| Melitón Osipovich Buchinsky | |
|---|---|
| ucranio Buchinskiy Melitón Osipovich | |
| Fecha de nacimiento | 25 de febrero de 1847 |
| Lugar de nacimiento | Con. torcido |
| Fecha de muerte | 25 de abril de 1903 (56 años) |
| Un lugar de muerte | Ivano-Frankivsk |
| Ocupación | folclorista, etnógrafo |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Buchinsky, Meliton Osipovich ( Buchinsky Meliton Osipovich ucraniano ; 24 de febrero de 1847 , pueblo de Krivoye - 25 de abril de 1903 , Ivano-Frankivsk ) - Folclorista , etnógrafo , figura social y educativa gallego ucraniano . Miembro de la Sociedad Científica Taras Shevchenko .
Mientras estudiaba en Ivano-Frankivsk en la década de 1860, fue miembro del movimiento popular, participó en la publicación de la revista manuscrita Zvezda. En 1873 se graduó en la Universidad de Viena . En la década de 1870, participó en las actividades de la sociedad Sich en Viena [1] . Desde la década de 1880, ha sido abogado en Ivano-Frankivsk. Junto con Iosif Chachkovsky, Theophil Okunevsky , Evgeny Zhelekhovsky y Roman Zaklinsky , fundó la Sociedad de Conversación [2] .
Folclore recopilado, materiales etnográficos y dialectológicos en la región de Pokuttya y Hutsul . Las notas de Buchinsky fueron impresas por publicaciones periódicas de Ucrania occidental (revista Pravda y periódico Delo ); algunas de las canciones se incluyeron en el libro de Vladimir Antonovich y Mikhail Drahomanov "Canciones históricas del pequeño pueblo ruso" (1874-1875, vols. 1-2) y se publicaron en otras ediciones de folcloristas; los cuentos de hadas se publican en la colección de Ivan Rudchenko .
Tradujo canciones populares serbias al ucraniano y ucraniano al alemán.
La correspondencia entre Mikhail Dragomanov y Meliton Buchinsky, que fue divulgada por Mikhail Pavlik ( Lvov , 1910), tiene valor científico . Yevgeny Zhelekhovsky utilizó materiales lexicográficos para el "Pequeño diccionario ruso-alemán" (L.-Chts., 1886, vol. 1-2).
Fue enterrado en el Cementerio Conmemorativo de Ivano-Frankivsk .
Al escribir este artículo, se utilizó material del artículo " BUCHINSKY Meliton Osipovich " (autor V.S. Pashuk) de la Enciclopedia de la Historia de Ucrania , disponible bajo una licencia Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .