Corteza mitzvá

Bark Mitzvah ( Eng.  Bark Mitzvah ; Heb. בארק מצווה ‏‎) es la celebración de la mayoría de edad de un perro en algunas denominaciones reformadas y conservadoras del judaísmo en los Estados Unidos , similar al Bar Mitzvah . [1] [2] La ceremonia tiene un carácter ameno y de exhibición. [3]

Título

El nombre de la ceremonia "Bark Mitzvah" es un juego de palabras entre la palabra inglesa "bark" ( ladrar ) y el término " bar mitzvah ". El significado de la terminología original es “ben-mitzvot” ( en hebreo בן מצוות ‏‎), lo que significa que una persona que ha alcanzado la edad a partir de la cual comienza a observar los mandamientos de la Torá y es personalmente responsable de sus acciones.

Lee Day, un editor de bark mitzvot judío-estadounidense, afirmó que se le ocurrió el nombre de la ceremonia y lo registró como marca registrada en 2007 [4] . Además, su nombre ya aparecía en las invitaciones que el matrimonio Salter enviaba a sus invitados en 1958 [5] .

Historia

El primer Bark Mitzvah registrado tuvo lugar en Beverly Hills , California, en 1958. Según el Beverly Hills Courier, Max y Janet Salter estaban celebrando la mayoría de edad de su Cocker Spaniel negro, el duque de Windsor (Windy para abreviar). Janet acuñó el término "bark mitzvah" en las invitaciones. Durante los siguientes 50 años, Max y Janet realizaron varias mitzvot de ladridos más cuando uno de sus perros cumplió 13 años. [6] [7]

En 1997, se celebró el primer Bark Mitzvah ampliamente registrado, que recibió el escrutinio y la desaprobación de varios rabinos. Un rabino expresó su disgusto por Bark Mitzvahs en una carta al editor de The New York Times , llamando a la celebración "nada menos que una profanación de una preciada tradición judía" y afirmando que Bark Mitzvahs "degradan algunos de los principios básicos de la vida judía". ." [ocho]

Aunque algunos no aprueban la idea de Bark Mitzvah, se ha extendido por todo Estados Unidos y las celebraciones continúan. A principios de la década de 2000, las ceremonias se hicieron cada vez más populares en las costas este y oeste. Como resultado, las tiendas de mascotas especializadas y las panaderías para perros ahora ofrecen bolsas de fiesta, favores y regalos especiales. Hoy en día, la celebración de Barak Mitzvot se ha convertido en una industria con ganancias de decenas de millones de dólares. [9]

Ceremonia

Bark Mitzvah se lleva a cabo a diferentes edades. Algunas personas celebran la ceremonia Bark Mitzvah para su perro a la edad de 13 años. Algunas personas celebran la ceremonia cuando el perro tiene 13 años, generalmente alrededor de los dos años, mientras que otras celebran la ceremonia de Bark Mitzvah para su perro a los 13 meses de edad. Durante la ceremonia, los perros machos visten una kipá envuelta en un talit y se les presenta un rollo de la Torá. Algunos de los bar mitzvot se llevan a cabo en sinagogas y otros se llevan a cabo en casas particulares o salones de perros. [10] A veces, el Bark Mitzvah se celebra como parte de la festividad de Purim. [once]

Una bark mitzvah celebrada en una sinagoga suele ser más formal. La ceremonia a menudo comienza con una oración ofrecida por el rabino por los perros y, al final de la ceremonia, el dueño del perro recibe un certificado oficial del rabino que confirma que el perro pasó el evento Bark Mitzvah. Las celebraciones de Bark Mitzvah no siempre tienen lugar en el salón de la sinagoga. En la sinagoga reformada Beit Shir Shalom en Miami , los eventos se llevan a cabo en el estacionamiento de la sinagoga, evitando el riesgo de que un perro dañe los artículos de la sinagoga.

Las bark mitzvahs generalmente se celebran con comida especial para perros. Además, las panaderías y negocios de perros ofrecen paquetes especiales para el evento Bark Mitzvah. El paquete promedio puede incluir: un pastel de carne Bark Mitzvah, un sombrero Bark Mitzvah, un top y una lámpara de caramelo, un collar especial con una decoración de estrella de David y adornos para pasteles. [12]

Los invitados a la bark mitzvah suelen traer sus perros. Al final del evento, se acostumbra entregar a los invitados un obsequio para conmemorar la celebración de Bark Mitzvah. Algunos anfitriones les dan a los invitados dulces que tienen los detalles del evento y detalles sobre el Bark Mitzvah en la tapa, mientras que otros les dan a cada invitado una kipá que está estampada con el nombre del perro y la fecha del evento.

A veces, la celebración de Bark Mitzvah se utiliza para recaudar fondos. La sinagoga reformada Kehilat Chaim en Atlanta organizó un evento de recaudación de fondos llamado "Día de Bark Mitzvah" en 2003, con alrededor de 60 perros compitiendo en varias categorías, como "el perro más judío".

Calificación

Existe la opinión de que el Bark Mitzvah es una tradición puramente reformista , sin embargo, la mayoría de los rabinos reformistas critican esta ceremonia y la consideran una profanación de la ceremonia sagrada. A fines de la década de 1990, uno de los líderes de los rabinos reformistas se pronunció en contra de la ceremonia en una carta pública en la que pedía a los judíos reformistas que abandonaran esta costumbre.

Muchos rabinos ortodoxos han criticado duramente la ceremonia de Bark Mitzvah, identificándola con el judaísmo reformado en general. Su principal argumento es que celebrar la ceremonia humilla a la religión judía. La ceremonia también fue condenada por muchas figuras públicas israelíes, incluidos Eli Yishai [13] y el parlamentario Eliezer Moses . [catorce]

Literatura

Notas

  1. Lily Koppel. Hoy es un perro; En realidad siempre lo fue . The New York Times (20 de diciembre de 2004). Consultado el 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
  2. Shari Cohen y Marcelo Gindlin. La corteza mitzvá de Alfie. Chandler : Five Star Publications, 2007. Libro con CD de audio. ISBN 1-58985-055-6 , ISBN 978-1-58985-055-2 .
  3. "¿Qué es un Bark Mitzvah?". . PensamientoCo . Consultado el 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019.
  4. Bark Mitzvah, por Lee Day, (leedaypetentertainer.com).
  5. Diseño 1 . charlie07.dominio.com . Consultado el 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021.
  6. Beverly Hills News - Beverly Elder: Janet Salter: la caricaturista del mensajero, la primera dama de Beverly Hills . Correo BH . Consultado el 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015.
  7. "Beverly Hills: hogar de Bark Mitzvah desde 1958" , Jewniverse  (21 de enero de 2017). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  8. Carta al editor. La visión de un rabino de un 'Bark Mitzvah' . The New York Times (19 de enero de 1997).
  9. : טרנד הבר מצווה לכלבים תופס תאוצה ארה"ב , הארץ  (9 de enero de 2012).
  10. "¿De miembro de la familia a miembro de la tribu?" , El Delantero . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  11. Maryan Mott. . Mascotas ganando reconocimiento en lugares de culto , National Geographic News  (6 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  12. טל פרי ‏ .  ( 30 de junio de 2009).
  13. "אלי ישי נגד הרפורמים: עוד יעשו ברחבת הכותל בר מצווה לכלבים" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2021.
  14. גלי צה"ל : מוזס נגד הרפורמים: "הם עושים בר מצווה לכלבים " , , glz.co.il