Vasiliev, Gueorgui Mitrofanovich

Georgy Mitrofanovich Vasiliev ( 27 de diciembre de 1908 , Solovyevsky Nasleg  - 23 de septiembre de 1981 ) - Escritor, traductor y crítico literario soviético de Yakut . Candidato a Ciencias Filológicas .

Biografía

En 1929-1931 trabajó en instituciones regionales soviéticas, fue secretario en la oficina del fiscal y en el Tribunal Principal de la YASSR , en 1931-1938 estudió en el MIFLI que lleva el nombre de N. G. Chernyshevsky . En 1939 se unió a la Unión de Escritores de la URSS . En 1939-1941 fue investigador, secretario principal del Instituto de Lengua y Literatura bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de la YASSR, en 1941-1942 se desempeñó como secretario ejecutivo de la Junta de la Unión de Escritores de Yakutia, en 1942 -1946 trabajó como profesor en el distrito de Abyisky , al mismo tiempo fue investigador principal en el Instituto de Investigación Científica de Lengua, Literatura e Historia bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de YaASSU, 1946-1947 - secretario principal de NIiyali, 1947-1972 - investigador junior en la base de Yakutsk, luego la rama Yakut de la rama siberiana de la Academia de Ciencias de la URSS, 1972-1980 - investigador principal en el Instituto de Lengua, Literatura e Historia de YaF SO AS URSS.

En 1968 defendió su tesis doctoral en filología basada en el libro "Versificación de Yakut".

Actividad científica

Esfera de intereses: mitología y folclore yakuto, literatura yakuta soviética, traducciones al yakuto de la literatura mundial clásica.

Vasiliev coautor y autor de varias monografías, autor de cincuenta artículos, compilador de seis colecciones.

Bibliografía

Monografías

• Ensayo sobre la historia de la literatura soviética de Yakut / G. M. Vasiliev, G. U. Ergis , N. P. Kanaev . - Moscú: Nauka, 1955. - 196 p.
• Versificación de Vasiliev G. M. Yakut. - Yakutsk: editorial de libros, 1965. - 126 p.
• Versificación de Vasiliev G. M. Yakut. — 1965.
• Ensayo sobre la historia de la literatura / capítulos soviéticos de Yakut. edición K. L. Zelinsky , ed. G. M. Vasiliev, G. U. Ergis , N. P. Kanaev - Moscú: Nauka, 1970. - 389 p.
• Vasiliev G. M. Primavera viva. Sobre la poesía oral de los yakutos. - Yakutsk: editorial de libros, 1973. - 303 p.
• Vasiliev G. M. Diccionario poético ruso-yakuto. - Yakutsk, 1976.

Artículos científicos

• Vasiliev G. M. Sobre la influencia beneficiosa de la literatura rusa en el desarrollo de la literatura yakuta.
• Vasiliev G. M. El estado y las tareas del desarrollo del arte popular Yakut.

Artículos críticos

• Vasiliev G.M. El gran hijo del pueblo ucraniano ( Taras Shevchenko ) // Kyym . - 1939. - 9 de marzo.
• Vasiliev G. M. Taras Shevchenko  // Kyym . - 1954. - 9 de marzo.
• Vasiliev G. M. Nombre inmarcesible // Socialist Yakutia . - 1964. - 8 de marzo.
• Vasiliev G. M. Con una palabra amable y gentil // Joven comunista . - 1964. - 11 de marzo.

Traducciones al yakuto

• Shevchenko T. G. Testamento // Kyym - Iskra / trad. al yak G. M. Vasiliev. - 1939. - 9 de marzo.
• Shevchenko T. G. Testamento // Ficción. Libro dos / trad. al yak G. M. Vasiliev. - Yakutsk, 1939.
• Shevchenko T. G. Testament // "Testamento" en los idiomas de los pueblos del mundo / trad. al yak G. M. Vasiliev. - Kyiv, 1960.
• Lermontov M. Yu. Demonio / per. al yak G. M. Vasiliev. - Yakutsk, 1941-1946.
• Shakespeare W. Otelo / trad. al yak G. M. Vasiliev. - Yakutsk, 1956.
• Griboedov A.S. Ay de Wit / trad. al yak G. M. Vasiliev. - Yakutsk, 1958.
• Una palabra sobre el regimiento de Igor / trad. en yak., auth. anterior y com. G. M. Vasiliev. - Yakutsk, 1960.
• Gogol N. V. Inspector / per. al yak G. M. Vasiliev. — Yakutsk.
• Mayakovsky VV ¡Bueno! / por al yak G. M. Vasiliev. — Yakutsk.

Recopilación de colecciones

• Vasiliev G. M., H. I. Konstantinov. La creatividad del pueblo Yakut. — 1942.
• Vasiliev G. M. Cantantes del pueblo. Colección de obras de cantantes populares soviéticos. - Yakutsk, 1947.

Obras artisticas

Poemas

• Vasiliev G. M., S. A. Zverev . Gloria a ti, taiga canosa. - Yakutsk, 1957.

Literatura

• Vasiliev G. // Breve enciclopedia literaria / capítulos. edición A. A. Surkov. - Moscú: Enciclopedia soviética, 1962. - T. 1 (Aarne - Gavrilov). — 1088 pág. - (Enciclopedias. Diccionarios. Libros de consulta).
• Syromyatnikov G. S. Crítica literaria y artística en Yakutia (1939-1975). - Yakutsk, 1990. - S. 72, 76, 110, 170, 222, 249, 269, 284. - 358 p.
• Vasiliev Georgy Mitrovanovich // Científicos investigadores del Instituto de Investigaciones Humanitarias y Problemas de los Pueblos Indígenas del Norte. Libro de referencia bibliográfica / comp. P. I. Doktorov, E. P. Antonov, S. E. Nikitina. — págs. 70–71. — 315 pág. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .

diccionarios y enciclopedias	Ucrania moderna