Pablo Bowles | |
---|---|
Pablo Bowles | |
Nombrar al nacer | Pablo Federico Bowles |
Fecha de nacimiento | 30 de diciembre de 1910 |
Lugar de nacimiento | Queens , Nueva York , Estados Unidos |
Fecha de muerte | 18 de noviembre de 1999 (88 años) |
Un lugar de muerte | Tánger , Marruecos |
Ciudadanía | EE.UU |
Ocupación | novelista, poeta, ensayista |
años de creatividad | 1928 - 1999 |
Género | |
Idioma de las obras | inglés |
Premios | Beca Guggenheim ( 1941 ) |
El sitio web autorizado de Paul Bowles | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Paul Bowles ( ing. Paul Bowles , 1910-1999 ) - Escritor y compositor estadounidense , un clásico reconocido de la literatura estadounidense del siglo XX .
Paul Frederick Bowles nació el 30 de diciembre de 1910 en Nueva York en una familia bastante conservadora. Era el único hijo de la familia. A principios de 1928, Bowles hizo su debut en la literatura con el cuento "Cascada", publicado en el periódico literario de la escuela, y en marzo de ese año apareció su primer poema en las páginas de la respetada revista parisina Transición . A los dieciocho Bowles salió de América, viajando por Europa , el norte de África , México y América Central . Al regresar a casa, comenzó a estudiar música. En 1931 viaja por primera vez a Tánger (norte de Marruecos ). La ciudad y la gente dejaron una huella imborrable en el escritor. Bowles regresa nuevamente a Estados Unidos y escribe obras musicales para teatros y orquestas de cámara, y también publica artículos críticos sobre producciones teatrales. En 1937 conoció a Jane Auer, una aspirante a escritora de 20 años. Al año siguiente se casan, pero viven como cónyuges solo un año y medio. Sin embargo, continúan manteniendo relaciones amistosas y trabajando juntos. Posteriormente, en varias de las novelas de Bowles sobre Marruecos y Argelia aparecen episodios que reflejan su relación con Jane.
En 1943, Jane publicó su primera novela, que fue recibida con cierta ambigüedad por la crítica. Después de la Segunda Guerra Mundial, Jane trabaja en su segunda novela mientras Paul parte hacia Tánger ( 1947 ); en Tánger, Paul Bowles pasará casi el resto de su vida. En 1948, Jane vuelve con su marido. En Tánger interactúan con los escritores famosos Truman Capote , Tennessee Williams y Gore Vidal . Aquí Bowles crea su obra más famosa: la novela Under the Cover of Heaven ( 1949 ), que, con la participación de Bowles en la escena final de la película, fue filmada por el cineasta italiano Bernardo Bertolucci en 1990 . El libro "Bajo el manto del cielo" fue nombrado por los expertos de la revista "Tiempo" entre las cien mejores novelas del siglo XX [1] .
En 1957, Jane enfermó gravemente. Sufre de adicción al alcohol y las drogas, a veces tiene ataques epilépticos. Paul cuida a una enferma Jane, pero en 1973 ella muere en Málaga . Durante este tiempo, Paul escribió varios cuentos y novelas: La casa de la araña (novela) ( 1955 ), Misa de medianoche, etc. Apoyó a escritores modernistas marroquíes como Mohammed Shukri y Mohammed Zefzaf . Posteriormente, traduce al inglés la novela autobiográfica "By Bread Alone" ( 1973 ) de Muhammad Shukri. También tradujo al inglés las obras de la escritora suiza de origen ruso Isabelle Eberhardt y del prosista guatemalteco Rodrigo Rey Rosa . Paul Bowles murió el 18 de noviembre de 1999 a la edad de 89 años en Tánger. Fue enterrado en el estado de Nueva York (el pueblo de Lakemont, condado de Yates ).
Colecciones de traducciones al ruso de cuentos:
sitios temáticos | ||||
---|---|---|---|---|
diccionarios y enciclopedias | ||||
Genealogía y necrópolis | ||||
|