Explosiones en Markal

Explosiones en Markale  ( Serbo-Chorv. Masakri na Markalama ) - explosiones de proyectiles en Sarajevo en el mercado de la ciudad de Markale [comm. 1] que ocurrió en 1994 y 1995 durante la Guerra de Bosnia y el asedio de la ciudad por parte de las fuerzas serbias. Las explosiones mataron a más de 100 personas e hirieron a cientos.

Primera explosión

Primera explosión en Markal

Fotografía del evento
43°51′35″ N sh. 18°25′27″ E Ej.
lugar de ataque
la fecha 5 de febrero de 1994
muerto 68 personas
Herido más de 200 personas
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La primera explosión en Markale ( Serbo-Chorv. Prvi masakr na Markalama ) ocurrió el sábado 5 de febrero de 1994 a las 12:37 horas. Ese día, el clima era inusualmente cálido y los disparos de artillería eran insignificantes. El proyectil explotó en el mercado en medio de la multitud. 68 personas murieron (en su mayoría musulmanes [1] ) y más de 200 resultaron heridas. La investigación de la ONU determinó que la explosión fue causada por una mina de artillería de 120 mm disparada contra el mercado desde el noreste. Después de la tragedia, la OTAN emitió un ultimátum a los serbios de Bosnia, declarando la posibilidad de ataques aéreos si los serbios no retiraban su armamento pesado del área de Sarajevo a una distancia de 20 km [2] . Un día antes, se produjo una explosión en Dobrynya (distrito de Sarajevo): una mina disparada por los serbios mató a 10 personas que hacían cola para conseguir agua [3] .

El comandante de la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU en Bosnia y Herzegovina, el general Michael Rose, expresó entonces su incertidumbre sobre quién podría ser el responsable de la explosión; y en sus memorias "Lucha por la paz" escribió que tres días después de la explosión, le dijo al comandante adjunto del ejército bosnio , Jovan Divjak, que la mina había sido disparada desde posiciones musulmanas [4] . Un informe secreto del cuartel general de las fuerzas de mantenimiento de la paz en Zagreb, enviado a la ONU, afirmaba que “los musulmanes bombardearon Sarajevo al menos dos veces durante los últimos 18 meses, causando bajas”, y la mina en Markale muy probablemente “fue disparada desde el territorio controlado por musulmanes, no serbios" [5] . Una carta del Secretario General de la ONU fechada el 16 de febrero de 1994 afirma que "no hay pruebas de que uno u otro lado hayan disparado un proyectil" contra el mercado de Markale [6] . El Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia culpó al general del ejército serbobosnio S. Galich de la explosión [7] .

Segunda explosión

Segunda explosión en Markal

Fotografía del evento
43°51′35″ N sh. 18°25′27″ E Ej.
lugar de ataque
la fecha 28 de agosto de 1995
muerto 43 personas
Herido 81 personas
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La segunda explosión de Markale ( Serbo-Chorv. Drugi masakr na Markalama ) ocurrió el 28 de agosto de 1995 en el mismo mercado de Markale, matando a 43 personas e hiriendo a 81. Inmediatamente después del incidente, cuatro obuses explotaron cerca del Teatro Nacional , como resultado de lo cual 8 personas resultaron heridas. La investigación estableció que el proyectil se disparó en un ángulo de 170° desde el lado sur del lugar de la explosión, es decir, desde el lado del monte Trebevič . Unidades de la ONU se sumaron a la investigación del incidente, que el 29 de agosto afirmaron que no podían determinar cuál de los beligerantes disparó los proyectiles. El mismo día, el servicio de inteligencia (G2) presentó un informe a la ONU para uso interno, en el que afirmaba que la posición de disparo de los cinco proyectiles estaba en territorio controlado por los serbios : entre Lukavica y Milevich, es decir, en un ángulo de 220-240° ya una distancia de 3000-5000 metros [8] .

Se culpó a los serbios por la explosión. El comando del ejército serbio negó la participación de sus tropas en la explosión. El líder de los serbobosnios R. Karadzic afirmó que lo sucedido fue una provocación por parte de los líderes musulmanes [9] . Según las memorias de R. Holbrooke, el presidente Bill Clinton anunció "a las Naciones Unidas y a nuestros aliados de la OTAN que ya no podemos esperar más, ha llegado el momento" de atacar brutalmente a los serbios musulmanes ". El evento provocó el inicio de la Operación Fuerza Deliberada (o "Respuesta Inmediata") en agosto-septiembre del mismo año, que estaba dirigida a las instalaciones militares del ejército serbobosnio [10] .

Notas

Comentarios
  1. Markale, donde tuvieron lugar las explosiones, es un mercado al aire libre, que toma su nombre del mercado cubierto de Markale , abierto durante la ocupación austrohúngara de Bosnia y Herzegovina en 1895; el nombre viene de ahí.  Markthalle - "mercado cubierto". Ver Gradska tržnica (Markale, o Markthalle), historijski spomenik (enlace inaccesible) . // kons.gov.ba. Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. 
Fuentes
  1. Precio de emisión . // kommersant.ru. Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015.
  2. Donia, Robert J. Sarajevo: biografía de la ciudad = Sarajevo: biografija grada. — S. : Institut za istoriju, 2006. — S. 357, 358. — 462 p. — ISBN 9958-9642-8-7 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016.    (Bosnio)  (Inglés)
  3. Asamblea General de las Naciones Unidas. Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 53/35 de la Asamblea General . - 1999. - S. 45.
  4. Masacre de Sarajevo recordada . //noticias.bbc.co.uk. Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022.
  5. Nikiforov, K. V. Entre el Kremlin y la República Srpska. - M. , 1999. - S. 34.
  6. Lucha desigual de Radovan Karadzic . // centletie.ru. Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015.
  7. Serbia y Montenegro en una encrucijada (enlace inaccesible) . // guskova.ru. Consultado el 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. 
  8. Karovic, Merisa. Masakr ispred gradske tržnice Markale 28 de agosto de 1995. godine . - Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2013. - P. 155-160. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. 
  9. Ver números 378-390: Ecos de un planeta. - Ed. TASS y la Unión de Periodistas de la URSS, 1995. - P. 65.
  10. Política de la ONU y operaciones militares de la OTAN en el territorio de la ex Yugoslavia en los años 90 del siglo XX. (enlace no disponible) . // guskova.ru. Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013.