| Redux devuelto | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Patria " | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 4 Episodio 7 |
||||
| Productor | Carl Franklin | ||||
| escrito por | alejandro carey | ||||
| Operador | david klein | ||||
| Código del fabricante | 4WAH07 | ||||
| Mostrar fecha | 9 de noviembre de 2014 | ||||
| Duración | 51 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
"Returned" ( inglés: "Redux" ) es el séptimo episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Homeland y el episodio 43 en general. Se estrenó en Showtime el 9 de noviembre de 2014.
Con la noticia del secuestro de Saul Berenson ( Mandy Patinkin ), el director de la CIA, Andrew Lockhart ( Tracey Letts ), llega a Pakistán. Lockhart, Martha Boyd ( Layla Robins ), Carrie ( Claire Danes ) y otros funcionarios de la embajada de EE. UU. se reúnen con una delegación de funcionarios de inteligencia paquistaníes. Lockhart acusa al ISI de complicidad con Haqqani y dice que EE. UU. retendrá la ayuda federal a Pakistán si Saul no regresa sano y salvo. Martha, horrorizada de que Lockhart la haya socavado y potencialmente haya saboteado su relación laboral, casi renuncia como embajadora, pero Dennis ( Mark Moses ) la convence de que lo reconsidere. Martha comienza a comunicarse con sus contactos para recuperar a Saul.
Hayssan Haqqani ( Numan Ajar ) se jacta de Saul de que ahora puede moverse libremente por el país sin temor a los ataques de drones debido a que Saul es un "escudo humano". Haqqani visita a su esposa e hijos, a quienes no ha visto en tres años, con Saul a cuestas.
En la farmacia, Tasneem ( Nimrat Kaur ) toma pastillas que han sido rellenadas con un polvo desconocido. Dennis irrumpe en el apartamento de Carrie y reemplaza sus pastillas de clozapina por las de Tasneem. Carrie finalmente toma las píldoras falsas y pronto comienza a sufrir el efecto. Después de atacar el quirófano, se da cuenta de que algo anda mal y va a su habitación a tomar una siesta.
Saul es llevado a una casa cerca de la frontera afgana, donde Haqqani le informa que actualmente se está discutiendo su liberación a cambio de varios prisioneros.
Carrie se despierta con una llamada de Max ( Maury Sterling ), quien ha visto a la novia de Ayan, Kiran (Shawani Seth). Al no sentir alivio con las píldoras, Carrie toma más. Cada vez más paranoica y con alucinaciones, se dirige al hospital donde trabaja Kieran. Carrie le pregunta a Kiran el propósito de las píldoras que Ayan le estaba dando a Haqqani, pero solo la aleja con su interrogatorio extremadamente agresivo. El guardia intenta aprehender a Carrie, pero alucinando que es Quinn ( Rupert Friend ), ella lo ataca y sale corriendo. Carrie dispara a dos personas que se acercan a ella antes de apuntar con su arma a la policía, pero luego se da cuenta de que ni siquiera tiene un arma en la mano. La policía la apresa y la lleva a la casa, donde es recibida por Nicholas Brody ( Damian Lewis ). Carrie está sorprendida de que Brody esté vivo e inicialmente no cree lo que está viendo. Después de un encuentro emocional, se revela que se trataba de otra alucinación, y que Carrie en realidad está llorando en los brazos del coronel de ISI Aasar Khan ( Raza Jaffrey ), quien le pregunta: "¿Quién es Brody?"
El episodio fue dirigido por Carl Franklin y escrito por el productor ejecutivo Alexander Carey .
El episodio incluye una aparición especial del ex miembro principal del reparto Damian Lewis como Nicholas Brody en la alucinación de Carrie. Para mantener en secreto la apariencia de Lewis, Showtime no envió una copia del episodio a la prensa. [una]
Durante su ejecución original, el episodio fue visto por 1,55 millones de espectadores, [2] que fue casi lo mismo que el episodio anterior. [3]
Price Peterson de la revista New York le dio al episodio 4 de 5 estrellas, calificándolo de "otro episodio increíble" y elogiando la representación de la visión de Carrie mientras estaba drogada. [4] Josh Modell de The A.V. Club le dio al episodio una "B+", señalando que sobresalió en aprender de diferentes maneras cómo Estados Unidos devolvería a un rehén. [5]
| " Patria " | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episodios |
| ||||||||||||||||
| Personajes |
| ||||||||||||||||
| Relacionado |
| ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||