Monasterio de Bachkovo

Monasterio
Monasterio de Bachkovo
Manastir de Baczkowski
41°56′35″ N sh. 24°48′52″ pulg. Ej.
País  Bulgaria
Región Región de Plovdiv
confesión Ortodoxia
Diócesis Stauropegia del Patriarcado de Bulgaria
Tipo de masculino
Estilo arquitectónico arquitectura bizantina
Fundador Grigory Bakuriani y su hermano Abaziy
fecha de fundación 1083
Reliquias y santuarios icono milagroso de la Madre de Dios
Estado Monasterio activo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Monasterio de Bachkovo ( Bulg. Bachkovsky manastir , en la antigüedad "Petritsonsky" [1] ) es el segundo monasterio estauropegio ortodoxo más grande de la Iglesia ortodoxa búlgara después de Rila . Se encuentra en la región de las Montañas Ródope en la margen derecha del río Chaya, a 189 km de Sofía ya 10 km de Asenovgrad . Famoso por la combinación de tradiciones de las culturas bizantina , georgiana y búlgara . El Monasterio de Bachkovo es uno de los lugares más visitados de Bulgaria, un importante centro turístico, incluido en la lista de los cien tesoros nacionales de Bulgaria.

Historia

El Monasterio de Bachkovo de la Asunción de la Madre de Dios fue fundado en 1083 por el comandante bizantino de origen georgiano [2] , doméstico del emperador bizantino, Gregory Bakurian y su hermano Abaziy. Grigory Bakuriani escribió personalmente el tipo del monasterio [3] [4] en griego, georgiano y armenio, anotando su origen georgiano en la primera página del tipo, firmándolo al final con letras georgianas [5] .

El monasterio estaba habitado solo por monjes ibéricos (georgianos), lo que se anota en la carta. El servicio se llevó a cabo en georgiano. En ese momento, esta área era parte del Imperio Bizantino.

Durante el Segundo Reino de Bulgaria, el monasterio fue patrocinado por el Zar John-Alexander , inmortalizado en uno de los frescos sobrevivientes del monasterio, desde el siglo XI funcionó una escuela en el monasterio. Es probable que en el siglo XIV monjes griegos y búlgaros comenzaran a unirse a la hermandad del monasterio, aunque el monasterio siguió siendo iveriano [6] [7] .

Después de la conquista de Bulgaria por los turcos , el último patriarca del Segundo Reino Búlgaro, Evfimy Tyrnovsky , fue encarcelado en el Monasterio de Bachkovo, donde murió alrededor de 1403 . En las mazmorras del monasterio, el patriarca, junto con sus alumnos, participaba activamente en actividades religiosas y de libros.

A partir de ese momento, comenzó un proceso de intensificación paulatina de la helenización de la Iglesia búlgara, naturalmente también del Monasterio de Bachkovo, cuyos hermanos comenzaron a reponerse con monjes de nacionalidad griega y búlgara, griegos o búlgaros helenizados comenzaron a ser nombrados abades. [ocho]

En 1604 se erigió un nuevo templo en el centro del monasterio en honor a la Santísima Trinidad. [9]

En el último cuarto del siglo XIX, debido al extremo agravamiento de la disputa eclesiástica greco-búlgara, hubo una tenaz lucha entre ambos bandos por la posesión del monasterio. Terminó con el hecho de que en 1894 , a petición de la hermandad del monasterio, el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Búlgara se hizo cargo del monasterio.

Habiendo sobrevivido a la primera ola de la invasión turca, el monasterio, sin embargo, no pudo escapar al destino de otras instituciones religiosas y fue saqueado en el siglo XV y luego destruido. El comienzo de la restauración de la vida espiritual de Bachkovsky está asociado con el siglo XVI . En 1604, se restauraron frescos únicos, que han sobrevivido hasta el día de hoy.

Hay un osario en el monasterio , cuyas paredes están decoradas con imágenes de santos en medallones cuadrados y redondos. Las imágenes están hechas al estilo de una de las ramas del arte bizantino provincial. [10] La imagen milagrosa de la Madre de Dios del siglo XI con inscripciones en georgiano se conserva en la iglesia principal del monasterio. En la pared opuesta descansa el exarca Stefan de Bulgaria , fallecido en 1957 .

El monasterio hoy

La única parte sobreviviente del monasterio desde el momento de su fundación es la cripta, ubicada a 300 metros de los edificios del monasterio más modernos. La Catedral de la Santísima Virgen María, construida en 1604, es el lugar del Icono Milagroso de la Madre de Dios "Ternura"  (enlace inaccesible) , que atrae a muchos peregrinos. Los edificios medievales también incluyen la Iglesia del Santo Arcángel, cuyo sótano fue pintado por el artista búlgaro más famoso de la era del renacimiento nacional: Zakhary Zograf . El museo del monasterio está abierto de 9:00 a 17:00 y se enorgullece de su rica colección de libros, iconos, guarda la espada de Federico Barbarroja .

Abades

Notas

  1. Diario del Patriarcado de Moscú . Consultado el 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016.
  2. Gautier, P. Le typikon du sebaste Grégoire Pakourianos. — Revue des études byzantines, 42, 1984, 5-145 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ; Shanidze, A.G. Monasterio georgiano en Bulgaria y su Tipik. Edición georgiana de Typika. Tiflis, 1971; Arutyunova-Fidanyan, V. A. Tipik Grigory Pakurian. Ereván, 1978. Traducción al búlgaro. T. 7. S., 1967, 40 Archivado el 10 de julio de 2020 en Wayback Machine .
  3. Documentos de la fundación monástica bizantina. Typikon de Gregory Pakourianos para el Monasterio de la Madre de Dios Petritzonitissa en Backovo . Consultado el 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  4. San S t. Colecciones de la Biblioteca Nacional Cyril and Methodius/otros manuscritos extranjeros [1] Archivado el 28 de agosto de 2016 en Wayback Machine [2]
  5. Gautier, P. Le typikon du sebaste Grégoire Pakourianos. — Revue des études byzantines, 42, 1984, 5-145 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ; Shanidze, A.G. Monasterio georgiano en Bulgaria y su Tipik. Edición georgiana de Typika. Tiflis, 1971; Arutyunova-Fidanyan, V. A. Tipik Grigory Pakurian. Ereván, 1978. Traducción al búlgaro. T. 7. S., 1967, 39-66 Archivado el 10 de julio de 2020 en Wayback Machine .
  6. Eduardo Selian. Los Monjes Ibéricos del Monasterio de Petritzos (Bachkovo)
  7. Catalina Asdracha. La région des Rhodopes aux XIIIe et XIVe siècles: étude de géographie historique, Atenas: Verlag der Byzantinisch-Neugriechischen Jahrbücher, 1976, págs. 74-75
  8. Skurat K. E. Historia de las iglesias ortodoxas locales: Libro de texto. En 2 volúmenes - M., Russian Lights. 1994
  9. Monasterio de Bachkovsky. Sofía, 1971. S. 1.
  10. Historia general de las artes (Arte de Bulgaria) . Fecha de acceso: 24 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.

Literatura

Enlaces