Ahn Iktae

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de junio de 2019; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Ahn Iktae
información básica
Fecha de nacimiento 5 de diciembre de 1906( 05/12/1906 )
Lugar de nacimiento imperio coreano
Fecha de muerte 16 de septiembre de 1965 (58 años)( 16 de septiembre de 1965 )
Un lugar de muerte España
País  la republica de corea
Profesiones compositor
Instrumentos tubo
géneros ópera
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ahn Iktae ( coreano: 안익태 , Ahn Eaktai, 5 de diciembre de 1906  - 16 de septiembre de 1965 ) fue un compositor y director de orquesta coreano . Ha trabajado en muchas de las principales orquestas europeas, incluidas la Filarmónica de Viena , la Filarmónica de Berlín y la Filarmónica de Roma. [1] Ahn Iktae escribió la música para "Aegukka", el himno nacional de Corea , compuso "Danza coreana" [2] , "Nongae" [2] , la fantasía sinfónica "Corea" y otras obras. Entre sus obras inéditas, algunas de las cuales han sido descubiertas recientemente, se encuentran el poema sinfónico Mallorca, Lo Pi Formentor y La muerte del emperador Gojong [2] .

Nacido en la parte norte de la península de Corea poco antes del comienzo del período colonial , Ahn Iktae asistió a una escuela dirigida por misioneros católicos. Allí desarrolló un interés por la música, tocando la trompeta en la banda del colegio. Fue educado en la Escuela de Música Kunitachi en Japón y más tarde en la Universidad de Cincinnati y el Instituto de Música Curtis en los Estados Unidos durante la Gran Depresión . Ahn continuó sus estudios en Viena con Bernhard Paumgartner y con Zoltan Kodály en la Universidad de Budapest en Hungría . Durante su segunda visita a Viena, Ahn contó con la ayuda de Richard Strauss para completar la fantasía sinfónica "Corea". Comenzando a dar conciertos en Budapest , Ahn pasó los siguientes cinco años en Europa. Durante la Segunda Guerra Mundial, Ahn se mudó a España , donde conoció a Lolita Talavera, su futura esposa. Después de casarse en 1946, la pareja se mudó a los Estados Unidos , donde Ahn dirigió la Orquesta de Filadelfia . Luego, en 1955, Ahn regresó a Corea y dirigió la Orquesta Filarmónica de su muerte

Infancia, educación primaria

An Ik-tae nació el 5 de diciembre de 1906 en Pyongyang , [3] en el seno de una familia acomodada. Cuatro años más tarde, en 1910 , Corea quedó bajo el dominio japonés . [4] Su familia pertenecía al clan de apellido An , cuyos portadores provenían del área de Xinheung en Yeongju , provincia de Gyeongsangbuk -do . Figuras tan conocidas en Corea en ese momento como An Chung -yn y An Chang-ho pertenecían a este clan . [5] Ahn Iktae era el tercer hijo [6] de su padre, Ahn Deok Hoon y su madre, Kim Jongok, [7] [8] tenía seis hermanos. Ahn Deok-hoon trabajaba en la industria hotelera y quería que sus hijos recibieran una educación occidental avanzada. Su hijo mayor, Ahn Iksam, fue enviado a estudiar a Tokio .

Mientras tanto, Ahn Iktae se interesó por la música y cantó en la iglesia del pueblo. [9] Ahn Iksam era muy consciente de la pasión de su hermano menor por la música y le compró un violín Suzuki , un fonógrafo y discos de Japón. [10] Ahn Ik-tae comenzó a tocar el violín y comenzó a hacer un progreso notable. [9] En 1914, ingresó a la Escuela Primaria Yonggo en Pyongyang como una clase de trompeta . [11] 1918, fue admitido en el colegio de la Universidad Sunsil donde tocó en la banda de la escuela. [9] De An Icksam y el Dr. Eli Miller Mowry, director, recibió un violonchelo como regalo por sus grandes logros. [12] [13] La YMCA hizo arreglos para que él tuviera lecciones privadas de violonchelo con el profesor de música Sr. Greg. [9]

En 1919, los miembros de la banda escolar participaron en el Movimiento del 1 de marzo, que unió los esfuerzos de muchos coreanos que protestaban por la dominación japonesa de la península de Corea. [13] [14] A partir de ese momento, Ahn se unió con entusiasmo al movimiento de independencia de Corea y se unió a la protesta estudiantil contra los maestros projaponeses. En la escuela, las acciones de An se consideraron inaceptables y fue castigado. En septiembre, Ahn participó personalmente en un intento de allanar la prisión para rescatar a los activistas del 1 de marzo que habían sido capturados por la policía japonesa. Cuando la policía detuvo a los manifestantes en una de las manifestaciones, Ahn logró escapar y se escondió en la casa del Dr. Mauri. Trató las heridas sufridas por An durante una semana y, habiendo recibido demandas de la policía para entregarles a An, personalmente fue a la sucursal local para discutir las posibilidades de dejar libre al joven. Conmocionado por la fuerza de carácter y la persistencia del Dr. Mauri, el jefe del departamento de policía permitió que Ahn escapara del encarcelamiento emitiendo documentos falsos que le permitían estudiar música en Tokio. [quince]

Estudiar en Japón

El 6 de octubre de 1919, Ahn tomó un tren a Busan y abordó un barco con destino a Shimonoseki . Al quedarse con su hermano Iksam, Ahn se matriculó con éxito en la escuela secundaria Seisoku de Tokio. [1] En 1926, Ahn fue admitido en el Kunitachi College of Music. [9] En el verano del mismo año, Ahn vino a Corea para un festival de música para recaudar fondos para la reconstrucción de un templo incendiado. Allí conoció a Yoo Sang-gyo, fundador del periódico Tongnip Sinmun , [16] y a Cho Man-sik, líder del movimiento independentista, que apoyaba el consumo de productos elaborados en Corea como impulso a la economía nacional. A pedido de Cho, Man-sik Ahn participó en una acción que promueve el uso de bienes producidos en Corea, en particular, tocando el violonchelo en un automóvil que circula por las calles.

En 1928, el padre de An murió y su madre enfrentó importantes dificultades financieras al tratar de educar a sus cinco hijos. Por lo tanto, An consiguió un trabajo como pianista y violonchelista en uno de los restaurantes de primera clase. [15] Pero incluso entonces, Ahn no pudo pagar por completo sus estudios, y la escuela lo amenazó con la expulsión. Además, accidentalmente rompió su violonchelo y tuvo que pedir dinero prestado a sus compañeros de clase. Uno de sus amigos japoneses, queriendo apoyar a An, le compró un nuevo violín Suzuki. Eventualmente, Ahn pudo graduarse de la universidad con la ayuda de su maestro Hunsford, quien pagó sus deudas estudiantiles. [17] Ahn se graduó tarde de la escuela secundaria. Por sugerencia de su maestro, después de graduarse de la escuela, el músico dio un concierto para violonchelo; un periódico japonés describió a Ana como "un genio con un futuro brillante". [Dieciocho]

En mayo de 1930, Ahn Ik-tae regresó a Corea. Visitó su escuela, Sunsil, ya su director, el Dr. Mauri, quien había sido un gran apoyo en ese momento. Mauri invitó a An a continuar sus estudios en los Estados Unidos . Enfrentado a otra prohibición de la policía japonesa sobre el concierto, Ahn decidió que se debía seguir el consejo del Dr. Mauri para evitar las dificultades que enfrentaban los coreanos en ese momento. [19]

En los EE.UU.

Al llegar a San Francisco, Ahn Iktae fue encarcelado durante el proceso de selección de inmigrantes porque se negó a entregar su violonchelo a los funcionarios de aduanas. Esa misma noche, An obtuvo permiso del guardia de la prisión para practicar el violonchelo; Asegurándose de que el músico no tenía nada que ver con el mundo criminal, las autoridades penitenciarias liberaron a Ana al día siguiente. [veinte]

Una vez en San Francisco, Ahn fue a una iglesia coreana por recomendación del Dr. Mauri. Durante el servicio, que fue dirigido por el pastor Hwang, el músico escuchó el himno nacional coreano, que en ese momento se cantaba con la melodía de la canción escocesa " Auld Lang Syne " ("Buenos tiempos"). [21] Ahn Ik-tae pensó que esta melodía no era adecuada para el himno nacional coreano y decidió intentar escribir su propia versión. El pastor Hwang aprobó su plan y, al despedir a An en la estación de tren de Cincinnati , le entregó una pequeña bolsa negra y otra pluma estilográfica, especialmente para escribir un nuevo himno con ella. [22]

El pastor Hwang se aseguró de que Park Wonjun, quien se había graduado de la misma escuela Sunsil y de la misma escuela de música Kunitachi que Ahn, se reuniera en la estación de tren. Park, siendo estudiante en la Facultad de Música de la Universidad de Cincinnati en ese momento , ayudó a An a ingresar a la institución. [9] Anu tenía que ganarse la vida jugando por centavos en un restaurante, lo cual era común durante la Gran Depresión . [24] En 1930, Ahn fue aceptado en la Orquesta Sinfónica de Cincinnati [9] como primer violonchelista [25] . Durante las vacaciones de primavera de su segundo año, realizó una gira por los EE. UU., tocando recitales en las principales ciudades. En Nueva York, a An se le permitió actuar en el Carnegie Hall , y los periódicos de Nueva York publicaron posteriormente críticas positivas de su actuación. [24]

Después de una exitosa gira, Ahn decidió dejar su carrera como violonchelista y convertirse en director de orquesta. En 1935, Ahn se transfirió al Curtis Institute of Music en Filadelfia , [9] donde se graduó en 1936. [9] Alrededor de este tiempo, Ahn también dirigía con éxito el coro en la iglesia Candem; el famoso director de orquesta Leopold Stokowski , habiendo oído hablar de An Ikthae, y luego de asistir a un servicio en la iglesia, lo invitó a la Orquesta de Filadelfia . [26] Ahn se negó, incluso por razones financieras. En ese momento, estaba absorto en escribir su primera gran obra, la Fantasía sinfónica "Corea" e incluso les debía a los propietarios el apartamento que alquilaba, pero sus vecinos, la familia Peeble, lo rescataron pagando la deuda. [27]

Ahn ingresó con éxito a la competencia Symphonic Fantasy "Korea" en el Carnegie Hall y se le permitió dirigir la Filarmónica de Nueva York en el estreno de su obra. Sin embargo, el estreno fracasó, An no pudo con la orquesta y, indignado por la discordante actuación de los músicos, arrojó la batuta del director al suelo. [26] La audiencia gritó para que continuara la actuación, pero Ahn se negó, diciendo que estaba decepcionado con la interpretación de la orquesta.

En Europa

El 8 de abril de 1936, Ahn dejó América y se mudó a Berlín . Allí, completó Aegukga , el nuevo himno nacional coreano, y lo envió a la Asamblea del Pueblo Coreano, una organización del movimiento independentista procoreano con sede en San Francisco . Al mismo tiempo, realizó las ediciones finales de Symphonic Fantasy "Korea" . [28] Después de que Ahn Ikthae se mudó a Viena para estudiar con Bernhard Paumgartner , el famoso compositor e intérprete de la obra de Beethoven. En 1937, Ahn fue a Hungría a estudiar con Zoltan Kodály , cuyo trabajo sobre música asiática utilizó para escribir la Fantasía sinfónica "Corea". [9] [29]

En el mismo año, 1937, Ana fue invitada a Dublín para realizar una fantasía sinfónica. Se ganó fácilmente la simpatía de la audiencia irlandesa, especialmente porque Irlanda en ese momento estaba bajo el dominio británico, al igual que Corea, sujeta a Japón. [29] Ahn luego regresó a Viena y se reunió con el renombrado compositor Richard Strauss para discutir la pieza con él. Al mismo tiempo, An estudió en la Universidad Laurent Eötvös con una beca del gobierno húngaro y se graduó en 1939 . [30] Rindiendo tributo al talento de Ahn Ikthae, Strauss una vez lo invitó a dirigir en lugar de él mismo en un concierto en Budapest. [25] Desafortunadamente, Ahn pasó tantas horas preparándose para este concierto que colapsó exhausto justo durante la interpretación de la última pieza. A pesar de esto, los periódicos húngaros elogiaron a Ana por su diligencia. [31] Por recomendación de Strauss, la Orquesta Filarmónica de Roma invitó gustosamente a Ahn Iktae como director; muchas otras orquestas siguieron su ejemplo y Ahn viajó por toda Europa actuando con varias bandas.

En diciembre de 1940, Ana invitó a la Orquesta Filarmónica de Berlín , posiblemente la orquesta más grande del mundo en ese momento, a unirse a él. [32] Los periódicos alemanes escribieron con entusiasmo sobre Anna, sin escatimar en generosos elogios. Ahn continuó dirigiendo en otras orquestas conocidas en Europa. Sin embargo, en algún momento Ana fue suspendida de su trabajo en la Orquesta Filarmónica de Roma: la interpretación de la fantasía sinfónica "Corea" fue considerada políticamente indeseable por el gobierno japonés. [33] Ahn encontró otro trabajo, la Orquesta de París , pero se vio obligado a irse en 1944 cuando París fue liberada de las tropas alemanas. Entonces el embajador español lo invitó a trabajar en la orquesta de Barcelona . [34]

Durante uno de los encuentros con el público, Ana conoció a Lolita Talavera ( 1915  - 2009 ) [35] , quien se convirtió en una gran admiradora del talento de Ana, habiendo visto una vez una grabación de una de sus actuaciones. [36] La señorita Talavera estaba muy al tanto de la ocupación japonesa de Corea, y An sintió que lo entendía. Ahn y Lolita pronto se comprometieron y el 5 de julio de 1946 se convirtieron en marido y mujer. [37] La ​​joven familia se mudó a la isla de Mallorca , [9] donde An fundó la Orquesta Sinfónica de Mallorca. [1] [38] En el mismo año, Ahn hizo un intento de ir a trabajar a los EE. UU., pero sus conexiones con Strauss (quien se pensaba que se había manchado con la colaboración con el régimen nazi) lo impidieron durante dos años; al final, Ahn todavía fue aceptado en la Orquesta de Filadelfia. [9] Ana y Lolita tuvieron tres hijos, un hijo y dos hijas.

Regreso a Corea

El 15 de agosto de 1948, se interpretó "Aegukka" de Ahn Iktae durante una ceremonia para conmemorar el establecimiento del gobierno de la República de Corea . Después de la Guerra de Corea, el presidente de Corea del Sur, Syngman Lee , invitó a Ahn a participar en las celebraciones dedicadas a su 80 cumpleaños [9] y el 19 de febrero de 1955, Ahn regresó a su tierra natal después de 25 años de ausencia. [39] Una banda militar tocó "Aegukka" cuando su autor, Ahn Iktae, llegó a Corea. Poco después, el músico recibió una medalla al mérito en el campo de la cultura.

Por invitación de la Universidad Geijitsu de Tokio , Ahn Iktae llegó al aeropuerto de Haneda en enero de 1960 [40] y realizó un concierto en el Yaon Hibiya Hall la noche del 4 de febrero. Después del éxito en Tokio, An voló a Osaka , donde también realizó un concierto. [41] Ahn luego instó a los coreanos que vivían en el área, que estaban divididos en partidarios políticos del Norte y del Sur, a unirse y cooperar. [42] Más tarde, en 1964, Ahn dio un concierto en los Juegos Olímpicos de Verano , a petición de la emisora ​​NHK . [43]

Después de un exitoso concierto en España, Ahn organizó tres festivales de música sucesivos en Seúl , [44] pero no pudo continuar con esta actividad, ya que esto interfería con su trabajo en la Filarmónica de Seúl. [9] [45] El 16 de septiembre de 1965, An enfermó repentinamente y murió en la isla de Mallorca, donde vivió los últimos 20 años de su vida. [46] El 8 de julio de 1977, las cenizas de An fueron trasladadas desde Mallorca al Cementerio Nacional de Seúl. [una]

Notas

  1. 1 2 3 4 Celebración del Centenario del Nacimiento del Compositor del Himno Nacional . Consultado el 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  2. 1 2 3 Partituras musicales de Korean Patriot al descubierto . Consultado el 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  3. Kim Nam-seok (김남석). [역사 인물의 흔적을찾아서 안익태 선생]. 평생 조국의 이름을 빛내려 노력…세계적 지휘자로 '우뚝'  (coreano) . Sonyeon Hankook Ilbo (27 de diciembre de 2004) . Consultado el 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
  4. Corea del Sur marca el centenario del cumpleaños del compositor del himno nacional . Yonhap News (12 de febrero de 2006). Consultado el 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  5. Geum, No-sang (금노상) . página (kor.) , Incheon Ilbo  (18 de enero de 2003). Consultado el 6 de septiembre de 2009. (enlace no disponible)    
  6. Kim Byeong-gyu (김병규) . page  (coreano) , Sonyeon Hankook Ilbo  (23 de junio de 2003). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009.
  7. página  (coreano) , Yonhap / JoongAng Ilbo  (13 de noviembre de 2006). Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2009.
  8. Según el ingreso escolar de Ahn Ikthae en la Academia de Música Franz Liszt , el nombre de su madre era "Ahn, Dungook"; Se usó "Ahn" en lugar de la doncella "Kim", como es costumbre en la tradición occidental para una mujer casada, y "Dungook" es un intento de transcribir literalmente el sonido del nombre en la pronunciación de Pyongyang.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 안익태 (安益泰) . 한국 작곡가 지휘자 / 브리태니커 (coreano) (enlace no disponible) . DAUM / Britannica . Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013.   
  10. pág. 8 Baek Sukgi
  11. página (coreano) , Nate / Enciclopedia de la cultura coreana . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2009.  
  12. pág. 10 Baek Sukgi
  13. 1 2 CÁRCEL O MULTA POR MOWRY.; Misionero coreano tiene elección en la sentencia de la Corte Suprema de Japón. , New York Times (8 de diciembre de 1919). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  14. JAPONESES ARRESTAN A ESTADOUNIDENSES EN COREA; casas del rev. Dres. Moffett, Gillis y Mowry en Pyeng Yang registrados por la policía. DR. MOWRY ES DETENIDO Acusado de permitir el uso de sus locales para imprimir propaganda revolucionaria. , New York Times  (14 de abril de 1919). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  15. 1 2 걸어오신길 . Fundación Ahn Eak Tai. Fecha de acceso: 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007.
  16. pág. 31-32 Baek Sukgi
  17. pág. 41-42 Baek Sukgi
  18. pág. 43 Baek Sukgi
  19. pág. 45-46 Baek Sukgi
  20. pág. 50 Baek Sukgi7
  21. Himno . Símbolos Nacionales . Fecha de acceso: 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007.
  22. pág. 58 Baek Sukgi
  23. 1 2 pág. 59 Baek Sukgi
  24. 1 2 Han-gook-in, Han-gook-in . Fecha de acceso: 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  25. 1 2 pág. 72 Baek Sukgi
  26. pág. 70 Baek Sukgi
  27. pág. 78 Baek Sukgi
  28. 1 2 pág. 83 Baek Sukgi
  29. "안익태선생, 헝가리정부 장학금 받아 공부": 해외 유학 '학적부' 첫 발견 코닰부 등대가로 (enlace no disponible ) Consultado el 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.  
  30. pág. 90 Baek Sukgi
  31. pág. 91 Baek Sukgi
  32. pág. 93 Baek Sukgi
  33. pág. 94-95 Baek Sukgi
  34. 애국가 작곡가 안익태 (enlace descendente) . Consultado el 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  35. pág. 96 Baek Sukgi
  36. pág. 97 Baek Sukgi
  37. pág. 94-95 Baek Sukgi
  38. pág. 99 Baek Sukgi
  39. pág. 103 Baek Sukgi
  40. pág. 106 Baek Sukgi
  41. pág. 107 Baek Sukgi
  42. pág. 107-108 Baek Sukgi
  43. pág. 110 Baek Sukgi
  44. Músicos - Ahn Eak-tai (enlace descendente) . Índice de cotización . Consultado el 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. 
  45. pág. 111 Baek Sukgi

Fuentes

Enlaces