Arbusto mágico

" The  Magic Bush " es el quinto episodio de la decimoctava temporada de South Park . El episodio se emitió el 29 de octubre de 2014 en Comedy Central en los Estados Unidos .

Trama

Steven Stotch adquiere un cuadricóptero compacto no tripulado ( dron ). Butters tiene prohibido llevarlo en ausencia de su padre, pero accidentalmente le dice a Cartman sobre él . Cartman convence a Butters para que tome el dron y los tres (junto con Kenny ) van a volarlo. Lo primero (y único) que atrae a los chicos en vuelo es la ventana del dormitorio de la casa de Craig , donde se desnuda su madre. La cámara del dron captura el proceso y los encantos naturales de la madre de Craig. Al día siguiente, Cartman publica imágenes de un dron en Internet.

Hechos notables

• La escuela todavía tiene un baño transgénero separado , hecho especialmente para Cartman en el tercer episodio .
• Los autores ironizan sobre la práctica de Neighborhood watch , muy extendida en Estados Unidos , una “patrulla vecinal” formada por vecinos para cuidar el distrito. Por lo general, la efectividad de este tipo de formaciones no es muy alta, pero aumenta la autoestima de sus participantes y les permite pasar un buen rato. En la serie, la ambigüedad de la palabra inglesa "watch" se juega semánticamente, para observar no tanto el orden de los vecinos como los propios vecinos: no una patrulla, sino un pío.
• La trama de la serie se basó en los disturbios de Ferguson , cuando otro asesinato policial de un residente negro provocó disturbios raciales y violencia.
• La serie parodia numerosas películas de ciencia ficción sobre el motín de las máquinas.

Enlaces

• Episodio en South Park Studios  (enlace no disponible)  (inglés)
• guión del episodio
• "El arbusto mágico  en Internet Movie Database