La Crónica bávara de emperadores y papas ( lat. Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum ) es una crónica mundial compilada en Baviera que contiene la historia de los emperadores (enumerados antes de 1291) y papas (hasta 1238). El cronista comenzaba su obra, según una tradición muy difundida, con la historia bíblica de la humanidad, y reportaba datos sobre los pueblos europeos, entre los que se menciona a los rus [1] . Conservado en un manuscrito del siglo XIV. [2]
Se desconoce el nombre del autor. Su estrecha atención a la historia y el idioma de los pueblos eslavos sugiere que era un eslavo que vivía en Baviera, o un alemán que vivía cerca de las tierras checas y conocía una de las lenguas eslavas. En su obra, el cronista utilizó ampliamente numerosos monumentos escritos. Al mismo tiempo, recurrió a materiales de sagas y cuentos de hadas alemanes, así como a su propio conocimiento de la historia, el idioma y la geografía de los pueblos de Europa, incluidos los eslavos [1] .