| dallas | |
|---|---|
| dallas | |
| Formato | Telenovela |
| Creador |
David Jacobs (serie original) |
| Desarrollo | cynthia cidre |
| Emitir |
Josh Henderson Jesse Metcalf Jordana Brewster Julie Gonzalo Brenda Strong Patrick Duffy Linda Gray Larry Hagman Mitch Pileggi Emma Bell Cuno Becker Juan Pablo Di Pace |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés [1] |
| Estaciones | 3 |
| Serie | 40 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo |
Cynthia Cidre Bruce Rasmussen Michael M. Robin Ken Topolsky Brian J. Raber |
| Longitud de la serie | 42-45 minutos |
| Estudio | Warner Bros. Televisión |
| Distribuidor | Warner Bros. Televisión |
| Transmisión | |
| canal de televisión | TNT |
| en las pantallas | 13 de junio de 2012 - 22 de septiembre de 2014 |
| Formato de video | televisor de alta definición 1080i |
| Formato de audio | Estéreo |
| Cronología | |
| Predecesor | Dallas ( 1978-1991) |
| Obras relacionadas | " Marina tranquila " (1979-1993) |
| Enlaces | |
| Sitio web | Sitio oficial |
| IMDb | identificación 1723760 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Dallas es una serie de televisión estadounidense desarrollada por Cynthia Cidre que se emitió del 13 de junio de 2012 al 22 de septiembre de 2014 en TNT [2] . La trama gira en torno a la rica familia Texas Ewing, propietaria del negocio petrolero Ewing Oils y de un rancho ganadero.
La serie es una secuela (en lugar de una nueva versión o reinicio ) de la serie de televisión original del mismo nombre que se emitió en CBS desde 1978 hasta 1991. El 8 de julio de 2011, el canal ordenó el rodaje de la primera temporada de 10 episodios, que se estrenó el 13 de junio de 2012 [3] [4] , y el 29 de junio de 2012, después de emitir solo cuatro episodios, TNT renovó la serie por una segunda temporada de quince episodios [5] . La serie recibió críticas en su mayoría favorables de los críticos [6] , y también logró el éxito en los índices de audiencia de televisión, ocupando el primer lugar en la lista de los estrenos de televisión por cable más vistos del año [7] y también se convirtió en el nuevo programa de televisión por cable más exitoso del año. año [8] . La segunda temporada se estrenó el 28 de enero de 2013 [9] . El 30 de abril de 2013, el canal renovó la serie para una tercera temporada de quince episodios [10] [11] , que comenzó el 24 de febrero de 2014 y se dividió en dos partes con un gran suspenso en el medio [12] [13] . El 3 de octubre de 2014, la serie fue cancelada después de tres temporadas debido a una caída en los índices de audiencia [14] . Irónicamente, la serie terminó con varios momentos de suspenso importantes , incluida la muerte de un personaje central .
La serie se centra en la rica familia Ewing, que ha saltado a la fama gracias a la extracción y venta de petróleo y la ganadería. En el centro de la secuela del programa clásico están John Ross Ewing III ( Josh Henderson ), hijo de Jay Arah ( Larry Hagman ) y Sue Ellen ( Linda Gray ), y Christopher Ewing ( Jesse Metcalfe ), hijo adoptivo de Bobby ( Patrick Duffy ). y Pamela Ewing . Tanto John Ross como Christopher nacieron durante el período de emisión de la serie original y se destacaron en temporadas posteriores (interpretados por otros actores). Ahora, John Ross se ha convertido casi en una copia exacta de su padre, codicioso y obsesionado con el dinero y el petróleo, y Christopher se parece mucho a Bobby, interesado principalmente en el mantenimiento del rancho, como su padre y su difunta abuela, Miss Ellie. El último punto de discordia entre John Ross y Christopher es el deseo de este último de fuentes de energía alternativas , no del petróleo. Sin embargo, John Ross decide revivir el otrora exitoso negocio petrolero de los Ewing tratando de engañar a su tío Bobby y Christopher.
Aunque la acción principal de la serie se centra en la nueva generación de Ewings, los personajes principales del programa original, JR, Sue Ellen y Bobby, junto con jóvenes actores, participan en la secuela. Además, nuevos personajes están presentes en el conjunto principal: la nueva esposa de Bobby, Ann Ewing ( Brenda Strong ), la nueva esposa de Christopher, Rebecca Sutter ( Julie Gonzalo ) y Elena Ramos ( Jordana Brewster ), la hija del chef de los Ewing ( Marlene Forte ). , ex prometida de Christopher y amiga de John Ross.
A pesar de la existencia de dos secuelas televisivas, Dallas: JR Returns (1996) y Dallas: The Ewing War (1998), que completan la historia de la serie original, los acontecimientos en ellas no se incluyen en la nueva Dallas [15] . En cambio, la serie muestra la vida de los personajes veinte años después del final del programa original [15] . Más tarde, la productora Cynthia Cidre, en una entrevista sobre el final de la temporada 1, dijo que la exclusión de las películas para televisión se hizo para ocultar la identidad de la hija de Cliff Barnes y Afton Cooper , Pamela Rebecca Barnes , haciéndose pasar por Rebecca Sutter, la esposa de Christopher . 16] .
En diciembre de 2009, se informó que Cynthia Cidre estaba en conversaciones con el canal de televisión por cable TNT para revivir la serie de televisión de 1978-1991. Todos los detalles de la nueva serie en ese momento se mantuvieron en secreto y solo se sabía que los personajes clave serían John Ross Ewing III , el hijo de Jay Rah y Sue Ellen, y Christopher, el hijo adoptivo de Bobby y Pamela Ewing. y los personajes de Larry Hagman, Linda Gray y Patrick Duffy deberían volver al proyecto [17] . En septiembre de 2010, TNT encargó un episodio piloto diseñado por Cynthia Cidre [18] .
A fines de 2010, comenzó el casting para papeles regulares en el piloto. En diciembre de 2010, se supo que Larry Hagman, quien interpretó a J. R. Ewing , el principal antagonista de la serie original, no accedió a firmar un contrato con el canal y exigió un aumento de salario [19] . Anteriormente, dos actores clave del original, Linda Gray y Patrick Duffy, aceptaron participar en el piloto. A toda prisa, Cynthia Cidre comenzó a escribir un guión alternativo para el piloto, sin la participación del personaje de Hagman, lo que atrajo tanto a la dirección del canal como a la anterior [19] . Sin embargo, las negociaciones con Hagman continuaron y la gerencia del canal anunció que filmarían el piloto con o sin él [19] , y el actor, sin embargo, firmó un contrato para participar en el proyecto a principios de febrero del año siguiente [20] . Jennifer Love Hewitt y Josh Holloway [20] fueron considerados para los papeles de la próxima generación de Ewings , pero los productores eligieron a Josh Henderson [21] , Jesse Metcalf [22] , Jordana Brewster [23] y Julie Gonzalo [22] como John . Ross Ewing III, Christopher Ewing, Helena Ramos y Rebecca Sutter, respectivamente. Brenda Strong fue elegida como Ann Ewing, la nueva esposa de Bobby .
El episodio piloto se filmó en la primavera de 2011 en el área de Dallas, y los episodios restantes de la primera temporada se filmaron en FOX Studios en Los Ángeles a partir de finales de agosto de 2011 [25] . El primer adelanto promocional de la serie se emitió el 11 de julio de 2011, durante el estreno del primer episodio de la segunda temporada de Rizzoli & Isles [4 ] . El creador de la serie original, David Jacobs , no participó en el rodaje de la secuela, afirmando que TNT descartó por completo su participación en el proyecto. Jacobs dijo más tarde que estaba jubilado y no quería participar en el desarrollo cuando el canal se acercó a la escritora Cynthia Cidre, quien se puso en contacto con Jacobs para ofrecerle una colaboración. A principios de la década de 2000, cuando Warner Bros. intentó estrenar una versión cinematográfica de la serie protagonizada por John Travolta , Jacobs vendió sus derechos sobre el proyecto y no recibió dinero por la nueva serie [26] . Recibe $ 714 del Writers Guild of America por cada episodio de la secuela en regalías por crear personajes de la serie original [26] . Sin embargo, dijo que le gustaban los escenarios de la secuela [26] .
Como parte de la campaña de marketing de la serie, TNT lanzó una imagen promocional que hace referencia a la escandalosa "Dream Season", la novena temporada de la serie original, ambientada en un universo alternativo en los sueños de uno de los personajes [27] . El póster mostraba al elenco del programa en la ducha, que es una parodia de la escena final de la novena temporada, en la que Pamela se despierta para ver al anteriormente fallecido Bobby Ewing en la ducha y, por lo tanto, toda la temporada resultó ser ella. sueño [28] . El cartel tenía el lema "Han vuelto. Y no, esto no es un sueño", y Patrick Duffy se paró sobre él exactamente en la misma posición que en una escena de la serie [28] . Además, como parte de la promoción de la serie, el canal lanzó un programa web después del lanzamiento de cada nuevo episodio, en el que se discutieron los movimientos de la trama y la filmación de la serie con productores y actores [29] .
Larry Hagman, quien interpretó al antagonista JR Ewing, murió el 23 de noviembre de 2012 entre familiares y amigos, incluidos Linda Gray y Patrick Duffy, después de una larga batalla contra el cáncer [30] . El actor trabajó en la serie hasta su muerte y logró aparecer en seis de los quince episodios de la segunda temporada [30] . Una semana después de su muerte, la filmación de nuevos episodios continuó y los guionistas comenzaron a desarrollar con urgencia la historia de la muerte del personaje de Hagman [31] . Durante una gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión en enero de 2013, el canal declaró que estaban "muy tristes" por la muerte del actor e iban a hacer un episodio tributo a Hagman que se centraría por completo en el funeral del personaje [32] . Este es el octavo episodio de la segunda temporada, que se emitió el 11 de marzo [33] . Cathy Podwell , Deborah Shelton , Charlene Tilton , Thad Shackelford , Steve Canely aparecieron en el episodio y repitieron sus papeles de la serie original . [34] [35] La misma muerte del personaje en realidad repite el famoso cliffhanger de 1980 ¿Quién le disparó a JR? atrajo un récord de 83 millones de espectadores a las pantallas, que en este caso se transformó en ¿Quién mató a JR? [36] [37] .
Hagman logró protagonizar solo los primeros seis episodios, y los autores de la serie tuvieron que recurrir a gráficos por computadora para filmar la escena final del asesinato del personaje del actor. Se tomó como base un fotograma del cuarto episodio de la temporada, y el estudio Magic FX, utilizando el metraje con el actor, hizo CGI y edición de voz [38] . Además, se utilizaron varias escenas previamente cortadas con el personaje para mantener al personaje en la pantalla. La autora de la serie, Cynthia Cidre, dijo que tenía una treintena de opciones diferentes para matar a Jay R, después de lo cual se detuvo en una toma fuera de pantalla [38] .
Como resultado de la muerte del personaje de Hagman, la historia principal cambió significativamente. Sue Ellen Ewing , anteriormente un personaje neutral en el programa, ahora emerge como la villana, tomando efectivamente la posición de JR con respecto a Bobby [39] . Cabe mencionar que ante la muerte del actor, Cynthia Cidre quiso renovar la relación entre Jay Rah y Sue Ellen [40] .
Hay ocho actores principales [41] en la serie , enumerados en la escena de apertura , entre ellos: Josh Henderson como John Ross Ewing III , el hijo de Jay Ar y Sue Ellen, que busca recuperar el rancho familiar a toda costa para poder perforar yacimientos de petróleo en su territorio; Jesse Metcalfe como Christopher Ewing , hijo adoptivo de Bobby y Pamela Ewing y la hermana biológica fallecida de Sue Ellen, Christine Shepherd ( Mary Crosby ); Jordana Brewster como Elena Ramos , la hija del cocinero de los Ewing y ex prometida de Christopher, y socia comercial y novia de John Ross; Julie Gonzalo como Rebecca Sutter , la esposa de Christopher, que en realidad es la hija de Cliff Barnes ( Ken Kercheval ) y Afton Cooper ( Audrey Landers ), Pamela Rebecca Barnes; Brenda Strong como Ann Ewing , la tercera esposa de Bobby; así como Patrick Duffy como Bobby Ewing , el padre de Christopher, el hermano menor de Jay Rah e hijo de Jock ( Jim Davis ) y la señorita Ellie Ewing ( Barbara Bel Geddes ); Linda Gray como Sue Ellen Ewing , madre de John Ross y ex esposa de Jay Rah, una vez alcohólica, convertida en una exitosa mujer de negocios y una de las mujeres más poderosas del estado, quien actualmente es candidata a gobernadora de Texas; y Larry Hagman como J. R. Ewing , el hijo mayor de Jock y Miss Ellie Ewing , padre de John Ross y ex presidente y copropietario de Ewing Oil, quien pasó sus últimos años en un hogar de ancianos recibiendo tratamiento por depresión y ahora quiere recuperar el negocio familiar utilizando a su hijo.
En la segunda temporada, Mitch Pileggi se unió al elenco principal como Harris Ryland , un hombre de negocios y ex esposo de Ann que apareció de manera intermitente en la primera temporada . También se agregaron dos nuevos personajes regulares: el hermano mayor de Elena, Drew , y la hija de veinte años de Ann, Emma Judith Ryland Brown . El papel de Emma Brown se le dio a Emma Bell a principios de septiembre de 2012 [44] [45] y al hermano mayor de Elena Cuno Becker a finales de octubre de 2012 [46] [47] .
En la tercera temporada, Cuno Becker fue degradado de regular a periódico, mientras que Juan Pablo Di Pace se unió al programa como el enigmático multimillonario Nicholas Trevino [48] [49] [50] .
La serie presenta una serie de actores y personajes secundarios. Los más notables son Leonor Varela como Marta del Sol , una estafadora cuyo verdadero nombre es Verónica Martínez, quien está confabulada con J. R. y John Ross (temporada 1) [51] ; Callard Harris como Tommy Sutter, el hermano falso de Rebecca (temporada 1); Carlos Bernard como Vicente Cano , un empresario venezolano que financia el negocio de Martha (temporada 1) [52] ; así como Marlene Forte como Carmen Ramos , la madre de Elena y cocinera de los Ewing (temporada 1– ) .
El resto de los personajes secundarios en la primera temporada fueron el abogado de los Ewing, Mitch Lobell (Richard Dillard), un detective privado llamado Bam (Kevin Page) y la mano derecha de Cliff, Ashani (Faran Tahir).
En la segunda temporada, la ganadora del premio Tony Judith Light interpretó el papel de la malvada y dominante madre de Harris, Judith Brown Ryland [54] [55] [56] . También se sabe que Annie Wersching interpretó el papel de una ambiciosa comisaria que, aunque casada, tendrá una aventura con John Ross [57] . Una adición esencial a la tercera temporada fue Anna-Lynn McChord como Heather, una trabajadora del rancho que se convierte en la nueva pasión de Christopher .
La primera temporada contó con varios miembros clave del reparto de la serie original. Estos incluyeron a Ken Kercheval como Cliff Barnes (acreditado como "Estrella invitada especial"), Charlene Tilton como Lucy Ewing y Steve Canally como Ray Krebbs . Tilton, durante el rodaje del piloto, admitió que tenía muchas ganas de protagonizar la continuación de la serie [61] . También en el quinto episodio de la primera temporada, el dueño de los Dallas Cowboys , Jerry Jones , aparecía como él mismo.[62] .
En una entrevista sobre los planes para una segunda temporada, la productora de la serie Cynthia Cidre dijo que le gustaría traer de vuelta a Joan Van Ark y Thad Shackelford , quienes interpretaron los papeles de Valin y Harry Ewing, respectivamente . También quería elegir a Donna Mills , quien interpreta a Abby Fairgate Cunningham Ewing, la principal antagonista del spin-off de Dallas, Safe Haven , pero no está del todo segura de cómo y cuándo traer al personaje de Safe Haven a la serie . Además, Cidre está considerando regresar a Audrey Landers como Afton Cooper, madre de Pamela Rebecca Barnes [16] . Joan Van Ark y Thad Shackelford finalmente aceptaron participar en la segunda temporada cuando se les ofreció no solo un cameo, sino una historia de tres episodios [63] [64] .
Partiendo de la etapa de producción del episodio piloto, apareció información en la prensa sobre el posible regreso al proyecto de Victoria Principal , quien interpreta el papel de Pamela Barnes Ewing , una de las heroínas centrales de la serie original. Principal dejó de actuar a principios de la década de 2000 y se centró en su negocio, que le reporta más de 100 millones de dólares al año [65] y no estaba interesada en volver a las pantallas, a pesar de las propuestas de los productores antes y después del inicio de la serie. hacer al menos un breve cameo en él [66] [67] [68] .
| Temporada | Episodios | fecha de lanzamiento original | ||
|---|---|---|---|---|
| estreno de la temporada | Final de temporada | |||
| una | diez | 13 de junio de 2012 | 8 de agosto de 2012 | |
| 2 | quince | 28 de enero de 2013 | 15 de abril de 2013 | |
| 3 | quince | 24 de febrero de 2014 | 22 de septiembre de 2014 | |
La serie se estrenó el 13 de junio de 2012 y el final de la primera temporada se emitió el 8 de agosto del mismo año [69] . El enfoque principal de la temporada estuvo en la rivalidad entre John Ross y Christopher sobre el futuro de Southforth, así como la incertidumbre en su relación con Elena. Mientras tanto, Bobby se enteró de que tenía cáncer y decidió vender el rancho debido a esto, con lo que tanto John Ross como Christopher no estaban contentos. Otras historias notables incluyeron los intentos de JR de recuperar el rancho mediante engaños, el entrenamiento de Sue Ellen, el pasado secreto de Ann y, finalmente, el secreto de Rebecca. El final de temporada terminó con un suspenso en el que se mostró a los espectadores que Rebecca Sutter está matando a su hermano falso Tommy y que en realidad es Pamela Rebecca Barnes, hija de Cliff Barnes y Afton Cooper . La segunda temporada comenzó en enero de 2013. Mitch Pileggi, que interpreta a Harris Rowland, ha sido ascendido a un estado permanente [70] , y un nuevo personaje, el hermano de Elena llamado Drew, se presentará en la historia [16] .
El episodio piloto recibió críticas favorables de la mayoría de los críticos de televisión [6] . El columnista de variedades Brian Lowry dio una crítica positiva, diciendo que las expectativas para el nuevo "Dallas" eran inicialmente bajas debido a los intentos fallidos de CW de resucitar " 90210 " y " Melrose Place ", pero TNT pudo no solo clonar, sino resucitar adecuadamente el estilo clásico de la serie original [71] . El crítico también destacó el buen equilibrio entre actores antiguos y nuevos y el estilo clásico de Texas que Lone Star y Godly Bitches han intentado replicar sin éxito en los últimos años . La columnista de The Wall Street Journal , Dorothy Rabinowitz, también dio una crítica positiva, señalando el interesante giro de la trama y los desafíos de la nueva generación de Ewings [72] . Linda Stasi del New York Post describió el programa como "Más divertido, cursi, tonto y loco, solo por nombrar algunas razones para amar el programa" [73] mientras que Laurie Rush del Chicago Sun-Times declaró que "Si Piensas que la trama de John Ross, Elena y Christopher es ridícula, entonces la serie no es para ti, ya que tiene muchos elementos de telenovelas . Las críticas negativas vinieron de Robert Bianco de USA Today , quien dijo que "TNT no revivió el programa, lo exhumaron" [75] , y Alessandra Stanley de The New York Times , quien sintió que la secuela no estuvo a la altura. expectativas de los espectadores y no tenía el sabor de la serie original [76 ] .
La segunda temporada fue recibida con índices de audiencia significativamente más altos por parte de los críticos de televisión [77] . Los críticos elogiaron las historias de ritmo rápido [78] y la mejora en la calidad para sorpresa de muchos de los ya buenos de la primera temporada [79] y Mark Perigard del Boston Herald calificó el programa como la mejor telenovela en horario estelar que jamás había visto. [80] .
El promedio de espectadores de la primera temporada fue de cuatro millones y medio de espectadores estadounidenses [81] . El estreno de dos horas fue visto por siete millones y los episodios subsiguientes por más de cuatro [82] . Los últimos episodios de la temporada, incluido el final, se emitieron durante los Juegos Olímpicos de Verano y los índices de audiencia sufrieron un cierto descenso. El final, que se transmitió durante los Juegos Olímpicos, atrajo a 4,3 millones de espectadores y una calificación demográfica de 1,3 en la categoría de 18 a 49 años, lo que impulsó a la serie a lo más alto de la tabla de calificaciones en la televisión por cable [81] . En el Reino Unido, la serie estableció un récord de audiencia, convirtiéndose en el debut más sólido de una serie estadounidense en el país [42] .
Aunque la primera temporada funcionó bien, la segunda temporada se estrenó con solo tres millones de espectadores, el peor desempeño en la historia de la serie [83] [84] . Estas cifras fueron un sesenta por ciento inferiores a las del estreno de junio de 2012 y un millón y medio inferiores a las del final de la primera temporada . La caída en los números se debe principalmente a la competencia de las cadenas de televisión , que también transmitieron los episodios de estreno de sus programas ese día. Sin embargo, las calificaciones en el grupo demográfico principal de 18 a 49 años se mantuvieron muy estables, con más de un millón de espectadores en la categoría deseable para los anunciantes [83] .
| Serie de televisión " Dallas " | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| Franquicia " Dallas " (1978-1991) " Muelle tranquilo " (1979-1993) Búsqueda de Dallas (1984) " Dallas: Los primeros años " (1986) " Dallas: el regreso de J.R. " (1996) Dallas : La guerra de Ewing (1998) " Reconciliación de Dallas: Regreso a Southfork " (2004) " Dallas " (desde 2012) | |||||||||||
| canal de televisión TNT | |
|---|---|
| 1988-1999 |
|
| 2000—2022 |
|
| Actual |
|