La casa de papel (serie de televisión)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 23 ediciones .| casa de papel | |
|---|---|
| la casa de papel | |
| Género |
crimen drama atraco película suspenso |
| Creador | alex pina |
| Emitir |
Ursula Corbero Alvaro Morte Itziar Itunho Pedro Alonso Paco Tous Alba Flores Miguel Herran Jaime Lorente Esther Asebo Enrique Arce Maria Pedraza Darko Peric Kiti Manver Hovik Keuchkerian Rodrigo de la Serna Naiva Nimri Luca Perosh Belen Cuesta Fernando Cayo |
| Narrador | Tokio (Selena Oliveira) |
| Tema inicial | "Mi vida continúa" (Cecilia Krull) |
| Compositor |
Manel Santisteban Iván Martínez Lacamara |
| País | España |
| Idioma | español |
| Estaciones | 5 |
| Serie | 48 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo |
Alex Pina Jesus Colmenar Sonia Martinez Esther Martinez Lobato Nacho Manubens |
| Localización de la película |
Dinamarca España Italia Panamá Tailandia |
| Longitud de la serie |
67-77 minutos (Antena 3) 42-76 minutos (Netflix) |
| Estudio |
Vancouver Media Atresmedia Netflix |
| Distribuidor | netflix |
| Transmisión | |
| canal de televisión |
Antena 3 (2017) Netflix (2019-2021) |
| en las pantallas | 2 de mayo de 2017 — 3 de diciembre de 2021 |
| Formato de video | Visión Dolby |
| Formato de audio | dolby atmos |
| Cronología | |
| Obras relacionadas | mundo de la casa de papel [d] |
| Enlaces | |
| Sitio web | Página oficial en el sitio web de Netflix |
| IMDb | identificación 6468322 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Paper House ( español : La casa de papel ) es una serie de televisión española de drama criminal y atracos creada por Alex Pina . La serie sigue dos atracos planeados desde hace mucho tiempo liderados por un profesor ( Álvaro Morte ), uno en la Real Casa de la Moneda de España y otro en el Banco de España , contados desde el punto de vista de uno de los ladrones, Tokio ( Ursula Corbero ). La historia se cuenta en tiempo real y se basa en flashbacks, saltos en el tiempo, motivos ocultos de los personajes y un narrador poco confiable para complicar las cosas.
La serie fue concebida originalmente como una miniserie que se contaría en dos partes. Se emitió originalmente en 15 episodios en el canal español Antena 3 del 2 de mayo de 2017 al 23 de noviembre de 2017. Netflix adquirió los derechos de transmisión global a fines de 2017. Cortaron 22 episodios más cortos y los lanzaron en todo el mundo a partir de la primera parte en 20 de diciembre de 2017, seguida de la segunda parte el 6 de abril de 2018. En abril de 2018, Netflix renovó la serie con un presupuesto significativamente mayor para un total de 16 nuevos episodios. La Parte 3, que consta de ocho episodios, se lanzó el 19 de julio de 2019. La Parte 4, que también consta de ocho episodios, se lanzó el 3 de abril de 2020. El mismo día, Netflix estrenó un documental con productores y actores llamado "La casa de papel: El fenómeno". En julio de 2020, Netflix renovó la serie para una quinta y última entrega, que se estrenó en dos partes de cinco episodios el 3 de septiembre y el 3 de diciembre de 2021, respectivamente. Similar a Paper House: The Phenomenon, el mismo día, un documental de dos partes con productores y actores titulado Paper House: From Tokyo to Berlin se estrenó en Netflix el mismo día. La serie fue filmada en Madrid , España . También se filmaron segmentos significativos en Panamá , Tailandia , Italia ( Florencia ), Dinamarca y Portugal ( Lisboa ).
La serie ganó varios premios, incluido el Premio Emmy Internacional a la Serie Dramática Sobresaliente en la 46ª edición de los Premios Emmy Internacionales, así como elogios de la crítica por su trama compleja, drama interpersonal, dirección e intento de innovar la televisión española. La canción antifascista italiana " Bella ciao ", reproducida varias veces a lo largo de la serie, se convirtió en un éxito de verano en toda Europa en 2018. Para 2018, la serie se había convertido en la serie en idioma no inglés más popular y una de las series más populares en general en Netflix, con una resonancia particular entre los espectadores mediterráneos , europeos y latinoamericanos .
Trama
La acción de la primera y segunda temporada se desarrolla en Madrid en torno a un grupo de aventureros que usan nombres de ciudades como nombres en clave, liderados por el misterioso Profesor. Su plan es sacar 2.400 millones de euros de la Real Casa de la Moneda española .. Tomando como rehenes a 67 personas, el equipo tendrá que imprimir dinero durante 11 días, mientras se opone a las fuerzas policiales de élite.
Después de eso, los miembros del equipo se ven obligados a pasar desapercibidos durante dos años y luego organizan un segundo robo, esta vez: el Banco de España .
Reparto
Reparto principal
= Papel principal en la temporada = papel menor en la temporada = papel de invitado en la temporada = no aparece| Actor | Personaje | Aparición en temporadas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | 2 | 3 | cuatro | 5 | Serie | ||
| Úrsula Corberó | Silena Oliveira / "Tokio" , Narradora | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 |
| Álvaro Morte | Sergio Marquina / Salvador Martín / "Profesor" | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 |
| Itziar Itunyo | Raquel Murillo / Lisboa | 12 | 9 | ocho | 7 | diez | 46 |
| pedro alonso | Andrés de Fonoyosa / Berlín | 13 | 9 | ocho | ocho | ocho | 46 |
| Paco Dedos De Los Pies | Agustín Ramos / Moscú | 13 | 9 | 2 | 2 | una | 27 |
| alba flores | Agatha Jiménez / Nairobi | 13 | 9 | ocho | 7 | 2 | 39 |
| Miguel Errán | Aníbal Cortés / "Río" | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 |
| Jaime Laurente | Daniel Ramos / Denver | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 |
| Esther Asebo | Mónica Gastambide / Estocolmo | 13 | ocho | ocho | ocho | diez | 47 |
| enrique arce | arturo romano | 13 | 9 | 5 | ocho | 5 | 40 |
| María Pedraza | alison parker | 13 | 9 | 22 | |||
| darko peric | Mirko Dragic / Helsinki | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 |
| Gatito Manver | Mariví Fuentes | 7 | 2 | una | 2 | 12 | |
| hovik keuchkeryan | Santiago López / Bogotá | ocho | ocho | diez | 26 | ||
| rodrigo de la serna | Martín Berrote / Palermo | ocho | ocho | diez | 26 | ||
| naiva nimri | alicia sierra | ocho | 7 | diez | 25 | ||
| luka perosh | Yakov / Marsella | ocho | ocho | diez | 26 | ||
| belen cuesta | Julia Martínez / Manila | 2 | ocho | diez | veinte | ||
| fernando cayo | luis tamayo | 6 | ocho | 9 | 23 | ||
| Episodios totales | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 | |
Reparto menor
| Actor | Personaje | Aparición en temporadas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | 2 | 3 | cuatro | 5 | Serie | ||
| roberto garcia | Radko Dragic / Oslo | 13 | cuatro | una | 2 | veinte | |
| fernando soto | Ángel Rubio | 12 | 9 | 5 | 6 | 9 | 41 |
| Juan Fernández | alfonso prieto | 13 | 9 | 7 | una | treinta | |
| Fran Morsillo | pablo ruiz | 12 | 12 | ||||
| ana gracia | mercedes colmenar | 12 | 9 | 21 | |||
| Antonio Cuéllar Rodríguez | Torres | 13 | 9 | 22 | |||
| clara alvarado | Ariadna Cascales | diez | ocho | Dieciocho | |||
| mario de la rosa | Suárez | 12 | 9 | 6 | cuatro | 9 | 40 |
| naya gus | paula vicuña murillo | cuatro | una | una | 2 | ocho | |
| Miguel García Borda | alberto vicuña | 2 | 5 | una | una | 9 | |
| Vladislav Karpushin | Darko Dragic | 3 | 2 | 5 | diez | ||
| Diana Gómez | tatiana | 3 | 2 | 6 | once | ||
| joe camerias | mario urbaneia | 6 | 7 | cuatro | 17 | ||
| José Manuel Poga | César Gandía | cuatro | 7 | cuatro | quince | ||
| antonio romero | benito antonanzas | 6 | 7 | ocho | 21 | ||
| mikel bustamante | Martínez | 5 | 3 | 7 | quince | ||
| Ajícar Ascona | Matías Cagno / Pamplona | 5 | 7 | 9 | 21 | ||
| Olalia Hernández | amanda | 6 | ocho | 6 | veinte | ||
| carlos suarez | miguel fernandez | 7 | 7 | 6 | veinte | ||
| María Carmen Sánchez | pakita | 7 | 7 | 3 | 17 | ||
| ajay jeti | Shakir | 3 | 5 | ocho | |||
| Ramón Aguirre | Benjamín Martínez / Logroño | 2 | diez | 12 | |||
| Patricio Criado | Rafael | 6 | 6 | ||||
| José Manuel Seda | sagasta | 9 | 9 | ||||
| jennifer miranda | Artech | 9 | 9 | ||||
| alberto amarilla | Ramiro | ocho | ocho | ||||
| Episodios totales | 13 | 9 | ocho | ocho | diez | 48 | |
Resumen de temporadas
Inicialmente, las dos primeras temporadas (algunas fuentes las llaman "partes") de la serie constaban de un total de 15 episodios y una duración promedio de 70 minutos. Para atender a las audiencias occidentales, especialmente estadounidenses, y su hábito de ver episodios de una hora de duración, Netflix redujo los episodios a un promedio de 45 minutos, lo que aumentó la cantidad de episodios de 9 a 13 episodios para la primera temporada y de 6 episodios para el segundo episodios hasta 9.
| Temporada | Serie | fecha de lanzamiento original | Red | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| estreno de la temporada | Final de temporada | |||||
| una | 13 | 2 de mayo de 2017 | 27 de junio de 2017 | Antena 3 | ||
| 2 | 9 | 16 de octubre de 2017 | 23 de noviembre de 2017 | |||
| 3 | ocho | 19 de julio de 2019 | netflix | |||
| cuatro | ocho | 3 de abril de 2020 | ||||
| 5 | diez | 5 | 3 de septiembre de 2021 | |||
| 5 | 3 de diciembre de 2021 | |||||
Lista de episodios
Temporada 1 (2017)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores españoles (millones) [1] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Acción Acordada" "Efectuar lo acordado" | jesus colmenar | Alex Pina y Esther Martínez Lobato | 2 de mayo de 2017 | 4.09 |
| Después de un atraco fallido a un banco por parte de una chica llamada Tokio, cierto profesor la salva de la detención policial y propone un atraco de proporciones drásticas. Tras una breve descripción del robo planeado, el Profesor lidera hábilmente un grupo de atracadores: Tokio, Río, Berlín, Nairobi, Denver, Moscú, Oslo y Helsinki, con el objetivo de invadir la Real Casa de la Moneda de España con mono rojo y Salvador Dalí. mascarillas y tomar 67 rehenes, que forma parte de su plan para imprimir 2.400 millones de euros y fugarse con ellos. El caso es asignado a la investigadora de policía Raquel Murillo, pero ella no sabe que el autor intelectual del robo está más cerca de lo que podría haber imaginado. | ||||||
| 2 | 2 | "Temeridad mortal" "Imprudencias letales" | Miguel Ángel Vivas | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and David Barrocal | 9 de mayo de 2017 | 3.04 |
| Los ladrones comienzan a imprimir dinero. Al mismo tiempo, Arturo Román, uno de los rehenes, comienza a hacer planes para escapar, con la ayuda de su secretaria y amante Mónica Gastambide, quien está embarazada de su hijo. Después de atrapar a Monica con un teléfono móvil oculto, Berlin le ordena a Denver que la mate. Mientras tanto, Rio comete un error que hace que las identidades de Tokio y él mismo sean reveladas a la policía. | ||||||
| 3 | 3 | "Error de disparo" "Error al disparar" | alex rodriguez | Alex Pina, Esther Martínez Lobato y David Barrocal | 16 de mayo de 2017 | 2.64 |
| Creyendo que Denver ejecutó a Monica por orden de Berlin, Moscow, el padre de Denver, intenta rendirse en la devastación, pero su hijo lo desalienta. Mientras tanto, la relación de Raquel con su nuevo amigo Salva se estrecha, ya que ella no sabe que es un seudónimo tomado por el Profesor. | ||||||
| cuatro | cuatro | " Caballo de Troya" "Caballo de Troya" | Alejandro Bassano | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and David Barrocal | 23 de mayo de 2017 | 2.65 |
| Raquel envía a su colega Ángel Rubio a la Casa de la Moneda de incógnito con un equipo médico al que se le ha permitido atender a Arturo, que ha sido herido por la policía por error. Sin embargo, el profesor se anticipa a sus acciones e inserta un insecto en las gafas de Angel. | ||||||
| 5 | 5 | "Día de la marmota" "El día de la marmota" | jesus colmenar | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and David Barrocal | 30 de mayo de 2017 | 2.36 |
| El profesor intenta adelantarse a la policía para deshacerse de una prueba crucial que podría poner en peligro sus planes: sus huellas dactilares en un automóvil en un depósito de chatarra que Helsinki olvidó destruir. Mientras tanto, Denver trata a Mónica en un lugar secreto después de que él le dispara en la pierna para fingir su ejecución, y su relación finalmente se vuelve más estrecha. | ||||||
| 6 | 6 | "Guerra fría caliente" "La cálida Guerra Fría" | Miguel Ángel Vivas | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Fernando Sancristobal | 6 de junio de 2017 | 2.47 |
| Otro hombre nota que el profesor sale corriendo del depósito de chatarra. El profesor amenaza con matar a la familia del hombre si su identikit se parece a él. Berlin descubre que Denver no mató a Monica como se le ordenó y, creyendo que su identidad fue revelada por su culpa, está a punto de ejecutarlo por desafío. | ||||||
| 7 | 7 | "Frío inestabilidad" "Refrigerada inestabilidad" | alex rodriguez | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Pablo Roa and Esther Morales | 13 de junio de 2017 | 2.42 |
| Los ladrones idean un plan para usar a los rehenes para detener a la policía y ganar más tiempo, pero Raquel revela un secreto que Berlin oculta a los demás: solo le quedan unos meses de vida debido a una enfermedad terminal. También trata de convencer a Rio de que se rinda. | ||||||
| ocho | ocho | "Lo estabas buscando" "Tú lo has buscado" | Alejandro Bassano | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa and Fernando Sancristobal | 20 de junio de 2017 | 2.07 |
| Raquel pierde la confianza en Ángel, que desconoce el micro que los ladrones le han puesto en las gafas. Arturo prepara otro plan de escape, pero se desespera cuando se entera de la aventura de Mónica y Denver. Ángel, que ha sido apartado del caso, sufre un accidente de coche en estado de ebriedad, tras lo cual queda en coma . Pudo identificar al profesor a partir de las huellas dactilares tomadas de una cuchara encontrada en una fábrica de sidra que servía como tapadera para su escondite. | ||||||
| 9 | 9 | “Si lo intentas, todo saldrá bien” “El que la sigue la consigue” | Alejandro Bassano | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and Esther Morales | 27 de junio de 2017 | 2.19 |
| Gracias al plan de Arturo, 16 rehenes logran escapar, hiriendo gravemente a Oslo en el proceso. Antes del accidente, Ángel dejó un mensaje de voz en el teléfono de casa de Raquel explicando que Salva estaba detrás del robo. La madre de Raquel, que sufre de Alzheimer , escucha el mensaje de Ángel, lo graba e intenta comunicarse con Raquel. Cuando Raquel no responde, llama a Salva para darle un mensaje. El profesor cree que no tiene más remedio que matar a la madre de Raquel. Él va a su casa y pone veneno en su café, pero no puede soportarlo y le tira la taza de las manos. Cuando ella cree que ella misma dejó caer la taza, él se da cuenta de que tiene Alzheimer y simplemente borra el mensaje y toma su nota. Raquel luego lleva a Salva a Toledo y encuentra la villa de los ladrones donde planearon el atraco. | ||||||
Temporada 2 (2017)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores españoles (millones) [1] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| diez | una | "Se acabaron las máscaras" "Se acabaron las máscaras" | alex rodriguez | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and Esther Morales | 16 de octubre de 2017 | 1.99 |
| Un grupo de policías llega a la villa que han encontrado y descubren las "pruebas" plantadas por el profesor antes. El exmarido de Raquel, Alberto, es llamado para dirigir la oficina del médico forense. Encuentra pruebas quemadas contra el profesor en la chimenea. Salva regresa a Madrid con Alberto y lo provoca a una pelea, tras lo cual lo noquea y destruye las pruebas. Cuando Alberto se despierta, arresta al Profesor y lo mete en la cárcel. En el baño de la comisaría, el profesor se automutila para que parezca que Alberto fue el agresor. Él llama a Raquel y ella lo ayuda a salir. Mientras tanto, los ladrones comienzan a perder la esperanza después de muchas horas sin noticias del profesor, y Tokio comienza un motín. | ||||||
| once | 2 | "Líder del plan" "La cabeza del plan" | Alejandro Bassano | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal, Esther Morales and David Barrocal | 23 de octubre de 2017 | 1.73 |
| Berlín se venga de Tokio por su motín, durante el cual jugó a la ruleta rusa con él . Él la ata a una mesa y la saca por la puerta principal a manos de la policía. Río quiere venganza. Tokio finge estar herida para ganar tiempo, siguiendo una regla que el profesor inventó en caso de que atrapen a alguno de los ladrones. Durante el interrogatorio, se encuentra cara a cara con Raquel, quien quiere una respuesta a la pregunta candente: "¿Quién es el profesor?" | ||||||
| 12 | 3 | "Question of Efficiency" "Cuestión de eficacia" | javier quintas | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal, Esther Morales and David Barrocal | 2 de noviembre de 2017 | 1.57 |
| Después de la promesa del Profesor de que liberará a Tokio, Rio vuelve a la acción y ayuda a la pandilla a detener el próximo plan de escape de Arturo. Mientras tanto, Raquel le tiende una trampa al profesor al mentirle que Ángel está fuera del coma con la esperanza de atraerlo al hospital para matar a Ángel antes de que pueda contarle a la policía sobre el profesor. El profesor, escéptico ante la noticia, organiza una audición falsa para los payasos del hospital y se disfraza de uno, mezclándose con la multitud, y confirma su corazonada de que Raquel estaba mintiendo. Más tarde, cuando Salva se encuentra con Raquel en un café, ella nota el cabello naranja de una peluca de payaso en su chaqueta. Finalmente, se da cuenta de que Salva es el profesor. | ||||||
| 13 | cuatro | "¿Qué hemos hecho?" "¿Qué hemos hecho?" | Jesús Colmenar y Alex Rodrigo | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and David Barrocal | 9 de noviembre de 2017 | 1.53 |
| Raquel detiene al Profesor y lo interroga en una villa de Toledo. El profesor le confiesa que se ha enamorado de ella, tras lo cual ella lo somete a un polígrafo . Mientras tanto, Arturo es castigado por sus repetidos intentos de fuga. Moscú le revela un secreto a Denver: Moscú dejó a su esposa y a la madre de Denver cuando él era joven porque ella era drogadicta. Denver está indignado y dice que eliminará a su padre de su vida. Mientras Tokio es llevada a prisión, los mercenarios enviados por el profesor la liberan. Conduce su motocicleta directamente a la Casa de la Moneda, tratando de que no la atrapen de nuevo, y evita por poco las balas cuando Moscú abre las puertas. | ||||||
| catorce | 5 | "Prueba del tiempo" "A contrarreloj" | Alejandro Bassano | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal and David Barrocal | 16 de noviembre de 2017 | 1.48 |
| Moscú resulta gravemente herido durante un tiroteo con la policía, que se niega a enviar ayuda. Pronto muere. Los ladrones se apresuran a completar el túnel de escape. Raquel lleva al profesor fuera de la villa a punta de pistola, pero emocionalmente incapaz de evitar que escape. El coronel Prieto, Suárez y Alberto confrontan a Raquel y la sacan del caso después de identificar al profesor como Salva (Sergio), con quien creen que Raquel está trabajando. Después de que le quitan el arma y la placa, Raquel roba la placa de Angel y comienza su propia investigación, mirando las imágenes de seguridad de restaurantes y tiendas para determinar la ruta que tomó el profesor desde su escondite para encontrarse con ella en el café. Cuando se va, Ángel se despierta. | ||||||
| quince | 6 | "Adiós belleza" "Bella ciao" | Jesús Colmenar y Alex Rodrigo | Alex Pina, Esther Martínez Lobato, Javier Gómez Santander, Pablo Roa, Fernando Sancristobal, Esther Morales and David Barrocal | 23 de noviembre de 2017 | 1.8 [2] |
| La policía, dirigida por Suárez, lanza un ataque a la Casa de la Moneda para liberar a los rehenes y atrapar a los atracadores. Éstos, a su vez, tienen prisa por escapar con los 984 millones de euros impresos por ellos, que es menos de la mitad de la cantidad prevista. Raquel encuentra el escondite del Profesor, pero él la atrapa y la ata. Raquel y el Profesor se besan y él la suelta. Raquel visita a Ángel en el hospital, donde es detenida por la policía. Enfrentada a un dilema moral, inicialmente se niega a revelar el escondite secreto del profesor, pero cuando el coronel Prieto la amenaza con varios cargos que podrían resultar en que pierda la patria potestad, revela la dirección del escondite. Mientras la policía corre hacia el escondite, el escuadrón táctico dentro de la Casa de la Moneda se enfrenta a Berlin, quien se quedó atrás para dar tiempo a los demás de escapar, contraatacando hasta que lo mataron a tiros. El resto de ladrones, junto con Mónica, logran salir del escondite del Profesor unos minutos antes de que llegue la policía. Un año después, Raquel dejó la policía y aún se desconoce el paradero de los ladrones. Cuando Raquel se da cuenta de las coordenadas en una postal que el Profesor le dio antes, la encuentra en la isla de Palawan ( Filipinas ). | ||||||
Temporada 3 (2019)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| dieciséis | una | "Estamos de vuelta" "Hemos vuelto" | jesus colmenar | Alex Pina y Javier Gómez Santander | 19 de julio de 2019 |
| Más de dos años después del atraco, Arturo habla a una multitud de espectadores, denunciando a los pandilleros fugitivos que lo retuvieron a él y a los otros rehenes en la Casa de la Moneda como "terroristas". Mientras tanto, Tokio y Río se trasladaron a Guna Yala ( Panamá ), Nairobi y Helsinki a La Pampa ( Argentina ), y Denver, Mónica y su hijo a la isla de Java ( Indonesia ). Queriendo un cambio de escenario, Tokio deja Río por la ciudad. Antes de irse, Rio le da uno de los dos teléfonos de contacto que compró en el mercado negro de Casablanca a un libio que afirma que no están registrados. Tres días después, utilizan los teléfonos y su señal es detectada inmediatamente por Europol . La policía panameña atrapa y arresta a Río, pero Tokio logra escapar. Ella llama al Profesor por una línea segura y va a encontrarse con él en Tailandia . Mientras tanto, Rio está siendo torturado. El profesor, junto con Raquel, reúne una pandilla para salvar a Río. El profesor recluta a tres nuevos miembros para el equipo, Bogotá, Palermo y Marsella, tras lo cual reúne a todos en un monasterio italiano para planear un ataque al Banco de España . | |||||
| 17 | 2 | "Aikido" "Aikido" | jesus colmenar | Alex Pina, Javier Gómez Santander, Juan Salvador López, Luis Moya, Alberto Ucar y David Barrocal | 19 de julio de 2019 |
| El profesor inicia un plan para robar el Banco de España utilizando aeronaves que desparraman dinero por Madrid . El gobierno responde movilizando un ejército, que los ladrones utilizan para cubrirse e infiltrarse en el banco. En un flashback, el profesor pide la ayuda de Martín, un ladrón experimentado y antiguo asociado, para reemplazar a Berlín (Andrés). El profesor y Martin (ahora con el nombre en código "Palermo") explican que la estrategia para este atraco se basa en el aikido , un arte marcial que usa la fuerza del oponente para crear una ventaja. Cuando los ladrones se infiltran en el Banco, la opinión pública se pone de su lado en forma de protestas gubernamentales masivas y disturbios por el encarcelamiento ilegal de Río, exigiendo que sea llevado ante un tribunal público. | |||||
| Dieciocho | 3 | "48 metros bajo tierra" "48 metros bajo el suelo" | jesus colmenar | Alex Pina, Javier Gómez Santander, Juan Salvador López y Luis Moya | 19 de julio de 2019 |
| Durante la toma del Banco, los ladrones se involucran en una serie de intensos conflictos con los guardias de seguridad y funcionarios del gobierno. Palermo, puesto a cargo, queda cegado temporalmente por el tiroteo, pero retiene el mando después de que Nairobi le quita los fragmentos de vidrio de los ojos y los guardias son detenidos. Los ladrones encuentran cómplices entre los rehenes que fueron enviados previamente al Banco y comienzan a trabajar en la apertura de la bóveda, que está equipada para que después de romperla se inunde de agua. Bogotá utiliza su experiencia en buceo y soldadura para superar el obstáculo y otorgar acceso al oro. En un flashback, Andres y Martin hablan sobre el plan de piratería de la bóveda y explican que cada paso del plan requiere un 100 por ciento de compromiso y perfección para que funcione sin problemas. | |||||
| 19 | cuatro | "La hora del delfín" "La hora del delfín" | Koldo Serra | Javier Gómez Santander, Alex Pina, Juan Salvador López, Luis Moya and Esther Martínez Lobato | 19 de julio de 2019 |
| El equipo comienza la siguiente fase del atraco mientras el profesor recurre a nuevos funcionarios gubernamentales de la Agencia de Inteligencia. El coronel Tamayo y Alicia Sierra demuestran ser oponentes formidables, ya que rápidamente se dan cuenta de que deben hacer un cambio importante en su estrategia después del primer atraco. Sierra tortura a Río para obtener más información y Tamayo planea un ataque al banco con Suárez. Los ladrones revelan lo que saben sobre la segunda bóveda secreta detrás del oro e intentan convencer al gerente del banco para que se la abra. Cuando se niega, Denver lo golpea y le provoca una convulsión; reaniman al gerente y usan explosivos en su lugar. | |||||
| veinte | 5 | "Bum, bum, ciao" "Bum, bum, ciao" | Koldo Serra | Javier Gómez Santander, Alex Pina, Juan Salvador López y Luis Moya | 19 de julio de 2019 |
| Resulta que hay un interés amoroso entre Palermo y Helsinki. Sin otra opción, los ladrones vuelan la puerta interior de la bóveda dentro de la cámara principal inundada. Esto les da acceso a "cajas rojas" llenas de secretos gubernamentales que son demasiado peligrosos para guardarlos en otro lugar. Tamayo lanza un asalto, tomando por sorpresa a los ladrones y al profesor. Para ganar tiempo y evitar el derramamiento de sangre, Denver corre hacia la línea de fuego con una bandera de tregua y lleva dos cajas rojas, lo que hace que Tamayo se detenga. Le cuenta a Sierra sobre el contenido de los casos y que el profesor tiene una ventaja: un ataque puede obligar a los ladrones a hacer públicos los secretos. Sin embargo, Sierra puede desequilibrar al Profesor y Raquel Murillo (ahora con el nombre en código "Lisboa") con la ayuda de la burla psicológica. Dentro del banco, el equipo se divide cuando Nairobi y Palermo discrepan sobre el uso de la fuerza contra los desafiantes guardias detenidos. Nairobi revela su amor por Helsinki y condena a Palermo por no contarle sus sentimientos a Berlín cuando estaba vivo. | |||||
| 21 | 6 | "Todo parecía insignificante" "Todo parecíae insignificante" | alex rodriguez | Javier Gómez Santander, Alex Pina, Juan Salvador López, Luis Moya y Ana Boyero | 19 de julio de 2019 |
| En un flashback, el profesor discute los planes del banco con Martín, Andrés y la futura esposa de Andrés, Tatiana. Él está consternado por lo mucho que ella sabe. Andrés la defiende, alegando que está enamorado, pero el profesor no está de acuerdo e insiste en que la primera regla del robo debe ser renunciar a los apegos personales. En el presente, Sierra planea despojar al Profesor de su poder de chantaje al difundir información falsa en los medios. Tamayo accede y organiza un segundo asalto encabezado por Suárez. El Profesor y Lisboa pelean y pierden contacto con el equipo dentro del banco tan pronto como se enteran. Confiando en el transporte y la transmisión móviles, se quedan atascados cuando un árbol rompe su antena y las ruedas de su camioneta se hunden en el barro. Apenas escapan a la detección gracias a la ayuda de algunos agricultores locales. Luego logran informar al equipo sobre el asalto 10 minutos antes de que comience. Ladrones capturan, desnudan y humillan a un grupo de policías que irrumpen obligándolos a cantar " Bella ciao " en video. Sin otra opción, Tamayo y Sierra acuerdan liberar a Río a cambio de un equipo de captura y 40 rehenes. | |||||
| 22 | 7 | "Un poco de descanso" "Pequeñas vacaciones" | alex rodriguez | Javier Gómez Santander, Alex Pina, Almudena Ramírez-Pantaneya, Ana Boyero, Juan Salvador López and Luis Moya | 19 de julio de 2019 |
| Sierra prepara a Rio para el alta en un hospital militar. Durante el intercambio, Rio se sorprende por la gran multitud que se ha reunido en apoyo de los ladrones y está vestida con monos rojos y máscaras de Dalí. El intercambio transcurre sin problemas y se une a los ladrones. Durante la reunión, la policía y el equipo de inteligencia del gobierno escuchan sus conversaciones colocando un dispositivo de escucha en el cuerpo de Rio antes de liberarlo. En un flashback, el Profesor instruye al equipo, preparándolos para localizar y retirar quirúrgicamente estos dispositivos de Rio si es necesario. Después de hablar con Rio, el profesor dice que se merece unas "pequeñas vacaciones", una frase de contraseña que confirma que está siendo interceptado. Le dice a Tokio que actúe con normalidad a pesar del error, ya que espera usar su intimidad sexual para convencer a la policía de que el espía está funcionando. En privado, Rio le dice a Tokio que necesitan separarse, creyendo que estaría mejor con otra persona. Nairobi extrae quirúrgicamente el dispositivo de escucha. La policía logra localizar al Profesor y a Lisboa con un dron , obligándolos a separarse y darse a la fuga; El profesor se esconde en un árbol, pero Lisboa no pudo llegar y se escondió en un granero. | |||||
| 23 | ocho | "Drift" "La deriva" | jesus colmenar | Javier Gómez Santander, Alex Pina, Almudena Ramírez-Pantaneya, Emilio Díaz and Luis Moya | 19 de julio de 2019 |
| Tokio está muy intoxicado después de romper con Río. Comienza una búsqueda masiva del Profesor y Raquel en el bosque. Los granjeros encuentran a Raquel en su granero, lo que inicia el llamado enfrentamiento mexicano . Los ladrones crean una distracción para hacer creer a la policía que están escapando, desviando sus recursos de la búsqueda. Mientras tanto, Sierra utiliza al hijo de Nairobi, a quien han despojado de la patria potestad por utilizarlo como traficante de drogas , para desestabilizar psicológicamente a Nairobi mientras la policía prepara un ataque a gran escala contra el banco con un vehículo blindado. Sierra lleva al hijo de Nairobi, Axel, a la plaza frente al banco, atrayendo a Nairobi a la ventana. Sierra da luz verde a un francotirador de la policía y Nairobi recibe un disparo en el pecho. Mientras los ladrones corren en ayuda de un Nairobi sangrante, la policía lanza un asalto. En el bosque, Suárez y la Guardia Civil encuentran a Raquel y sacan a los granjeros del granero. La profesora escucha disparos en el auricular, cree que fue ejecutada y se desespera. Palermo contacta al Profesor para informarle del ataque inminente, y el Profesor declara DEFCON 2. Tokio y Rio destruyen el vehículo blindado entrante con un RPG-7 . Posteriormente se revela que Raquel está viva y bajo custodia, y Tokio le dice al profesor que ha caído en su propia trampa, ya que Sierra pudo haberle ordenado a Suárez que simule la ejecución. Tras lo cual el Profesor declara que "la guerra ha comenzado". | |||||
Temporada 4 (2020)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 | una | "Se acabó el juego" "Se acabó el juego" | Koldo Serra | Esther Morales, Ana Boyero y Juan Salvador López | 3 de abril de 2020 |
| La pandilla se apresura a salvar la vida de Nairobi, pero dado el riesgo que implica la operación que deben hacerle, ella ruega que la entreguen a la policía para que pueda recibir atención médica profesional. Mientras tanto, el profesor, al principio angustiado por la idea de que Lisboa ha sido ejecutada, logra escapar del bosque después de que Marcel atrae a la policía con un rastreador que creen que es el profesor que huye. Después de que estalla una discusión entre los pandilleros sobre la decisión de realizar la cirugía de Nairobi, Tokio da un golpe y dirige la operación con una cirugía asistida por video de un cirujano pakistaní . El profesor hace una tregua con Tamayo durante 48 horas para evaluar la situación de Nairobi. En un flashback, Nairobi le dice a Tokio que le pide al profesor que sea el líder del atraco, pero el profesor insiste en que dado que a Palermo se le ocurrió la idea del atraco, él debería estar a cargo. | |||||
| 25 | 2 | "La boda de Berlín" "La boda de Berlinin" | javier quintas | Ana Boyero, Juan Salvador López, Emilio Díaz and Luis Moya | 3 de abril de 2020 |
| Tokio realizó una operación exitosa en Nairobi, extrayendo la bala y cortando parte de su pulmón. Con Tokio tomando el control, Palermo, ensimismado, está a punto de salir del banco, lo que hace que los pandilleros lo aten a una silla. Mientras tanto, Lisboa es llevada a una carpa policial cerca de un banco, donde Sierra la interroga. Tokio llama al profesor, que está furioso por su golpe, pero Tokio lo ayuda a darse cuenta de que la policía organizó la ejecución de Lisboa y que está siendo interrogada dentro de la tienda de la policía. En un flashback, Marcel, Bogotá y el profesor celebran la boda de Berlín y Tatiana, pero el profesor expresa su preocupación a Berlín por casarse, ya que tiene una enfermedad terminal. En el presente, el Profesor y Marcel irrumpen en el departamento del asistente de Tamayo, Antonanzas, pero él salta por la ventana a la piscina al lado de la casa. Sierra le dice a Lisboa que si coopera, su probable sentencia de 30 años podría reducirse a 10 años y que será liberada de prisión en cinco años. | |||||
| 26 | 3 | Lección de anatomía | alex rodriguez | Ana Boyero y Juan Salvador López | 3 de abril de 2020 |
| El profesor y Marcel ayudan a Antonanzas a salir de la piscina y lo convencen de que los ayude ofreciéndole 1 millón de euros. Colocaron bombas falsas en su apartamento como coartada si la policía lo encontraba trabajando para el profesor. Antonianzas confiesa que Lisboa está retenida en una tienda de campaña; El Profesor le da su reloj para que Lisboa entienda que el Profesor sabe que ella está viva. El exmarido de Raquel, Alberto, inspecciona la ambulancia que el Profesor y Lisbon usaron para moverse y comunicarse con el equipo, y encuentra la tarjeta SIM del teléfono que Lisbon intentó destruir. Aunque quemada, puede ser analizada, y la policía encuentra una sola llamada que se realizó en Mindanao , Filipinas, donde se encuentran la madre y la hija de Lisboa. Sierra le dice a Lisboa que saben dónde viven sus familiares y permite que Lisboa los llame para que puedan irse antes de que llegue la policía. Cuando Lisboa está a punto de llamar, se da cuenta de que Antonanzas lleva puesto el reloj del profesor y se detiene. En un flashback, El Profesor cuestiona la capacidad de Palermo para ser un jugador de equipo y le preocupa que tenga más amor por el plan y el mando que por el equipo. En el presente, Palermo crea el caos para recuperar el mando en connivencia con Gandia, el jefe de seguridad detenido del Banco de España. Palermo le dice que se disloque el pulgar para liberarse de las esposas. Rio, que protege a los rehenes, es emocionalmente incapaz de detener la fuga de Gandia. Mientras tanto, Nairobi recupera la conciencia. | |||||
| 27 | cuatro | "Paso Doble" "Suspiros de España" | jesus colmenar | Emilio Díaz y Luis Moya | 3 de abril de 2020 |
| La pandilla intenta encontrar a Gandia. Gandia descubre a Nairobi y trata de asfixiarla con una almohada, pero ella logra apuñalarlo en el cuello con una aguja; él huye un segundo antes de que sus camaradas entren corriendo en la habitación. Más tarde, Gandia casi mata a Helsinki colgándolo en la biblioteca. Bogotá y Tokio salvan a Helsinki. Antes de retirarse a un búnker secreto, Gandia corta los cables de telecomunicaciones que inutilizan las celdas del profesor en el banco. El búnker contiene armas y un centro de comunicaciones que utiliza Gandia para comunicarse con Tamayo. Tamayo le dice que han hecho una tregua con el Profesor, pero él quiere coordinar un ataque. Antonianzas le dice al profesor que Gandia se está comunicando con la policía desde el búnker, y cuando el profesor transmite esta información a Tokio, Gandia la golpea en la parte posterior de la cabeza. | |||||
| 28 | 5 | "5 minutos antes" "5 minutos antes" | Koldo Serra y Alex Rodrigo | Ana Boyero, Juan Salvador López, Emilio Díaz and Luis Moya | 3 de abril de 2020 |
| En un flashback, Denver y Moscow le preguntan al profesor si Juan, el ahijado de Moscow, puede unirse a ellos en el robo, pero el profesor duda. En el presente, Gandia retiene a Tokio en un búnker y anuncia por el intercomunicador del banco que tiene a Tokio como rehén y que Palermo fue quien lo ayudó a escapar. En un flashback, Berlin le dice al Profesor que docenas de rehenes podrían comenzar un levantamiento tarde o temprano, y que sería prudente infiltrar a un pandillero en las filas de los rehenes para evitar un posible motín. El profesor, Moscú y Denver conocen a Juan, que se ha convertido en una mujer trans . En el presente, se hace pasar por rehén en un banco, tomando el nombre en clave " Manila ". Palermo le confiesa al profesor que Gandia dice la verdad; El Profesor asegura que luego Palermo será castigado y ordena al grupo que lo desaten. Los ladrones continúan derritiendo oro en la fundición, habiendo fundido para ese momento 43,5 toneladas. Mientras están en un elevador de carga, Bogotá y Nairobi comparten un beso y mencionan que se supone que se casarán después del robo. Cuando Rio y Denver entran al ascensor, Gandia arroja una granada y los dos se apresuran a silenciar la granada con sus chalecos antibalas y cascos; logran sobrevivir. Como resultado de un tiroteo entre Gandia y todos los pandilleros, con la excepción del detenido Tokio y Nairobi en silla de ruedas, que está en el baño con un arma, Gandia escapa por el conducto de aire. Un conducto de aire conduce a la habitación donde está Nairobi, y Gandia la ataca. | |||||
| 29 | 6 | "TKO" "KO técnico" | javier quintas | Esther Martínez Lobato, Emilio Díaz y Luis Moya | 3 de abril de 2020 |
| Los pandilleros escuchan disparos en la habitación donde está Nairobi y corren hacia ella. Gandia abre un agujero en la puerta y mete la cabeza de Nairobi, atando sus manos a la puerta. En un flashback, Nairobi le pide al profesor que engendre a su hijo a través de la fertilización in vitro , porque cree que el profesor tiene buenos genes. Al principio opuesto a esta idea, el profesor está de acuerdo. En el presente, a pesar de que el búnker no está en los planos del banco, el profesor determina que la ubicación del búnker está muy cerca de la oficina del gerente, detrás de su baño. El profesor se lo cuenta a Palermo. Tamayo y Suárez planean un ataque al banco. Mientras tanto, el profesor envía a Marsella a Argel , donde la policía ha estado torturando a Río para recopilar información. Gandia suelta a Nairobi y la usa como escudo para escapar mientras el grupo lo sostiene a punta de pistola. Mientras huye, le dispara a Nairobi en la cabeza y la mata. Denver lanza una granada que hiere a Gandia. | |||||
| treinta | 7 | "Golpe en la carpa" "Tumbar la carpa" | Koldo Serra | Emilio Díaz, Luis Moya, Ana Boyero y Juan Salvador López | 3 de abril de 2020 |
| El herido Gandia regresa al búnker. La pandilla abre el pasaje que conduce al búnker detrás del baño en la oficina del gerente. Tamayo llama al centro de comunicaciones de Gandía, pero Bogotá corta los cables antes de que pueda contestar. El profesor hace colgar carteles por todo Madrid mostrando la cara de Rio con las palabras "enterrado vivo" y difunde un vídeo por todo el país de Rio hablando de su detención ilegal y tortura. Mientras tanto, el profesor recluta a Benjamin, el padre de Manila, y su equipo para participar en un plan para liberar Lisboa. En una conferencia de prensa, el coronel Prieto niega las acusaciones de Rio, pero Marcel obliga a un hombre que participó en la tortura de Rio en Argel a confirmar la historia de Rio, que se está transmitiendo en todo el país a través de un video durante la conferencia de prensa. Esto descarrila los planes de Tamayo y cancela el ataque planeado al banco. Tamayo le dice a Sierra que debe asumir la culpa. Mientras tanto, Gandia desata a Tokio para arrancarle los pedazos de la espalda, pero ella lo derriba y el grupo la libera. Luego, el profesor difunde un video en todo el país en el que expone la detención ilegal de Lisboa en una carpa policial frente al edificio del Banco. El Ministerio del Interior toma la custodia de Lisboa y la saca de la tienda. | |||||
| 31 | ocho | "Plan París" "Plan París" | jesus colmenar | Ana Boyero, Emilio Díaz, Luis Moya and Juan Salvador López | 3 de abril de 2020 |
| En un flashback, Berlin le explica a Palermo sus sentimientos por él y revela sus propios sentimientos por Palermo. Se besan, sin embargo, Berlin dice que deberían romper y abandonar el plan porque su amor se interpondrá demasiado. En el presente, Sierra confiesa a la prensa algunos actos lesivos, entre ellos la participación de Tamayo. En un restaurante abandonado, Benjamin y Marcel construyen un túnel que conduce al garaje de la Corte Suprema, donde Lisboa testifica. Cuando Sierra es despedida y comienza un juicio en su contra, ella misma comienza a perseguir al Profesor. Sierra deduce que Antonanzas debe haber desertado a su lado. Después de enterarse de cierta información de su esposa, obtiene imágenes de una cámara de seguridad desde el exterior del edificio de apartamentos y ve al profesor ayudar a Antonianzas a salir de la piscina, así como la matrícula de su automóvil en el estacionamiento. Benjamin y su equipo, disfrazados de empleados de la corte, capturan a los guardias mientras sacan a Lisboa del juzgado a través del garaje. Los atan con bombas, traen a una mujer disfrazada de Lisboa y los obligan a seguir su ruta habitual. Lisboa escapa por el túnel. La pandilla obliga a Gandia a comunicarle por radio a Tamayo que está bajo fuego y pide que lo evacuen de la azotea. El profesor intercepta la solicitud de un helicóptero de Tamayo y envía el suyo, adquirido en el mercado negro, pilotado por Marsella, para engañar a Lisboa, disfrazado de policía, al banco. Cuando Lisboa desciende del helicóptero, los pandilleros de la azotea dan la impresión de que Gandía (Denver disfrazado) está peleando. Lisboa se reúne con la pandilla y cantan "¡Por Nairobi!". En ese momento, Sierra encuentra el escondite del profesor y le apunta con un arma. | |||||
Temporada 5 (2021)
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte 1 | ||||||
| 32 | una | "End of the Road" "El final del camino" | Jesús Colmenar y Coldo Serra | Juan Salvador López, Javier Gómez Santander y Alex Pina | 3 de septiembre de 2021 | |
| Sierra mantiene cautivo al profesor para obtener información sobre el plan de la pandilla para tomar el tesoro de oro del banco; admite su derrota y cancela el plan. Ajeno a la situación actual, Tamayo pide ayuda a los militares para poner fin a la situación de los rehenes. Mientras persiguen al profesor, asaltan la granja de Benjamin cuando les informa sobre el automóvil que ayudó a escapar a Lisboa; a su vez, un cómplice de otro agricultor conduce este automóvil. En el pasado, Berlin se encuentra con su hijo Raphael, un experto en seguridad cibernética, para unirse a él en un atraco y le presenta a Tatiana, su entonces amante. | ||||||
| 33 | 2 | "¿Usted cree en la reencarnación?" "¿Crees en la reencarnación?" | jesus colmenar | Juan Salvador López, Javier Gómez Santander y Alex Pina | 3 de septiembre de 2021 | |
| Cuando llega el ejército y algunos de los rehenes son sacados a la calle, Lisboa, Tokio y Estocolmo emiten una declaración de rendición de la banda. Tamayo llega a las negociaciones donde Lisboa dice que dejarán ir a Gandia ya que necesita ayuda médica. También se da cuenta de que los negociadores no saben que Sierra ha encontrado al profesor, por lo que ganan tiempo regresando al edificio para "consultar al profesor" con los rehenes. Durante una pelea entre Gandía, Tokio y Bogotá, Arturo saca varias armas y huye con su grupo, hiriendo a Denver en el tiroteo. Él y Mario terminan en un muelle de carga donde se esconde el arsenal de la pandilla. Estocolmo, enojada por la conversación de intercomunicador de Arturo sobre Cincinnati, su hijo con Arturo, le dispara. Mientras tanto, el profesor, aún atado, es sedado por Sierra y atrapa a Benjamin y Marcel, quienes también han venido al escondite. | ||||||
| 34 | 3 | "Bienvenidos al mayor misterio de la vida" "El espectáculo de la vida" | Koldo Serra | Juanjo Ramírez Mascaró, Juan Salvador López, Javier Gómez Santander y Alex Pina | 3 de septiembre de 2021 | |
| Estocolmo inmediatamente se arrepiente de haberle disparado a Arturo e intenta que vuelva a la normalidad. Lisboa entrega a Arturo al equipo médico junto con otros rehenes, esposado con un micrófono para tratar de grabar conversaciones en el exterior. Palermo diseña para el equipo un plan para el enfrentamiento final si SWAT se infiltra en el banco. Tamayo le dice a los medios que Sierra es una traidora y se ha unido al equipo del Profesor mientras captura a Marcel y Benjamín, quienes han ido a encontrarse con el Profesor. Pero luego los desata ya que necesita su ayuda para tener un bebé. En el pasado, Berlín intenta convencer a su hijo para que se una a él en los atracos, y Moscú convence a Benjamin, el padre de Manila, para que la deje unirse al equipo del profesor. | ||||||
| 35 | cuatro | "Tu lugar en el paraíso" "Tu sitio en el cielo" | Alex Rodrigo y Jesús Colmenar | Juanjo Ramírez Mascaró, Juan Salvador López, Javier Gómez Santander y Alex Pina | 3 de septiembre de 2021 | |
| El Profesor vuelve a conectarse con su equipo, mientras que Sagasta, el comandante SWAT, ingresa al banco con su equipo cuidadosamente seleccionado, incluido Gandia. El profesor chantajea a Tamayo para que deje de enviar tropas al interior del banco después de que demuestra que tiene una cinta de audio de su truco sucio que le costó el trabajo a Sierra, que fue grabado por Lisboa cuando liberó a los rehenes. El equipo del profesor queda atrapado y Helsinki resulta herida durante un tiroteo con el equipo de Sagasta. En el pasado, Tokio habla sobre el más allá con Nairobi y Berlín le enseña a su hijo cómo planear el atraco perfecto. | ||||||
| 36 | 5 | "Muchas vidas te esperan" "Vivir muchas vidas" | Jesús Colmenar y Coldo Serra | Juanjo Ramirez Mascaro, Juan Salvador Lopez, David Barrocal, Ester Martinez Lobato, Javier Gomez Santander and Alex Pina | 3 de septiembre de 2021 | |
| Las escenas retrospectivas muestran cómo la profesora reclutó a Tokio después de que su novio muriera en un robo a un banco y luego desarrolló sentimientos por Rio. En el banco, los francotiradores ayudan al equipo de Sagasta disparando a Tokio mientras sus compañeros de equipo intentan encontrar una manera de atacar al equipo de Sagasta. A pesar de alucinar después de que le dispararan a Arturo, Estocolmo brinda asistencia médica a Helsinki y sugiere que Denver use el elevador de servicio para evitar ser atacado por el Equipo Sagasta. Denver y Rio hacen planes para salvar Tokio, pero para entonces ya era demasiado tarde. El equipo de Sagasta se acerca a Tokio, que preferiría morir antes que huir en un intento de escapar, continuar disparando contra el equipo de Sagasta y finalmente arrancarles el alfiler de sus granadas para inmolarse junto con Sagasta y su equipo. | ||||||
| Parte 2 | ||||||
| 37 | 6 | "Válvula de seguridad" "Válvulas de escape" | 3 de diciembre de 2021 | |||
|
El profesor intenta sobrellevar el susto tras lo ocurrido en el banco. Sierra se aprovecha de la situación, toma al niño y se esconde. El profesor se recompone y, junto con Marcel, parte en su persecución. Tamayo se regocija - lograron eliminar a uno de los pandilleros. Sin embargo, el precio de la victoria fue alto: casi todos los soldados involucrados en la operación murieron, otro resultó gravemente herido. El coronel exige que el mayor Sagasta se retire, pero este no obedece y dice que pondrá fin al asunto. Escenas del pasado muestran el atraco más surrealista de Berlín cuando roba una poderosa bomba de una plataforma petrolera en alta mar. Luego conoció a Bagota, quien trabajaba en la plataforma como soldador submarino, sin embargo, su relación comenzó con una pequeña pelea. Palermo va a negociar con Sagasta: el mayor pide dejar entrar a los médicos al banco para ayudar a un soldado herido. A cambio, se ofrece como rehén. Los ladrones llegan a un acuerdo, pero también hay que operar Helsinki, que ya está bastante mal. Mientras tanto, el profesor encuentra a Sierra en una granja abandonada, le apunta con un arma, pero se produce un fallo de disparo; como resultado, lo atan nuevamente y lo meten en el maletero de un automóvil. Sierra se cuela en la casa de Tamayo y toma a su esposa como rehén. Demandas para refutar información que desacredita su reputación. El coronel dice que pronto llegará toda la policía de Madrid. El profesor logró salir del cautiverio y ahora solo él puede ayudar a Sierra. | ||||||
| 38 | 7 | "Optimismo irrazonable" "Ciencia ilusionada" | 3 de diciembre de 2021 | |||
|
El profesor y Sierra logran salir, pero en toda el área donde se encuentra la casa de Tamayo, se anuncia el plan de "Interceptación": los militares registran todos los apartamentos. Los fugitivos tienen que ser muy creativos para no ser capturados. En escenas del pasado, el profesor cuestiona el plan de Berlín para extraer oro del banco con una bomba de petróleo. Pero está obsesionado con la idea del robo. Palermo cuenta los detalles técnicos. Lisboa informa al grupo que el profesor ha dejado de comunicarse, ahora les toca a ellos decidir cómo proceder. Palermo dice que llevarán la operación hasta el final cueste lo que cueste. Todo está listo para comenzar a transportar oro a través de tuberías por toda la ciudad. Hay un problema, pero al final el plan funciona. Mientras tanto, el hombre del Mayor Sagasta está dentro del edificio del banco, abriéndose camino hacia el objetivo a través de los conductos de ventilación. El profesor contacta a Benhamin y le dice cómo proceder para rescatarlo a él y a Sierra del área acordonada. | ||||||
| 39 | ocho | "La teoría de la elegancia" "La teoría de la elegancia" | 3 de diciembre de 2021 | |||
|
En escenas del pasado, Berlín conoce a su esposa Tatyana, ella le pide el divorcio. El hombre cree que ella quiere disolver el matrimonio por la aparición de otro en su vida. La sigue y ve a su rival: la comprensión de quién es esta persona lo sacude hasta la médula. La policía continúa analizando las grabaciones de audio recibidas del banco. Los expertos comienzan a adivinar cómo exactamente los ladrones iban a enviar el oro de la bóveda fuera de la ciudad. Tamayo da la orden de revisar todos los canales y plantas de tratamiento de agua. Monika (Estocolmo), conmocionada por la muerte de un amigo, comienza a perder gradualmente la cabeza: las visiones la persiguen. En algún momento, después de otra visita fantasma, abre fuego y casi mata a Denver. Ella quiere acabar con este tormento y entregarse a las autoridades. Los policías se acercan al escondite donde están el profesor y los demás. Pide a todos que se rindan, para evitar una masacre sangrienta. Marcel está totalmente en desacuerdo con esto. Pero al final tienen que levantar la mano. | ||||||
| 40 | 9 | "Conversaciones en la cama" "Lo que se habla en la cama" | 3 de diciembre de 2021 | |||
|
Un grupo liderado por el Profesor se armó y partió en persecución de los ladrones, quienes pudieron rodearlos con sus dedos. Se pone en contacto con Lisboa e informa de lo sucedido. Palermo sugiere que hay una "rata" entre ellos. Pero luego, habiendo aprendido los detalles, comienza a comprender que solo una persona podría realizar tal operación. Artache, el hombre del mayor Sagasta, logró despejar todas las entradas al edificio del banco. Tamayo está planeando un asalto, esperando el visto bueno del luchador interior. Artache ataca repentinamente a Palermo por la espalda: comienza la operación "Caballo de Troya" - Sagasta da la orden de iniciar el asalto. Un Tamayo jubiloso entra adentro - sus enemigos son derrotados. Se pone en contacto con el profesor y le dice que se acabó. Pero se ofrece a esperar un poco: llegará al banco para rendirse. Le pide a Sierra que encuentre oro, porque solo ella, una talentosa detective, puede hacerlo. Mientras tanto, los guardias están inspeccionando la bóveda y lo que ven no les agrada en absoluto: los resultados del robo podrían convertirse en un desastre financiero nacional. | ||||||
| 41 | diez | "Tradición familiar" "Una tradición familiar" | 3 de diciembre de 2021 | |||
|
Tamayo continúa burlándose del Profesor, diciendo que traicionó a su pueblo. Hace un llamamiento a los ladrones con una propuesta para hacer un trato: el que diga dónde está el oro obtendrá la libertad. Al mismo tiempo, circula en la Web, y luego en todos los canales de televisión, un video viral en el que el grupo comparte los detalles de cómo lograron robar el Banco de España. El Coronel está furioso, porque entiende que la verdad revelada conducirá a una crisis financiera masiva. Sierra y el equipo están pensando dónde esconder noventa toneladas de oro. Tienen una corazonada y es necesario verificarla con urgencia: el grupo va a la oficina, que se ocupa del registro de terrenos. Lo que el profesor advirtió está sucediendo en tiempo real: el general le grita a Tamayo por estar inactivo. El Coronel usa la fuerza sobre el Profesor. Dice que Tamayo puede convertirse en un héroe que evitó la mayor crisis económica, solo hay que confiar en él. Pero el militar no tiene nada que perder, ya no está dispuesto a hacer concesiones. Otros eventos se desarrollan a la velocidad del rayo: Tamayo, al darse cuenta de lo que ha sucedido, exige una respuesta del profesor, y su gente está a punta de pistola. Comienza la cuenta atrás, tras la cual los luchadores apretarán los gatillos. | ||||||
Popularidad y premios
Paper House se convirtió en la serie de televisión en idioma no inglés más popular en la plataforma Netflix [3] .
En abril de 2018, tres personajes de La casa de papel a la vez: el profesor (tercer lugar), Tokio (lugar 17) y Denver (lugar 19), se encontraban entre los 20 personajes de series de televisión más populares, según una encuesta realizada a usuarios de Internet. mayor base de datos de programas de televisión, TV Time [4] .
En diciembre de 2018, The New York Times incluyó la serie en su lista de las mejores series de televisión extranjeras de 2018 [5] .
La serie ganó el Premio Emmy Internacional 2018 a la Serie Dramática Sobresaliente [6] .
Adaptaciones y spin-offs
En noviembre de 2020, Netflix anunció la producción de una adaptación surcoreana de Paper House. La temporada de 12 episodios fue dirigida por Kim Hong-seong [7] .
En noviembre de 2021, se estaba desarrollando un spin-off llamado " Berlín ". La serie está programada para su lanzamiento en 2023 [8] .
En septiembre de 2022 comenzó el rodaje del spin-off "Berlín". Los directores fueron Albert Pinto , David Barrocal y Geoffrey Cowper . Se planean un total de 8 episodios. El rodaje tendrá lugar en España y Francia [9] .
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 AUDIENCIAS LA CASA DE PAPEL (Español) . formulatv.com. Consultado el 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.
- ↑ "La casa de papel": La serie española que arrasa en el mundo (Español) . 24 Horas. Consultado el 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.
- ↑ La actriz Úrsula Corbero supera a Georgina Rodríguez en la lista de las españolas más seguidas en Instagram . España Rusa (18 de mayo de 2018). Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019.
- ↑ 20 personajes de series de televisión más populares en 2018 nombrados . Kyiv: NV Magazine (20 de abril de 2018). Fecha de acceso: 17 de abril de 2020.
- ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; Названы лучшие сериалы по версии The New York Times - 112 Украинаsin texto para notas al pie
- ↑ Dino-Ray Ramos. Premios Emmy internacionales: 'Money Heist', 'Nevsu' entre los homenajeados - Lista completa de ganadores (inglés) . Deadline.com 19 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018.
- ↑ Frater, Patricio. Netflix lanzará la versión coreana de la exitosa serie en español 'Money Heist' (inglés) . Variedad (30 de noviembre de 2020). Consultado el 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021.
- ↑ Lang, Jaime. Bella Ciao! El favorito de los fanáticos de 'Money Heist', 'Berlin ', tendrá su propia serie derivada en Netflix . Variedad (30 de noviembre de 2021). Consultado el 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021.
- ↑ El rodaje de la serie derivada "La casa de papel" ha comenzado en España . Cinta. - noticias. Recuperado: 30 de septiembre de 2022.
Enlaces
- La casa de papel (inglés) en Netflix
 en redes sociales | |
|---|---|
| Foto, video y audio | |
| sitios temáticos |
| Serie revivida de Netflix | |
|---|---|
| Actual |
|
| Anterior |
|
| |