The Goldbergs es una película de comedia dramática estadounidense de larga duración creada por la primera productora, Gertrude Berg . El programa fue transmitido por radio desde 1929 hasta 1946 y luego fue trasladado a la televisión como comedia de situación . La versión televisiva, protagonizada por Gertrude Berg y Philippe Loib, se desarrolló entre 1949 y 1956 y fue una de las pioneras de la televisión. El programa se adaptó en 1948 a la obra Me and Molly, el largometraje The Goldbergs (1950) y el musical de Broadway Molly (1973).
El programa sobre la vida de una familia judía en el Bronx fue creado por Berg en 1928, y ella también escribió, dirigió y protagonizó cada uno de los episodios de la serie radiofónica. En televisión, el programa se emitió en CBS de 1949 a 1951 como una comedia de situación sin la risa de la audiencia en el estudio . Al escribir guiones, Berg evitó las escenas conmovedoras y la política, concentrándose únicamente en los asuntos domésticos [2] . Sus esfuerzos dieron sus frutos en 1950 cuando hizo historia como la primera ganadora del premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia .
En 1951, cuando Berg y Phillip Loib fueron incluidos en la " Lista negra de Hollywood ", CBS se negó a transmitir la serie y NBC la eligió como un programa de quince minutos ocho meses después, con la condición de que Loib no estaría en él. Berg cedió y lo sustituyó por Harold Jay Stone y más tarde por Robert Harris , aunque ella siguió pagando en secreto el sueldo de Loib . En 1954, el programa volvió a un formato de media hora y se trasladó a la ya desaparecida cadena DuMont, donde se transmitió de abril a octubre. El programa fue filmado en vivo y atrajo a 10 millones de espectadores, pero debido a las dificultades financieras de la cadena moribunda, DuMont no pudo pagar los $ 5 millones de Berg para transmitir su programa. Berg trasladó el programa a la sindicación en 1955 , donde terminó un año después. La serie sufrió un cambio de concepto y el traslado de la trama del Bronx a los suburbios, y en 1955 Philippe Loib se suicidó ante la imposibilidad de encontrar trabajo [4] . Después de que terminó el programa, Gertrude Berg volvió dos veces a su papel de Molly Goldberg en programas de antología para NBC y ABC .
En 1961, Gertrude Berg intentó regresar a la televisión con la comedia The Gertrude Berg Show. En la década de 2000, UCLA restauró todos los episodios de la serie, así como 12 episodios del programa de radio, mientras lanzaba simultáneamente el episodio piloto de The Gertrude Berg Show en DVD [5] .