Churov, Vladimir Evgenievich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Vladímir Eugenyevich Churov | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Embajador itinerante del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia |
||||||||||
| del 22 de junio de 2016 | ||||||||||
| Presidente de la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa | ||||||||||
| 27 de marzo de 2007 - 27 de marzo de 2016 | ||||||||||
| El presidente |
Dmitri Medvédev Vladímir Putin |
|||||||||
| Predecesor | Alexander Veshnyakov | |||||||||
| Sucesor | Ella Pamfilova | |||||||||
| Miembro de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación Rusa IV convocatoria | ||||||||||
| 29 de diciembre de 2003 - 27 de marzo de 2007 | ||||||||||
| Nacimiento |
17 de marzo de 1953 (69 años) Leningrado , RSFSR , URSS |
|||||||||
| Padre | Evgeny Petrovich Churov | |||||||||
| Madre | Irina Vladimirovna Churova (Brezhneva) | |||||||||
| Esposa | Larisa Nikolaevna Churova (Efremova) | |||||||||
| Niños | hijo Evgeny Vladimirovich Churov | |||||||||
| el envío | no partidista | |||||||||
| Educación | LGU ellos. A. A. Zhdanova | |||||||||
| Profesión | físico | |||||||||
| Premios |
|
|||||||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||||||||||
Vladimir Evgenievich Churov (nacido el 17 de marzo de 1953 , Leningrado , URSS ) es un estadista y político ruso . Embajador itinerante del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia desde el 22 de junio de 2016 .
Presidente de la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa del 27 de marzo de 2007 al 27 de marzo de 2016. Miembro de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación Rusa de la IV convocatoria (2003-2007) [1] . Jefe del Consejo Científico de la Sociedad Histórica Militar Rusa [2] .
Biografía
Nacido el 17 de marzo de 1953 en Leningrado (ahora San Petersburgo ) en la familia del oficial naval y científico Yevgeny Petrovich Churov (1918-1981) y la filóloga y editora Irina Vladimirovna Churova (Brezhneva) (n. 1925) [3] , hija de Vladimir Iosifovich Brezhnev , general del ejército soviético, profesor de la Academia de Artillería.
Graduado de la facultad pública de periodismo de dos años de la Universidad Estatal de Leningrado ( 1973 ) [4] y de la Facultad de Física de la Universidad Estatal de Leningrado. A. A. Zhdanova , Universidad Popular de Conocimiento Técnico y Económico.
En 1982-1991 fue miembro del PCUS, luego por un corto tiempo fue miembro del "Partido Popular de Rusia Libre" de A. Rutsky .
Hasta 1991, trabajó en la Oficina de Diseño Experimental Integral de la Universidad Estatal de Leningrado . Durante su trabajo, publicó más de 40 artículos, publicados como periodista en diversas publicaciones. Habla inglés [3] . Políticamente, es un monárquico [5] .
En 1990-1993, fue diputado del Ayuntamiento de Leningrado - Petrosoviet. En ese momento, según M. E. Salier , sus colegas sospechaban que trabajaba para la KGB . [6]
En la administración de San Petersburgo
En 1991, Churov fue invitado a trabajar en el comité de relaciones exteriores de la administración de San Petersburgo . De 1995 a 2003, se desempeñó como vicepresidente del comité de relaciones exteriores, jefe del departamento de cooperación internacional de la administración de San Petersburgo, durante más de cinco años trabajó bajo el liderazgo de Vladimir Putin .
Después de la derrota de Sobchak en 1996 y la salida de Putin de la alcaldía, Churov mantuvo su puesto en el comité.
En junio de 2003, Churov se postuló para el puesto de miembro del Consejo de la Federación de la Región de Leningrado, sin embargo, la mayoría de los diputados de la Asamblea Legislativa de la Región de Leningrado votaron por Damir Shadayev . [7] [8] [9]
En septiembre de 2003, Churov fue incluido en la lista federal del partido LDPR (bajo el número 15), sin ser miembro de este partido, y fue registrado como candidato a la Duma Estatal. [diez]
Miembro de la Duma Estatal
En las elecciones a la Duma Estatal de cuarta convocatoria , el LDPR obtuvo el 11,45% de los votos y recibió 36 mandatos de diputados. Según este resultado, Churov fue elegido miembro de la Duma estatal.
En la Duma, fue miembro de la facción LDPR , sin dejar de ser apartidista [4] [5] . En 2004, fue nombrado vicepresidente del Comité para la Comunidad de Estados Independientes y Relaciones con Compatriotas, que desde el 19 de enero estaba presidido por Andrey Kokoshin [11] .
Durante este período, Churov también viajó como parte de las misiones de observación de las elecciones presidenciales y parlamentarias en los países de la CEI . En el otoño de 2004, trabajó como observador en la región de Lviv durante las elecciones presidenciales en Ucrania . [12]
Presidente de la CCA de Rusia (2007-2016)
El 27 de marzo de 2007, fue elegido presidente de la CCA de Rusia sobre una base no alternativa [13] .
28 de marzo de 2011 reelegido para un segundo mandato.
En la CEC de Rusia, de acuerdo con la distribución de funciones, fue responsable de la interacción con los partidos políticos, otras asociaciones públicas, organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro, la Cámara Cívica de la Federación Rusa, la cooperación internacional en el campo de los sistemas electorales. , generalización de la legislación electoral y práctica de celebrar elecciones fuera del territorio de Rusia [3] .
El 2 de diciembre de 2011, en vísperas de las elecciones a la Duma de 2011, acusó a la asociación independiente de observadores " Golos " de hacer campaña ilegal contra " Rusia Unida " [14] .
El 3 de marzo de 2016 no fue incluido en la nueva composición de la CEC de Rusia , designada para el próximo mandato. El mandato de Churov finalizó el 27 de marzo [15] . Ella Pamfilova fue elegida nueva presidenta de la CCA de Rusia .
Carrera posterior
En junio de 2016, fue nombrado Embajador General del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa [16] .
El 1 de octubre de 2019, por decreto presidencial, se le otorgó el rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario [17] .
Actividades y aficiones
Autor de unos 30 artículos científicos y varios cientos de publicaciones sobre diversos temas sociales y políticos.
Aficionado a la fotografía, la historia militar y naval, la historia del movimiento blanco y la arquitectura, escribió la novela científica y artística "El secreto de los cuatro generales", que fue publicada en 2005 . Perú Churov también posee obras de divulgación científica para niños sobre temas marinos ("Historias de John Silver", "Historias de un viejo conserje"), libros "Viaje con la Guardia Mayor General de Artillería Vladimir Iosifovich Brezhnev de Budapest a Viena" (2010) [18] , "Cesta con viejos programas de teatro" (2011), "Amor por los pedidos" (2013), "Viaje a Marruecos con Anastas Ivanovich Mikoyan" (2015) [19] .
Durante varios años enseñó un curso especial "Relaciones Económicas Internacionales y Exteriores" en la Facultad de Economía de la Universidad Humanitaria de Sindicatos de San Petersburgo y en la Facultad de Relaciones Internacionales de la Universidad Estatal de San Petersburgo [13] .
Como jefe del consejo científico de la Sociedad Histórica Militar Rusa, Churov está interesado en la historia de la Primera Guerra Mundial , trabajando en un estudio de la operación ofensiva Naroch de 1916 , donde su abuelo, un oficial de artillería, recibió su primer granada. [2] .
Familia
Casado con Larisa Nikolaevna Churova (Efremova) (n. 1955). Son Eugene (n. 1988), graduado de la Universidad de San Petersburgo con una licenciatura, está estudiando para obtener una maestría [3] .
Declaraciones públicas de Churov y reacciones a ellas
Según un corresponsal de Komsomolskaya Pravda, en julio de 2007 expresó su intención de afeitarse la barba si las elecciones en Rusia no eran justas [20] . Según la emisora de radio " Echo of Moscow " [21] , el 12 de agosto de 2007 tuvo lugar una manifestación de votantes que expresaron su desconfianza en Churov en la plaza Slavyanskaya de Moscú (foto proporcionada por el administrador del sitio de fotos de Prionik [22 ] ).
En 2008, junto con sus colegas de la Comisión Electoral Central, publicó un estudio en el que discutía con el analista independiente Sergei Shpilkin y el copresidente del movimiento para la protección de los derechos de los votantes " Golos " Andrei Buzin sobre el hecho de que la inconsistencia de los datos electorales con la curva de distribución estándar significa falsificación. Posteriormente, la publicación dejó de estar disponible en el sitio web de la CCA y solo se podía encontrar a través del archivo web, mientras que los mismos gráficos mediante los cuales los expertos de la CCA refutaron las conclusiones de los observadores independientes ya no se conservaron allí [23] .
El 4 de septiembre de 2009, en el noticiero vespertino del canal REN TV , Churov anunció:
- La cifra real de participación física, por ejemplo, en la elección del Presidente de los Estados Unidos de América ronda un poco más del 20%. Todavía están muy lejos de nuestra actividad.
— Vladímir Churov [24]Según las estadísticas oficiales, la participación en las elecciones presidenciales de EE. UU. durante los últimos 180 años ha oscilado entre el 49 % y el 79 % del número total de votantes estadounidenses (registrados) [25] [26] .
A la revista "Eco del Planeta" No. 29/2010, afirmó "Por convicción... mi personal... soy tan monárquico-comunista".
Churov declaró el principio "Putin siempre tiene razón" [27] .
Elecciones a la Duma Estatal-2011
Durante la campaña electoral para las elecciones a la Duma estatal en 2011, Churov filmó personalmente un anuncio de oposición de la televisión que, según el abogado principal del Partido Comunista de la Federación Rusa, Vadim Solovyov, fue un abuso de sus poderes por parte de un funcionario. , ya que la CEC no tiene derecho a prohibir ningún producto de campaña, sino que solo puede enviarlo para su examen al Ministerio del Interior oa la oficina del fiscal [28] . Los miembros del grupo de trabajo de la CEC sobre disputas de información se indignaron por el hecho de que los videos de los partidos de oposición se retiran del aire por instrucciones personales del presidente de la CEC, V. Churov, y no por decisión colegiada de la propia comisión. El grupo de trabajo se negó a confirmar la demanda de Churov.
El 5 de diciembre, en una rueda de prensa de la CEC de Rusia, dedicada a los resultados preliminares de las elecciones, Churov dijo:
La Comisión Electoral Central no recibió información sobre violaciones en los colegios electorales en las elecciones a la Duma del Estado, que fueron filmadas por los votantes. Nos enteraremos de esto cuando vayan a los tribunales, si somos invitados como un tercero.
—Vladimir Churov
“Me reí mucho tiempo ayer cuando leí una historia en uno de los sitios. Dicen: Nos juntaron 40 personas junto con periodistas, repartieron barrigas con fajos de papeletas para un conocido partido. Por cierto, ¿de dónde sacaron estas papeletas? Lo más probable es que sean falsificaciones ... Luego vinieron a los colegios electorales, se acercaron al presidente y advirtieron: los arrojaremos ahora. Si crees en esas historias, entonces no soy tan crédulo ".
— Puerto deportivo de KostyukevichEl 6 de diciembre de 2011 se inició una causa penal por este caso [29] .
El 6 de diciembre de 2011, en una reunión con el presidente Medvedev , Churov dijo que su pronóstico electoral era más preciso que el de las principales empresas sociológicas. “Eres casi un mago. Algunos líderes del partido te llaman así”, respondió Medvedev. A su vez, Churov le dijo al presidente que todavía estaba estudiando para convertirse en mago [30] .
El 7 de diciembre de 2011, Churov dijo: “Ahora hay mucha basura en Internet sobre violaciones. Incluso antes del día de la votación, sabía de varios "comités electorales" falsos en los apartamentos donde se filmó la "película". Creo que lo volveremos a ver” [31] [32] .
El 21 de diciembre de 2011, un miembro del consejo político regional de Rusia Unida, V. Semago , apareció en Novaya Gazeta con un artículo en el que afirmaba que, si crees lo que dicen, todo es mucho más grave: la CEC, encabezada por Churov, fue el mecanismo principal para implementar una conspiración para retener el poder por la fuerza. Las actividades de los conspiradores recibieron el apoyo del FSB, el Ministerio del Interior y, muy probablemente, fueron coordinadas en la parte superior. Tales acciones se rigen por los artículos 210 y 278 del Código Penal de la Federación Rusa y se castigan con penas de prisión de 10 a 20 años [33] .
El 5 de enero de 2012, Churov anunció que los expertos habían revisado más de un centenar de videos que, según sus autores, registraban varias violaciones durante las elecciones a la Duma del Estado, y que “ya tenemos la conclusión de los expertos del Ministerio de Asuntos Internos que la mayoría de ellos tienen signos intraframe o edición interframe”, y la información sobre violaciones, por regla general, no está confirmada. Churov también se comprometió a hacer públicos todos los resultados del examen, en el que participan los especialistas del Ministerio del Interior, y expresó dudas de que los autores de las falsificaciones detectadas puedan rendir cuentas, ya que “esto no entra en la legislación de la Federación Rusa, porque en la mayoría de los casos se colocan en Internet, en sitios que no son medios de comunicación” [34] .
Churov nunca cumplió su promesa de hacer públicos todos los resultados del examen de los videos. La única mención oficial de tal examen se hizo el 4 de febrero de 2012, después de una manifestación de miles de opositores en Moscú “ Por elecciones justas ” [35] por parte del representante oficial del Comité de Investigación de Rusia, Vladimir Markin , quien informó a la prensa sobre los resultados de las verificaciones de procedimiento de los materiales de video publicados en Internet, en los que se registraron violaciones en las elecciones a la Duma del Estado el 4 de diciembre.
Cuando cubría las elecciones, el canal de televisión Rossiya 24 transmitió los resultados preliminares de la votación de la región de Rostov , donde supuestamente la participación electoral fue del 146,47 %. Churov lo llamó "una provocación del exterior" y dijo que "la imagen errónea en el canal de televisión alrededor del 146% no estaba relacionada con datos oficiales y fue preparada y lanzada por un empleado de la compañía de televisión, que luego obtuvo un muy buen lugar en el extranjero " [36] [37 ] .
Pide la dimisión de Churov
El 10 de diciembre de 2011, una de las demandas de la resolución de las miles de protestas en la plaza Bolotnaya de Moscú contra la falsificación de las elecciones parlamentarias fue "la dimisión de Churov y una investigación de sus actividades". La misma demanda fue confirmada en una acción de protesta en la avenida Akademika Sakharov el 24 de diciembre . En particular, el exministro de Finanzas Alexei Kudrin se pronunció a favor de la renuncia de Churov el 24 de diciembre de 2011 en un mitin y en enero de 2012 [38] .
El 23 de diciembre de 2011, el Consejo de Derechos Humanos bajo la presidencia de Rusia expresó su falta de confianza en Churov y sugirió que dimitiera debido a la pérdida de confianza [39] . Sin embargo, a fines de diciembre, Churov anunció que no iba a dejar su cargo y dijo que seguiría siendo el presidente de la CEC hasta el final de su mandato [40] .
El 24 de enero de 2012, tres facciones a la vez (KPRF, LDPR y A Just Russia) presentaron un proyecto de resolución de no confianza en Churov [41] .
Premios
- Orden al Mérito de la Patria, IV grado [42]
- Orden de Alexander Nevsky ( 4 de abril de 2012 ) - por logros laborales y muchos años de trabajo concienzudo [43] [42] [44]
- Orden de la Amistad ( 10 de abril de 2004 ) - por méritos en el fortalecimiento y desarrollo de la cooperación internacional y muchos años de trabajo concienzudo [45]
- Insignia "Por Servicio Impecable" XX años [42]
- medallas, una serie de premios departamentales
- Tiene la gratitud del Presidente de la Duma Estatal, gracias del alcalde y gobernador de San Petersburgo
- Orden de Honor ( Osetia del Sur , 19 de junio de 2009 ) - por su gran contribución al fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre los pueblos, la asistencia activa al desarrollo de la democracia y el parlamentarismo en la República de Osetia del Sur y la prestación de asistencia práctica a sus ciudadanos en el ejercicio de sus derechos electorales [46]
- Orden "Commonwealth" ( Asamblea Interparlamentaria de la CEI , 2008) [47]
- Insignia de la Federación Rusa "Por Contribución a la Cultura Rusa" (2018, Ministerio de Cultura de la Federación Rusa ) [48]
Notas
- ↑ Biografía de Vladimir Churov (ruso) , RIA Novosti . Consultado el 9 de abril de 2018.
- ↑ 1 2 Noticias NEWSru.com :: Churov revisó los resultados de la Primera Guerra Mundial - incluyó a Rusia en las filas de los ganadores
- ↑ 1 2 3 4 CHUROV Vladimir Evgenievich - Comisión Electoral Central de la Federación Rusa
- ↑ 1 2 Biografía de Vladimir Churov | Noticias RIA
- ↑ 1 2 Revista política - ELECCIONES - Igualmente aproximada (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013.
- ↑ Mi respuesta a Putin
- ↑ Shadayev se convirtió en senador, 25 de junio de 2003
- ↑ Kommersant-Gazeta - La región de Leningrado se quedó sin senador
- ↑ La región de Leningrado se quedó sin senador, Kommersant Newspaper, No. 111 (2714), 28/06/2003
- ↑ Lista federal del Partido Liberal Democrático
- ↑ El Comité para Asuntos de la CEI de la Duma Estatal de Rusia estuvo encabezado por Andrey Kokoshin, 19/01/2004
- ↑ Andrey Kokoshin evalúa positivamente las actividades de Vladimir Churov, 28/03/2007
- ↑ 1 2 Vishnevsky B. No hay nada más importante que una biografía (enlace inaccesible) . Novaya Gazeta (29 de marzo de 2007). Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011.
- ↑ Churov acusó a Golos de agitar contra Rusia Unida // Lenta.ru 02/12/2011
- ↑ Putin formó la cuota presidencial de miembros de la CEC, Pamfilova ingresó y Churov no ingresó (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
- ↑ TASS: Política - Vladimir Churov nombrado embajador general del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia
- ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 1 de octubre de 2019 No. 477 “Sobre la asignación de rangos diplomáticos”
- ↑ Biografía de Vladimir Churov | Noticias RIA
- ↑ Vorobyov V. Brezhnev, Roosevelt y el Magreb místico: Vladimir Churov sobre Marruecos - sobre un árbol cuyas ramas están en Europa y cuyas raíces están en África // NG Ex libris. 2015. 10 de septiembre. Nº 34.
- ↑ Olga VANDYSHEVA. El nuevo jefe de la CEC le dijo a Komsomolskaya Pravda si realmente se afeitaría la barba si las próximas elecciones a la Duma estatal no fueran justas. " Komsomolskaya Pravda ", 01/08/2007 http://www.kp.ru/daily/23943/70887/
- ↑ Activistas del movimiento Nosotros llevaron a cabo hoy una acción en apoyo del candidato presidencial de la oposición Vladimir Bukovsky. Eco de Moscú, 08/12/2007 http://www.echo.msk.ru/news/390447.phtml
- ↑ Afeita a Churov en ti mismo. Foto de Prionik, domingo 12 de agosto de 2007. Los manifestantes creen que es hora de que Churov se afeite la barba.
- ↑ "Rusia de dos jorobas" y enmiendas a la Constitución: un científico encontró 22 millones de votos "anómalos" , BBC Russian Service (3 de julio de 2020).
- ↑ Mentiras del jefe de la Comisión Electoral Central Rusa, Churov . // Vídeo en YouTube.com
- ^ Participación electoral en las elecciones presidenciales . // El Proyecto de la Presidencia Americana
- ↑ Kommersant 3 de marzo de 2008 . // La participación electoral en las elecciones presidenciales fue del 69,61%
- ↑ Kolesnikov A. "¿Putin puede estar equivocado?" (enlace no disponible) . Kommersant No. 58/P (9 de abril de 2007). Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011.
- ↑ A. Kornya. N. Kostenko. Churov eliminó personalmente los anuncios de oposición de la televisión // Vedomosti.ru 28/11/2011
- ↑ Se abrió una causa penal por el hecho de un intento de rellenar boletas en las elecciones, que fue detenido por periodistas // Gazeta.ru 06/12/2011 14:31
- ↑ Medvedev llamó a Churov un mago Lenta.ru 06/12/2011, 21:22:05
- ↑ Churov: "Películas" sobre violaciones electorales fueron filmadas en "comisiones electorales falsas" Gazeta.ru
- ↑ Lo que dijeron los funcionarios sobre las últimas elecciones. // "Kommersant-Online" 09.12.2011
- ↑ Vladimir Semago "Esto no es una falsificación de los resultados electorales, sino una conspiración para retener el poder por la fuerza". Novaya Gazeta, 21 de diciembre de 2011
- ↑ Churov: se editaron muchos videos sobre violaciones electorales // RIA Novosti 05/01/2012
- ↑ Comité de investigación: se ordenaron videos con violaciones electorales, se distribuyeron desde los EE. UU. // Gazeta.ru - 04/02/2012 16:47
- ↑ Churov: la historia con una participación del 146 % en las elecciones fue una provocación del otro lado del océano
- ↑ "Te aconsejo que no enciendas la tele". Confesión del operador de VGTRK // Radio Liberty, 19 de enero de 2019
- ↑ "Magic Ether" con Vladimir Churov // Eco de Moscú del 5 de enero de 2012
- ↑ Decisión del Consejo sobre los resultados de la reunión sobre el tema "Observancia de los derechos humanos durante las elecciones parlamentarias de 2011" el 23 de diciembre de 2011
- ↑ El presidente de la CCA, Vladimir Churov, no va a renunciar // Lluvia de plata del 28 de diciembre de 2011
- ↑ Se presentó una resolución de no confianza en Churov a la Duma Estatal "Lenta.ru", 24/01/2012
- ↑ 1 2 3 Información biográfica en el sitio web de la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa
- ↑ Extracto del Decreto del Presidente de la Federación Rusa No. 390 "Sobre la concesión de premios estatales de la Federación Rusa" sobre la concesión de la Orden de Alexander Nevsky Churov V. E., Presidente de la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa. (En el cuadro).
- ↑ Medvedev otorgó a Churov la Orden de Alexander Nevsky
- ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 10 de abril de 2004 No. 520 “Sobre la concesión de la Orden de la Amistad Churov V. E.” (enlace no disponible)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Osetia del Sur del 19 de junio de 2009 "Sobre la concesión de los Premios Estatales de la República de Osetia del Sur" (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009.
- ↑ 11 de febrero de 2008 El presidente de la CCA de Rusia, Vladimir Churov, recibió la Orden de la Commonwealth // Sitio web de la CCA de Rusia
- ↑ Medinsky entregó premios estatales a Alentova, Kekhman y Gurtskaya
Enlaces
- "Las raíces milenarias de la Comisión Electoral Central" . Reunión de V. E. Churov con los editores del periódico Krasnaya Zvezda , 15 de julio de 2009.
- Todas las entrevistas de Vladimir Churov en la estación de radio " Eco de Moscú "
- Entrevista con Vladimir Churov en la estación de radio " Russian News Service ", 15/10/2009
- Cara a cara. Vladímir Churov. — entrevista con Radio Libertad
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| ||||
| Presidentes de la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa | |
|---|---|
| |