Himno de Gagauzia

La versión estable se comprobó el 24 de junio de 2020 . Hay cambios no verificados en plantillas o .
Mi tierra
Tarafim
Letrista mina kyosya
Compositor Mijail Kolsa
Aprobado 1995

Tarafim ( Gag. Tarafım ) es el himno oficial de la ATU Gagauzia . Letras : Mina Kyosya , música: Mikhail Kolsa. Adoptado en 1995 (música). El texto fue adoptado por la Asamblea Popular de Gagauzia en 1999 .

Ley sobre el Himno de Gagauzia

Ley de ATU Gagauzia

Sobre el himno de Gagauzia (Gagauz Yeri).

La Asamblea Popular de Gagauzia adopta esta Ley:

Artículo 1: Aprobar como himno de Gagauzia (Gagauz Yeri) la música del compositor Mikhail Kols.

Artículo 2: Establecer que el himno de Gagauzia se reproduzca diariamente en la radio regional y local, después de la interpretación del himno de la República de Moldavia .

Artículo 3: Establecer que el himno de Gagauzia (Gagauz Yeri) se interprete después del sonido del himno nacional del país en eventos solemnes dedicados a las fiestas de la República de Moldavia, días festivos y fechas memorables de Gagauzia (Gagauz Yeri).

Cabeza ( Bashkan )

Gagauzia (Gagauz Yeri) GD Tabunshchik

Comrat , 04 de diciembre de 1995

Nº 7-VI/I

Letras de himnos

en Gagauz Traducción al ruso
George Topal

Tarafım

I
Tarafım, sän tarafım,
Ne gözälsin, korafım:
Çok cömertsin sän, topraam,
Gagauz Erim, Bucaam!

Refren:
Gagauziya - hoşluum,
Çok sevin, koru dostluu,
Bayraanı üüsek kaldır,
Sän benim paalı halkım!

II
İlk adım sendä yaptık,
Hem ana da biz dedik,
Kauşu sevdik dınmäz,
"Oglanı" çaldık bitmäz.

Refren

III
Gagauziya, mutlu erim,
Vatanımsın sän benim,
Pek işçidir insanın,
Elleri keser altın.

Refren

IV
Ne zorluk seni kırdı,
Ne zaman dolaştırdı.
Allahim, koru topraa:
Gagauz Eri, Bucaa!

refrenar

Mi tierra

I
Tierra natal - Budzhaksky Land!
Más hermosa que todas - ¡Eres como el Paraíso!
¡Qué generosa es tu Tierra,
mi Gagauzia!

Coro:
Gagauzia en vivo!
¡La amistad, la paz, la gente salva!
¡Mantienes el estandarte más alto
y aprecias la Tierra!

II
Aquí comenzamos a caminar,
La palabra "Madre" a hablar.
El sonido se enamoró de kaush,
y "Oglan" se cantó en voz alta.

Chorus

III
Gagauz Land -
¡Esta es mi patria!
¡Qué laboriosas son las personas
-Oro- vivas con sus manos!

Coro

IV
No te pudo quebrantar,
ni el tiempo ni la angustia.
¡ Que el Señor te guarde,
mi Gagauzia!

Coro

Véase también

Enlaces