Villana
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 14 de julio de 2015; las comprobaciones requieren
10 ediciones .
La hechicera Villina es un personaje de los cuentos de hadas de A. M. Volkov sobre la Tierra Mágica . Actúa en los libros " El Mago de la Ciudad Esmeralda ", " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ", "The Seven Underground Kings " y " The Fiery God of the Marrans "; también mencionado en los libros " Niebla Amarilla " y " El Misterio del Castillo Abandonado ".
Villina en los libros de Volkov
Villina es una amable hechicera, la gobernante del País Amarillo .
Exteriormente parece una pequeña anciana canosa con un sombrero puntiagudo y un manto blanco decorado con estrellas brillantes [1] . Llegó a la Tierra Mágica desde el Gran Mundo casi simultáneamente con otras tres hadas: Stella , Gingem y Bastinda .
Villina tiene la capacidad de moverse instantáneamente de un lugar a otro [2] . Extrae conocimientos y hechizos de un libro mágico: un volumen enorme que Villina reduce fácilmente al tamaño de un libro diminuto y lo esconde entre los pliegues de su túnica. Esta útil habilidad le valió a Villina el respeto de todas las demás hechiceras: "ellas mismas no sabían cómo tratar sus libros de magia de esta manera y los llevaban consigo de la misma manera" [3] . Como resultado del sorteo, Villina llegó a gobernar el País Amarillo, sobre cuya población Volkov no proporciona ninguna información. Al mismo tiempo, cuatro hadas hicieron un juramento de no dejar sus países por mucho tiempo.
Fue la intervención de Villina lo que llevó a que Ellie llegara a la Tierra Mágica , comenzando una serie de eventos asombrosos que cambiaron por completo la vida en una tierra maravillosa. Ellie trajo un huracán a la Tierra Mágica, llamado por Gingem, quien deseaba destruir a toda la raza humana, lo que habría sucedido inevitablemente si Villina no hubiera limitado el poder letal del huracán con sus encantos, permitiéndole capturar solo una casa. Esta casa se derrumbó justo sobre la cabeza de Gingema, cortando el camino de la vida de la malvada hechicera.
La niña Ellie, a quien el huracán trajo junto con la casa, fue aconsejada por Villina para ir a la Ciudad Esmeralda a pedir ayuda al Gran y Terrible Goodwin . Sin embargo, aquí el libro mágico de Villina se equivocó: Ellie regresó a Kansas , no Goodwin, sino zapatillas plateadas; sin embargo, el mismo Goodwin, hablando de Villin, dijo una vez: "Sus predicciones no siempre se cumplen" [4] - probablemente hubo otros errores.
Durante el segundo viaje de Ellie a la Tierra Mágica, Villina salvó a la niña y a sus acompañantes, que estaban atrapados en el campo magnético de la Piedra Negra de Gingema: una amable hechicera le contó al cuervo Kaggi-Karr sobre una uva maravillosa que le permite superar el atracción de las Piedras Negras [5] .
Más tarde, durante la segunda guerra con Oorfene Deuce , Villina conoció a Annie y Tim en la Tierra de los Munchkins y también les dio consejos de su libro de magia [6] , al igual que diez años antes envió a Ellie a la Ciudad Esmeralda con Totoshka . Cabe señalar que esta vez las predicciones del libro mágico de Villina resultaron ser correctas.
Después de la batalla de las águilas gigantes con los helicópteros de los Menvit , "las hadas de Villina y Stella otorgaron a Carfax para su ejército las más altas órdenes de sus estados" [7] .
Préstamo de la imagen por otros autores
Es un personaje del cuento de hadas de Leonid Vladimirsky " Pinocho en la Ciudad Esmeralda ".
El prototipo de Villina
El prototipo de "Volkovskaya" Villina fue la Bruja Buena del Norte del cuento de hadas de L. F. Baum " El maravilloso mago de Oz ". El papel de la Bruja Buena del Norte coincide en gran medida con el papel de Villina de El Mago de la Ciudad Esmeralda, pero hay diferencias significativas:
- La Buena Hechicera del Norte, a diferencia de Villina, no tiene nombre propio, al menos en los cuentos de hadas de Baum nunca se menciona. (Sin embargo, en la versión teatral de El Mago de Oz ( 1902 ), creada con la participación de Baum, el personaje del Mago del Norte se llamaba Locasta (ing. Locasta ), y en uno de los libros posteriores sobre la Tierra de Oz , escrito por la "sucesora" de Baum, Ruth Plumley Thompson , el nombre del Mago del Norte es Tattipu (ing. Tattypoo ).)
- La Bruja del Norte no tiene nada que ver con el huracán que trajo la casa de la niña Dorothy (el prototipo de Ellie) a la Tierra de Oz. Y la Malvada Bruja del Este (el prototipo de Gingema) tampoco tuvo nada que ver con este huracán. El torbellino que arremolinó la casa de Dorothy, según Baum, tuvo el origen natural habitual: la colisión de dos vientos, norte y sur, característicos de Kansas, donde los tornados no son infrecuentes.
- La Bruja Buena del Norte se comporta mucho menos majestuosamente con Dorothy que Villina con Ellie. La Hechicera del Norte se inclina primero ante Dorothy y ella misma la reconoce como un hada; según Volkov, los asustados Munchkins declaran a Ellie un hada, pero no a Villina.
- En la escena de la primera aparición de la Hechicera del Norte, se menciona que tiene dificultad para caminar.
- La Buena Hechicera del Norte, por su propia admisión, era inferior en poder a la Malvada Bruja del Este, de lo contrario habría liberado a los Munchkins hace mucho tiempo [8] .
- Dorothy en sus andanzas está protegida de los problemas no por los zapatos plateados de la Bruja del Este, sino por el beso de la Hechicera del Norte. El rastro escarlata de este beso detuvo al Rey de los Monos Voladores, que estaba a punto de destrozar a la niña por orden de la Malvada Bruja del Oeste (el prototipo de Bastinda), y la Bruja del Oeste misma no podía tocar. Dorothy precisamente por este beso.
- La Hechicera del Norte, a diferencia de Villina, no tiene un libro de magia [9] . La predicción para Dorothy aparece en una pizarra, en la que el sombrero de la bruja se convierte mágicamente (pero Glinda the Good L.F. Baum tenía un libro mágico similar en el que simplemente aparecían notas sobre todos los eventos que tenían lugar en la Tierra de Oz, pero no se daban predicciones. ) [10] .
- La profecía del Mago del Norte no promete explícitamente que el Mago de Oz (un tipo de Goodwin) definitivamente traerá a Dorothy de regreso a Kansas. Por lo tanto, no se puede argumentar que la Hechicera del Norte, como Villina, se equivocó en su predicción. No en el texto de Baum y la frase del Mago de Oz, similar a la afirmación de Goodwin de que las predicciones de Villina no siempre se cumplen.
- Además, la profecía de la Hechicera del Norte no dice que Dorothy, para ganarse la ayuda de Oz, debe ayudar a tres criaturas a lograr sus preciados deseos. En consecuencia, cuando Dorothy invita al Espantapájaros, al Leñador y al León a su compañía, no hay indicios de ningún motivo egoísta en sus acciones (que algunos críticos acusaron de "Volkovskaya" Ellie [11] [12] ).
- La Buena Hechicera del Norte también conjura de forma diferente a Villina. Si Villina, sacando su libro mágico en miniatura de entre los pliegues de su ropa, lo sopla para que se convierta en un gran volumen, y luego hojea sus páginas y lee una predicción a partir de ahí, precedida por un “abracadabra” rimado de magia palabras (“bambara, chufara, skoriki, moriki...”, etc.), luego la Hechicera del Norte realiza otro ritual mágico, un poco más extraño. Se quita el sombrero, se lo pone con la punta afilada en la nariz y con voz solemne dice “¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ”, Después de lo cual el sombrero se convierte en una pizarra, en la que está escrita una sola frase con letras de tiza: un consejo para que la niña Dorothy vaya a la Ciudad Esmeralda. El episodio con la " teletransportación " de la Hechicera también se describe de manera diferente: la Hechicera del Norte, al despedirse de Dorothy, gira tres veces sobre su talón izquierdo y desaparece sin dejar rastro; Villina, por otro lado, desaparece al amparo de un torbellino que se aproxima, durante el cual la oscuridad se espesa por un corto tiempo, de modo que no se puede ver el momento mismo de la "teletransportación".
- Según el libro de Volkov, Villina es una hechicera del País Amarillo, cuyo nombre de la gente no se menciona en ninguna parte. Sin embargo, Volkov, al reelaborar el cuento de hadas de Baum, intercambió los países Amarillo y Púrpura: según Baum, el país de los Miguns era Amarillo, y el País Púrpura, como resultó en libros posteriores, estaba habitado por el pueblo Gillikin. Y la Hechicera del Norte vivía precisamente en el País Púrpura.
- El estatus oficial de la Buena Hechicera del Norte no está del todo claro: según algunas fuentes, ella es la gobernante del país Gillikin [13] , según otros, cierto soberano gobierna los Gillikins [14] .
- Baum no tiene el juramento de las cuatro hechiceras prohibiéndoles salir de sus países. En respuesta a la solicitud de Dorothy de acompañarla en su viaje a la Ciudad Esmeralda, la Hechicera del Norte simplemente responde que no puede hacerlo, sin dar ninguna razón.
- La prehistoria de Villina según Volkov (llegando a la Tierra Mágica desde el Gran Mundo), contada en el libro "Siete Reyes Subterráneos", no tiene nada que ver con la prehistoria de la Hechicera del Norte de Baum (victoria sobre la malvada hechicera Mombi , que gobernó el país de los Gillikins en épocas anteriores), se desarrolla en el cuento de hadas Dorothy y el mago en Oz.
- En general, el papel de Villina en todos los libros de Volkov publicados después de The Wizard of the Emerald City ya no se correlaciona con el papel de Good Witch of the North en las secuelas de Baum. Cada una de las hechiceras tiene su propia historia y su propio destino.
- Y, en general, la Hechicera del Norte en el ciclo "Ozov" de Baum rápidamente "abandona el escenario", en contraste con Villina, quien está presente al menos nominalmente en cada uno de los cuentos de hadas "Volkovo". La Hechicera del Norte, además del primer libro de Baum y un breve cameo en el quinto libro , solo se menciona de pasada en el segundo libro y no aparece más de una vez. Cabe señalar que cuando se introduce una prohibición de la brujería en la Tierra de Oz en algún momento, se hace una excepción solo para Ozma , Glinda (el prototipo de Stella) y el Mago de Oz: la Bruja del Norte no está en esto. lista.
Notas
- ↑ A. M. Volkov, "El Mago de la Ciudad Esmeralda", cap. "Ellie en la maravillosa tierra de los Munchkins".
- ↑ A. M. Volkov, "Niebla amarilla", cap. "El primer panqueque tiene grumos".
- ↑ A. M. Volkov, "Siete reyes subterráneos", cap. "Algunas páginas más de la historia de la Tierra Mágica".
- ↑ A. M. Volkov, "El Mago de la Ciudad Esmeralda", cap. "Las asombrosas transformaciones del mago Goodwin".
- ↑ A. M. Volkov, "Urfin Deuce y sus soldados de madera", cap. "Valle de las Uvas Maravillosas".
- ↑ A. M. Volkov, "El Dios Ardiente de los Marrans", cap. "País de los Munchkins".
- ↑ A. M. Volkov, “El secreto del castillo abandonado”, cap. "Operación Miedo".
- ↑ L.F. Baum, El maravilloso mago de Oz, cap. "Conversación con los Munchkins".
- ↑ T. V. Galkina, “Desconocido Alexander Volkov en memorias, cartas y documentos”, Tomsk, 2006. S. 153-154.
- ↑ LF Baum, "Glinda de Oz"
- ↑ M. Petrovski, "Libros de nuestra infancia". M., 1986. S. 259.
- ↑ K. Mitrokhina, Dos países mágicos tan diferentes. Aventuras de Dorothy Gale en la Unión Soviética // Primero de septiembre, No. 82, 2001.
- ↑ LF Baum, "Dorothy y el mago de Oz", capítulo "Reunión de viejos amigos".
- ↑ LF Baum, "El camino a Oz", capítulo "La celebración del cumpleaños".
Fuentes
- Volkov, Alexander Melentievich. El mago de Oz; Oorfene Deuce y sus soldados de madera. - Chisinau: Literature Artistike, 1985. - 301 p. - (Cuentos de hadas sobre la Tierra Mágica). - 400.000 copias.
- Volkov, Alexander Melentievich. Siete reyes subterráneos; Dios ígneo de los marranos. - Chisinau: Literature Artistike, 1986. - 319 p. - (Cuentos de hadas sobre la Tierra Mágica). - 400.000 copias.
- Volkov, Alexander Melentievich. niebla amarilla; El misterio del castillo abandonado. - Chisinau: Literature Artistike, 1987. - 316 p. - (Cuentos de hadas sobre la Tierra Mágica). - 400.000 copias.
- Baum, Lyman Frank. El Asombroso Mago de Oz; Dorothy y el Mago en Oz. - Trabajador de Moscú, 1993. - 319 p. — (Libros de nuestra infancia). — 100.000 copias. — ISBN 5-239-01623-2 .
- L.Frank Baum. El Camino a Oz. - Chicago: The Reilly & Britton Co., 1907. - 270 p. — (Los libros de Oz).
- L.Frank Baum. El Camino a Oz. - Chicago: The Reilly & Lee Co., 1909. - 268 p. — (Los libros de Oz).
- D. K. Pelageychenko. Enciclopedia de personajes de los cuentos de hadas de Volkov sobre la Tierra Mágica. (A-P) . (indefinido)
- Jack Nieve . "Quién es quién en Oz", Chicago, Reilly & Lee, 1954; Nueva York, Peter Bedrick Books, 1988.
- M. Petrovski . "Libros de nuestra infancia". M, 1986.
- K. Mitrokhina . “Dos países mágicos tan diferentes. Aventuras de Dorothy Gale en la Unión Soviética" // Primero de septiembre, No. 82, 2001.
- T. V. Galkina . "Desconocido Alexander Volkov en memorias, cartas y documentos" / T.V. Galkina; Volumen. estado ped. un-t. - Tomsk: [Editorial vol. estado ped. un-ta], 2006. - 268 p. — ISBN 5-89428-206-3 .
Véase también
Enlaces
mundo maravilloso |
---|
Libros |
|
---|
Geografía |
|
---|
Caracteres |
|
---|
adaptaciones de pantalla |
|
---|
Los autores |
|
---|
Continuaciones |
|
---|