Andreas, Federico Carlos

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Federico Carlos Andreas
Alemán  Federico Carl Andreas

Federico Carlos Andreas
Fecha de nacimiento 14 de abril de 1846( 04/14/1846 )
Lugar de nacimiento Batavia , Indias Orientales Holandesas
Fecha de muerte 3 de octubre de 1930 (84 años)( 1930-10-03 )
Un lugar de muerte Göttingen , Baja Sajonia , Alemania
País Alemania
Esfera científica Lingüista , orientalista ,
iranista
Lugar de trabajo Universidad Humboldt de Berlín Universidad de
Göttingen Universidad de Halle Universidad de Nuremberg Universidad de Erlangen Universidad de Leipzig


alma mater
Titulo academico Doctor en Filología , Universidad de Erlangen , Nuremberg
Título académico Profesor
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Friedrich Karl Andreas ( alemán:  Friedrich Carl Andreas , 14 de abril de 1846 , Batavia , Indias Orientales Holandesas , ahora Yakarta, Indonesia - 3 de octubre de 1930 , Göttingen , Alemania ) - lingüista alemán , orientalista , iranista . Representante de la antigua familia real armenia de Bagratuni .

Biografía

Friedrich Karl Andreas era hijo de un ex príncipe armenio que, después de perder una disputa tribal, abandonó su apellido Bagratuni y adoptó el nombre Andreas. Mi padre trabajaba como médico militar en Batavia, la capital de las Indias Orientales Holandesas. Allí se casó con la hija de un médico alemán. La familia se mudó a Hamburgo en 1852, donde Friedrich Carl Andreas estudió con tutores privados. Más tarde se convirtió en alumno de una escuela secundaria en Ginebra. Desde niño mostró aptitud para los idiomas y ya en edad escolar hablaba alemán, inglés, holandés, francés, latín y griego.

Andreas se educó en iraní y otras áreas de estudios orientales en las universidades de Halle, Erlangen, Göttingen y Leipzig. Recibió su doctorado en Erlangen en 1868 con una disertación sobre el idioma Pahlavi ("Contribución a un conocimiento preciso del persa medio ( Pahlavi) escritura y sistema fonético”). Después de graduarse, continuó sus estudios de Pahlavi en Copenhague y también estudió las lenguas escandinavas. De 1870 a 1871 se ofreció como voluntario para la guerra franco-alemana, sobreviviendo a la batalla de Le Mans . Luego trabajó como profesor. En 1874 acompañó la expedición prusiana a Persia como arqueólogo. Incluso después de que terminó la financiación del gobierno, permaneció en Persia. Trabajó como administrador de correos, maestro, mientras realizaba investigaciones de campo. Gracias a su conocimiento y reputación, se acercó a la corte del Shah persa.

Regresó a Alemania en 1882, cuando acompañó al príncipe persa Ihtisam-ed-daule. En Berlín, enfermó de una enfermedad ocular, lo que le obligó a romper relaciones con la corte real persa y abandonar temporalmente el trabajo de investigación. Completamente sin un centavo, se vio nuevamente obligado a ganarse la vida enseñando.De 1883 a 1903 dio clases particulares de turco y persa en Berlín.

En 1886 conoció a Lou Salomé y le pidió que fuera su esposa. Andreas se negó y trató de suicidarse frente a ella apuñalándose en el pecho con un cuchillo. Lou Salome llamó al médico, Andreas sobrevivió y al día siguiente se comprometieron. Lou Salome accedió al matrimonio solo con la condición de que nunca tuvieran relaciones sexuales. El 20 de junio de 1887, Friedrich Karl Andreas y Lou Salome se casaron.

En 1887 obtuvo un puesto como profesor de persa y turco en el recién fundado Seminario de Lenguas Orientales de la Universidad de Berlín. Pero después de un tiempo, las autoridades acusaron a Andreas de dedicar demasiado tiempo a la investigación en detrimento de la docencia. Después de una demanda con el Ministerio de Cultura de Prusia, Andreas fue despedido en la primavera de 1891 y perdió su cátedra. En años posteriores, vivió como académico privado en Berlín y dependía de las ganancias de su esposa, quien publicaba novelas, cuentos y poesía.

En 1903 se convirtió en profesor de filología iraní en la Universidad de Göttingen. Aquí recibió instrucciones de descifrar fragmentos de manuscritos que fueron recopilados por las expediciones alemanas de Turfan en el oeste de China en 1902-1914. Se le considera uno de los fundadores del estudio de los manuscritos de Turfan. En 1905, Andreas dio a luz a una hija, Marie, de una criada, a quien Salomé adoptó.

Al no ser un escritor prolífico de libros, prefería compartir sus conocimientos con estudiantes y colegas de forma oral. Su principal foco de investigación fueron las lenguas iranias en su desarrollo desde la antigüedad hasta nuestros días; por ejemplo afgano, balochi, osetio y kurdo. También tenía un buen conocimiento de sánscrito, indostaní, árabe, arameo, hebreo, armenio y turco. Además, fue considerado un excelente descifrador de manuscritos e inscripciones. Gracias a sus talentos lingüísticos, fue nombrado miembro de la Comisión Fonográfica Real de Prusia (Königlich Preußische Phonographische Kommission), cuya comisión fue registrar aproximadamente 250 idiomas hablados por prisioneros de los campos de prisioneros de guerra alemanes durante la Primera Guerra Mundial. .

Murió de cáncer en 1930. Fue enterrado en el cementerio de la ciudad de Göttingen .

Véase también

Estudios orientales Estudios
iraníes
Lingüística

Literatura

Enlaces

Notas