Biot, Eduard-Konstan
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de septiembre de 2019; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Eduard-Constan Biot | |
|---|---|
| fr. Eduardo Biot | |
| Fecha de nacimiento | 2 de julio de 1803 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 12 de marzo de 1850 [1] (46 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Esfera científica | ingeniería |
| alma mater | |
Edouard-Constant Biot ( fr. Édouard Constant Biot ; 2 de julio de 1803 , París - 12 de marzo de 1850 , ibíd.) - Sinólogo , ingeniero , traductor francés .
Biografía
Hijo del científico Jean-Baptiste Biot . Escuchó conferencias en el Liceo Luis el Grande , en 1824 ingresó en la Escuela Politécnica de París . En 1825-1826 acompañó a su padre como ayudante en expediciones científicas a Italia, Iliria y España.
Entonces E.-K. Biot se dedicó al estudio del negocio ferroviario. En 1827, tras un viaje de estudios a Inglaterra, emprendió la construcción del ferrocarril francés entre Lyon y Saint-Étienne , el primer ferrocarril de Francia , con Marc Seguin . Trabajó como ingeniero durante casi siete años, utilizando los cálculos de alineación de líneas de su padre.
Sin embargo, la enfermedad lo obligó a abandonar la finalización de la construcción y comenzó a estudiar la lengua y la literatura chinas con especial entusiasmo. Asistió a las conferencias del orientalista Stanislas Aignan Julien en el Collège de France .
Autor de una extensa serie de obras sobre astronomía , matemáticas , geografía , historia, vida social y gobierno chino.
En 1847 fue elegido miembro de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras . Miembro de las Sociedades Asiáticas de París y Londres . Presentó los resultados de su investigación sinológica en una serie de artículos para el Journal des Savants y el Journal asiatique y en una serie de grandes obras independientes, como: Dictionnaire des villes et arrondissement de l'empire Chinois (París, 1842); "Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine" (2 vols., París, 1845-46) y "Chine et Indo-Chine" (París, 1846).
De sus traducciones del chino, merece atención el tratamiento de la geografía del Imperio chino: "Tcheou-Li" (París, 1851, 2 vols.). Además, tradujo muchas otras obras chinas al francés .
Se casó en 1843, pero ella murió tres años después. Incapaz de soportar su dolor, enfermó y murió en París en 1850.
Notas
Enlaces
- Bio, Eduard-Konstan // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
 diccionarios y enciclopedias |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||