| Ciudad de Galicia-Volyn Rus | |
| Andreev | |
|---|---|
| otro ruso Andreev | |
| El río Vlodavka, en el que se encontraba la ciudad de Andreev. | |
| 51°23′15″ N sh. 23°13′01″ pulg. Ej. | |
| País | Galicia-Volyn Rus |
| Primera mención | 1245 |
| Ubicación moderna |
Polonia , Voivodato de Lubelskie , Urshulin gmina |
Andreev ( otro Andreev ruso ) es una ciudad en Galicia-Volyn Rus , en el río Vlodavka (un afluente del Bug occidental), ahora el pueblo de Andrzejow en la comuna de Urshulin del voivodato de Lublin de Polonia . [1] [2]
Mencionado en la Crónica de Ipatiev en 1245 : [3]
Pasó un poco de tiempo, los polacos llegaron y lucharon cerca de Andreev. Al enterarse de esto, el príncipe Daniel y su hermano Vasilko unieron sus fuerzas y ordenaron construir vicios y otros arietes para tomar la ciudad, y se dirigieron a la ciudad de Lublin.
Texto original (ruso antiguo)[ mostrarocultar] Ha pasado poco tiempo, ven al lyakhov y pelea cerca de Andreev. Habiendo escuchado a Danilo, el príncipe con su hermano Vasilkom, habiendo combinado sus fuerzas y ordenado reconstruir la honda y otros barcos para tomar la ciudad, y llegar a la ciudad de Lublin.Vladimir Neroznak sugirió una etimología: "El nombre es un adjetivo posesivo formado a partir del nombre personal Andrey ( antiguo ruso Ondrey ) ". [4] El surgimiento de la ciudad podría estar asociado con el príncipe Volyn Andrei Vladimirovich , quien gobernó en 1119-35. [5]