Lista de actores y personajes de la serie de televisión "Dallas"

Dallas es una telenovela estadounidense [ 1 ] que se emitió en CBS durante el horario de máxima audiencia desde el 2 de abril de 1978 hasta el 3 de mayo de 1991 .  La serie trata sobre la rica familia Texas Ewing , cuyos representantes se dedican a los negocios en la agricultura y la producción de petróleo. Dallas inició la moda televisiva de suspenso , y su eslogan publicitario ¿Quién disparó a JR? atrajo un récord de 83 millones de espectadores a las pantallas [2] [3] [4] [5] [6] , es decir, el 76% de la población estadounidense [2] . La novena temporada trajo fama adicional a la serie, lo que indignó a muchos espectadores: "Season-dream", cuya acción se desarrolló en un universo alternativo, en los sueños de uno de los personajes [7] .

A lo largo de los trece años que se exhibió Dallas , el actor Larry Hagman interpretó el papel central del codicioso y traicionero magnate petrolero J. R. Ewing . La serie ha sido nominada a más de veinte premios Emmy , ganando cuatro premios; en particular, Barbara Bel Geddes fue galardonada en la categoría de Mejor Actriz en una Serie de Televisión Dramática por su papel de Miss Ellie [8] . El éxito de la serie generó una franquicia : un videojuego, una serie de libros, cómics, una película precuela, varias películas secuelas, así como un spin-off titulado " Quiet Landing ", que comenzó en 1979 y finalizó en 1993. Posteriormente se lanzaron con el nombre de "Dallas" , que , al igual que la serie original, duró catorce temporadas.

En 2010, el canal de televisión por cable TNT comenzó a trabajar en la continuación de "Dallas" [9] . El estreno del proyecto del mismo nombre , en el que participaron los actores principales de la serie original ( Larry Hagman , Linda Gray y Patrick Duffy ), tuvo lugar el 13 de junio de 2012 [10] .

Formación habitual

Regularmente (enumerados en la introducción)
Semi-regular (listado como "También destacado")
estrellas invitadas especiales
Estrellas invitadas / Personajes de fondo
No aparece

Principales habituales

Elenco principal ( protagonizado por ing.  ), enumerados alfabéticamente
Actor Role Primera impresión
Episodios Estaciones
una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho 9 diez once 12 13 catorce
Bárbara Bel Geddes Señorita Ellie Ewing Farrow 1x01 304
jim davis deportista ewing 1x01 77
lesley ann abajo Estefanía Rogers 13x15 13
patricio duffy bobby ewing 1x01 327
Kimberly Foster michelle stevens 11x06 51 [once]
linda gris sue ellen ewing 1x01 308
larry hagman JR Ewing 1x01 357
Susan Howard Donna Culver Krebbs 2x22 198
Steve Canali Ray Krebbs 1x01 286
Quilla de Howard Clayton Farrow 4x16 266
george kennedy carter mckay 12x01 76
Ken Kercheval acantilado barnes 1x01 344
sasha mitchell james beaumont 13x05 46
Cathy Podwell callie harper ewing 12x03 71
Priscilla Bewley Presley Jenna Wade Krebbs 7x07 144
Victoria Directora pamela barnes ewing 1x01 251
dack rambo Jack Ewing 8x26 51
donna caña Señorita Ellie Ewing Farrow 8x07 24
Bárbara Stock liz adams 5x08 28 [12]
Charlene Tilton lucy ewing 1x01 246
Shiri J.Wilson Abril Stephens Ewing 10x06 128

Habituales de segundo nivel

Elenco regular de nivel 2 ( acreditado como  también protagonista ), enumerado alfabéticamente

Estrellas invitadas especiales

Estrellas invitadas especiales (acreditadas como estrellas invitadas especiales en inglés  ):

Elenco invitado

Estrellas invitadas (acreditadas como estrellas invitadas en inglés  ), enumeradas en orden alfabético

Personajes

Personajes principales

liz adams
liz adams

Barbara Stock como Liz Adams en 1990.
intérprete de roles Bárbara Stock
Cronología de apariciones 1990-91
Número de episodios 28
Liz Adams

Liz Adams es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Liz fue interpretado por la actriz Barbara Stock en las dos últimas temporadas. Stock fue el último miembro del reparto en unirse como habitual durante la decimocuarta temporada [13] .

Argumentos

La rica Liz Adams llega a Dallas como una vieja amiga de Bobby Ewing y conoce a Cliff Barnes . Su hermano, recientemente fallecido, dejó a Liz su compañía petrolera y ella quiere venderla. Cliff intenta convencerla de que se quede en Dallas y se reúna con el jefe de WestStar , Carter McKay. Liz y Carter se reconocen instantáneamente y Liz le dice a Cliff que conoció a Carter cuando vivía en Nueva York, pero que su nombre no era Carter McKay. Más tarde, McKay y Liz llegan a un acuerdo mutuo de no hablar sobre su pasado y ahora ambos están en Dallas.

Más tarde se revela que Liz y Carter colaboraron en la captura de un peligroso criminal conocido como el bailarín Johnny. Liz era una agente del gobierno y su novia, y cuando sus superiores comenzaron a presionarla, Liz obedeció, pero mataron a Johnny. Liz, Carter y Cliff se convierten en sospechosos del asesinato. Cuando arrestan a Carter y lo incriminan por el asesinato de Johnny, Cliff admite que mató a Johnny en defensa propia. Más tarde, Liz vende su compañía petrolera a J. R. a cambio de que Cliff consiga un trabajo en Washington, sin embargo, cuando Cliff descubre esto, rompe con Liz y ella desaparece de Dallas.

Barbara Stock apareció previamente en Dallas como Heather Wilson en dos episodios de la quinta temporada.

Acantilado Barnes Pamela Barnes Ewing
james beaumont
james beaumont
intérprete de roles sasha mitchell
Cronología de apariciones 1989-91
Número de episodios 40
James Beaumont

James Beaumont es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de James fue interpretado por el actor y modelo Sasha Mitchell en las temporadas decimotercera y decimocuarta de la serie.

Sasha Mitchell obtuvo el papel debido a su apariencia, que encaja con la descripción de James Beaumont, quien es el hijo de J. R y Vanessa Beaumont [14] . James vino a Dallas para buscar al padre que nunca conoció. Tomó a los Ewing por sorpresa cuando anunció que era el hijo de Jar durante la cena. JR aceptó a James, pero no confiaba en él, y mientras tanto se acostaba con Michelle Stevens. Para vengarse de su padre, James conspiró con la joven esposa de Jay Ar, Callie Harper Ewing.

Más tarde, James se casó con Michelle Stevens, pero luego se enteró de que su matrimonio con la primera esposa, Debra Lynn, no había sido anulado oficialmente. Mientras tanto, ella le dio un hijo y él anuló su matrimonio con Michelle. Al final de la serie, se mudó con Debra y Jimmy a East Country para evitar el control de J. R.

James no aparece en la serie de 2012 y no se menciona en su testamento después de la muerte de JR.

Donna Culver Krebbs
Donna Culver Krebbs

Susan Howard como Donna Culver.
Apariencia 16 de marzo de 1979
desaparición 15 de mayo de 1987
intérprete de roles Susan Howard
Cronología de apariciones 1979-87
Número de episodios 198
Donna Culver Krebbs

Donna McCullum Culver Krebbs Dowling es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Donna fue interpretado por Susan Howard de 1979 a 1987 [15] .

Historial de casting y desarrollo

Susan Howard , nominada al Emmy , se unió a la serie en 1979 en un estado recurrente. Apareció de forma intermitente en la segunda, tercera y cuarta temporada antes de ser ascendida al elenco principal a partir de la quinta. Donna era una mujer independiente, una rareza en la televisión de la época, y en 1986 Susan Howard ganó el premio Soap Opera Digest a la mejor actriz de horario estelar .

En 1987, después de ocho años de participación, los productores no renovaron el contrato de Susan Howard [17] después de que ella no estuviera dispuesta a interpretar el nuevo desarrollo de la historia de Donna después de la temporada de ensueño. Más tarde, Howard acusó a los productores de no aceptar sus puntos de vista políticos conservadores relacionados con el aborto [18] .

Argumentos

Donna Culver era la inteligente y hermosa esposa de Sam Culver, ex gobernador de Texas. Durante su matrimonio, comenzó una aventura con el manitas Ray Krebbs, sin embargo, a pesar de su amor, decidió quedarse con Sam porque se estaba muriendo. Después de la muerte de Sam, Donna y Ray se reconciliaron, pero Donna rechazó sus avances, ya que había pasado muy poco tiempo desde la muerte de Sam. Más tarde salió brevemente con Cliff Barnes , pero su relación murió después de su apoyo a Bobby Ewing en el Senado.

En 1981, Donna se casó con Ray y se establecieron en un rancho. Ray, después de descubrir que era el hijo de Jock, pensó que no era lo suficientemente bueno para Donna en comparación con J.R.A.R. y Bobby. Después de la muerte de Jock, Ray comenzó a beber y engañó a Donna, sin embargo, permanecieron casados.

Donna rompió con Ray después de unos años porque quería comenzar una nueva carrera en la industria petrolera. Donna quedó embarazada de Ray después del divorcio. En la temporada de los sueños, a su hijo le diagnosticaron síndrome de Down y Donna decidió quedarse con el embrión, a pesar del deseo de Ray de abortar. En el rodeo, pierde a su bebé como resultado de una lesión y luego adopta a un niño sordo llamado Tony en 1985. Dado que toda la temporada se borró más tarde y se hizo famosa como la "temporada de los sueños", Donna se encontró embarazada nuevamente, pero no hubo un aborto espontáneo. Se divorció de Ray y se mudó a Washington, D.C., donde se convirtió en cabildera. Durante este tiempo, conoció al senador Andre Dowling y comenzaron una relación. Posteriormente dio a luz a la hija de Ray, Margaret, en 1987, y Donna mantuvo una relación amistosa con él.

Bobby Ewing Señorita Ellie Ewing
Jack Ewing
Jack Ewing

Dack Rambo como Jack Ewing.
intérprete de roles dack rambo
Cronología de apariciones 1985-87
Número de episodios 51
Jack Ewing

Jack Ewing es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Jack fue interpretado por el actor Dack Rambo entre 1985 y 1987.

Historial de desarrollo

Jack era el exmarido de April Stevens y vino a Dallas para ayudar a sus primos Jar y Bobby a evitar que Cliff Barnes y Jamie Ewing se separaran de Ewing Oil. JR y Bobby le dieron a Jack el diez por ciento de Ewing Oil a cambio como agradecimiento por su ayuda.

En la "temporada de los sueños", Jack ocupó el lugar del personaje masculino positivo central de la serie. Dado que pasó mucho tiempo en Ewing Oil, Jack se convirtió en objeto de vigilancia por parte de la insidiosa villana Angelica Nyro, quien lo manipuló para su beneficio. Angélica luego quiso matarlo y colocó una bomba en el auto, pero en lugar de Jack, Jamie se sentó en él y murió.

April Stevens llegó a Dallas en 1986 para reclamar la mitad de sus acciones en Ewing Oil. Jack, sin embargo, vendió las acciones a Jamie, ahora fallecido, y afirmó ante el tribunal que lo hizo para fastidiar a April. Con el tiempo consiguió su participación en la empresa, y Jack pronto se fue de Dallas para siempre. Desde que Dack Rambo murió en 1994, el personaje no aparece en las secuelas de la serie, de ahí que el linaje de Jason Ewing terminara con Jack.

deportista ewing
deportista ewing

Jim Davis como Jock Ewing.
intérprete de roles jim davis
Cronología de apariciones 1978-81, 1986
Número de episodios 77
Jock Ewing

Jock Ewing es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Jock fue interpretado por el actor Jim Davis entre 1978 y 1981.

Historial de desarrollo

Jim Davis fue elegido a finales de 1977. Durante el rodaje de la cuarta temporada de la serie, le diagnosticaron mieloma múltiple , pero el actor siguió actuando en la serie hasta su muerte. A medida que la enfermedad avanzaba, en muchas escenas se sentaba mayormente quieto y usaba una peluca para ocultar la pérdida de cabello debido a la quimioterapia. Cuando la condición de Davis se deterioró drásticamente, los productores decidieron retirar a su personaje de la serie enviándolo de viaje. Los productores no querían matar al héroe de inmediato, ya que planeaban encontrar otro actor para este papel. Sin embargo, acordaron que no había ningún actor adecuado que pudiera reemplazar a Davis y después de su muerte, trece episodios más tarde, lo mataron fuera de la pantalla en un accidente aéreo [19] [20] .

Davis fue nominado póstumamente a un premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie de televisión dramática en 1981.

En la película para televisión de 1986 Dallas: The Early Years , Dale Midkiff interpretó el papel del joven Jock. Ese mismo año, Steve Forrest participó en el programa , interpretando a un impostor haciéndose pasar por Jock.

Argumentos

Jock nació en 1909 y de joven conoció a Digger Barnes, con quien inició su negocio petrolero. Cuando conoció a Eleanor Southworth , que estaba saliendo con Digger, supo que quería conseguirla. Algún tiempo después, Jock incriminó a Digger y se hizo cargo de su empresa, que en realidad tuvo éxito gracias a Digger. Eleanor tuvo que casarse con Jock cuando la Gran Depresión golpeó a su familia.

Jock y Miss Ellie tuvieron tres hijos: JR Ewing , Bobby y Gary. Jock también tuvo un hijo ilegítimo, Ray, que nació de Margaret Hunter. Miss Ellie se enamoró de Jock años después y vivieron juntos hasta su muerte en 1981.

Jock llevó a Digger y su compañía a proporciones enormes, y décadas más tarde se convirtió en la compañía petrolera más grande de Texas. A su vez, Jock buscó hacer una copia de sí mismo de su amado hijo Jay Rah, lo que resultó al final. En 1977, Jock se jubiló y JR lo sucedió.

Cuando Miss Ally supo en 1981 que Ray Krebbs era el hijo ilegítimo de Jock, su matrimonio sufrió problemas importantes. Finalmente se reconciliaron y se fueron de luna de miel a París. Después de su regreso, Jock fue invitado a trabajar en Washington, poco después de lo cual se fue a América del Sur. Mientras regresaba de Venezuela a Texas, el helicóptero de Jock chocó con un avión pequeño y aterrizó en un lago. El cuerpo de Jock nunca fue encontrado y en 1982 fue declarado muerto.

JR Ewing Lucy Ewing Sue Ellen Ewing
Clayton Farrow
Clayton Farlow
intérprete de roles Quilla de Howard
Cronología de apariciones 1981-91
Número de episodios 246
Clayton Farrow

Clayton Farrow es un  personaje de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Clayton fue interpretado por el actor Howard Keel entre 1981 y 1991 [21] .

Historial de desarrollo

Clayton Farrow fue un exitoso magnate del petróleo y ranchero en Texas. Howard Keel se unió a la serie en febrero de 1981 y, en otoño, poco después de la muerte de Jim Davis, lo reemplazó efectivamente como el personaje masculino mayor. Entró en el círculo de Ewing a través de la asociación de Sue Ellen con su hijo Dusty. Clayton pronto se hizo amigo de la repentinamente viuda señorita Ellie.

Clayton y Miss Ally se casaron en 1984 a pesar del disgusto de J. R. Clayton estaba celoso del legado de Jock, pero la señorita Ellie pudo solucionarlo con el tiempo. Clayton se hizo buen amigo de Ray y Bobby, pero su enemistad con J.R. continuó durante los años siguientes. En temporadas posteriores, casi engaña a Miss Ally con una joven secretaria, al igual que Jock, pero continuaron viviendo juntos.

En 1990, Clayton y Miss Ellie decidieron dejar Dallas y viajar a Europa. En la temporada final, brevemente, sin la señorita Ellie, regresó a Dallas para transferir sus derechos al rancho Southfork de Bobby, para disgusto de J. Rah.

Clayton murió fuera de la pantalla después de sufrir un ataque al corazón en 1999 y no forma parte de la serie de 2012.

Howard Keel ha aparecido en casi todos los episodios desde la octava temporada, cuando fue ascendido al elenco principal después de cuatro años como semirregular. Keel se perdió tres episodios en 1986 cuando se sometió a una cirugía cardíaca.

callie harper ewing
Cally Harper Ewing

Cathy Podwell como Callie Harper Ewing.
intérprete de roles Cathy Podwell
Cronología de apariciones 1988-91, 2013
Número de episodios 71
Callie Harper Ewing

Callie Harper Ewing es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Callie fue interpretado por la actriz Cathy Podwell entre 1988 y 1991.

Historial de desarrollo

Cathy Podwell se unió al elenco de la duodécima temporada. Fue ascendida al elenco principal a partir de la decimotercera y luego protagonizó la decimocuarta temporada final.

En revisiones posteriores, el personaje recibió elogios de la crítica, principalmente por sus momentos cómicos y escenas memorables con J.R. [22] . En 1991, Cathy Podwell fue nominada al premio Soap Opera Digest a la mejor actriz de horario estelar , pero perdió el premio ante Michelle Lee de la telenovela hermana , Safe Haven .

Cathy Podwell hizo una breve aparición en Dallas Remastered en un episodio de marzo de 2013 de Masterpiece de JR [24] . El personaje hizo un pequeño cameo en el funeral de Jay R.

Argumentos

Callie trabajaba como mesera en una cafetería en Arkansas cuando conoció allí a Jay R y a su hermano Bobby. Callie termina acostándose con JR y su loco hermano denuncia la violación a la policía. Después de que JR sale de prisión, Callie descubre que está embarazada y tiene que casarse con ella. Ella termina siguiéndolo a Dallas y quiere que su matrimonio sea completo, no formal.

Como JR no quiere tener nada que ver con Callie, ella recurre a su ex esposa Sue Ellen en busca de ayuda. JR pronto descubre que Callie estaba fingiendo un embarazo, pero decide quedarse con ella, ya que John Ross se ha encariñado con ella.

El matrimonio de Callie y Jay Rah duró poco y, poco después de su divorcio, ella se entera de que, de hecho, está embarazada de él. Ella quiere irse de Dallas y le miente que James Beaumont es el padre de su hijo. Después de que JR se entera de la verdad, decide localizar a Callie y la encuentra en Florida, donde está tratando de comenzar una nueva vida con su hijo Justin Randy y un nuevo hombre. Al darse cuenta de que Callie es feliz, JR decide no interferir en su vida y regresa a Dallas.

Callie también aparece en el final de la serie , que es un episodio de fantasía.

Ray Krebbs
Ray Krebbs

Steve Canali como Ray Krebbs.
intérprete de roles Steve Canali
Cronología de apariciones 1978–89, 1991, 1998, 2012, 2013
Número de episodios 285
Ray Krebbs

Ray Krebbs es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Ray es interpretado por el actor Steve Kanali desde 1978 hasta 1989, después de lo cual aparece repetidamente en la serie, así como en sus secuelas.

Historial de desarrollo

Ray nació el 19 de octubre de 1945 y fue criado por su madre, Margaret, antes de ser enviado al rancho Ewing a la edad de quince años para trabajar como peón .

Ray salió en secreto con Lucy Ewing y trabajó para J. R. para arruinar la vida de Bobby y Pam. Sin embargo, tenía buen corazón y finalmente se hizo amigo de los Ewing, y en 1980 resultó que era el hijo ilegítimo de Jock. Este movimiento fue impulsado por el deseo de Canali de desempeñar un papel más importante y, para mantener el personaje, los productores dieron este paso. Como resultado, Ray terminó siendo medio pariente de Lucy, y su historia romántica simplemente se eliminó de la trama [26] .

En 1981, Ray se casó con la política Donna Culver, pero el matrimonio comenzó a romperse y en 1985 se separaron. Donna descubrió que estaba embarazada y Ray trató de reconciliarse con ella, pero ella se negó. Ray se casó con Jenna Wade en 1988 después de que ella dio a luz a un hijo para Bobby. Los problemas con su hija interfirieron mucho en su relación y terminaron enviándola a un internado en Europa. Después de enviar a Charlie a un internado en Europa, Ray y Jenna decidieron mudarse a Suiza de forma permanente.

En 1991, Ray regresó para el episodio final de la serie. En la película para televisión de 1998 Dallas: The Ewing War , Ray ayuda a Sue Ellen y Bobby. En la serie de 2012, Ray asistió a la boda de Christopher y Rebecca Sutter , pero el lugar del personaje en la nueva serie es insignificante [27] [28] . El personaje también hace una breve aparición en un episodio de Masterpiece de JR en marzo de 2013 [29] .

Por su interpretación de Ray Krebbs, Steve Canally ganó tres premios Soap Opera Digest al mejor actor de horario estelar , en 1984, 1985 y 1988 [30] .

carter mckay
carter mckay
intérprete de roles george kennedy
Cronología de apariciones 1988-91, 1996, 1998
Número de episodios 76
Carretero McKay

Carter McKay es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Carter fue interpretado por el actor George Kennedy de 1988 a 1991.

Carter McKay llegó a Dallas en 1988 y compró el rancho de Ray Krebbs. Carter rápidamente se hizo enemigo de la familia Ewing cuando, durante una sequía, afirmó que no podía obtener agua para su ganado debido a Southfork. Mientras tanto, intentaba encontrar a su hija Tracy Laughton ( Beth Toussaint ), que no quería tener nada que ver con su padre.

Carter continuó la guerra con los Ewing cuando su hombre casi mata a Christopher, el hijo de Bobby. Al final de la serie, Carter se convirtió en el jefe de WestStar .

Aunque, en general, Carter era un villano secundario clásico, apareció en las últimas tres temporadas de la serie original y, a partir de entonces, fue una parte importante de las películas para televisión Dallas: JR Returns (1996) y Dallas: The Ewing War (1998). .

Estefanía Rogers
Estefanía Rogers
intérprete de roles lesley ann abajo
Cronología de apariciones 1990
Número de episodios 13
Stephanie Rogers

Stephanie Rogers es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Stephanie fue interpretado por la actriz británica Leslie-Anne Down a principios de 1990.

Lesley-Anne Down fue invitada a Dallas con el objetivo de recuperar la audiencia de un programa que se desvanecía en medio de la decimotercera temporada. Down firmó por un período limitado de diez semanas de filmación, por lo que recibió la impresionante cantidad de $250,000 [31] . Así, Lesley-Anne Down resultó ser la actriz más efímera del elenco principal de la serie.

Stephanie era consultora de relaciones públicas de Cliff Barnes y tenía una aventura con J. R. al mismo tiempo. Su historia solo estaba relacionada con la política de la oficina y el personaje no interactuó con los Ewing, excepto en un par de escenas. En el final de la temporada trece, JR robó los registros de Stephanie y ella desapareció de Dallas.

Abril Stephens Ewing
abril stevens ewing

Shiri J. Wilson como April Stevens Ewing.
intérprete de roles Shiri J.Wilson
Cronología de apariciones 1986-91
Número de episodios 128
Abril Stevens Ewing

April Stevens Ewing es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de April fue interpretado por la actriz Shiri J. Wilson entre 1986 y 1991 [32] .

Historial de desarrollo

Shiri J. Wilson se unió al elenco de la serie en el otoño de 1986, durante la décima temporada. Wilson fue elegida como la villana April después de la desaparición de su serie Our Honest Family, así como una ola de interés de la prensa debido a su romance con Mark Harmon .

April se ha convertido en un personaje muy inusual en la historia de la serie, ya que ha pasado de ser una villana clásica a una protagonista, algo pocas veces visto antes en televisión [26] . April fue la hermosa villana rubia por excelencia en sus primeros dos años en el programa, y ​​en 1988 gradualmente comenzó a posicionarse como una buena persona. Para 1990, el personaje finalmente se había convertido en la principal protagonista femenina del programa y permaneció así hasta su última aparición.

Por su papel de April Stevens, Wilson recibió cuatro nominaciones a los premios Soap Opera Digest Award en cada categoría, incluyendo Mejor villana, Actriz de reparto, Actriz principal y, finalmente, Mejor heroína . El desarrollo del personaje en sí también recibió respuesta en la prensa, y en abril de 1991 recibió el premio Soap Opera Digest a la mejor escena de muerte. Wilson tuvo que abandonar la serie debido a su embarazo durante el rodaje de la decimocuarta temporada. Susan Lucci fue elegida específicamente como Hilary Taylor, la asesina de April .

Argumentos

April está en Dallas para decirle a su exmarido Jack Ewing que quiere el diez por ciento de sus acciones en Ewing Oil. Él, sin embargo, para fastidiarla, vende sus acciones a Jamie por un dólar y le ofrece a April cincuenta centavos de descuento en el trato. Después de la muerte de Jamie, las acciones van a Cliff Barnes, durante el cual JR quiere obtenerlas. April y Jay Rah tienen un romance a corto plazo y, en el transcurso del juicio, ella finalmente obtiene sus acciones y se convierte en una mujer rica.

En 1988, Pamela Barnes sufre un terrible accidente automovilístico y deja Dallas y Bobby. Como resultado, April y Bobby se vuelven más cercanos y comienzan una relación romántica. En 1990, April se casa con él, pero su matrimonio duró poco. Durante su luna de miel en París, April es secuestrada y asesinada en un tiroteo en los brazos de Bobby. April aparece varias veces en los sueños de Bobby durante la decimocuarta temporada.

michelle stevens
michelle stevens

Kimberly Foster como Michelle Stevens.
intérprete de roles Kimberly Foster
Cronología de apariciones 1989-91
Número de episodios 51
Michelle Stevens

Michelle Stevens es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Michelle fue interpretado por la actriz Kimberly Foster entre 1988 y 1991.

Historial de desarrollo

Kimberly Foster fue elegida como la malvada Michelle Stevens en el verano de 1989. Michelle se caracterizó como una clásica villana rubia de telenovelas que fue presentada como un nuevo enemigo para J. R. [14] [36] . La propia Foster describió a su personaje como una mujer muy inteligente, astuta y traicionera que no se detendrá ante nada para conseguir lo que quiere [37] .

Argumentos

La malvada Michelle Stevens llegó a Dallas en 1989 y estaba celosa de la riqueza de su hermana April. Decide cometer una estafa al asociarse con Cliff Barnes y le causa problemas a J.R.A.R. en un intento de arruinar su matrimonio con Callie. Después de que Michelle consigue al hijo de JAR, James Beaumont, JR la echa de Dallas.

Después de la muerte de April, Michelle regresa a Dallas llena de venganza. Después de heredar la riqueza de April, compra Ewing Oil y se casa con James, para disgusto de JR. Su matrimonio resulta ser de corta duración, ya que él termina casado con otra persona. Después de eso, vende el cincuenta por ciento de sus acciones a Cliff, pero el codicioso Cliff, aprovechando el estado de ebriedad de Michelle, se casa con ella para quedarse con todas sus acciones.

Michelle se venga de la muerte de su hermana matando a Hilary Taylor en 1991, después de lo cual va a la cárcel. JR la libera a cambio de sus acciones en Ewing Oil. Después de salir de prisión, regresa al rancho que compró, pero cuando llega allí, se da cuenta de que James la ha dejado y se queda sola.

Jenna Wade
Jenna Wade

Morgan Fairchild y Priscilla Beaulieu Presley como Jenna Wade.
intérprete de roles Morgan Fairchild (1978)
Francine Tucker (1980)
Priscilla Beaulieu Presley (1983-88)
Cronología de apariciones 1978, 1980, 1983-88
Número de episodios 146
Jenna Wade

Jenna Wade es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . Jenna fue interpretada originalmente por la estrella invitada Morgan Fairchild en 1978, por Francine Tucker durante un par de episodios en 1980 y finalmente por Priscilla Beaulieu Presley entre 1983 y 1988.

Historial de desarrollo

La actriz Morgan Fairchild se convirtió en la primera intérprete del papel de Jenna en uno de los episodios en 1978. Dado que Fairchild estaba ocupado con otros proyectos, en 1980 Francine Tucker apareció como Jenna en dos episodios. En 1983, los productores decidieron traer de vuelta a Jenna de forma permanente e invitaron a Morgan Fairchild a volver al papel. Fairchild se negó rotundamente a interpretar a Jenna, ya que no estaba interesada en asumir un papel tan pequeño, aunque fuera en un espectáculo importante, cuando su carrera estaba en un nivel alto [26] . Después de eso, la aspirante a actriz Priscilla Beaulieu Presley pudo obtener el papel de Jenna y estaba feliz de interpretar un personaje similar a ella [38] .

La interpretación del papel de Jenna varió significativamente entre las actrices. Fairchild interpretó el papel de una hermosa mujer sureña clásica, mientras que Presley interpretó a Jenna como una mujer con los pies en la tierra . Presley originalmente fue elegido para un papel menor en la séptima temporada y fue ascendido al elenco principal en la octava. El personaje fue retirado de la serie al final de la undécima temporada.

En 1984, Presley recibió el premio Soap Opera Digest al mejor debut en una telenovela en horario estelar .

Argumentos

Jenna fue el primer amor verdadero de Bobby Ewing. El padre de Jenna, Lucas Wade, era petrolero y socio de Jock Ewing. Jenna vivía en el rancho de su padre, que estaba a unas tres millas de Southfork. Bobby iba a menudo a visitarla cuando era niña. Antes de que Bobby conociera a Pam, Jenna estaba comprometida con él, pero lo dejó en el altar cuando huyó a Italia y se casó con un conde italiano. Posteriormente, Jenna dio a luz a una hija, Charlotte, pero nunca reveló la verdad sobre quién era su padre.

Jenna reapareció en la vida de Bobby en 1978, tras su divorcio. Pensó que era el padre de Charlie, pero Jenna lo negó. En 1980, Jenna regresó a Dallas y su amistad con Bobby se renovó mientras Pam estaba fuera. Bobby quería volver a estar con ella y en 1983 retomaron su relación tras su ruptura con Pam. A Jay Aru siempre le gustó Jenna y apoyó su relación.

En 1984, Jenna y Bobby se comprometieron por segunda vez y ella volvió a dejarlo, debido a las amenazas de su exmarido. Ella lo mató y luego fue acusada de asesinato. En 1987, Jenna dio a luz a un hijo, Bobby, llamado Lucas. Su relación nunca se reavivó y ella se casó con Ray Krebbs. Ray se convirtió en el padre del hijo de Bobby y ella. Al año siguiente, tras problemas con su hija adolescente, Jenna la envió a Europa, donde la dejó en un internado. Después de regresar a Dallas, Jenna decidió mudarse con Ray de forma permanente a Suiza para estar lejos de los Ewing.

Aunque Ray aparece en la serie de 2012, no se menciona el destino de Jenna y Charlie en la serie.

Personajes secundarios

cristina shepard
kristin pastor

Mary Crosby como Kristin Shepard.
intérprete de roles Colleen Camp (1979)
Mary Crosby (1979-81, 1991)
Cronología de apariciones 1979-81, 1991
Número de episodios treinta
Kristin Shepard

Kristin Shepard es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Christine fue interpretado regularmente por la actriz Mary Crosby entre 1979 y 1981.

Historial de desarrollo

Christine Shepard fue interpretada originalmente por Colleen Camp durante dos episodios en 1979. Más tarde, el papel fue interpretado por Mary Crosby , quien fue la primera opción de los productores pero estaba ocupada filmando otro programa .

El personaje saltó a la fama con un suspenso en el final de la temporada 2, donde J. R. Ewing recibió un disparo de un individuo no identificado. La audiencia tuvo que esperar todo el verano para descubrir este secreto. En el verano de 1980, el eslogan "¿Quién le disparó a Jay R?" se convirtió en uno de los más comentados en el mundo, y el estreno de la próxima temporada fue visto por un número récord de espectadores: más de 83 millones de espectadores en los Estados Unidos, lo que equivale al 76 por ciento de la población del país [5] . Finalmente, se reveló que fue Christine quien le disparó a J. Rah.

En la cuarta temporada, poco después de que se supiera quién le disparó a J. Rah, Kristin le anunció su embarazo. En lugar de ser acusada de intento de asesinato, JR la echó de Dallas y prometió enviarle un cheque de mantenimiento mensual.

Al final de la cuarta temporada, Kristin regresó a Dallas y pronto la encontraron ahogada en la piscina. Una sobredosis de drogas le provocó la muerte al caer al agua. Después de su muerte, se supo que el padre de su hijo era Jeff Faraday, y Bobby y Pam decidieron adoptar a su hijo Christopher.

Crosby y su personaje aparecieron en el spin-off "Dallas" - " Quiet Marina " en 1980. Kristin vivía en Los Ángeles después de salir de Dallas y fue arrestada en una fiesta por posesión de drogas. Trató de quedarse en la ciudad y quería hacerse amiga de Valyn y Gary, pero la idea fracasó y tuvo que irse de Los Ángeles. Es de destacar que su disparo a Jay Rah no se mencionó en la serie.

En 1991, el personaje apareció en el final de Dallas , que era una fantasía.

Afton Cooper
Afton Cooper

Audrey Landers como Afton Cooper en 2013.
intérprete de roles Audrey Landers
Cronología de apariciones 1981-84, 1989, 1996, 2013-
Número de episodios 84 (serie original)
Afton Cooper

Afton Cooper es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Afton fue interpretado regularmente por la actriz Audrey Landers entre 1981 y 1984.

Historial de desarrollo

La actriz y cantante Audrey Landers fue elegida como Afton a mediados de 1981. Hasta 1984, el personaje ocupó un puesto importante en la serie antes de abandonarla. Landers volvió al papel al final de la duodécima temporada e interpretó a Afton nuevamente durante cinco episodios. Luego fue una parte importante de la película para televisión de 1996 Dallas: J.R. Returns , donde se reunió con los otros miembros principales del elenco de la serie .

En 2013, Audrey Landers volvió al papel de Afton en uno de los episodios de la segunda temporada de la reactivación de la serie [41] . Landers volvió al papel para la tercera temporada de la serie en 2014.

Argumentos

Afton aparece por primera vez en Dallas en 1981 y es hermana de Mitch Cooper, esposo de Lucy Ewing . Inmediatamente se siente atraída por JR Ewing , y pronto están en la cama. Él le da un trabajo como cantante de bar, donde conoce a Cliff Barnes . Comienzan una relación romántica, pero Afton cree que Cliff siempre será un perdedor y le encanta el dinero. Afton quiere a Jay Rah y solo la usa para beneficio personal. Cliff finalmente pierde interés en Afton y reaviva su relación con Sue Ellen después de su divorcio de J.R.A.R. Afton, sin embargo, se da cuenta de que ama a Cliff y un día lo salva de suicidarse.

En 1985, Afton dio a luz a Pamela Rebecca Barnes , la hija de Cliff, a quien ocultó. Apareció por primera vez en la duodécima temporada de la serie original, donde Afton estuvo por última vez en Dallas. Afton fue más tarde uno de los personajes principales de la película para televisión de 1996 Dallas: JR Returns , junto con Pamela.

En 2013, Afton regresó inesperadamente a Dallas cuando su hija estaba al borde de la vida o la muerte. Pamela estaba embarazada de gemelos y perdió a sus hijos debido a un traumatismo, y Afton la visitó en el hospital [42] .

katherine wentworth
katherine wentworth

Morgan Bretaña como Katherine Wentworth.
intérprete de roles morgan bretaña
Cronología de apariciones 1981-85, 1987
Número de episodios 56
Katherine Wentworth

Katherine Wentworth es un personaje  de la serie de televisión estadounidense Dallas . El papel de Katherine fue interpretado regularmente por la actriz Morgan Brittany entre 1981 y 1985.

Historial de desarrollo

Cuando los productores buscaban una actriz para interpretar a la loca Katherine, la hermana de Pamela Barnes Ewing , no tenían ningún plan para la apariencia y personalidad del personaje. Morgan Brittany vino a la audición y recibió dos hojas de papel con comentarios, después de lo cual, habiendo aportado notas cómicas y sarcásticas, obtuvo el papel, superando a docenas de competidores [43] .

Katherine llega a Dallas en el otoño de 1981 e inmediatamente se convierte en una alborotadora para su media hermana materna, Pamela. Katherine quiere recuperar a su marido, Bobby Ewing , y acaba arruinando su matrimonio, pero el primer amor de Bobby, Jenna Wade , arruina sus planes. Katherine intenta sin éxito sobornar a Jenna y luego encuentra a su ex esposo para usarlo para separarlos de Bobby. Katherine luego decide tener una aventura con Jay R con el mismo propósito, pero él decide chantajearla con eso. Katherine finalmente decide matar a Bobby disparándole, pero él solo pierde la vista y se mantiene con vida.

Después de su primer intento fallido de matar a Bobby, Katherine decide matarlo con una inyección letal mientras se recupera en el hospital. Más tarde fue arrestada por intento de asesinato, pero pronto fue puesta en libertad bajo fianza y huye a Europa. Incluso desde lejos, ella continúa arruinando su vida al contratar a un asesino a sueldo que incrimina a Jenna. En 1987, Katherine regresa a Dallas y ve que Bobby está de regreso con Pam. Katherine una vez más decide matarlo atropellandolo con un auto, pero ella misma muere en un accidente. Más tarde se reveló que todo fue un sueño y que Bobby no murió, y finalmente Katherine aparece en las pantallas por última vez en el otoño de 1987.

No se sabe qué pasó con el personaje en los años siguientes, pero en 2013, en el episodio "Ewings Unite!" serie renovada habla brevemente sobre la muerte de Katherine [44] .

Jamie Ewing Barnes Mitch Cooper Rebecca Barnes Wentworth Stephen "Dusty" Farrow Angélica Nyro John Ross Ewing III

Otros personajes

  • Willard "Digger" Barnes ( David Wayne y Keenan Wynn ) es el padre de Pam y Cliff que ha sufrido de alcoholismo durante muchos años. El némesis de Jock y el primer amor de Miss Ellie.
  • Garrison "Gary" Ewing ( David Ackroyd y Thad Shackelford  ) es el hijo mediano de Miss Ellie y Jock y el padre de Lucy. Gary es el personaje principal en el spin-off de Dallas " Quiet Landing ".
  • Valyn Ewing ( Joan Van Ark ) es la esposa de Gary y la madre de Lucy. Valin es el personaje principal de la serie de televisión Safe Haven .
  • Charlotte "Charlie" Wade (Lori Lynn Myers y Shalaine McCall ) es la hija de Jenna.
  • Patricia Shepherd ( Martha Scott ) es la madre de Sue Ellen y Kristin que ama el dinero.
  • Amanda Lewis Ewing ( Leslie Woods y Susan French ) es la primera esposa de Jock, quien sufre de discapacidades mentales.
  • Mitchell "Mitch" Cooper ( Lee McCloskey ) es el esposo de Lucy.
  • Rebecca Barnes Wentworth ( Priscilla Pointer ) es la madre de Pam, Cliff y Katherine.
  • Herbert Wentworth ( John Martin ) es el segundo y rico esposo de Rebecca.
  • Arlissa Cooper ( Anne Francis ) es la madre de Afton y Mitch y la suegra de Lucy.
  • Lillian Trotter ( Kate Reid ) es la tía de Ray.
  • Michael "Mickey" Trotter ( Timothy Patrick Murphy ) es el primo menor de Ray.
  • Linda Fairlow ( Melody Anderson ) es la esposa de Dusty.
  • Lady Jessica Maltford ( Alexis Smith ) es la hermana delincuente trastornada de Clayton y la madre biológica de Dusty.
  • El senador Andrew Dowling ( Jim McMullan ) es el tercer marido de Donna.
  • Don Lockwood ( Ian McShane ) es el director con el que se casa Sue Ellen.
  • Pamela Rebecca Cooper ( Jenna Pangburn ) es la hija de Afton y Cliff.
  • Vanessa Beaumont ( Gale Hunnicutt ) es la madre de Jame y ex amante de Jay Rah.
  • Amy Stevens ( Kay Callan ) es la madre de April y Michelle.
  • Julie Gray ( Tina Louise ) es la primera secretaria y amante de Jay Rah.
  • Liz Craig ( Barbara Babcock ) es la jefa de Pam en la tienda.
  • Layna Lee ( Meg Gallagher ) es la tercera secretaria de Jay Rah.
  • Jordan Lee ( Don Starr ) es un político.
  • Marilee Stone ( Fern Fitzgerald ) es la socia comercial de los Ewing.
  • Jackie Dugan ( Sherryl Lynn Rettino ) es la colega de Pam en la tienda y luego la secretaria de Cliff.
  • Leslie Stewart ( Susan Flannery ) es una agente pública y una de las amantes de Jay Rah.
  • Phyllis Wapner ( Deborah Tranelli ) es la segunda secretaria de Bobby.
  • Sly Lowenger ( Deborah Rennard ) es la cuarta y más devota secretaria de J. R.
  • Teresa (Rosanne Christiansen) es la criada del rancho Ewing.
  • Peter Richards ( Christopher Atkins ) es el joven amante de Sue Ellen.
  • Mandy Winger ( Deborah Shelton ) es modelo y una de las muchas amantes de Jay Rah.
  • Betty ( Kathleen York ) es la novia de Eddie.
  • Eddie Cronin ( Fredrik Lehne ) es el amante de Lucy.
  • Grace Van Owen ( Meret Van Kamp ) es la mano derecha de Angélica, quien fue asesinada por ella.
  • Nicholas ( George Chakiris ) es el asistente de Angelica, quien fue asesinado por ella.
  • Matt Cantrell ( Mark Singer ) es un viejo amigo de Bobby.
  • Ben Stevens / Wes Parmel ( Steve Forrest ) es un impostor que se hace pasar por Jock.
  • Kimberly Crider ( Lee Taylor-Young ) es la bella y joven esposa de un poderoso petrolero de Texas que lo engañó con J. R.
  • Kay Lloyd ( Karen Kopins ) es la primera mujer con la que Bobby sale desde la pérdida de Ram.
  • Tracey Lawton McKay ( Beth Toussaint (1988-89) y Melinda Clarke (2014) [45] ) es la hija de Carter McKay que comienza una breve relación con Bobby.
  • Hillary Taylor ( Susan Lucci ) es una lunática que mata a April en su luna de miel con Bobby.
  • Lynn de la Vega ( Barbara Eden ) es una mujer vengativa del pasado de Jay Ar.

Literatura

Notas

  1. Sue Brower. Dallas | Archivo de Televisión Estadounidense  (inglés) . Archivo de la Televisión Americana . Consultado el 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  2. 1 2 Milliones sintonice para averiguar quién le disparó a JR  (inglés)  (enlace no disponible) . History.com (21 de noviembre de 1980). Consultado el 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  3. Rick Porter. 'Dallas' tiene un buen comienzo para TNT  (ing.)  (enlace descendente) . Zap2it (14 de junio de 2012). Consultado el 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  4. Andy Meisler. TELEVISIÓN;  Cuando le dispararon a JR nació The Cliffhanger . The New York Times (7 de mayo de 1995). - "¿Quién le disparó a JR?" preguntaron portadas de revistas, escritores de sketches de comedia y espectadores excitados. El mundo tuvo que esperar meses hasta el estreno de la temporada de otoño el 1 de noviembre. 21 de enero de 1980 - para conocer la respuesta: Kristin, la vagabunda cuñada de JR, interpretada por Mary Crosby. Lo que la industria de la televisión aprendió fue el poder del final de temporada de suspenso. Un casi insondable 76 por ciento de todos los televidentes en el país sintonizaron "Dallas" esa noche". Consultado el 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  5. 1 2 Hechos en archivo Anuario de 1980 p905
  6. Tucker, Ken. Cliff-Hangers inolvidables  // Entertainment Weekly  : revista  . — Número 1147, 2011. — 25 de marzo. — Pág. 12 .
  7. Sarah Bull. '¡No, no estás soñando!' Bobby Ewing vuelve a la ducha y se une a los nuevos compañeros de reparto de Dallas para una divertida foto promocional  (inglés) . Correo diario (30 de marzo de 2012). Consultado el 23 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012.
  8. Premios por "Dallas" (1978  ) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012.
  9. Chris Jordán. TNT, TBS ordenan 4 pilotos, incluida la actualización  de 'Dallas ' . AOL (8 de septiembre de 2010). Consultado el 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012.
  10. James Hibberd. TNT da orden de serie para reiniciar 'Dallas ' - PRIMERA FOTO  . Entertainment Weekly (8 de julio de 2011). Consultado el 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012.
  11. Foster apareció en uno de los episodios de la temporada en un papel diferente e insignificante.
  12. Stock interpretó el papel de Heather Wilson en dos episodios de la temporada.
  13. Dallas: ¡Gana la temporada 14 en DVD! . Final de la serie de televisión (31 de enero de 2011). Consultado el 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  14. 1 2 Tres nuevos miembros para el elenco de 'Dallas' . Los Ángeles Times (28 de julio de 1989). Consultado el 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  15. Lorna Cooper. Dallas regresa! ¿Donde están ahora? (enlace no disponible) . MSN (11 de julio de 2011). Consultado el 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013. 
  16. Premios del resumen de la telenovela 1986 . Premios del resumen de la telenovela . Recuperado: 19 de abril de 2013.
  17. Susan Howard: Biografía (enlace descendente) . MSN . Consultado el 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. 
  18. Entrevistas exclusivas de Dallas (enlace no disponible) . Último Dallas (2003). Consultado el 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. 
  19. Cuarta Temporada 1981-82 . Último Dallas . Consultado el 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  20. Sue Reilly. El elenco de 'dallas' recuerda los buenos tiempos pero considera irreemplazable a su patriarca, el actor Jim Davis . Pueblo (11 de mayo de 1981). Consultado el 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  21. Cueva de Damián. Howard Keel, estrella musical, ha muerto a los 85 años . The New York Times (8 de noviembre de 2004). Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  22. Paul Mavis. Dallas: La duodécima temporada completa . DVD Charla (19 de enero de 2010). Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  23. Premios para Cathy Podewell . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  24. Guillermo Keck. Exclusivas de Keck: Dallas le da la bienvenida a Mandy Winger y Cally Harper . Guía de TV (15 de enero de 2013). Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  25. Ray Krebbs interpretado por Steve Kanaly en Dallas (enlace no disponible) . Jabones.com . Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. 
  26. 1 2 3 4 5 Curran, Barbara A. Dallas: La historia completa de la telenovela de máxima audiencia favorita del  mundo . - Cumberland House Publishing, 2005. - ISBN 978-1581824728 .
  27. Catriona Wightman. Dos estrellas más de 'Dallas' se suman al reinicio de TNT . Espía digital (20 de abril de 2011). Consultado el 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
  28. Guillermo Keck. Exclusivas de Keck: Dallas de TNT para servir a más Lucy y Ray . Guía de TV (10 de noviembre de 2011). Consultado el 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013.
  29. Morgan Jeffrey. Las estrellas de 'Dallas' confirmaron su regreso para el funeral de JR . Espía digital (16 de enero de 2013). Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  30. Premios para Steve Kanaly . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  31. Débora Ross. Entrevista: La vida es una playa al atardecer . The Independent (30 de noviembre de 1998). Consultado el 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  32. Sheree J Wilson-Biografía . yahoo! . Consultado el 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013.
  33. James Subvención. Sheree J. Wilson trae nuevos giros en la trama y algunas caricias intensas a Dallas . Pueblo (13 de abril de 1987). Consultado el 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  34. Premios para Sheree J. Wilson . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  35. Cyndi Stivers. 'Dallas' ama a Lucci . Entertainment Weekly (5 de octubre de 1990). Consultado el 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  36. (26 de julio de 1989). Dallas recibe una nueva zorra , The Item (Associated Press)
  37. Muñeca tórrida en 'Dallas' simplemente actuando
  38. Beaver County Times (11 de noviembre de 1983). Consultado: 8 de julio de 2013.
  39. Premios a Priscilla Presley . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  40. El elenco de Dallas compara la película con una reunión familiar . Los Ángeles Times (14 de noviembre de 1996). Consultado el 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  41. Guillermo Keck. Primer vistazo de las exclusivas de Keck: Dallas trae de vuelta a otro veterinario . Guía de TV (11 de marzo de 2013). Consultado el 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  42. Cristina Orlando. Revisión de Dallas: El diablo obtiene lo que le corresponde . TVfanatic (26 de marzo de 2013). Consultado el 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
  43. Entrevista con Morgan Bretaña . Último Dallas . Consultado: 21 de enero de 2014.
  44. ¿Katherine Wentworth muerta? (24 de marzo de 2013). Consultado: 21 de enero de 2014.
  45. Canciller Agard. Melinda Clarke de 'The OC' será la estrella invitada en 'Dallas' de TNT en un papel clásico . Entertainment Weekly (24 de junio de 2014). Consultado: 28 de junio de 2014.

Enlaces