| Cumpleaños | |
|---|---|
| marco de dibujos animados | |
| tipo de dibujos animados | dibujado a mano |
| directores |
Valentina Brumberg , Zinaida Brumberg |
| escrito por | Nuratdin Yusupov |
| papeles expresados |
Valentina Sperantova , Alexei Gribov , Lev Sverdlin , Alexei Konsovsky , Galina Novozhilova |
| Compositor | sergey agababov |
| multiplicadores |
Nikolai Fedorov , Faina Epifanova , Maria Motruk , Lidia Reztsova |
| Operador | Elena Petrova |
| ingeniero de sonido | Nikolái Prilutsky |
| Estudio | " Soyuzmultfilm " |
| País | URSS |
| Idioma | ruso |
| Duración | 20 minutos. 10 seg. |
| Estreno | 14 de marzo de 1959 |
| IMDb | identificación 2321253 |
| animador.ru | identificación 2043 |
"Cumpleaños" es una caricatura animada soviética de 1959 . Adaptación cinematográfica del cuento de hadas de Daguestán dirigido por Valentina y Zinaida Brumberg.
En un pueblo de Daguestán, al ver a su abuelo escribir un cordero nacido en el libro de la casa, el niño Murat se sorprendió de no encontrarse a sí mismo en este libro. Resulta que ha sido costumbre desde la antigüedad que el cumpleaños de una persona no se considere el día en que nace impotente, como un cordero, sino el día en que merece su nacimiento. En el pueblo vecino de Rope Walkers , el cumpleaños de una persona es el día en que camina por la cuerda; en el pueblo de Vineyarders , cuando cosecha su primera cosecha, y en su pueblo de Dzhigits, una persona nacerá cuando se convierta en Dzhigit. Y el abuelo le contó una leyenda a su nieto...
Dos hermanos vivían en un pueblo de montaña. El mayor estaba cuidando las ovejas, mientras que el más joven aún no tenía preocupaciones. En aquellos días, el malvado Azhdha vivía entre las rocas, un monstruo que infundió miedo en todos los seres vivos. Una vez se topó con un huracán sobre su hermano mayor, que estaba pastando ovejas, pero el pastor logró esconderse con un rebaño en una cueva. Ajdha se enojó con el ingenioso pastor y bloqueó la entrada con una piedra gigante, que también bloqueó la salida del río de la montaña, que gradualmente comenzó a inundar la cueva. Habiendo aprendido del ruiseñor sobre esta tragedia, el hermano menor fue al rescate.
Con la ayuda de sus amigos, un tour, un cordero y un ruiseñor, logró encontrar y burlar al monstruo, robándole un anillo con piedras preciosas, que contenía su fuerza y su corazón. Con la ayuda de este anillo, el hermano menor rompió la piedra, destruyó Azhdah y liberó al hermano mayor con el rebaño del cautiverio. Entonces el niño se convirtió en una persona real.
La moraleja de la caricatura es esta: solo haciendo algo en beneficio de las personas, una persona se convierte en persona.
| Guión | Nuratdina Yusupova |
| directores | Valentina y Zinaida Brumberg |
| Pintores | Lana Azarkh , Valentín Lalayants |
| Compositor | sergey agababov |
| Operador | Elena Petrova |
| ingeniero de sonido | Nikolái Prilutsky |
| Editor | V. Tuliakova |
| Dibujantes | Nikolai Fedorov , Faina Epifanova , Maria Motruk , Galina Zolotovskaya , Elizaveta Komova , Vyacheslav Kotyonochkin , Elena Khludova, Tatyana Fedorova, Lidia Reztsova |
| Artistas de fondo | Elena Tannenberg, Irina Troyanova, Irina Kuskova |
| asistentes de dirección | Tatiana Fedorova, Valentina Turubiner (acreditada como V. Turbiner) |
| Los papeles fueron expresados por: | Murat (sin acreditar) - Tamara Dmitrieva , Old Man (abuelo de Murat) - Alexei Gribov , Boy (hermano del pastor) - Valentina Sperantova , Azhdaha - Lev Sverdlin , Tour - Alexei Konsovsky , Nightingale - Galina Novozhilova , Frog (sin acreditar) - Yuri Khrzhanovsky |
La caricatura se ha lanzado repetidamente en DVD en colecciones de dibujos animados: