| Mohamed Yusuf Bayani | |
|---|---|
| Muhammad Yusuf Bayoniy | |
| Retrato de Muhammad Yusuf Bayani en el Museo de Khiva | |
| Fecha de nacimiento | 1859 |
| Lugar de nacimiento | Jiva |
| Fecha de muerte | 1923 |
| Un lugar de muerte | Jiva |
| Ocupación | escritor, historiador, poeta, traductor, musicólogo |
| Idioma de las obras | uzbeco |
Muhammad Yusuf Bayani ( Uzb. Muhammad Yusuf Bayoniy , 1859 - 1923 ) - Poeta, escritor, historiador, musicólogo, calígrafo y traductor uzbeko .
Muhammad Yusuf Bayani nació en Jiva . Era descendiente del clan uzbeko Kungrati y era nieto de Khiva Khan Eltuzar (1804-1806). Estudió en Shergazi Khan Madrasah en Khiva . Bayani murió en 1923 en Jiva.
Bayani fue el autor de las obras históricas "Genealogía de Khorezmshahs " (Shazharai Khorezmshahs) e "Historia de Khorezm ". La "genealogía de Khorezmshahs " fue escrita a pedido del gobernante de Khorezm Asfandiyar Khan en 1911-1915 . La “Genealogía de los Khorezmshahs” cuenta la historia de Khorezm desde 1874 hasta 1914 . Así, este trabajo es una continuación de los trabajos de Munis Khorezmi y Agakhi .
La "Historia de Khorezm" fue escrita más tarde por "Genealogía de Khorezmshahs" después de la proclamación de la República Popular Soviética de Khorezm en 1920 . La obra constaba de 16 capítulos y contenía un resumen de la historia general y la historia de Khorezm hasta 1918 , pero sólo nos han llegado 8 capítulos.
Bayani tradujo Sahaif ul-Akhbar del árabe al uzbeko . También tradujo del persa al uzbeko "Historia de al-Tabari ", "Sheybani-name" de Binai y otros.