Gilbert, Guillermo Schwenk
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| Guillermo Schwenk Gilbert | |
|---|---|
| Nombrar al nacer | inglés Guillermo Schwenck Gilbert |
| Fecha de nacimiento | 18 de noviembre de 1836 [1] [2] [3] […] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 29 de mayo de 1911 [1] [2] [3] […] (74 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | novelista , poeta , dramaturgo , libretista , ilustrador , guionista , director de teatro |
| Idioma de las obras | inglés |
| Premios | |
| Autógrafo | |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Citas en Wikiquote | |
Sir William Schwenck Gilbert ( ing. William Schwenck Gilbert ; 18 de noviembre de 1836 , Strand , Westminster , Londres , Imperio Británico - 29 de mayo de 1911 , Harrow , Londres, Imperio Británico): dramaturgo, libretista , poeta e ilustrador británico.
Biografía
William Schwenk Gilbert nació el 18 de noviembre de 1836 en Londres del novelista inglés William Gilbert [5] .
Conocido por el libreto de catorce óperas cómicas escritas en colaboración con el compositor Sir Arthur Sullivan . Las óperas más famosas son HMS Pinafore , The Pirates of Penzance y, la más representada, The Mikado [ 6] . Ellos, como otras llamadas " Savoy Operas " [7] , se representan regularmente en el escenario en países de habla inglesa y otros. En inglés, muchas líneas de estas óperas se han convertido en proverbios [8] .
Gilbert también escribió una colección de poesía llamada "Bab's Ballads" con dibujos humorísticos propios. Es autor de más de 75 obras de teatro y libretos, numerosos cuentos, poemas, letras y varias otras obras cómicas y serias. Sus obras y estilo de dirección realista han inspirado a muchos dramaturgos, incluidos Oscar Wilde y George Bernard Shaw . Según Cambridge History of English and American Literature , "el talento lírico y la habilidad versificadora de Gilbert elevaron la calidad poética de la ópera cómica a un nivel que nunca antes había alcanzado y que no ha alcanzado desde entonces" [10] .
William Schwenk Gilbert murió el 29 de mayo de 1911 en su ciudad natal.
Actualmente, se han traducido al ruso tres óperas cómicas de Gilbert: Pirates of Penza (Piratas de Penzance), The Mikado y The Gondoliers. Las traducciones de George Ben se publicaron en el libro “William Gilbert. Operetas de Gilbert y Sullivan" .
Notas
- ↑ 1 2 Sir W. S. Gilbert // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 W. S. Gilbert // Internet Broadway Database (inglés) - 2000.
- ↑ 1 2 William Schwenck Gilbert // Internet Broadway Database (inglés) - 2000.
- ↑ Archivo histórico Ricordi - 1808.
- ↑ Rapoport S. I. Gilbert, William (hijo) // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ Kenrick, John. G&S Story: Part III Archivado el 5 de enero de 2010 en Wayback Machine , consultado el 13 de octubre de 2006; y Powell, Jim. Wicked Wit for Liberty de William S. Gilbert Archivado el 29 de enero de 2017 en Wayback Machine , consultado el 13 de octubre de 2006.
- ↑ En este caso, el adjetivo "savoy" significa el teatro del mismo nombre , y no la región de Francia .
- ↑ Lawrence, Arthur H. "Una entrevista ilustrada con Sir Arthur Sullivan" Archivado el 7 de septiembre de 2006. Parte 3, de The Strand Magazine , vol. xiv, No.84 (diciembre de 1897)
- ↑ Feingold, Michael, "Engaging the Past" Archivado el 10 de abril de 2008 en Wayback Machine , en The Village Voice el 4 de mayo de 2004.
- ↑ The Cambridge History of English and American Literature Archivado el 1 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Volumen XIII, Capítulo VIII, Sección 15 (1907-21 )
Enlaces
| gilbert y sullivan | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| óperas cómicas |
| ||||
| Películas y adaptaciones |
| ||||
| Temas relacionados |
| ||||
