| mañana brumosa | |
|---|---|
| Género | poema |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 1843 |
"En el camino" (a veces llamado por la primera línea "Foggy Morning" ): un poema escrito por Ivan Turgenev en noviembre de 1843 y un romance del mismo nombre .
El poema está dedicado a los recuerdos del pasado, del tiempo pasado, idealizado por un héroe lírico, tranquilo y apacible, que, aparentemente, está en el camino. Las imágenes de la naturaleza circundante también se presentan en un estado de ánimo elegíaco : los paisajes de finales de otoño se desarrollan suavemente ante el lector, lo que conduce a una contemplación filosófica pausada. La descripción de la naturaleza está dedicada a los dos primeros versos de la primera estrofa y al último verso de la última estrofa. El elemento léxico que mantiene unido el plan de la naturaleza (imágenes de fondo) y los sentimientos personales es el verbo "recordar", que aparece cinco veces en el poema, convirtiéndose así en el estribillo clave de la cosmovisión del héroe lírico. En general, el poema tiene un carácter nostálgico íntimo, en referencia a las tradiciones de las letras elegíacas rusas. El esquema de color que prevalece en el poema es blanco grisáceo, como lo indican los epítetos brumoso, canoso.
El héroe-viajero se sumerge en los recuerdos de experiencias amorosas pasadas. La distinción de la narrativa nostálgica en la descripción de la retrospección se ve reforzada por el uso de la antítesis con avidez - tímidamente, primeros encuentros - últimos encuentros . Los elementos de la pintura sonora complementan la sensación de longitud, desarrollo y lentitud de la experiencia en el tiempo y el espacio (sonido persistente y , y antes de la doble nn en la primera estrofa). No hay pronombres en el poema, y prácticamente el único verbo "recordar" se usa en una forma personal generalizada, lo que, por un lado, refleja la idea de sensaciones abstractas, y también prepara al lector para el diálogo. creando un sentido de pertenencia a las experiencias íntimas.
La obra está escrita en dáctilo de tres pies . Turgenev tenía 25 años al momento de escribir, pero a menudo el lector (o el oyente del romance) tiene la sensación de que fue escrito por una persona mayor que vivió una larga vida. El poema basado en el plan biográfico de Turgenev en cuanto a las características del subgénero, por un lado, es una despedida confesional de su amada Tatyana Alexandrovna Bakunina (hermana del filósofo y revolucionario ruso Mikhail Bakunin ), y por otro lado, su escritura estuvo influenciada por el hecho de una relación muy reciente con la intérprete francesa Polina Viardot durante el viaje de la cantante a San Petersburgo en el otoño de 1843, donde Turgenev la vio por primera vez en el escenario de la ópera. Por lo tanto, I. S. Turgenev creó este poema con la impresión de separarse de una niña amada, pero ya inspirado por un encuentro con otro amor futuro, por lo que el trabajo no lleva la huella de un anhelo desesperado, sino que transmite un sentimiento de iluminación y reflejos, revelados en las últimas estrofas ("mirando pensativamente al ancho cielo").
El poema "Mañana brumosa" fue musicalizado repetidamente, en particular, por los compositores Alexander Fedorovich Gedike , Yakov Fedorovich Prigozhy y Georgy Lvovich Catuar . El compositor Viktor Veniaminovich Abaza dedicó la famosa música a su amigo Iosif Mikhailovich Lapitsky en la edición de 1897. [una]
El poema es la obra poética más famosa de I. S. Turgenev. Muchos cantantes de pop y ópera brillantes actuaron e interpretaron su arreglo romántico, como Igor Vladimirovich Talkov , Vadim Alekseevich Kozin , Sergey Georgievich Zakharov , Yuri Alexandrovich Gulyaev , Eduard Anatolyevich Khil , Dmitry Alexandrovich Hvorostovsky , Valentina Dmitrievna Ponomareva , Oleg Evgenievich Pogudin , Alexander Nikolaevich Malinin . , Evgenia Valerievna Smolyaninova y muchos otros.
| Iván Sergeevich Turgueniev | |
|---|---|
| novelas | |
| novelas y cuentos |
|
| Dramaturgia |
|
| Poesía |
|
| Otro |
|
| Caracteres |
|
| Ambiente | |
| Museos | |
| Artículos relacionados | |