| montaña chatino | |
|---|---|
| nombre propio | sierra chatino |
| Países | México |
| Regiones | Oaxaca |
| estatus oficial | español |
| Número total de hablantes | 25.000 (1990-2000) |
| Clasificación | |
| Idiomas oto-mangan lenguas zapotecas chatino Sacatepec-montaña montaña chatino | |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ctp - West Mountain Chatino cly - Monte Chatino Oriental (Lachao-Yolotepec) cya - nopala |
| ELCat | 4058 |
| glotólogo | este2736 |
Highland Chatino es un idioma indígena mesoamericano , uno de la familia de idiomas Chatino de la familia de idiomas Oto-Mang . Los dialectos del idioma son muy diversos:
Altiplano oriental (dialecto Lachao-Yolotepec) Montaña Occidental (dialectos Yaitepek, Panixtlahuaca, San Juan Quiaihe, Sensontepec) Nopala Sacatepec TataltepecLos dialectos vecinos entre los tres primeros grupos son inteligibles en un 80 %. La diversidad entre estos tres dialectos occidentales es casi igual de grande. Para detalles fonológicos y gramaticales, consulte las lenguas chatinas, que incluyen ejemplos del dialecto Yaitepek.
La consonante de inventario de uptown chatino está dada por:
| Labial | Alveolar | Alveo-palatal | Velar | Labio-velar | glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| explosivo | pags | t, d | t', d' | kg | kg | ʔ |
| Africada | ʦ, ʣ | ', ' | ||||
| fricativas | s | ʃ, hʲ | h' | h | ||
| Aproximantes | yo, r | yo, y | w | |||
| nasal | metro | norte | norte |
El idioma tiene 5 vocales: boca / i, iː, e, eː, a, aː, o, oː, u, uː/, nasal /ĩ, ĩː, ẽ, ẽː, ã, ãː, õ, õː, ũ, ũː /. En el inventario anterior de consonantes es diferente para todas las especies, la reconstrucción a partir de varias especies reconstruye para la lengua protochatina el siguiente inventario:
| Alveolar | Alveo-palatal | Velar-palatino | Velar | Labio-velar | glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| explosivo | *t | *tʲ | *kʲ | * k | *kʷ | *ʔ |
| africadas | *ʦ | |||||
| fricativas | *s | * h | ||||
| Aproximantes | *l | *lʲ, *y | *w | |||
| nasal | *norte | *norte |
En cuanto a las consonantes vocales, la reconstrucción incluye solo vocales cortas / *i, *e, *a, *o, *u/, que pueden convertirse en nasales /*ĩ, *ẽ, *ã, *õ, *ũ/ y 2 tonos: alto (´) y bajo (`). Rush (2002) identifica 10 tonos distintos para el dialecto de Yaitepek. Niveles de tono: alto /1/, medio /2/, bajo-medio /3/, bajo /4/. También hay 2 tonos ascendentes (/21/ y /32/) y 3 tonos descendentes (/12/, /23/, /34/), así como un tono descendente más limitado (/24/) que se encuentran en varias entradas del diccionario. y en varias formas finales de verbos. Hay varias ortografías prácticas para Chatino, con la mayor influencia de la ortografía española. En los siguientes ejemplos, x es /ʃ/ y /k/ se escribe como c antes de las vocales posteriores (a, o, u) y qu antes de las vocales anteriores (i, e).