La Asociación de Academias de la Lengua Española ( español : Asociación de Academias de la Lengua Española , ASALE ) es un regulador del idioma español , una asociación de academias de lengua española en países de habla hispana, así como en los Estados Unidos. La sede de la Asociación se encuentra en Madrid , el actual presidente de la Asociación es José Manuel Blekua, el secretario general es Humberto López Morales [1] .
El primer congreso (fundacional) de la Asociación se realizó en México del 23 de abril al 6 de mayo de 1951, fue convocado por iniciativa del entonces Presidente del país Miguel Alemán Valdés [2] con el objetivo de unir los esfuerzos de la academias nacionales de la lengua española en el desarrollo de la lengua y el fortalecimiento de su posición en el mundo. Para 1951, había 20 academias de idiomas nacionales en países de habla hispana. En el congreso fundacional participaron representantes de todas las academias, a excepción de la más antigua, la Real Academia de la Lengua Española , cuyo representante estuvo ausente debido a las difíciles relaciones que se desarrollaban en ese momento entre España y México [2] .
Cuando se celebró el segundo congreso de la Asociación, las relaciones entre España y México se habían normalizado y el segundo congreso se celebró en Madrid en 1956. Desde entonces, la Real Academia ha venido participando constantemente en los trabajos de la Asociación.
La colaboración entre la Real Academia y la Asociación se lleva a cabo en el campo de la elaboración conjunta de diccionarios y otras obras fundamentales sobre ortografía , lexicología y gramática de la lengua española. Una de las actividades más importantes es la edición del Diccionario Básico de la Lengua Española ( Spanish: Diccionario de la lengua española ), cuya primera edición apareció en 1780 y la edición 23 se publicó en 2014. En 1999 y 2010, se publicó la Ortografía española ( español : Ortografía de la lengua española ). También se trabaja en la reposición del diccionario Diccionario panhispánico de dudas, cuya primera edición se publicó en 2005.
En 2000, la Asociación creó la Escuela de Lexicografía Española y la Fundación para el Fomento de la Lexicografía Española. Ese mismo año, la Asociación y la Real Academia de la Lengua Española recibieron conjuntamente el Premio Príncipe de Asturias .
En 2016 se incorporó a la Asociación la Academia de la Lengua Española de Guinea Ecuatorial , creada en 2013 3] . En 2017, se estableció la Academia Ladina [4] en Israel .
Los Congresos de la Asociación se convocan cada cuatro años, durante los recesos entre los congresos, sus actividades son administradas por la Comisión Permanente, que incluye al Presidente de la Asociación, el Secretario General, el Tesorero y cuatro miembros - representantes de las academias nacionales, que se reemplazan anualmente. Durante el tercer congreso de la Asociación, realizado en Bogotá en 1960, se llegó a un acuerdo según el cual los gobiernos de los países donde existen academias miembros de la Asociación brindarán apoyo financiero a las respectivas academias ya la Asociación en su conjunto.
| País | titulo en español | Título en ruso | Año de fundación |
|---|---|---|---|
| España | Real Academia Española | Real Academia de la Lengua Española | 1713 |
| Colombia | academia colombiana de la lengua | Academia de Idiomas de Columbia | 1871 |
| Ecuador | academia ecuatoriana de la lengua | Academia de la Lengua Ecuatoriana | 1874 |
| México | academia mexicana de la lengua | Academia de la Lengua Mexicana | 1875 |
| el Salvador | academia salvadoreña de la lengua | Academia Salvadoreña de la Lengua | 1876 |
| Venezuela | academia venezolana de la lengua | Academia de la Lengua Venezolana | 1883 |
| Chile | academia chilena de la lengua | academia chilena de la lengua | 1885 |
| Perú | academia peruana de la lengua | Academia Peruana de la Lengua | 1887 |
| Guatemala | academia guatemalteca de la lengua | Academia de la Lengua Guatemalteca | 1887 |
| Costa Rica | academia costarricense de la lengua | Academia Costarricense de Idiomas | 1923 |
| Filipinas | Academia Filipina de la Lengua Española | Academia Filipina de Español | 1924 |
| Panamá | Academia Panameña de la Lengua | Academia de Idiomas de Panamá | 1926 |
| Cuba | Academia Cubana de la Lengua | Academia de la Lengua Cubana | 1926 |
| Paraguay | Academia Paraguaya de la Lengua Española | Academia Paraguaya de la Lengua Española | 1927 |
| República Dominicana | academia dominicana de la lengua | Academia Dominicana de Idiomas | 1927 |
| Bolivia | academia boliviana de la lengua | Academia de la Lengua Boliviana | 1927 |
| Nicaragua | academia nicaragüense de la lengua | Academia Nicaragüense de Idiomas | 1928 |
| Argentina | academia argentina de letras | academia argentina de letras | 1931 |
| Uruguay | Academia Nacional de Letras | Academia Nacional de Letras (Uruguay) | 1943 |
| Honduras | academia hondureña de la lengua | Academia de Idiomas de Honduras | 1949 |
| Puerto Rico | Academia Puertorriqueña de la Lengua Española | academia española puertorriqueña | 1955 |
| EE.UU | Academia Norteamericana de la Lengua Española | Academia Norteamericana de Español | 1973 |
| Guinea Ecuatorial | Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española | Academia de la Lengua Española de Guinea Ecuatorial | 2016 |
| Número de serie | la fecha de la | Ciudad | País | notas |
|---|---|---|---|---|
| yo | 23 de abril - 6 de mayo de 1951 | Ciudad de México | México | Por motivos políticos, la Real Academia de la Lengua Española no participó en el congreso . |
| II | 22 de abril - 2 de mayo de 1956 | Madrid | España | |
| tercero | 27 de julio - 6 de agosto de 1960 | Bogotá | Colombia | |
| IV | 30 de noviembre - 10 de diciembre de 1964 | Buenos Aires | Argentina | La Academia de la Lengua de Cuba no participó en el congreso. |
| V | 24 de julio - 19 de agosto de 1968 | Quito | Ecuador | Las academias de Cuba y Venezuela no participaron. |
| VI | 20-29 de noviembre de 1972 | Caracas | Venezuela | |
| VII | 13 al 23 de noviembre de 1976 | santiago | Chile | Las academias de Cuba y México no participaron. |
| viii | 20-27 de abril de 1980 | lima | Perú | La academia de Cuba no participó. |
| IX | 8 al 15 de octubre de 1989 | San Jose | Costa Rica | No participaron las academias de Cuba, Paraguay y Honduras. |
| X | 24-29 de abril de 1994 | Madrid | España | |
| XI | 15-19 de noviembre de 1998 | puebla de zaragoza | México | |
| XII | 12 a 15 de noviembre de 2002 | San Juan | Puerto Rico | |
| XIII | 21-24 de marzo de 2007 | Medellín | Colombia | |
| XIV | 21-25 de noviembre de 2011 | Panamá | Panamá | |
| XV | 22-25 de noviembre de 2015 | Ciudad de México | México | |
| XVI | 4 al 8 de noviembre de 2019 | Sevilla | España |
| Asociación de Academias de la Lengua Española | ||
|---|---|---|
| ||