Jamón Jamón

Jamón Jamón
jamón, jamón
Género	comedia / drama / erotismo
Productor	Bigas Luna [1]
Productor	Andrés Vicente Gómez [1]
Guionista _	Chucha Canals Bigas Luna Kim Monzo (diálogos) [1]
Protagonizada por _	Penélope Cruz Javier Bardem Jordi Moglia Stefania Sandrelli Anna Gallena Juan Diego [1]
Operador	José Luis Alcaine
Compositor	Nicolás Piovani [1]
Empresa cinematográfica	Lolafilms Ovideo TV SA Sogepaq [2]
Distribuidor	Filmauro [d]
Duración	95 minutos
País	España  Italia
Idioma	español
Año	1992 y 13 de mayo de 1993 [3]
IMDb	identificación 0104545
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

" Ham, ham " ( español:  Jamón, jamón ) es un largometraje de 1992 del director español Bigas Luna . El primer papel cinematográfico de la famosa actriz Penélope Cruz .

Trama

Sylvia (Penélope Cruz) es una joven atractiva que trabaja en el comedor de una fábrica de lencería . Pronto se revela que está embarazada del hijo del dueño de la fábrica, José-Luis ( Jordi Moglia ). Para su asombro, él no está nada decepcionado por esta noticia, pero le confiesa su amor a Sylvia , le hace una oferta e insiste en el nacimiento de un niño.

La noticia de la boda inminente de su hijo en la camarera no agrada a la madre de José Luis - Conchita ( Stefania Sandrelli ), sospecha de la niña únicamente por motivos egoístas. El padre José Luis se toma con calma este acontecimiento. Conchita entonces contrata a Raúl ( Javier Bardem ), un joven sexy que trabaja para la familia José Luis, para seducir a Silvia, con la esperanza de que la publicidad de tal escándalo impida el matrimonio. Sin embargo, Sylvia se mantiene fiel a su prometido, a pesar de la persistente atención de Raúl. Poco a poco, Raúl se enamora de verdad de Silvia, pero mientras tanto, la propia Conchita está imbuida de una pasión por Raúl. Pronto se convierte en el amante de Conchita.

Mientras tanto, José Luis duda si está listo para la boda en contra de los deseos de su madre. A Sylvia no le gusta tanta incertidumbre, y comienza a pensar en un "hombre de verdad", independiente e ingenioso, por lo que comienza a acostumbrarse al guapo Raúl, pero Conchita ya no quiere renunciar a él, considerándolo suyo. .

La película termina con una gran reyerta que utiliza jamones de cerdo como armas . Raúl mata a José Luis [4] .

Estrenos en diferentes países [5]

• 2 de septiembre de 1992 - España
• Septiembre 1992 - Italia , Festival de Cine de Venecia
• 2 de abril de 1993  - Suecia
• 13 de mayo de 1993 - Alemania
• 20 de mayo de 1993 - Australia (26 de mayo - en el Festival de Cine de Adelaida )
• 4 de junio de 1993 - Reino Unido
• 24 de julio de 1993 - Japón
• 26 de agosto de 1993 - Países Bajos
• 23 de septiembre de 1993 - Argentina
• 24 de septiembre de 1993 - EE . UU. (solo en Nueva York ; proyección en otras ciudades - febrero de 1994)
• 26 de febrero de 1994  - Corea del Sur
• 5 de agosto de 1994 - Finlandia
• 9 de julio de 2001 - República Checa , Festival de Cine de Karlovy Vary ; proyección limitada en otras ciudades - 18 de marzo de 2003

Hechos

• El título de la película parodia el juego de palabras de los niños . Con repetida repetición rápida de la palabra “jamón, jamón, jamón…” ( ham , ham, ham…), pronto comienza a sonar ( permutación de sílabas ) como “monja, monja, monja…” ( nun , nun, nun…)
• La película se estrenó en Estados Unidos con el título A Tale of Ham and Passion [5 ] .
• La película no se estrenó oficialmente en la distribución rusa, por lo que no tiene una traducción inequívoca del título; También se conocen variantes de "Ham and Thigh" y "Love, Sex and Ham". Sin embargo, se conocen dos de sus programas en televisión : el 12 de septiembre de 1999, en el aire nocturno del canal central de televisión TV-6 (bajo el nombre "Ham and Thighs") [6] , y también el 5 de octubre de 2001 . en el canal de televisión de decímetros de Moscú M1 (bajo el nombre de "Ham") [7] .
• La película se rodó en el municipio español de Castejón de Monegros y en la provincia de Zaragoza [8] .
• Raúl acepta convertirse en el amante de Conchita después de que ella acepta regalarle una motocicleta Yamaha FZR600
• Hay varias alegorías de "comida" en la película, en particular, como lo indica el título, para el jamón:
  • Pelea final con jamones de cerdo
  • Escena de cama de Silvia y Jose Luis:

José Luis levanta la blusa de Sylvia y comienza a lamer y chupar sus pezones. Sylvia: Bueno, ¿cómo te gustan mis pechos ? ( ¿Cómo es que te gusta comer mis tetas? ) Jose Luis: Me gusta como saben S: ¿Y a qué saben? ( ¿A qué saben? ) HL: No lo sé. Ninguna. Uno es como una tortilla , el otro es como un jamón ( no sé. Nada. Eso es pedir demasiado: uno sabe a tortilla y el otro a jamón )

• Los nombres originales de los platos son " tortilla española " e inglés.  Jamón serrano respectivamente.
• Por la dirección de esta película, Bigas Luna recibió el León de Plata en el Festival de Cine de Venecia de 1992 . Después de eso, en 1993, la película fue nominada a siete premios más, y ganó cuatro de ellos [9] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 Jamón, jamón (1992) - Reparto y equipo completo
2. ↑ Jamón, jamón (1992) - Créditos de la empresa
3. ↑ Léxico de películas internacionales  (alemán) - Zweitausendeins .
4. ↑ Crítico de cine: Ham, Ham . Consultado el 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. (indefinido)
5. ↑ 1 2 Jamón, jamón (1992) - Fechas de estreno
6. ↑ Programa de TV del 12 de septiembre de 1999 . Kommersant . - “TV-6 23.50 Sesión nocturna. Comedia erótica "Martillos y muslos". José Luis está enamorado de Silvia, la hija de una puta de pueblo. La madre de José Luis, categóricamente en contra de este amor, decide comprometer al amado de su hijo. Dirigida por B. Luna. Reparto: P. Cruz, H. Bardem. España, 1992”. Consultado el 9 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. (indefinido)
7. ↑ Programa de TV del 5 de octubre de 2001 . Archivo de horarios de canales de televisión y radio. Consultado el 23 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. (indefinido)
8. ↑ Jamón, jamón (1992) - Lugares de rodaje
9. ↑ Jamón, jamón (1992) - Premios . Consultado el 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2014. (indefinido)

Enlaces

• Trama y opinión de la película en moviecritic2000.blogspot.com Consultado el  23/02/2010
• Sobre la película en videovista.net Consultado el  23/02/2010
• Sobre la película en penelope-cruz.ru

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)

Películas de Bigas Luna
1970	Tatuaje (1978) Bilbao (1978) Caniche (1979)
1980	Renacido (1981) Lola (1986) Dolor (1987) Las edades de Lulu (1990)
1990	Jamón, jamón (1992) Huevos de oro (1993) Titka y la luna (1994) Lumiere y compañía (1995) Bámbola (1996) Criada del Titanic (1997) Maha desnuda (1999)
años 2000	Ruido del mar (2001) Mi nombre es Juani (2006) Quiero Hollywood (2010)
Artículos relacionados y colaboradores	Penélope Cruz Javier Bardem José Luis Alcaine