroccidental de la Francia moderna, que contienen mucha información única que no se menciona en otros anales, cuyas fuentes aún no han sido establecidas con precisión por los historiadores. Entre tales noticias se encuentran las fechas exactas de las muertes de los obispos y condes de Angulema [6] , información sobre la hambruna y el canibalismo en Angoumois en 868 y datos sobre las acciones de los vikingos en Bretaña [7] . Como una de las principales fuentes sobre los acontecimientos de Angoumois, los Anales de Angulema fueron utilizados por Adémar de Chabannes en su trabajo sobre su Crónica [8] .
En latín:
En ruso: