| Eduard Vasilievich Garvé | |
|---|---|
| Eduardo Harvey | |
| Fecha de nacimiento | 25 de enero ( 5 de febrero ) de 1798 |
| Lugar de nacimiento | Londres |
| Fecha de muerte | 8 (20) de febrero de 1874 (76 años) |
| Un lugar de muerte | Moscú |
| Ciudadanía |
Reino Unido Imperio Ruso |
| Ocupación | Interprete |
| Niños | Elizaveta Eduardovna Garve (Redkina) |
Edward Vasilyevich Garve ( Garvey ; Edward Harvey , 5 de febrero (25 de enero) [1] 1798 , Londres - 20 de febrero (8), 1874 ) - profesor de inglés y literatura en la Universidad de Moscú .
Edward Harve nació el 5 de febrero de 1798 en la ciudad de Londres ; sus padres eran descendientes de terratenientes pobres en Essex . Tuvieron tres hijos y una hija. Edward Harve perdió a su padre a una edad temprana, y en el décimo u undécimo año de su vida fue enviado por su madre a una de las mejores instituciones educativas privadas de Londres . Al final de la misma, él, junto con su hermano mayor, habiendo conocido a parte del séquito de Alejandro I , durante su estancia en Inglaterra en 1814, llegó a Rusia . En 1816, se convirtió en maestro de hogar en una familia noble de San Petersburgo, convirtiéndose en el tutor del futuro decembrista V. S. Tolstoy [2] . Aquí continuó estudiando idiomas antiguos y nuevos. Habiéndose mudado a Moscú con su alumno, en 1822 Garve aprobó el examen para el título de maestro de casa en el 1er Gimnasio de Moscú , luego tomó clases particulares, y en 1826 ingresó al Noble Boarding School en la Universidad de Moscú como profesor de inglés .
De las memorias de F. Bodenstedt se deduce que Garve fue el más famoso en Moscú entre los profesores de inglés, en un momento fue profesor de idiomas para T.V. Vasilchikova , la esposa del Príncipe. I. V. Vasilchikova [3] .
En 1827 fue nombrado profesor del mismo idioma en la Escuela Comercial de Moscú .
El 30 (18) de abril de 1828 fue nombrado profesor de lengua inglesa en la Universidad de Moscú. El 13 (1) de julio de 1831, con motivo de la transformación del internado Noble en gimnasio, fue destituido de su cargo en el internado, y en 1851 , a pedido, de la escuela comercial. En 1851, Garve y su familia prestaron juramento de ciudadanía rusa y, habiendo adquirido los derechos de la nobleza rusa por servicio, el 23 (11) de marzo de 1852, fue aprobado en la nobleza por la Asamblea de la Nobleza de Moscú. El síndico de la Universidad de Moscú, Conde A. N. Panin , habló de sus actividades en la Universidad de Moscú de la siguiente manera: “Él conoce el idioma inglés a fondo y enseña bien, pero tiene pocos estudiantes” [4] .
A las conferencias de Garve en la Universidad de Moscú asistió M. Yu. Lermontov (quien probablemente conocía a Garve del Noble Boarding School). Asistió a la clase de último año, donde Harve leyó la historia de la literatura inglesa, en el primer semestre del año académico 1831/32. La declaración de Harve del 10 de septiembre al 23 de diciembre de 1831 indica que Lermontov recibió un cuatro en literatura inglesa, la puntuación más alta. Durante este tiempo, Harve leyó "con críticas y explicaciones pasajes de Lord Byron, Walter Scott y Thomas Moore" . Durante todo el año académico 1831/32, Lermontov no fue certificado en Harve. [5] [6] Otro estudiante famoso de Garve fue VG Belinsky (1830) [7] .
Garve compiló un libro de lectura: "El manual del estudiante de inglés o piezas misceláneas seleccionadas de los mejores escritores de prosa inglesa, precedido por un bosquejo del progreso del ascenso del idioma inglés y seguido por un copioso diccionario inglés-francés y ruso de todas las palabras, contenido en el cuerpo de la obra", 2 volúmenes, y una "Gramática inglesa concisa", que sirve como suplemento a la antología. Además, se dedicó a la traducción de varios artículos del ruso al inglés .
Eduard Vasilyevich Garve murió el 20 de febrero de 1874 en la ciudad de Moscú .
Casado (a más tardar en 1825) con su compatriota, Elizabeth Harve (1796-1830).
Desde el 23 de abril de 1848, la hija de Harve, Elizaveta Eduardovna (1826-1861), estaba casada con un profesor de derecho de Moscú (y autor de artículos sobre Byron) Pyotr Grigoryevich Redkin , más tarde rector de la Universidad de San Petersburgo .
Lo enterraron en el cementerio de Vagankovsky ; se pierde la tumba.
