leo birinski | |
---|---|
leo birinski | |
Leo Birinski (alrededor de 1923) | |
Alias | Leo Birinsky, Birinszki Leo, Leo G. Birinski, Lev Birinsky |
Fecha de nacimiento | 8 de junio de 1884 [1] [2] [3] |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 23 de octubre de 1951 [1] [2] (67 años)o 23 de octubre de 1959 [3] (75 años) |
Un lugar de muerte | |
Ciudadanía | |
Profesión | dramaturgo , guionista y director de cine |
Años de actividad | 1910 - 1944 |
IMDb | identificación 0083532 |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Leo Birinski ( Birinsky - seudónimo creativo y apellido de su madre, apellido de su padre Gottesmann ; 1884-1951) - dramaturgo , guionista y director de origen judío. Originario de Ucrania, trabajó en Austria-Hungría , Alemania , Estados Unidos , escribiendo en alemán e inglés .
La información biográfica sobre las primeras etapas de la vida de Leo Birinsky es incompleta, abrupta y, a menudo, contradictoria.
Leo Birinski nació en la ciudad de Lysyanka , provincia de Kiev , el 8 de junio de 1884 . Su padre Hersh Gottesmann nació en la ciudad de Borshchiv , su madre Charna Berinskaya o Birinskaya era hija de un inquilino de Lysyanka. Leo Birinski pasó su juventud en Chernivtsi .
En 1901 o 1904, Birinski se mudó a Viena y comenzó a trabajar allí en una librería, traduciendo y escribiendo él mismo. Durante este período, escribió las tragedias Moloch ( alemán: Der Moloch ), Raskolnikov( Alemán: Raskolnikoff ) (basada en la novela Crimen y castigo de F. M. Dostoievski ), tragicomedia La danza de los locos ( Alemán: Narrentanz ). La última obra se tradujo al ruso a partir de una traducción al checo [1] Copia de archivo fechada el 24 de agosto de 2011 en Wayback Machine as a Dance of Masks (Oleg Malevich y Victoria Kamenskaya, en: Baltic Seasons, San Petersburgo , octubre de 2004, n.º 10) y se presentó una vez como actuación de graduación: Instituto Estatal de Teatro de Yaroslavl , 25 de junio de 2010 , director Oleg Nagornichnykh .
Anuncio del estreno de Moloch , Viena 21 de enero de 1910 .
Anuncio del estreno de Raskolnikov , Hera 9 de abril de 1913 .
Anuncio del estreno de la Danza de los Locos , Berlín 28 de septiembre de 1912 .
Anuncio del estreno checo de Raskolnikov , Praga 11 de diciembre de 2009 .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|