Da Ponte, Lorenzo
| lorenzo da ponte | |
|---|---|
| italiano lorenzo da ponte | |
| Nombrar al nacer | Emmanuel Conegliano |
| Alias | lesbonico pegasio |
| Fecha de nacimiento | 10 de marzo de 1749 |
| Lugar de nacimiento | Vittorio Veneto , República de Venecia |
| Fecha de muerte | 17 de agosto de 1838 (89 años) |
| Un lugar de muerte | Nueva York , Estados Unidos |
| Ciudadanía |
Sacro Imperio Romano Germánico → Estados Unidos |
| Ocupación | libretista , traductor |
| Género | libreto |
| Idioma de las obras | italiano, inglés |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Lorenzo da Ponte ( 10 de marzo de 1749 - 17 de agosto de 1838 ) fue un libretista y traductor italiano. Autor de 28 libretos de obras de 11 compositores, incluidas óperas de Mozart y Salieri .
Biografía y obra
Lorenzo da Ponte (al nacer se le dio el nombre de Emanuele Conegliano) nació en la ciudad de Cenedo en la República de Venecia (ahora Vittorio Veneto ) en una familia judía. Su madre murió en 1754, y luego de su muerte, su padre se volvió a casar, por lo que él y sus hijos adoptaron la fe católica. En el bautismo, Emanuele tomó el nombre del obispo que realizó la ceremonia, Lorenzo da Ponte. A partir de 1769 estudió en el seminario teológico de Portogruaro y en 1773 tomó las órdenes monásticas [1] . En los años 1774-1776, el abad da Ponte enseñó literatura y elocuencia en el seminario de Treviso . Sin embargo, sus puntos de vista radicales (da Ponte era un admirador de Rousseau [1] ) y su comportamiento disoluto lo llevaron a ser expulsado de Treviso y más tarde de Venecia , donde Casanova estaba entre sus conocidos más cercanos .
En 1782, Lorenzo da Ponte llegó a Viena y, a petición del compositor de la corte Antonio Salieri , recibió el cargo de libretista de la corte [1] . Aquí, da Ponte escribió tres de los libretos más famosos musicalizados por W. A. Mozart : Le nozze di Figaro , Don Giovanni y Eso es lo que todos hacen . También tiene libretos para óperas de Salieri (" El talismán ", " Rico por un día ", " Axur, rey de Ormuz ", "El pastor fiel", "El número "), de Joseph Weigl , Vicente Martín y Soler . y otros compositores.
En 1790, debido a los recortes de fondos, da Ponte perdió su trabajo y se mudó a Trieste, donde conoció a su futura esposa, Nancy Gral, una mujer inglesa. Vivió en Praga y Dresde , París y Londres . Después de trabajar durante trece años con compositores ya olvidados, da Ponte emigró a América en 1805 .
Años en los EE.UU.
En América, Lorenzo da Ponte tradujo varias obras inglesas al italiano , escribió memorias: "Memorias de Lorenzo Da Ponte de Ceneda, escritas por él mismo" (1823-1827; traducción alemana de Gotha, 1861). Enseñó literatura italiana en la Universidad de Columbia en Nueva York y fue el primer sacerdote católico en el departamento de la Universidad. En 1826 organizó la primera representación de Don Giovanni en América (Zerlina fue cantada por Maria Malibran ). En 1828, a la edad de 79 años, Lorenzo da Ponte se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos.
Lorenzo da Ponte murió a la edad de ochenta y nueve años en Nueva York y, con una gran concurrencia de personas, fue magníficamente enterrado en Brooklyn .
Notas
- ↑ 1 2 3 Steinpress, 1974 .
Literatura
- Steinpress B. S. Da Ponte L. // Enciclopedia musical / ed. Yu. V. Keldysh . - M. : Enciclopedia soviética, compositor soviético, 1974. - T. 2.
- Hodges S. Lorenzo da Ponte: la vida de Iibrettis de Mozart / prólogo de HC Robbins Landon. - Madison : Prensa de la Universidad de Wisconsin, 2002. - 274 p. — ISBN 978-0-299-17874-1 .
Enlaces
- Lorenzo da Ponte en la Biblioteca Gumera
