Bolotin, Samuil Borisovich
| samuil bolotin | |
|---|---|
| Con esposa Tatyana Sikorskaya | |
| Nombrar al nacer | Samuil Borisovich Bolotin |
| Fecha de nacimiento | 23 de mayo de 1901 |
| Lugar de nacimiento | Tashkent , Gobernación General de Turkestán , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 17 de julio de 1970 (69 años) |
| Ciudadanía | |
| Profesión |
guionista dramaturgo poeta |
| Carrera profesional | 1920-1970 |
| IMDb | identificación 8521133 |
| animador.ru | identificación 3053 |
Samuil Borisovich Bolotin ( 23 de mayo de 1901 , Tashkent , Territorio de Turkestán - 17 de julio de 1970 ) - Poeta, traductor, dramaturgo y guionista soviético ruso .
Biografía
Comenzó a dedicarse a la actividad literaria en Tashkent en 1920, donde estudió en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Estatal de Asia Central [1] .
Publicó un libro de poemas, Lost Silence (1931). Escribió poesía y tradujo canciones de muchos idiomas, la mayoría de las veces en colaboración con su esposa Tatyana Sikorskaya . A veces adaptaron las traducciones a las necesidades de los intérpretes y los requisitos de la censura hasta tal punto que sus obras solo pueden considerarse traducciones condicionalmente. A menudo, estas canciones se hicieron famosas en todo el país, porque cayeron en el repertorio de Leonid Utyosov , Claudia Shulzhenko ; el ciclo vocal "Canciones españolas" fue creado por Dmitry Shostakovich utilizando textos traducidos por Bolotin y Sikorskaya.
Los poemas de las canciones editadas por Bolotin y Sikorskaya se publicaron más de una vez en la URSS como libros separados: "Canciones de la gente común" (1954); "Guitarras en batalla" (1968), etc. También trabajaron como traductores de dramaturgia ( Berthold Brecht ) y prosa (Dick Francis).
Miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1935. Fue galardonado con varias medallas [1] .
Murió en 1970.
Letras
el autor de la música se indica entre paréntesis
- Campanas (Sergei Voskresensky)
- Marcha de la División Proletaria ( Lev Schwartz )
- No tengas miedo al amor ( Serafim Tulikov )
- De Verdad (Boris Mandrus)
- Abierto (arreglo de Boris Mandrus)
- Canción sobre Chapaev ( Anatoly Novikov )
- Gigante de la estepa (Canción sobre Magnitostroy): "El Bashkir ulus vagaba por la estepa ..." ( Varvara Gaigerova )
- Exactamente ( Modest Tabachnikov )
- Bombarderos
- Dicen que no me atrevo ( Eduard Kolmanovsky )
- Paloma (Sebastián de Iradier Salaverri)
- Si estuvieras enamorada ( Zara Levina )
- Coplas de Sako ( Viktor Dolidze )
- Mi enano (Lev Schwartz) de la película " New Gulliver "
- Cielo (Sergei Voskresensky)
- Ni si ni no (Boris Mandrus)
- Polo Norte ( Valentin Kruchinin )
- Frasquita (arreglo de Boris Mandrus)
- Hubo un destacamento ( Vadim Kozin ; Lev Schwartz)
Filmografía
- 1935 - New Gulliver - autor de diálogos y letras
- 1937 - Músicos alegres - compositor
- 1937 - Acerca de la grulla y el zorro, o un incidente en el bosque - caricatura, compositor
- 1938 - Ruslan y Lyudmila - guionista junto con I. Nikitchenko y V. Nevezhin
- 1944 - Canción sobre Chapaev - caricatura, guionista
- 1952 - En el fondo - película-obra, guionista
- 1955 - Mexicano - letra
- 1962 - Pavlukha - letra
- 1972 - Ruslan y Lyudmila - guionista
- 1975 - Bajo los techos de Montmartre - guionista
Notas
- ↑ 1 2 Guionistas de largometrajes soviéticos. 1917-1967, 1972 , pág. cincuenta.
Literatura
- Escritores de largometrajes soviéticos. 1917-1967 // Manual / compilado por V. N. Antropov, N. A. Glagoleva, M. I. Pavlova y otros - M . : Art, 1972. - S. 50-51. — 439 pág. - 8000 copias.
Enlaces
- SAMUIL BOLOTIN 1901, Tashkent - 1970 TATIANA SIKORSKAYA 1901-1984
- Bolotin Samuil Borisovich . cine.mosfilm.ru _ Cine en línea Mosfilm. Fecha de acceso: 25 de junio de 2021.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||