Gardner, Juan
| Juan Gardner | |
|---|---|
| John Champlin Gardner hijo | |
| Fecha de nacimiento | 21 de julio de 1933 |
| Lugar de nacimiento | Batavía ( Nueva York ) |
| Fecha de muerte | 14 de septiembre de 1982 (49 años) |
| Un lugar de muerte | cerca de Susquehanna ( Pensilvania ) |
| Ciudadanía | EE.UU |
| Ocupación | escritor, traductor, crítico literario |
| Premios | Beca Guggenheim |
| johngardner.org_ _ | |
| Funciona en el sitio Lib.ru | |
John Champlin Gardner ( 21 de julio de 1933 , Batavia, Nueva York - 14 de septiembre de 1982 , cerca de Susquehanna, Pensilvania ) fue un escritor estadounidense. Es mejor conocido por su novela Grendel, un recuento del mito de Beowulf .
Biografía
John Gardner nació en la familia de un predicador y un profesor de inglés. Desde pequeño mostró interés por la literatura y la música.
En 1951, Gardner ingresó a la Universidad Depot, un programa privado que enfatizaba el arte y la música. Comenzando como estudiante de química, pronto cambió a estudiar literatura. En 1953 , al casarse, se transfirió de la Universidad Depot a la Universidad de Washington en St. Louis , donde se graduó dos años después. En 1956 recibió una Maestría en Artes y un tercer grado en 1958 de la Universidad de Iowa . Después de eso, enseñó literatura medieval y los fundamentos de la creatividad literaria en varias universidades. En 1961, fue coautor del libro de texto Forms of Fiction [1] . En la década de 1960 también publicó una serie de artículos literarios.
En el futuro, Gardner continuó publicando monografías literarias. En 1974, publicó su trabajo sobre Wakefield Mystery Cycle ( ing. The Construction of the Wakefield Cycle ), y en 1977 , sobre la poesía de Chaucer ( ing. The Poetry of Chaucer ). De particular interés para Gardner fue la épica Beowulf , sobre la cual realizó una serie de seminarios en varias universidades [2] .
A mediados de la década de 1970, a Gardner le diagnosticaron cáncer de recto . A principios de la década de 1980, apenas podía seguir trabajando. A pesar de esto, en 1980 se volvió a casar con una colega de la Universidad de Nueva York, Liz Rosenberg. La pareja se mudó a Susquehanna, Pensilvania, donde continuaron trabajando en una sucursal de la universidad. Se separaron en 1982 debido a una aventura entre John y la escritora Susan Shreve. Sin embargo, dos semanas antes de la boda planeada con Shreve Gardner murió en un accidente automovilístico.
Después de la muerte de Gardner, se publicaron dos manuales escritos por él para escritores principiantes: The Art of Fiction y On Becoming a Novelist [2 ] .
Traducciones
En 1965, The Complete Works of the Gawain -Poet se publica en la traducción de Gardner al inglés moderno .
En 1971, se publica una colección de traducciones de poemas ingleses medievales realizadas por Gardner, entre las que se encuentra " La muerte de Arturo ".
Desde 1974, Gardner ha estado estudiando la Epopeya de Gilgamesh , y en 1976 comenzó una traducción en verso de esta epopeya, adaptada para el público en general. Este trabajo fue completado por él en 1982 , poco antes de su muerte [1] .
Una colección de clásicos adaptados para niños, Dragon , Dragon and Other Tales , fue reconocida en 1975 por el New York Times como "el libro más destacado del año".
Obras artisticas
Las dos primeras novelas de Gardner, The Resurrection y The Wreckage of Agathone , recibieron más críticas que críticas positivas. La revista Time llamó a la segunda novela, que tiene lugar en la antigua Esparta , más histérica que histórica . El punto de inflexión llega con la escritura de "Grendel" ( ing. Grendel ), que vuelve a contar la trama de "Beowulf" desde el punto de vista de un monstruo, a cuya imagen se le dieron rasgos más humanos. La novela "Grendel" de 1971 fue reconocida como una de las mejores obras literarias del año por las revistas Time y Newsweek [1] .
Gracias al éxito de Grendel, Gardner logró publicar una novela anterior, The Sunlight Dialogues , que recibió altas calificaciones y permaneció en la lista de libros más vendidos del New York Times durante 16 semanas [1] .
La novela "October Light" ( Ing. October Light , 1976 ) fue galardonada con el Premio de la Sociedad Nacional de Críticos Literarios [1] .
En 1978, se publicó el controvertido ensayo de Gardner " Sobre la ficción moral" , donde se pronunció en contra de los conceptos filosóficos y estéticos subjetivistas en la literatura moderna. Según Gardner, el arte real es moral y se esfuerza por mejorar la vida, se opone a la entropía y al caos, afirmando los conceptos de bondad, verdad y belleza: "valores absolutos relativos" ( valores absolutos relativos en inglés ). La literatura debe tratar, argumenta Gardner, no con construcciones abstractas, sino con las relaciones de personas vivas, y los escritores contemporáneos relegaron el carácter humano y las posiciones morales de los personajes a un segundo plano, centrándose en la técnica del juego verbal. Al mismo tiempo, las novelas del propio Gardner se distinguen por un estilo posmoderno y experimental, al que se opuso en un ensayo programático [2] .
Las obras de Gardner se han traducido al búlgaro, húngaro, mongol, alemán, polaco, ruso, serbio, eslovaco, francés, croata, checo y japonés.
Premios y títulos
La actividad científica y literaria de John Gardner le valió una serie de reconocimientos y premios:
- 1972 - Premio Nacional de Educación
- 1973 - Beca de la Fundación Denforth
- 1974 - Beca Guggenheim
- Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de 1976 por Luz de octubre [1]
En ruso
- Juan el jardinero. Montaña de níquel. Novela. Gambito de rey. Cuento. Cuentos. / por De inglés. Epílogo G. Zlobina. - M., 1979.
- Gardner J. Luz de otoño. / por De inglés. I. Bernstein. - M., Progreso, 1981; M., Astrel, 2010.
- John Gardner El arte de vivir: historias. Por. De inglés. compensación G. Orejanova. Prefacio N. Anastasiaeva. - M.: Izvestia, 1984. - 256 p. (Biblioteca de la revista "Literatura Extranjera")
- Gardner J. La vida y la época de Chaucer. / Prólogo. 3. Gachegiladze. -M., 1986.
- Gardner J. La caída de Agatón. Grendel: Novelas / Trad. del inglés, prólogo, cometa. II. Makhlaiuk, S. Slobodyanyuk., San Petersburgo, 1995.
Literatura
- Venediktova T. D. En busca de la humanidad (sobre los héroes de las novelas de John Gardner) // Problems of American Studies 3. M., 1985. P. 280-295.
- Osipova E. F. Problemas filosóficos de las novelas de John Gardner. // Tradiciones e interacción en la literatura extranjera de los siglos XIX-XX Perm, 1986.
- Petrukhina M. A. El problema de la moralidad en la literatura estadounidense de los años 70. (J. Gardner "Sobre la Literatura Moral") // Ciencias Filológicas. 1986. Nº 3. págs. 44-49.
- Fedosenok IV Realismo contra el modernismo: puntos de vista estéticos y éticos de J. Gardner en el libro "Sobre la literatura moral" // Boletín de la Universidad de Moscú. Serie 9. Filología. 1984. Nº 6. S. 20-26.
- Borishneva Nelly Nikolaevna Poética de las novelas de John Gardner (El papel del componente medieval en la formación del pensamiento novelesco): Dis. ... can. filol. Ciencias: 10.01.03: Nizhny Novgorod, 2004 173 p. RSL DO, 61:04-10/1030
- Allan Chavkin, editor (1990). Conversaciones con John Gardner. Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 0-87805-422-7 .
- Shogentsukova N.A. Experiencia de la poética ontológica. M, 1995 (sección John Gardner "King's Gambit", "Grendel", "In the Mountains of Suicides").
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Gardner, John Champlin, Jr. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. (Inglés)
- ↑ 1 2 3 Poética de las novelas de John Gardner (El papel del componente medieval en la formación del pensamiento novelesco) . Consultado el 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009.
Enlaces
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||