| bimini | |
|---|---|
| Bimini | |
| Género | poema |
| Autor | Enrique Heine |
| Idioma original | Alemán |
| fecha de escritura | Después de 1851 |
| Fecha de la primera publicación | 1869 |
Bimini ( alemán: Bimini ) es un poema de Heinrich Heine , desconocido e inédito durante su vida. Fue descubierto por Adolf Shtrodtmann en el archivo de la herencia literaria del poeta y se publicó por primera vez póstumamente en 1869 en el libro The Last Poems and Thoughts of Heinrich Heine. El poema fue escrito en los últimos años de la vida del poeta, después de 1851, después de la publicación del libro "Romancero". Se desconoce un tiempo más preciso de concepción y creación. La base para escribir Bimini fue Travels and Discoveries of the Satellites of Columbus (1830) [1] de Washington Irving .
Poco después de su publicación póstuma en Alemania, el poema también se hizo conocido en Rusia . La primera traducción al ruso fue realizada por Peter Weinberg ya en 1870 y publicada en la revista Otechestvennye Zapiski . En el siglo XX, el poema fue traducido al ruso por Nikolai Gumilyov (1920, no se publicó durante su vida), Alexander Voznesennsky (1934), L. Rust (1939), Wilhelm Levik (década de 1930).