Batalla de Khanua

Batalla de Khanua

En la pintura , las tropas de Rajput (izquierda) luchan contra el ejército de Babur (derecha)
la fecha 16 de marzo de 1527
Lugar Khanua (Khanwa), cerca de Fatehpur Sikri (estado moderno de Rajasthan , India )
Salir La victoria de Babur [1]
Cambios El poder del nuevo imperio mogol establecido en el norte de la India por Babur en Agra se convirtió en el centro de su poder.
oponentes

Imperio timúrido

Confederación Rajput

Comandantes

Babur Humayun Ustad Ali Quli Mustafa Rumi Chin Timur Sultan Mir Muhib Ali Khalifa Mir Abdulaziz Mir Mahammad Ali Khan Khusrau Shah Kokultash Qasim Hussein Khan Muhammad Zaman Mirza Askari Mirza Hindal Mirza Sayyid Mahdi Khawaja Asad Malik Hast Raja Ali Khan














Rana Sanga Prithviraj Singh Maldev Rathor Uday Singh de Vagada Raimal Rathore Medini Rai Ratan Singh de Merta Manik Chand Chauhan Chandrabhan Chauhan Ratan Singh Chundawat Raj Rana Aja jhla Rao Ramdas Gokaldas Parmar Silhadi












Fuerzas laterales

Aproximadamente 50.000 jinetes, fusileros a pie, cañones y aliados indios [2] [3]

80.000 a 100.000 caballería Rajput, 500 elefantes blindados [4]

Pérdidas

grande [5]

grande [5]

 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Batalla de Khanwa (Khanwa) - tuvo lugar el 16 de marzo de 1527 en Khanwa, 60 km al oeste de Agra . Se libró entre las fuerzas invasoras de Babur y la confederación Rajput dirigida por Rana Sanga por el dominio sobre el norte de la India . La batalla fue un punto de inflexión importante en la historia de la India medieval, aunque los timúridas obtuvieron la victoria en Panipat, pero en ese momento el Sultanato de Delhi era un estado decrépito que comenzó a desintegrarse. Por el contrario, el reino de Mewar , bajo el hábil gobierno de Rana Sanga , se convirtió en una de las potencias más poderosas del norte de la India . Por lo tanto, la batalla fue una de las más decisivas, ya que la derrota de Rana Sanga supuso un punto de inflexión en la conquista del norte de la India por parte de los mogoles [6] [7] [8] [9] [10] [11] .

Fue una de las primeras batallas en el norte de la India , donde se utilizó mucho la pólvora . La batalla resultó en grandes bajas tanto para los Timurids como para los Rajputs. Sin embargo, en el momento decisivo de la batalla, Rana Sanga fue alcanzado por una flecha, se desmayó y Prithviraj Kachwaha de Amber lo sacó del campo de batalla en un estado inconsciente, quien resultó gravemente herido mientras lideraba la vanguardia. Aprovechando esto, los timúridas intensificaron sus ataques y pronto las fuerzas de Rajput comenzaron a debilitarse. Para celebrar su monumental victoria sobre un poderoso ejército no musulmán, Babur construyó una torre de la victoria con calaveras y asumió el título de Ghazi .

Antecedentes

Hasta 1524, el objetivo de Babur era subyugar el Punjab , principalmente para cumplir con el legado de su antepasado Timur , ya que el Punjab solía ser parte de su imperio [12] . La mayor parte del norte de la India estaba gobernada por el sultán Ibrahim Lodi de la dinastía Lodi, pero el Sultanato de Delhi comenzó a desintegrarse. Babur ya había asaltado el Punjab en 1504 y 1518 . En 1519 intentó invadir el Punjab , pero tuvo que regresar a Kabul debido a complicaciones allí [13] . En 1520-1521 , Babur nuevamente se aventuró a conquistar el Punjab . Capturó fácilmente Bhira y Sialkot , que eran conocidas como las "puertas dobles al Indostán ". Babur pudo anexar ciudades tan lejos como Lahore , pero se vio obligado a detenerse nuevamente debido a los levantamientos en Kandhara [14] . En 1523, recibió una invitación de Daulat Khan Lodi, gobernador del Punjab , y Ala-ud-Din, tío de Ibrahim , para invadir el Sultanato de Delhi . Más tarde, Daulat Khan traicionó a Babur y, con una fuerza de 40.000, capturó Sialkot , expulsó a la guarnición de Mughal y marchó sobre Lahore . Daulat Khan sufrió una aplastante derrota en Lahore , y con esta victoria, Babur se convirtió en el gobernante sin trabas del Punjab . Babur continuó su conquista y destruyó el ejército del Sultanato de Delhi en la Primera Batalla de Panipat , donde el propio Sultán Ibrahim Shah Lodi fue asesinado [15] .

Según Babur-name , Rana Sanga también se ofreció a ayudar a Babur contra Ibrahim, sin embargo, aunque Babur atacó el Sultanato de Delhi y capturó Delhi y Agra, Sanga no tomó ninguna medida, aparentemente cambiando de opinión. Babur se resintió por esta apostasía; en su autobiografía, Babur acusa a Ran Sanga de violar su acuerdo. Sin embargo, las fuentes de Rajput afirman lo contrario y dicen que Sanga tuvo éxito contra el Imperio Lodi y no necesitaba la ayuda de Babur. En cambio, fue Babur quien recurrió a Rana Sanga y propuso una alianza contra el Sultanato de Delhi [16] . El historiador Satish Chandra sugiere que Sanga pudo haber imaginado una lucha prolongada entre Babur y Lodi, después de la cual podría tomar el control de las regiones que buscaba poner bajo su dominio. Alternativamente, escribe Chandra, Sanga podría haber pensado que en caso de una victoria de Mughal, Babur se retiraría de Delhi y Agra como Timur una vez que hubiera tomado posesión de los tesoros de esas ciudades. Tan pronto como se dio cuenta de que Babur tenía la intención de permanecer en la India, Rana Sanga se dedicó a construir una gran coalición que expulsó a Babur de la India o lo restringió a Afganistán . A principios de 1527, Babur comenzó a recibir informes del avance de Rana Sanga hacia Agra [17] .

Según Jadunath Sarkar, Babur no necesitaba una invitación para invadir Indostán . Después de establecerse en Kabul , Babur comenzó a invadir el Punjab , que estaba gobernado por Daulat Khan, vasallo del sultán de Delhi Ibrahim Shah Lodi . Daulat Khan traicionó a su maestro e hizo una alianza con Babur contra la dinastía Lodi. Esto facilitó que Babur penetrara en Indostán y exiliara a Daulat e Ibrahim [18] .

Sin embargo, el indólogo Gopinath Sharma , quien es bien conocido por sus escritos académicos sobre los gobernantes de Mewar y el Imperio mogol [19] , descartó hábilmente esta teoría de que Rana Sanga envió a su embajador a Babur , proporcionando varias pruebas fácticas contemporáneas para lo mismo. Sharma agregó que Sanga ya se había establecido como el rey hindú más poderoso del norte de la India en ese momento, mientras que Babur aún no se había establecido en la India. En tales circunstancias, a Babur le interesaba buscar una alianza con quizás su enemigo más grande y poderoso en el norte de la India. Además , Babur no dio detalles de su alianza con Sanga, mientras que en otro lugar dio detalles de su acuerdo con Daulat Khan y Alam Khan Lodi. Babur-nameh en sí mismo no era un libro confiable, ya que exageraba muchos relatos, como el suyo, del número de ejércitos en la Primera Batalla de Panipat para glorificar demasiado su victoria, que son demasiado exagerados en el contexto de la erudición moderna. .

Lo más importante de todo esto es que no hay un solo escritor hindú o musulmán contemporáneo que mencione que Rana Sanga envió un embajador a Kabul , mientras que todos lo hacen por Lodi. Por lo tanto, según Sharma, es una lástima que todos los autores posteriores aceptaran acríticamente la versión de Babur [20] .

Primeras escaramuzas

Después de la Primera Batalla de Panipat , Babur se dio cuenta de que su principal amenaza provenía de dos bandos aliados: Rana Sangi y los afganos, que gobernaban el este de la India en ese momento. En un consejo convocado por Babur, se decidió que los afganos eran una amenaza mayor y, por lo tanto, Humayun fue enviado a la cabeza de un ejército para luchar contra los afganos en el este. Sin embargo, al enterarse del avance de Rana Sanga en Agra, Humayun fue recordado apresuradamente. Babur luego envió tropas de guerra para conquistar Dholpur, Gwaliar y Bayana, fuertes fuertes que formaban las fronteras exteriores de Agra. Los comandantes de Dholpur y Gwalior entregaron sus fortalezas a Babur , aceptando sus generosos términos. Sin embargo, Nizam Khan, el comandante de Bayana, inició negociaciones tanto con Babur como con Sanga. Las tropas enviadas por Babur a Bayana fueron derrotadas y dispersadas por Rana Sanga el 21 de febrero de 1527 [21] .

En uno de los primeros trabajos académicos occidentales [22] sobre los gobernantes mogoles, "Historia de la India bajo los dos primeros gobernantes de la Casa de Timur Babur y Humayun", se cita a William Erskine, un historiador escocés del siglo XIX [23] :

Ellos (los mogoles) tuvieron varias escaramuzas agudas con los Rajputs, ... descubrieron que ahora tenían que enfrentarse a un enemigo más formidable que los afganos o cualquiera de los nativos de la India con los que todavía se enfrentaban. Los Rajputs... estaban listos para encontrarse cara a cara... siempre dispuestos a dar la vida por su honor.

— William Erskine, "Rana Sanga", "Historia de la India bajo los dos primeros gobernantes de la Casa de Timur Babur y Humayun" p. 464

Rana Sanga destruyó todos los contingentes de Mughal que fueron enviados contra él, esto causó un gran temor en el ejército de Babur cuando escribió que "la ferocidad y destreza del ejército pagano" hizo que las tropas estuvieran "inquietas y asustadas". Los afganos del ejército de Babur empezaron a marcharse y los turcos empezaron a quejarse de la defensa de la tierra que odiaban, le pidieron a Babur que se fuera a Kabul con el rico botín que habían recogido. Babur escribe: “Ni una palabra valiente, ni un consejo valiente se escuchó de nadie” [5] .

Preludio

Rana Sanga creó una formidable alianza militar contra Babur . Prácticamente todos los principales reyes Rajput de Rajasthan se unieron a él, incluidos los de Harauti, Jalor, Sirokha, Dungarpur y Dundhar. Rao Ganga de Marwar no se unió personalmente, pero envió un contingente en su nombre, encabezado por su hijo Maldev Rathor. Rao Medini Rai de Chanderi en Malwa también se unió a la alianza. Además, Mahmud Lodi, el hijo menor de Sikandar Lodi, quien fue proclamado por los afganos como su nuevo sultán, también se unió a la alianza con el contingente de jinetes afganos que lo acompañaban. Khanzada Hassan Khan Mewati, el gobernante de Mewat, también se unió a la alianza con su pueblo. Babur denunció a los afganos que se unieron a la alianza contra él como infieles y títeres (aquellos que apostataron del Islam). Chandra también afirma que la alianza tejida por Rana Sanga fue una alianza de rajputs y afganos con la misión declarada de expulsar a Babur y restaurar el Imperio Lodi [24] . El indólogo de Rajasthan, Dasaratha Sharma , señaló que el hermano de Ibrahim, Mahmud Lodi, fue a Chittor con su pequeña facción y le pidió ayuda a Sanga, y Rana Sanga accedió caballerescamente a este propósito. Sharma comentó además que estas pequeñas facciones de afganos no representan ningún pacto militar unificado, sino que representan el lamentable estado del pacto disperso restante de afganos en ese momento, que ya habían sido testigos de las consecuencias de unirse a Babur , como lo hicieron en el saqueo. de Bayana donde varios de ellos fueron asesinados. Sharma también explicó que este pequeño contingente afgano, junto con Mahmoud, huyó del campo de batalla de Khanua durante la batalla [25] .

Según KV Krishna Rao, Rana Sanga quería derrocar a Babur porque lo consideraba un extranjero que gobernaba en la India, y también para expandir sus territorios anexionándose Delhi y Agra. Rana fue apoyado por algunos jefes afganos que sintieron que Babur los estaba engañando [26] .

Según Babur , el ejército de Rana Sanga contaba con 200.000 soldados. Sin embargo, según Alexander Kinloch, esto es una exageración, ya que el ejército de Rajput no superó los 40.000 durante la campaña de Gujarat [27] . Incluso si esta cifra es exagerada, Chandra señala que es indiscutible que el ejército de Rana Sanga superaba en número al de Babur [28] . El gran número y la valentía reportada de los Rajput infundieron miedo en el ejército de Babur. El astrólogo exacerbó el malestar general con sus estúpidas predicciones. Para levantar la moral caída de sus soldados, Babur le dio a la batalla contra los hindúes un matiz religioso. Babur comenzó a rechazar el uso futuro del vino, rompió sus copas, derramó todas sus reservas de alcohol en el suelo y proclamó un juramento de abstinencia completa [24] . En su autobiografía, Babur escribe que: [29] [30]

Fue un plan realmente bueno y tuvo un efecto propagandístico favorable tanto en amigos como en enemigos.

Babur sabía que su ejército sería barrido por un ataque Rajput si intentaba luchar contra ellos en campo abierto, por lo que planeó una estrategia defensiva para formar un campamento fortificado donde usaría sus mosquetes y artillería para debilitar a sus enemigos y luego para huelga cuando su moral estaba socavada [31] . Babur examinó cuidadosamente este lugar. Como en Panipat, fortificó su frente comprando carros, que estaban sujetos con cadenas de hierro (en lugar de correas de cuero como en Panipat) y reforzados con capas. Los jinetes aprovechaban los espacios entre los carros para atacar al enemigo en el momento adecuado. Para alargar la línea, se colocaron cuerdas de cuero sin curtir en trípodes de madera con ruedas. Los flancos estaban protegidos por la excavación de zanjas [32] . Detrás de los carros se situaban fusileros, falconeteros y morteros, desde donde podían disparar y, si era necesario, avanzar. Detrás de ellos estaba la caballería turca pesada, con dos contingentes de caballería de élite en reserva para tácticas de flanqueo. Así, Babur preparó una fuerte formación ofensivo-defensiva [31] .

Batalla

Rana Sanga, luchando de la manera tradicional, atacó las filas de Mughal. Su ejército fue derrotado en gran número por los mosquetes de Mughal, el ruido de los mosquetes asustó aún más a los caballos y elefantes del ejército de Rajput, causando que pisotearan a sus hombres [31] . Rana Sanga, al ver que era imposible atacar el centro de Mughal, ordenó a sus hombres que atacaran los flancos de Mughal, la lucha continuó en dos flancos durante tres horas, durante las cuales Mughal bombardeó las filas de Rajput con mosquetes y arcos, mientras que los Rajputs solo pudieron contraatacar. ataque cuerpo a cuerpo [31] . Babur escribe:

Escuadrón tras escuadrón, las tropas paganas se sucedieron para ayudar a su gente, por lo que, a su vez, enviamos escuadrón tras escuadrón para reforzar a nuestros combatientes del otro lado.

Babur intentó usar su famoso taulkama o movimiento de pinza, pero sus hombres no pudieron completarlo. Dos veces hicieron retroceder a los Rajput, sin embargo, debido a los despiadados ataques de los jinetes de Rajput, se vieron obligados a retirarse a sus posiciones. Alrededor de este tiempo, Silhadi de Raizen desertó del ejército de Rana y se pasó al lado de Babur . La traición de Silhadi hizo que Rana cambiara sus planes y emitiera nuevas órdenes. Según algunos historiadores, esta traición nunca sucedió, y fue una invención de una época posterior [33] . En ese momento, Rana Sanga fue alcanzada por una bala y perdió el conocimiento, lo que provocó una gran confusión en el ejército de Rajput y una breve pausa en la lucha. Babur describió este evento en sus memorias, diciendo que "los malditos infieles permanecieron en confusión durante una hora" [31] . Un jefe jhala llamado Aja actuó como Rana y dirigió el ejército de Rajput, mientras que Rana Sanga se escondió en su círculo de confidentes. Jhala Aja demostró ser un mal general mientras continuaba atacando los flancos mogoles mientras ignoraba su débil centro [13] . Los Rajputs continuaron sus ataques pero no lograron romper los flancos de Mughal [32] y su centro no pudo hacer nada contra el centro fortificado de Mughal, Jadunath Sarkar explicó la lucha con las siguientes palabras:

En el centro, los Rajputs continuaron cayendo, incapaces de tomar represalias de ninguna manera o pasar a una pelea. Eran irremediablemente inferiores en armas, y su densa masa solo aumentaba su masacre desesperada, ya que cada bala encontraba su blanco.

.

Babur, al notar el centro débil de los Rajputs, ordenó a sus hombres pasar a la ofensiva, el ataque de Mughal hizo retroceder a los Rajputs y obligó a los comandantes de Rajputs a correr hacia el frente, lo que provocó la muerte de muchos [31] . Los Rajputs ahora estaban sin líder ya que la mayoría de sus comandantes superiores habían muerto y su Rana Sanga había sido retirada de la batalla. Los Rajputs hicieron un ataque desesperado en los flancos izquierdo y derecho de los mogoles, como antes, "aquí los más valientes fueron segados, y la batalla terminó con su irreparable derrota" [31] . Los Rajputs y sus aliados fueron derrotados, y se pudieron encontrar cadáveres incluso en Bayan, Alwar y Mewat. Los mogoles estaban demasiado exhaustos después de una larga batalla para perseguirlos, y el propio Babur abandonó la idea de invadir Mewar [31] .

Tras su victoria, Babur ordenó la erección de una torre de calaveras enemigas, práctica formulada por Timur. Según Chandra, el propósito de construir la torre de las calaveras no era solo registrar una gran victoria, sino también aterrorizar a los oponentes. Anteriormente, Babur utilizó la misma táctica contra los afganos de Bajaur [28] .

Consecuencias

La Batalla de Khanwa demostró que la valentía de los Rajputs no fue suficiente para contrarrestar las habilidades militares y organizativas superiores de Babur. El propio Babur comentó: [34]

Aunque los espadachines pueden ser algunos hindúes, la mayoría de ellos son ignorantes e inexpertos en el movimiento y la postura militar, en el consejo y la acción militar.

.

Rana Sanga fue sacada inconsciente del campo de batalla por Prithviraj Kachwaha y el príncipe Maldev Rathore de Marwar. Al recuperar la conciencia, juró no volver a Chittor hasta que derrotara a Babur y lo expulsara. También dejó de usar turbante y simplemente se envolvió la cabeza con un paño. Mientras se preparaba para emprender otra guerra contra Babur, fue envenenado por sus propios nobles, que no querían un nuevo conflicto con Babur. Murió en Kalpi en enero de 1528 [35] .

Se supone que si no fuera por la artillería de Babur, Rana Sanga podría haber obtenido una victoria histórica sobre Babur [36] . Pradeep Barua señala que las armas de Babur pusieron fin a las tendencias obsoletas en la guerra india [37] .

Notas

  1. Una historia avanzada de la India , Dr. KK Datta, p. 429.
  2. Historia militar de la India por Jadunath Sarkar p. 58 - "La caballería se formó en divisiones, 5.000 al mando de Humayun, 3.000 al mando de Mahdi Khwaja, 10.000 al mando de Babur y 2.000 jinetes de élite en reserva para Taulqama"
  3. Historia militar de la India por Jadunath Sarkar p. 59 - "Los aliados indios de Babur se apostaron en su ala izquierda"
  4. John F. Richards. El imperio mogol . - Cambridge: Cambridge University Press, 1993. - P. 8. - “Al año siguiente, cerca de Agra, Babur condujo a sus tropas a una victoria panorámica sobre la confederación de reyes Rajput dirigida por Rana Sangha de Mewar. Ochenta mil soldados de caballería Rajput y 500 elefantes de guerra blindados cargaron contra la fuerza mogol mucho más pequeña". - ISBN 978-0-521-25119-8 . Archivado el 10 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  5. 1 2 3 Eraly, Abrahim. Emperadores del trono del pavo real: la saga de los grandes mogoles . - Penguin UK, 2007. - "La batalla de Khanua fue una repetición virtual de la batalla de Panipat, excepto que duró casi el doble de tiempo y fue mucho más ferozmente disputada, lo que resultó en muchas bajas en ambos lados". — ISBN 9789351180937 . Archivado el 12 de abril de 2022 en Wayback Machine .
  6. VS Bhatnagar. Vida y época de Sawai Jai Singh, 1688–1743  : [ ing. ] . - Impex India, 1974. - P. 6. - "Desde 1326, la gran recuperación de Mewar comenzó bajo Lakha, y luego bajo Kumbha y más notablemente bajo Sanga, hasta que se convirtió en una de las mayores potencias en el norte de la India durante el primer cuarto del siglo XVI. siglo". Archivado el 28 de marzo de 2022 en Wayback Machine .
  7. Una historia avanzada de la India. Por RC Majumdar... HC Raychaudhuri... Kalikinkar Datta. (Segunda edicion.).  : [ Inglés ] ] . - Macmillan & Company, 1950. - P. 419. - ""La batalla de Khanua fue una de las batallas más decisivas en la historia de la India, ciertamente más que la de Panipat, ya que el imperio de Lodhi ya se estaba desmoronando y Mewar había emergido como una potencia importante en norte de la India. Por lo tanto, es en Khanua donde se selló el destino de la India durante los siguientes dos siglos". Archivado el 10 de mayo de 2020 en Wayback Machine .
  8. Radheyshyam Chaurasia. Historia de la India medieval: desde 1000 d. C. hasta 1707 d . C  .: [ ing. ] . - Atlantic Publishers & Dist, 2002. - P. 161. - ""La batalla de Kanwaha fue más importante en su resultado incluso que la primera batalla de Panipat. Mientras que la primera hizo a Babur gobernante solo de Delhi, la posterior lo hizo rey de Hindustan . Como resultado de su éxito, el imperio mogol se estableció firmemente en la India. La soberanía de la India ahora pasó de los rajputs a los mogoles". - ISBN 978-81-269-0123-4 .
  9. Guiño, 2012 , pág. 27
  10. Giles Tilotson. India mogol  : [ Español ] ] . - Penguin Books, 1991. - P. 4. - “Fue inmediatamente desafiado por las fuerzas reunidas de Rajput bajo el mando de Rana Sanga de Chittor, quien fue considerado por Babur como uno de los dos más grandes gobernantes hindúes. Fue solo después de esto que se enfrentó y derrotó a esta segunda y mayor fuerza en la Batalla de Khanua 1527, el gobierno Mugh establecido en el contingente indio". — ISBN 978-0-14-011854-4 . Archivado el 28 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  11. Pradeep Barua. El estado en guerra en el sur de Asia  : [ ing. ] . — University of Nebraska Press, 2005. — P. 34. — “La batalla de Khanwa tiene más importancia militar para la India medieval que la batalla de Panipat. A diferencia de la fuerza mal organizada lanzada por Ibrahim Lodhi para enfrentarse a Babur, Rana Sangha creó una fuerza militar formidable". - ISBN 978-0-8032-1344-9 . Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  12. Eraly, 2007 , págs. 27–29.
  13. 1 2 Una historia completa de la India: Historia completa de la India medieval Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine p. 107.
  14. Chandra, 2006 , pág. 203.
  15. Chaurasia, Radhey Shyam. Historia de la India medieval: desde 1000 d.C. hasta 1707 d.C. - Nueva Delhi: Atlantic Publ., 2002. - P. 89–90. — ISBN 81-269-0123-3 . Archivado el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine .
  16. Hooja, Rima. Una historia de Rajasthan . - Rupa y compañía, 2006. - P. 453. - "Por el contrario, la versión tradicional de Rajput sostiene que no fue Sanga, ya lo suficientemente poderoso y principalmente exitoso contra varios estados enemigos, quien envió un enviado a Babur.... sino más bien, fue Babur quien buscó un aliado de indudable habilidad y fuerza contra su enemigo común, Ibrahim Lodi". — ISBN 9788129115010 . Archivado el 25 de abril de 2022 en Wayback Machine .
  17. Chandra, 2006 , págs. 32–33.
  18. Historia militar de la India por Jadunath Sarkar p. 49 - "se estableció en Kabul, y desde esta base comenzó una serie de incursiones en Punjab, que entonces estaba gobernado por Daulat Khan en nombre del sultán Lodi de Delhi, Daulat fue infiel a su amo y cortejó a Babur con la esperanza de hacer independiente, pero al final su aliado lo aplastó y se apoderó del Punjab para sí mismo".
  19. De quién es la historia de todos modos: 'Padmaavat' taints Khilji' , Business Standard India  (25 de enero de 2018). Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022.  "La historia no se puede reescribir de ninguna manera, que es lo que están haciendo, dijo Chaturvedi. Recordó cómo el historiador e indólogo Gopinath Sharma, conocido por su investigación académica sobre los reyes de Mewar y los emperadores mogoles, fue abusado y maltratado en un seminario en Jodhpur por escribir que la batalla de Haldighati fue indecisa, aunque Akbar tenía ventaja.
  20. GN Sharma, 1954 , págs. 21-22.
  21. Chandra, 2006 , pág. 33.
  22. Erskine, William. Una historia de la India bajo los dos primeros soberanos de la Casa de Taimur, Báber y Humáyun  : [ ing. ] . - Prensa de la Universidad de Cambridge, 2012. - ISBN 978-1-108-04620-6 . Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  23. Una historia de la India bajo los dos primeros soberanos de la casa de Taimur, Báber y  Humáyun . cultura india Consultado el 11 de julio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020.
  24. 12 Chandra , 2006 , pág. 34.
  25. Dasharatha Sharma . Conferencias sobre la historia y la cultura de Rajput  : [ ing. ] . - Motilal Banarsidass, 1970. - Págs. 29-30. “La alianza de Sanga con algunos nobles afganos a menudo es confundida por algunos historiadores como Rusherbook Williams y Vincent Smith, que apenas representaba una alianza táctica sino un estado lamentable de los afganos que ya presenciaron un ataque brutal a manos de la tropa de Sanga en el fuerte de Biana. Sin embargo, la mayoría de ellos huyeron del campo de batalla en medio de la batalla por temor a la matanza de Mughal en medio de una victoria inevitable". - ISBN 978-0-8426-0262-4 . Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  26. Rao, KV Krishna. Prepararse o perecer: un estudio de seguridad nacional  : [ ing. ] . - Lancer Publishers, 1991. - Pág. 453. - ISBN 978-81-7212-001-6 . Archivado el 17 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  27. 8 Chaturkula Charitra, pág. 25
  28. 12 Chandra , 2006 .
  29. Damrosch, David. La Antología Longman de Literatura Mundial  : [ ing. ]  / David Damrosch, Abril Alliston. - Longman, 2004. - ISBN 978-0-321-16980-8 . Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  30. Shahane, Girish Babur en India: ¿Un emperador que amaba la brisa del monzón pero no estaba impresionado por los melones o las  uvas  ? . scroll.en . Consultado el 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Historia militar de la India por Jadunath Sarkar págs. 56-61
  32. 1 2 Historia militar de la India por Jadunath Sarkar p. 57
  33. Majumdar, RC La historia y la cultura del pueblo indio: el sultanato de Delhi  / RC Majumdar, Bharatiya Vidya Bhavan, Bhāratīya Itihāsa Samiti. - Bharatiya Vidya Bhavan, 1951. - P. 346. Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  34. Chandra, 2006 , pág. 35.
  35. Gopinath Sharma , págs. 38.44.
  36. Barua, Pradeep. El estado en guerra en el sur de Asia  : [ ing. ] . - U of Nebraska Press, 2005. - ISBN 978-0-8032-1344-9 . Archivado el 21 de mayo de 2022 en Wayback Machine .
  37. Barua, Pradeep. El estado en guerra en el sur de Asia . — Prensa de la Universidad de Nebraska, 2005. — P. 33–34. - ISBN 978-0-80321-344-9 . Archivado el 21 de mayo de 2022 en Wayback Machine .

Literatura