Bonaparte, Luis Lucien
| Luis Lucien Bonaparte | |
|---|---|
| fr. Luis Lucien Bonaparte | |
| Fecha de nacimiento | 4 de enero de 1813 |
| Lugar de nacimiento |
|
| Fecha de muerte | 3 de noviembre de 1891 (78 años) |
| Un lugar de muerte | Fano , Italia |
| País | Francia |
| Esfera científica | lingüística |
| Premios y premios | |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Louis Lucien Bonaparte ( fr. Louis Lucien Bonaparte ; 4 de enero de 1813 - 3 de noviembre de 1891 ) - lingüista francés (pasó la mayor parte de su vida en Italia y Gran Bretaña), especialista en lengua vasca , sobrino de Napoleón I. Miembro honorario extranjero de la Academia de Ciencias de San Petersburgo (1858) [1]
Biografía
Hijo de Lucien Bonaparte , segundo hermano de Napoleón [2] y de su segunda esposa Alexandrine de Blechamps . Nacido en Inglaterra, en Worcestershire , después de que sus padres, que intentaron emigrar a EE.UU. a causa de una disputa con el emperador , fueran detenidos en el mar e internados por los británicos. Creció en Italia, se graduó en el Colegio Jesuita de Urbino y estudió mineralogía y química. Con el tiempo, trasladó sus intereses al campo de las humanidades, se interesó por el estudio de las lenguas europeas modernas, compiló su diccionario comparativo ( Specimen lexici comparativi , 1847, que abarca material de 52 lenguas y dialectos europeos).
Después del derrocamiento de Luis Felipe I en 1848, surgió una nueva ola de bonapartismo en Francia, en la que Napoleón III , primo de Luis Lucien , llegó al poder en el mismo año . Durante este período, el científico vino brevemente (por primera vez en su vida) a Francia y trató de involucrarse en la política: fue elegido para la cámara de diputados de la ancestral Córcega , y luego su primo, proclamándose emperador en 1852 . , nombró a Louis Lucien senador y le otorgó los títulos de príncipe y alteza imperial . Pronto, sin embargo, se desilusionó de la política y se mudó a Londres , que se convirtió en su principal lugar de residencia por el resto de su vida. Después de la caída del Segundo Imperio en 1870, sus asuntos financieros flaquearon, pero posteriormente el gobierno británico le otorgó una pensión y luego recibió una gran herencia de un sobrino sin hijos. Murió en Fano cerca de Urbino, Italia, enterrado en Inglaterra en el cementerio católico de Kensal Green .
Logros científicos
En los últimos 40 años de su vida, Bonaparte se dedicó a la filología y la lingüística, y sus intereses eran amplios, desde la fonética inglesa (en colaboración con el "patriarca de la fonética británica" Alexander Ellis ) hasta los dialectos italianos y la traducción de la Biblia (patrocinado la publicación de varias traducciones). Estaba interesado en el problema de la documentación de lenguas y dialectos en peligro de extinción, que la lingüística abordará seriamente solo en el siglo XX. Bonaparte fue miembro de diversas sociedades científicas y llevó una vida social, entre sus conocidos estaban William Gladstone y la reina Victoria .
Pero sus principales intereses estaban en el campo del euskera , y fue aquí donde realizó su aportación más valiosa a la ciencia. Propuso la clasificación utilizada actualmente de dialectos vascos y patois. Durante 15 años realizó un minucioso trabajo de descripción de campo del euskera (publicó un mapa dialectológico de la lengua - 1869). Introdujo una serie de términos para categorías verbales específicas de la lengua vasca (por ejemplo, la categoría de dirección - alocución ). Para recopilar textos vascos dialectales, propuso una metodología para seleccionar informantes e instruirlos.
Bonaparte también hizo una gran contribución a la industria del libro, utilizando su conocimiento de la química para combinar pintura y papel para la impresión. Hasta ahora, sus libros en la Biblioteca Británica están en mucho mejores condiciones que las ediciones promedio de esa época.
-
Carte des sept Provincias Vascas
-
Carte des sept Provincias Vascas
Notas
- ↑ Perfil de Louis-Lucien Bonaparte en el sitio web oficial de la Academia Rusa de Ciencias
- ↑ Bonapartes // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
Literatura
- Francescini E. Bonaparte (Luis-Lucien, príncipe) / E. Francescini // Dictionnaire de biographie française: [ fr. ] / bajo la dirección. de M. Prevost,... y Roman d'Amat. - París: Letouzey et Ané, 1954. - V. 6: Bergeron - Bournon. — col. 922–923. — 1528 col. — OCLC 922284772 .
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||