| Una vida de amor | |
|---|---|
| Canción | |
| Ejecutor | Carlos Aznavour |
| Álbum | Teherán 43 (Banda original del cine) |
| Fecha de lanzamiento | marzo de 1981 |
| Género | Canción |
| etiqueta | Registros de Barclay |
| Compositor | Jorge Garvarents |
| Letrista | Carlos Aznavour |
" Une vie d'amour " (del francés - "Life in love") - una canción de Charles Aznavour (letra) y Georges Garvarents (música). Escrito para la película " Teherán-43 ".
La versión original fue grabada por Aznavour para el álbum Autobiographie , que cuenta con tres versiones de la canción, incluyendo un dueto con Mireille Mathieu y en ruso.
Hay un texto en ruso de la canción, escrito por Natalia Konchalovskaya - "Eternal Love" (traducción libre). Fue interpretada por primera vez por Lyudmila Gurchenko en el programa de televisión de entretenimiento " Atracción de Año Nuevo-82 ". Interpretada por Lev Leshchenko y Tamara Gverdtsiteli , la versión rusa se convirtió en el tema principal de la serie de televisión Love as Love .
Valery Leontiev grabó una canción en francés para la película musical Old Songs about the Main 4. Postscript , y luego la incluyó en el álbum de 2003 Maple Leaf. Philip Kirkorov la interpretó a dúo con Alsou a finales de 2001 para el programa Blue Light-2002 y la incluyó en el álbum In Love and Insanely Lonely de 2002. Además, la versión francesa de la canción fue interpretada por Leonid Serebrennikov y Oleg Pogudin .