Abismo (película, 1989)

The Abyss es una  película de suspenso y ciencia ficción de 1989 dirigida por James Cameron . La película ganó un Oscar a los mejores efectos visuales.

Estreno mundial - 9 de agosto de 1989 ( EE.UU. ).

Trama

Al comienzo de la película, se muestra el dicho de Friedrich Nietzsche : "Cuando miras al abismo durante mucho tiempo, el abismo también te mira a ti".

El submarino nuclear Montana de la clase Ohio de EE. UU., que transportaba misiles balísticos y 156 miembros de la tripulación, choca con un objeto desconocido en la Fosa de las Caimán , lo que provoca graves fallas electrónicas e hidráulicas. Como resultado, el submarino choca contra una roca submarina y se hunde. Con los submarinos soviéticos dirigiéndose hacia el área , y con un huracán en camino, la forma más rápida de organizar las operaciones de rescate es enviar un equipo de fuerzas especiales a una plataforma petrolera submarina experimental llamada "Zalp" ( Deep Core ), que se encuentra cerca del lugar del accidente y organizar las operaciones desde allí. Benthic Petroleum , el propietario de la plataforma, se ve obligado a proporcionar la plataforma y un equipo de trabajadores petroleros a la Armada para la operación.

Las inclemencias del tiempo aún no son tan severas, y un equipo de soldados dirigido por el teniente Hiram Coffey es escoltado a la plataforma por la diseñadora de plataformas Lindsey Brigman ( Mary Elizabeth Mastrantonio ). Su esposo, con quien no vive, Virgil "Bud" Brigman ( Ed Harris ) es un trabajador de plataforma senior. Ambos tuvieron una pelea seria y están considerando divorciarse.

Cuando los petroleros y el equipo de fuerzas especiales investigan el submarino naufragado (sin encontrar a nadie con vida allí), se encuentran con algo incomprensible: extraños objetos luminosos con una velocidad y maniobrabilidad increíbles llegan a la estación. Creyendo que cada objeto es un sumergible soviético desconocido, el equipo Spetsnaz recupera una ojiva termonuclear "W88" del submarino y, actuando de acuerdo con un plan de emergencia preestablecido, lo prepara para destruir el submarino, sus armas restantes y los libros de cifrado para que no llegan al enemigo. Todo esto se hace sin el conocimiento de la tripulación de Deep Core y su propietario, Bentik Petroleum.

Mientras tanto, la base flotante ubicada en la superficie -la nave Benthic Explorer- está cubierta por un huracán; el propulsor falla, lo que hace que la embarcación se desvíe de su posición original. Directamente encima de la estación de perforación ubicada en la parte inferior, un miembro de la tripulación en un vehículo submarino intenta desenganchar el cable; en este punto, el cable se estira y tira de la estación a lo largo del lecho marino hacia el borde de la depresión.

Allí la plataforma se detiene con un montón de piedras enormes. Pero en la superficie , la grúa del barco, no fijada mientras dure la tormenta, se desprende del barco y cae al agua. A medida que desciende, la gente de la estación busca refugio. Bud y Lindsey observan cómo la grúa cae al fondo y luego rueda hacia el abismo, tirando de la estación sobre las rocas con su enorme peso. Se inicia un incendio en la estación y algunos compartimentos se inundan, algunas personas mueren. La vida de Bud se salva gracias a un anillo de bodas (que tiró, pero luego se volvió a poner en el dedo): bloquea la puerta hermética que presionó su mano, lo que le da a Bud la oportunidad de entrar en el compartimento seco. El equipo comienza a trabajar, restaurando el equipo.

En este momento, algo incomprensible, que vive en las profundidades del mar, decide explorar la estación. Los objetos luminosos giran a su alrededor, entran en contacto con los trabajadores, los "tentáculos" de agua penetran en la estación, copiando el rostro y las expresiones faciales de Lindsey. Queda claro para todas las personas normales que los extraterrestres no van a causar ningún daño a las personas, pero el teniente Coffey no lo cree así. Habiéndose vuelto paranoico debido a la alta presión que daña el cerebro humano, considera sinceramente a los alienígenas como una raza agresiva y hostil. Coffey, ahuyentando los tentáculos y, a punta de pistola, arresta y encierra a los empleados de la estación. Se está preparando para enviar una ojiva termonuclear al fondo de la trinchera, configurándola con un rendimiento de 50 kilotones de TNT y un temporizador explosivo durante tres horas para destruir a los alienígenas. Bud y "Catfish" De Vries intentan llegar a Coffey a través de una escotilla submarina debajo de la estación, pero está bloqueada. Bud, siendo un buen nadador, nada hasta la piscina del pozo de perforación de la plataforma, donde descubre que la ojiva está atada a un sumergible llamado "Big Nut", que ha sido programado para flotar por un acantilado. Coffey en uno de los batiscafos quiere lanzar una ojiva a la cavidad. Coffey intenta dispararle a Bud, pero su arma no está cargada: una de las fuerzas especiales, al darse cuenta del estado del comandante, sacó un cargador con cartuchos por adelantado. Se produce una pelea cuerpo a cuerpo entre Coffey y Bud, en la que Bud es derrotado: un soldado entrenado es obviamente más fuerte y rápido que un simple trabajador. Sin embargo, el hombre fuerte Catfish, recuperándose, también nada hacia la escotilla y ayuda a Bud. El teniente derrotado y golpeado llega al batiscafo con una bomba y luego se sumerge en las profundidades. Bud y Lindsey en el segundo batiscafo intentan detenerlo. Como resultado de la batalla de los batiscafos, Coffey pierde el control y cae al abismo de agua, su aparato pierde su estanqueidad y el batiscafo es aplastado por el agua del océano. Un minuto antes de su muerte, Coffey recupera el sentido y, al darse cuenta de la falacia de sus acciones, intenta salir a la superficie, pero ya no puede hacer nada.

Batiscafo Bada también recibe un agujero. Debido al equipo limitado de aguas profundas, solo una persona puede escapar. Lindsey, conociendo la fuerza y ​​la resistencia de su esposo, exige que cuando ella se ahogue, nade con ella hasta la estación y luego la resucite. Bud está de acuerdo y durante varios minutos arrastra a su esposa inconsciente hacia él. Habiendo nadado hasta la estación, intenta con todas sus fuerzas revivir a Lindsey, llegando al frenesí, y al final lo consigue, a pesar de las protestas de sus amigos, que ya dan por muerta a Lindsey. Bud se da cuenta de que su pelea con Lindsey fue un error estúpido y sueña con vivir con ella como una sola familia.

Pero la gente necesita neutralizar la ojiva que se ha hundido en el abismo. Usando un desarrollo experimental, un líquido oxigenado que una persona puede respirar y, por lo tanto, soportar una presión significativa, Bud desciende después del aparato para desactivar la ojiva. Lindsey lo ayuda hasta el último momento, distrayéndolo de la presión de las profundidades del océano, y Bud se comunica con la tripulación a través de una minicomputadora en su muñeca. En media hora, Bud logra descender a una profundidad de unos 5 mil metros y desactivar una bomba nuclear, pero ya no le queda oxígeno para subir: cinco minutos es demasiado poco. Sabiendo que se está muriendo, Bud le confiesa su amor a su esposa.

Sin embargo, las “ criaturas ” que viven en el fondo intervienen en la situación . Descubren a Bud, que está al borde de la muerte, y lo llevan a una nave alienígena. En el barco, crean una bolsa de aire en la que Bud puede quitarse el casco y respirar profundamente.

Más tarde, al final de la versión de alquiler, los extraterrestres le muestran a Bud el mensaje de texto que le envió a Lindsey cuando se quedó sin oxígeno: “Sabía que era un boleto de ida. Te amo esposa." Con esto dejan en claro que apreciaron el acto de sacrificio de Bud. Después de eso, emerge la nave alienígena, levantando una plataforma de aguas profundas y otras naves que estaban en el fondo. La tripulación de la plataforma se encuentra en superficie en excelente estado de salud, sin signos de enfermedad por descompresión . Bud sale de la nave alienígena y abraza y besa a Lindsey.

Diferencias de corte del director

En la versión del director de la película, la escena final tiene tintes políticos. Mientras Bud está en la bolsa de aire, los extraterrestres le transmiten noticias terrenales: el mundo está al borde de una guerra nuclear. Se producen fuertes temblores en el océano, gigantescas olas de tsunamis se ciernen sobre las costas de todos los continentes. En el contexto de la muerte de un submarino estadounidense, esto provoca una crisis política y un pánico total.

Bud se da cuenta de que los tsunamis son creados por tecnología alienígena y pregunta por qué amenazan a la humanidad. Como respuesta, se le muestran crónicas de bombardeos y ensayos atómicos , batallas navales y brutales filmaciones de guerras con destrucción de civiles. La crónica permite identificar la Guerra de Vietnam y otros conflictos armados del siglo XX . Los extraterrestres están seguros de que la humanidad inevitablemente se destruirá a sí misma. Bud no tiene nada más que decir. Paralelamente, los recuadros muestran el pánico en las ciudades estadounidenses y la gente que huye horrorizada de la orilla ante las paredes de agua que se arrastran.

Lo que sigue es un episodio de mensajes de texto. Pero el énfasis aquí cambia del servicio sacrificial prestado a los extraterrestres al hecho de que la nobleza personal de Bud Brigman hizo que los extraterrestres trataran a la humanidad en general con condescendencia y le dieran confianza. Después de eso, las olas del tsunami se alejan de la costa, la gente se regocija. Se insinúa irónicamente a los militares que tendrán que buscar otro trabajo. Lo que sigue es un episodio de resurgimiento.

Reparto

• Ed Harris  - Virgilio "Bud" Brigman
• Mary Elizabeth Mastrantonio  - Lindsey Brigman
• Michael Biehn  como el teniente Hiram Coffey, comandante de los SEAL
• JC Quinn - Arliss "Sony" Dawson
• Leo Barmister - Catfish De Vries, perforador, veterano marino de la guerra de Vietnam
• Kimberley Scott - Lisa "Nochka" de pie
• Todd Graf - Alan "Hippie" Cairns
• Chris Elliott - Bendix
• William Wisher - Reportero Bill Tyler
• Ken Jenkins - Gerald Kirkhill

Producción

Escenario

Antes de la filmación, el director James Cameron se puso en contacto con Orson Scott Card para analizar la posibilidad de crear un libro basado en la próxima película. Card inicialmente respondió que no hacía " novelas ", pero luego de que su agente le informara que James Cameron dirigiría la película, accedió a considerar. Salió el guión y Card, habiendo recibido garantías de Cameron de su derecho a desarrollar la línea ideológica de la novela a su propia discreción, se puso a trabajar. Después de reunirse con Cameron, Card pronto escribió los primeros tres capítulos de la novela, que narran la vida de Bud y Lindsey Brigman antes de los eventos que se muestran en la película. Cameron entregó estos capítulos a Ed Harris y Mary Elizabeth Mastrantonio, lo que les ayudó a desarrollar sus personajes al máximo.

Filmación

Antes de filmar, todo el elenco tuvo que completar un curso de buceo calificado de dos semanas y media. La filmación submarina se llevó a cabo en la planta de energía nuclear Cherokee inacabada , ubicada cerca de la ciudad de Gaffney  , Carolina del Sur , EE . UU . Para colocar el tanque a una profundidad de 12 metros, se necesitaron 34 millones de litros de agua: fue el set de filmación submarino más grande [5] . Debido a la profundidad y el tiempo que pasaron bajo el agua, el elenco y el equipo tuvieron que someterse a descompresión . La filmación también tuvo lugar en el lago subterráneo más grande del mundo, ubicado en una cueva en Bonn Terre, Missouri , que se utilizó como telón de fondo para algunas escenas.

Durante el rodaje de la película, hubo tres finales posibles. Mike Cameron, hermano de James Cameron, interpretó al tripulante muerto del submarino hundido. Para llevar a cabo esta tarea, tuvo que contener la respiración a una profundidad de 4,5 metros y dejar que el cangrejo saliera de su boca. Los especialistas participaron en muy pocas escenas. Cuando Bud arrastra a Lindsey a la plataforma de la plataforma petrolera, la propia Mary Elizabeth Mastrantonio contiene la respiración. Cuando la plataforma petrolera se inunda y los personajes huyen del agua, ahogándose frente a las puertas cerradas y esquivando los fragmentos que se derrumban de la plataforma petrolera, no fueron los dobles quienes lo hicieron, sino los actores. El episodio con el tentáculo de agua bajando por el eje del gatillo fue escrito de tal manera que pudiera ser removido sin afectar la trama, y ​​nadie sabía cómo se vería. Los actores interactuaron con un trozo de manguera del calentador, que fue sostenido por los miembros del equipo. La filmación del episodio se completó, los resultados superaron todas las expectativas posibles y las esperanzas más descabelladas.

Durante una filmación agotadora y problemática, el elenco y el equipo comenzaron a darle a la película varios títulos ofensivos, como "Nativo del abismo", "Abuso" y "La vida es un abismo en el que te sumerges de cabeza". Al transmitir un mensaje de televisión sobre una colisión entre barcos rusos y estadounidenses, los barcos de la formación de ataque británica son realmente visibles en la pantalla durante una operación cerca de las Islas Malvinas . La escena final, cuando una nave extraterrestre flota hacia la superficie del océano, sugería que sería en primavera o verano. Pero como la película se filmó en vísperas del invierno, cada actor tuvo que llevarse unos cubitos de hielo a la boca para no generar vapor al exhalar. El papel de Commodore De Marco estaba originalmente destinado a Lance Henriksen , pero no pudo actuar en la película debido a conflictos de programación.

El episodio en el que Catfish dispara una ametralladora al eje del gatillo durante la retirada del teniente Coffey se filmó con munición real. En este sentido, se aisló la cámara automática submarina y se incrementaron las medidas de seguridad.

Efectos especiales

Para mostrar los rostros de los actores, se desarrollaron máscaras especiales. Tenían micrófonos incorporados para que las líneas habladas por los actores pudieran incluirse en la película. El ruido generado por los controles en los cascos se borró durante el procesamiento de sonido posterior. El tanque se llenó con agua 12 metros, pero aun así, entró demasiada luz de la superficie. Para bloquear su acceso, la superficie del agua se cubrió con una enorme lona impermeable y miles de millones de diminutas bolas de plástico negro [5] . Sin embargo, durante una fuerte tormenta, la lona se destruyó, por lo que la filmación se trasladó a la noche.

La respiración líquida realmente existe. Cinco tomas diferentes involucraron a cinco ratas , todas las cuales sobrevivieron y fueron vacunadas por un veterinario. La rata que realmente aparece en la película murió por causas naturales unas semanas antes del estreno. Según James Cameron, la escena de la rata se eliminó de la versión británica de la película porque el Royal Animal Service consideró que la escena era dolorosa para el animal. El propio James Cameron aseguró en repetidas ocasiones que las ratas utilizadas en estas tomas no sufrieron ningún daño. Para calentar el agua en el depósito de la planta de energía nuclear sin terminar, James Cameron usó varios camiones cisterna de gas natural conectados directamente a los quemadores de gas.

Debido a que el modelo de barco Benthic Explorer era muy grande y se usaba para filmar en alta mar, se exigió a la productora que lo registrara en la Guardia Costera. El agua de ambos tanques estaba fuertemente clorada para fines de desinfección. Esto llevó al hecho de que el cabello de muchos actores adquirió un tinte gris o incluso blanco. Los minisubmarinos en los primeros planos son solo modelos colgados de cables en una habitación llena de humo, filmados en cámara lenta. Debido a razones financieras, el set de la plataforma petrolera Deepcore no se desarmó después de la filmación. Estaban en una planta de energía nuclear abandonada (y drenada) en Carolina del Sur, donde se filmó la película. 20th Century Fox cubrió el plató con letreros que advertían a los posibles fotógrafos sobre su propiedad del diseño (y bocetos) de la plataforma y que la ley de derechos de autor prohíbe cualquier fotografía o filmación en su vecindad. La información oficial sobre esto se indica en el cuerpo de la plataforma de perforación. En septiembre de 2007, los decorados fueron demolidos.

Las muñecas alienígenas fueron hechas de silicona por el equipo de Steve Johnson, quien anteriormente se había hecho famoso por sus efectos especiales para varias docenas de películas. Dado que Cameron originalmente tenía la intención de que los extraterrestres brillaran bajo el agua, cada muñeca contenía cientos de haces de fibra óptica que estaban conectados a un cable común en la espalda de la figura e iluminados por un potente proyector con filtros multicolores en movimiento . Cada modelo de silicona fue puesto en movimiento por titiriteros, y en las escenas más multitudinarias trabajaron en el tanque hasta 40 especialistas relevantes [6] .

Lo más difícil fue crear una escena con un tentáculo de agua transparente que toma la forma de un rostro humano. Para esto, por primera vez en el cine mundial, se utilizó la tecnología de síntesis de imágenes por computadora, utilizada posteriormente en la película " Terminator 2: Judgment Day ", donde se creó de la misma manera el "terminador líquido" T-1000. El artista Jay Riddle modeló la animación de prueba en Alias ​​[6] . Al filmar escenas con vehículos submarinos, se utilizaron mucho sus diseños reducidos, que se filmaron con mayor frecuencia bajo el agua o en una habitación llena de humo [7] .

Crítica cinematográfica y actuación en taquilla

La película fue evaluada positivamente por los críticos de cine: su calificación en el sitio web de Rotten Tomatoes es del 89% (puntaje promedio: 7.2 / 10) [8] .

Pero en la taquilla, la película no disfrutó del debido éxito: con un presupuesto extremadamente impresionante para su época de $ 70 millones [9] , la taquilla mundial fue de solo $ 90 millones [10] .

Premios y reconocimientos

• Oscar a los Mejores Efectos Visuales (1990).
• Nominación al Premio Hugo (Mejor Producción Dramática) (1990)
• Saturno (Mejor director) (James Cameron) (1991)

Notas

1. ↑ http://www.filmaffinity.com/es/film295883.html
2. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4992.html
3. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0096754/
4. ↑ Largometrajes y películas para televisión . Consultado el 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. (indefinido)
5. ↑ 1 2 MediaVision, 2019 , pág. 28
6. ↑ 1 2 MediaVision, 2019 , pág. 29
7. ↑ MediaVision, 2019 , pág. treinta.
8. ↑ El Abismo (1989) . Tomates podridos. Consultado el 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. (indefinido)
9. ↑ El Abismo (1989) . IMDb. Consultado el 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. (indefinido)
10. ↑ El Abismo (1989) . Taquilla Mojo. Consultado el 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009. (indefinido)

Literatura

• Buster Lloyd. La forma del agua - la película "Abyss"  // "MediaVision": revista. - 2019. - Nº 10/100 . - S. 28-30 .

Enlaces

• Reseña y crítica de la película del Washington Post

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Larusa