| Brooklyn 9-9 (temporada 1) | |||
|---|---|---|---|
| Portada del DVD de la temporada 1 | |||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 22 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | Zorro | ||
| Transmisión | 17 de septiembre de 2013 — 25 de marzo de 2014 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La primera temporada de la sitcom Brooklyn Nine -Nine se estrenó el 17 de septiembre de 2013 en la cadena de televisión estadounidense Fox ; el episodio final de la temporada se emitió el 25 de marzo de 2014. La primera temporada constó de 22 episodios.
Raymond Holt ( Andre Brower ) se convierte en el capitán de la comisaría 99 del Departamento de Policía de Nueva York , donde conoce al talentoso detective Jake Peralta ( Andy Samberg ), quien no quiere crecer. También en la primera temporada, tiene lugar la primera controversia de Halloween por el título de "El mayor detective genio; Charles Boyle ( Joe Lo Truglio ) recibe un disparo en la culata mientras protege a su colega Rosa Díaz ( Stephanie Beatriz ) de un delincuente que quiere hacerle daño al capitán; el equipo del distrito 9-9 echa un vistazo a la vida privada de su capitán; Charles anuncia su compromiso, pero la boda fracasa; Jake atrapa a más criminales que Amy ( Melissa Fumero ) y gana una apuesta entre los dos, solo para darse cuenta de que siente algo por el detective Santiago.
Reparto principal
|
Reparto menor
|
Estrellas invitadas
|
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Pinchar. el código | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Piloto" " Piloto " | Phil Lord y Christopher Miller | Daniel Goor y Michael Schuur | 17 de septiembre de 2013 | 101 | 6.17 [1] |
| Jake Peralta es un detective talentoso pero irresponsable de la estación de policía 9-9 en Brooklyn. Hasta hace poco, él y sus variopintos compañeros trabajaban bajo la dirección del capitán, que les permitía hacer absolutamente todo. Sin embargo, el antiguo jefe es reemplazado por el duro Capitán Ray Holt, cuyo objetivo principal es convertir a los detectives ineficaces en el mejor escuadrón de policía de Brooklyn. | |||||||
| 2 | 2 | " El Etiquetador " | craig zisk | norma hiscock | 24 de septiembre de 2013 | 102 | 4.03 [2] |
| Cuando Jake vuelve a llegar tarde al trabajo, el capitán le asigna un caso de graffiti lascivo que Jake cree que es demasiado fácil para su nivel. Sin embargo, cuando el hijo del subcomisario resulta ser el culpable, las cosas toman un giro serio. El amigo psíquico de Gina visita la estación y le hace una predicción a Charles. | |||||||
| 3 | 3 | "La depresión" " La depresión " | julie ann robinson | penique aprendiz | 1 de octubre de 2013 | 105 | 3.43 [3] |
| Jake está sumido en una pila de casos sin resolver y los demás detectives no quieren trabajar con él por temor a que sus errores sean contagiosos. Holt pone a Amy a cargo del programa de adolescentes con problemas de la policía, y ella les pide ayuda a Rose y Gina. Boyle ayuda al sargento Jeffords en un caso especial. | |||||||
| cuatro | cuatro | "Tiempo ME" " Tiempo M.O.Yo " | troy molinero | Gil Ozeri | 8 de octubre de 2013 | 106 | 3.34 [4] |
| En la escena del crimen, Jake conoce a un atractivo patólogo, el Dr. Rossi, y comienzan una aventura. Su nueva relación causa un disgusto extremo al equipo, ya que retrasa el informe de la autopsia. El caso de robo de cartera de Amy está estancado por la enfermedad de un compilador de identikit. Sin embargo, se entera de que el sargento Jeffords tiene un talento artístico latente. | |||||||
| 5 | 5 | "El Buitre" "El Buitre " | jason ensler | Laura McCreary | 15 de octubre de 2013 | 104 | 3.43 [5] |
| Un detective de la División de Investigaciones Especiales se hace cargo del caso recién resuelto de Jake para quedarse con toda la gloria. Después de un par de tragos, Jake solicita el apoyo del escuadrón y deciden vengarse del "Buitre" encontrando el arma homicida antes que él. Fuera de la ciudad, el Capitán Holt y Gina ayudan a Terry a superar su miedo a las armas. | |||||||
| 6 | 6 | "Halloween" " Halloween " | decano holanda | leslie erfin | 22 de octubre de 2013 | 107 | 3.77 [6] |
| Amy odia Halloween, así que no le emociona tener que vestirse con un disfraz navideño para patrullar las calles de incógnito con Charles. Jake discute con el capitán que puede robarle su medalla al valor antes de la medianoche. | |||||||
| 7 | 7 | "48 horas" " 48 horas " | pedro lauer | Luc Del Tredici | 5 de noviembre de 2013 | 103 | 3.84 [7] |
| Jake hace un arresto sin ninguna evidencia. Solo tiene 48 horas para reunir las pruebas necesarias. De lo contrario, el sospechoso tendrá que ser puesto en libertad. Después de un interrogatorio fallido de un detenido, Jake llama a sus colegas para que lo ayuden a resolver su caso en su día libre. Mientras el equipo está en la comisaría, Charles resuelve una disputa por un pastel entre Rose y Gina, y Holt ayuda a Terry a ganarse el respeto de su cuñado. | |||||||
| ocho | ocho | "Vieja escuela" " Vieja escuela " | Bet McCarthy Miller | Gabe Leadman | 12 de noviembre 2013 | 109 | 3.26 [8] |
| El preciado deseo de Jake se hace realidad cuando tiene la oportunidad de pasar todo el día con su ídolo, el ex reportero policial Jimmy Brogan. Pero el sueño se convierte en una pesadilla después de que Jake habla oficialmente sobre Holt y la comisaría. Terry y Charles intentan enseñarle a Rose a ser menos intimidante cuando testifique en la corte. | |||||||
| 9 | 9 | "Sal'z Pizza" " Sal's Pizza " | craig zisk | Lakshmi Sundaram | 19 de noviembre de 2013 | 108 | 3.36 [9] |
| Se produce un incendio en Sela's Pizza y el jefe de bomberos declara que el caso está bajo su jurisdicción. Sin embargo, Jake no está de acuerdo con esto e incluso está dispuesto a infringir la ley para exponer el incendio provocado. Mientras tanto, la comisaría está desordenada por un virus informático que ha publicado el historial de los navegadores de los detectives. | |||||||
| diez | diez | "Acción de Gracias" " Día de Acción de Gracias " | Jorma Taccone | Luc Del Tredici | 26 de noviembre de 2013 | 110 | 3.69 [10] |
| Amy invita a sus colegas a una cena de Acción de Gracias. Pero cuando Holt y Jake son llamados al servicio, la fiesta se convierte en un desastre. Charles hace todo lo que está a su alcance para salvar el Día del Pavo. | |||||||
| once | once | "Navidad" " Navidad " | jake zymansky | dan goor | 3 de diciembre de 2013 | 111 | 3.66 [11] |
| El Capitán Holt recibe amenazas anónimas y Jake se hace responsable de su seguridad. Esta tarea lo entusiasma. Amy intenta que sus colegas tomen una foto de vacaciones para el capitán. Pero la falta de entusiasmo de los detectives y la falta de voluntad de Rosa para sonreír socavan los esfuerzos de Amy. El sargento Jeffords regresa al trabajo de campo. | |||||||
| 12 | 12 | "Pontiac bandido" " Pontiac ladrón " | craig zisk | Norma Hiscock y Lakshmi Sundaram | 7 de enero de 2014 | 113 | 3.44 [12] |
| El sospechoso de Rosa, Doug Judy, afirma tener información sobre un criminal llamado "Pontiac Thief" que Jake ha estado persiguiendo durante ocho años. Los detectives intentan cumplir con cualquier pedido de Boyle, quien viaja en una scooter, pero esta tarea resulta imposible. Capitán Holt está buscando dueños para dos cachorros. | |||||||
| 13 | 13 | "La apuesta" " Controversia " | Julián Fariño | Laura McCreary | 14 de enero de 2014 | 112 | 3.53 [13] |
| Jake y Amy continúan discutiendo sobre cuál de ellos hará más arrestos. Charles recibe una medalla a la valentía por ser herido en el cumplimiento de su deber, pero los analgésicos que toma le roban el autocontrol y comienza a decir lo que piensa de sus colegas. | |||||||
| catorce | catorce | "El halcón de ébano" " Black Hawk derribado " | miguel bliden | penique aprendiz | 21 de enero del 2014 | 114 | 4.55 [14] |
| Terry recibe su primera asignación de campo: debe atrapar a un distribuidor de dopaje en el gimnasio. Sin embargo, Jake está demasiado preocupado por él. Amy y Rose intentan resolver un caso de objetos robados del apartamento de Gina. | |||||||
| quince | quince | "Operación: Pluma rota" " Operación: Pluma rota " | julie ann robinson | Dan Goor y Michael Schuur | 2 de febrero de 2014 | 116 | 15.07 [15] |
| Jake y Amy investigan una serie de robos en hoteles, pero Jake se molesta con ella cuando se entera de que Amy trabajará para Vulture en Investigaciones Especiales. El capitán Holt y el sargento Jeffords idean un plan para hacer que el sitio sea más eficiente. | |||||||
| dieciséis | dieciséis | "La fiesta" " La fiesta " | Michael Engler | Gil Ozeri y Gabe Lidman | 4 de febrero de 2014 | 115 | 3.22 [16] |
| Todos los detectives de la comisaría están invitados a la casa de Holt para su fiesta de cumpleaños. Sin embargo, causan una mala impresión al marido de la capitana. | |||||||
| 17 | 17 | "Full Boyle" " Full Boyle " | craig zisk | norma hiscock | 11 de febrero, 2014 | 117 | 2.88 [17] |
| El detective Boyle comienza una aventura, y Jake debe intervenir y ayudar a su amigo antes de que Charles vuelva a demostrar el síndrome de "Full Boyle" y comience a apresurar demasiado las cosas. Amy y Rose no se toman en serio a un luchador contra el crimen vestido de superhéroe, y el Capitán Holt tiene un nuevo oponente. | |||||||
| Dieciocho | Dieciocho | "El apartamento" " El apartamento " | puertas tucker | david cuandt | 25 de febrero de 2014 | 118 | 2.66 [18] |
| Jake puede estar sin hogar. porque no hizo el pago inicial de un préstamo para un apartamento, pero Gina le ofrece una salida a esta situación. El capitán Holt y el sargento Jeffords organizan una autoevaluación de los detectives de la comisaría, y Rose y Boyle buscan vengarse de uno de sus detectives de fin de semana. | |||||||
| 19 | 19 | "Aldea Táctica" " Ejercicios Tácticos " | fred goss | Luc Del Tredici | 4 de marzo de 2014 | 119 | 2.61 [19] |
| Los detectives realizan un ejercicio táctico, un entrenamiento obligatorio que involucra a todos los sectores de la ciudad. Durante el entrenamiento, Amy conoce a Teddy, un chico con el que tuvo citas un par de veces. Holt se vuelve adicto a jugar en su teléfono y Rose se enoja con Charles por no invitarla a su boda. | |||||||
| veinte | veinte | "Fancy Brudgom" " Novio a la moda " | Víctor Nelly Jr. | Laura McCreary | 11 de marzo de 2014 | 120 | 2.49 [20] |
| Charles le pide a Jake que sea su padrino. Ahora Jake debe ayudar a tomar decisiones importantes con respecto a la ceremonia de la boda: desde la degustación de pasteles hasta la elección de un ramo. Terry, Amy y Gina siguen una dieta extrema de moda, y el Capitán Holt le enseña a Rose cómo disculparse sinceramente. | |||||||
| 21 | 21 | "Irresoluble" " Irresoluble " | ken whittingham | penique aprendiz | 18 de marzo de 2014 | 121 | 2.50 [21] |
| En lugar de un día libre legal, Jake decide resolver un viejo caso "sin resolver". Le pide ayuda a Terry, pero todos los intentos de encontrar nuevas pistas fallan uno tras otro. Amy y Teddy planean un viaje romántico, y Gina y Rose le cuentan a Charles su mayor secreto. | |||||||
| 22 | 22 | "Cargos y especificaciones" " Cambio y especulación " | Akiva Shafer | Gabe Lidman y Gil Oseri | 25 de marzo de 2014 | 122 | 2.59 [22] |
| El comisionado adjunto Podolsky suspende la investigación de Jake sobre las actividades ilegales del renombrado filántropo Lucas Wint. Jake pide ayuda a Amy y al capitán Holt. Bajo amenaza de suspensión, deben reunir pruebas de la culpabilidad de Wint. Charles está pasando por una ruptura con Vivian, pero Gina sabe cómo animarlo. | |||||||
En el sitio web del agregador Rotten Tomatoes, la temporada 1 de Brooklyn Nine-Nine logró una calificación de "fresco" del 88% según 51 reseñas [23] . En Metacritic , la primera temporada tiene una puntuación de 70 sobre 100 según 34 reseñas [24] .
| Premio | fecha de la ceremonia | Nominación | candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Premios elegidos por la gente | 8 de enero de 2014 | Actor favorito en una nueva serie de televisión | Andy Samberg | Nominación |
| Premio Globo de Oro | 12 de enero de 2014 | Mejor Serie de Televisión (Comedia o Musical) | Victoria | |
| Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia | "Brooklyn 9-9" | Nominación | ||
| Premio de imagen NAACP | 22 de febrero de 2014 | Mejor actor en una serie de comedia | André Brouwer | Nominación |
| Premio Satélite | 23 de febrero de 2014 | Mejor actor en una serie de televisión (comedia o musical) | Nominación | |
| Mejor Serie de Televisión (Comedia o Musical) | "Brooklyn 9-9" | Nominación | ||
| Premios de medios GLAD | 12 de abril de 2014 | Mejor serie de comedia | Nominación | |
| Premios de comedia estadounidense | 8 de mayo de 2014 | Series de comedia | Nominación | |
| comediante de televisión | Andy Samberg | Victoria | ||
| Actriz de reparto en la televisión | chelsea peretti | Nominación | ||
| Premio Elección de los Críticos de Televisión | 19 de junio de 2014 | Mejor actor de reparto en una serie de comedia | André Brouwer | Victoria |
| Premio de la Asociación de Críticos de Televisión | 19 de julio de 2014 | Mejor programa nuevo | "Brooklyn 9-9" | Nominación |
| Logro destacado en comedia | Nominación | |||
| Premios de imagen | 1 de agosto de 2014 | Mejor actriz de reparto - Televisión | Estefanía Beatriz | Nominación |
| Premios Teen Choice | 10 de agosto de 2014 | actor de series de televisión | Andy Samberg | Nominación |
| Premios Emmy a las artes creativas | 16 de agosto de 2014 | Mejor actuación de acrobacias en una serie de comedia o programa de variedades | "Brooklyn 9-9" | Victoria |
| Premio EWwy | 18 de agosto de 2014 | Mejor serie de comedia | Nominación | |
| Mejor actor de comedia | Andy Samberg | Nominación | ||
| premio emmy | 25 de agosto de 2014 | Mejor actor de reparto en una serie de televisión de comedia | André Brouwer | Nominación |
| Premio Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Comedia o Musical | |
|---|---|
| |