Bien intencionado

bien intencionado

"Bien intencionado"
Idioma ruso
País
Editor Alexander Efimovich Izmailov [1]
fecha de fundación 1818 [1]

Bien intencionada es una revista  rusa publicada por Alexander Izmailov en 1818-1826 . [2]

En 1818 era mensual, en 1822-1825 semanal , en 1819-1821 y 1826 se publicaban dos libros al mes. La revista se fundó con el objetivo de dotar a la " Sociedad Libre de Amantes de la Literatura, las Ciencias y las Artes Rusas " de un órgano especial para albergar las obras de sus miembros. Se publicó con extrema negligencia e inexactitud: los libros se publicaron con varios meses de retraso, se combinaron dos y tres en uno, mucho menos de lo prometido y, finalmente, en los últimos tres años, varios libros no se entregaron a los suscriptores (para 1824, No. 23— 24, para 1825 - No. 41-52, para 1826 - 13-24); el último libro fue de junio de 1826 y se publicó el 19 de octubre.

El editor trató su negligencia con un humor cínico y bonachón, por lo que el público lo perdonó. "Bien intencionado" no tenía un programa estricto. En su composición, la revista es más rica en críticas de teatro; la revista tenía un departamento de "caridad", que contenía información sobre los pobres y las donaciones, así como informes sobre el uso de este último. Izmailov, como editor de esta revista, apareció ante el público como una especie de viejo conocido bondadoso que, en su tiempo libre, decidió charlar sobre esto y aquello. A menudo confesaba que los artículos publicados en la revista eran malos, se disculpaba por la publicación inoportuna de la revista por el hecho de que

Como persona rusa, caminé durante las vacaciones:
olvidé a mi esposa, a mis hijos, no solo a una revista.

Este anuncio de Izmailov fue recordado por los contemporáneos: en particular, Pushkin lo cita irónicamente en una nota a ese lugar de " Eugene Onegin " donde se menciona "Buenas intenciones":

Lo sé: quieren obligar a las damas a
leer en ruso. ¡Correcto miedo!
¡Puedo imaginármelos
con el bien intencionado en sus manos!

En la correspondencia de Pushkin con P. A. Vyazemsky , los poetas, basándose en esta cita, le dieron a la palabra "bien intencionado" un significado diferente y obsceno: "[mi vecino] cree que pones en las manos de las damas lo que tenemos entre las piernas". (Vyazemsky) ; “[ A.F. Zakrevskaya ] me convirtió en sus proxenetas (a lo que me atrajeron tanto la inclinación constante como el estado actual de mi bien intencionado, sobre el cual podemos decir lo que se dijo sobre su homónimo impreso: su intención es buena, pero la ejecución es mala)” (Pushkin). [3] Fue después de estas bromas que apareció la nota de Pushkin a "Eugene Onegin" sobre la edición "bastante defectuosa" del diario del difunto Izmailov.

Izmailov recibió una gran ayuda en la publicación de la revista por parte de su sobrino Pavel Lukyanovich Yakovlev [4] .

En 1926, una revista del mismo nombre fue publicada en Bruselas por la emigración rusa, en ella se publicó Marina Tsvetaeva .

Notas

  1. 1 2 "Bien intencionado" // Enciclopedia literaria - Academia Comunista , Gran Enciclopedia Rusa , Ficción , 1929. - T. 1.
  2. "Bien intencionado"  (enlace descendente)  (enlace descendente desde el 14-06-2016 [2316 días])
  3. AS Pushkin. Obras completas en 10 tomos. 263. P. A. Vyazemsky. 1 de septiembre de 1828 [1] Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  4. Kubasov I. A. Yakovlev, Pavel Lukyanovich // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. , 1913. - T. 25: Yablonovsky - Fomin. - S. 97.

Literatura