Anales del Reino de los Francos ( lat. Annales regni Francorum ; ARF ) - anales que describen la historia del estado franco desde 741 hasta 829; fuente principal durante todo el reinado de Carlomagno y la primera mitad del reinado de Luis I el Piadoso .
Anteriormente, los "Anales del Reino de los Francos" en la ciencia histórica se llamaban "Grandes Anales de Lorsch" (en honor al Monasterio de Lorsch , el supuesto lugar de creación) o "Anales de Einhard" (en honor a Einhard , su presunto autor), sin embargo, luego de que ambas hipótesis fueran refutadas, solo este nombre se ha conservado en los anales. Los anales se crearon en la corte de los reyes del estado franco, con el objetivo de exaltarlos y justificar su política expansionista hacia sus vecinos.
Los Anales del Reino de los Francos fueron escritos por varios cronistas y editados varias veces. La primera parte de los anales fue compilada en 789 por un autor desconocido y describe los eventos de 741-788. Se basa en la composición de " Los seguidores de Fredegar " y los anales que no nos han llegado. Luego el mismo autor comenzó a llevar registros del año, continuando los anales hasta el 793. Después de él, tres analistas más trabajaron en los anales: uno describió los eventos de los años 795-807, el segundo de los años 808-820, el tercero (era el abad del monasterio de Saint-Denis Gilduin ) describió los eventos del 821 al 829. Esta es la llamada "Primera Edición de los Anales del Reino de los Francos". Está escrito en latín crudo con la inclusión de barbarismos. En un esfuerzo por exaltar al rey Carlomagno, el primer cronista omitió una serie de hechos que podrían frustrar este objetivo: no menciona la derrota de los francos en el desfiladero de Ronceval en 778 y el levantamiento de Pipino el Jorobado en 792, pero la derrota por los sajones en la batalla de Zuntel en 782 declaró la victoria de los francos.
Hacia el 812, otro cronista desconocido (se supone que podría ser Einhard), que disponía de una de las copias del texto original de los anales, editó su parte que abarcaba los años 741-801 (esta es la denominada “Segunda edición de los Anales del Reino de los Francos”), corrigiendo el texto a uno más literario y eliminando todos los defectos de los anteriores autores de los anales.
Por lo tanto, los "Anales del reino de los francos" se convirtieron en una descripción bastante completa de la historia del estado franco durante el período comprendido entre mediados del siglo VIII y el primer tercio del siglo IX. Estos anales se conservaron en muchos manuscritos, convirtiéndose en la base para anales posteriores, de los cuales los principales son los anales de Bertin para el reino franco occidental y los anales de Fulda para el reino franco oriental .
En latín.
En ruso.
Edición completa en ruso:
Fragmentos:
En catálogos bibliográficos |
---|