Día de San Valentín (película, 2001)

Valentine's Day es una película estadounidense de terror slasher  dirigida por Jamie Blanks y basada en la novela Valentine de Tom Savage. La trama sigue a unas jóvenes de San Francisco que son perseguidas por un asesino con una máscara de Cupido , que a su vez está conectado con su pasado. El desarrollo de la película comenzó en 1998 cuando Warner Bros. Pictures adquirió los derechos cinematográficos de la novela Valentine. El estreno mundial de "Día de San Valentín" tuvo lugar el 1 de febrero de 2001 . La película recibió críticas en su mayoría negativas de los críticos y el público y, aunque logró cubrir los costos, tuvo un desempeño deficiente en la taquilla, recaudando $ 29 millones en un presupuesto de $ 36 millones. Sin embargo, la película logró encontrar seguidores y ganó un culto que sigue en círculos estrechos. Al comienzo de la película, los logotipos de las compañías cinematográficas estaban pintados de rojo [3] .

Trama

Escuela secundaria Robert Kennedy, 1988 Discoteca escolar dedicada al Día de los Enamorados. El nerd blando Jeremy Melton se turna para invitar a bailar a sus compañeros de clase. Shelly, Lily y Paige lo rechazan groseramente. Otra chica, Kate, dice cortésmente: "¿Tal vez más tarde?". La última de la lista es la chica más fea y algo gordita que se llama Dorothy, él la invita a bailar. Ella está de acuerdo. Más tarde comparten un beso fuera de las gradas del gimnasio, donde los matones locales los descubren y comienzan a intimidar a la pareja. Temiendo que se revele la verdad, Dorothy miente que Jeremy la atacó y la besó a la fuerza. Jeremy está conmocionado por la declaración de Dorothy y está sangrando por la nariz. Los chicos desnudan a Jeremy y lo golpean frente a todos, avergonzándolo así ante toda la escuela.

Han pasado trece años desde aquel memorable día. La víspera del día de San Valentín. Shelly, ya adulta, está estudiando en la universidad de medicina. A última hora de la noche, después de una mala cita, llega allí para estudiar para su examen de patología. Ya preparándose para abrir el cadáver de la sala, escucha un ruido incomprensible en el vestuario. Allí, se encuentra con un compañero de estudios que ha regresado por una chaqueta. En la puerta de su casillero, descubre un San Valentín con un contenido extraño, con la firma "D. METRO." De regreso a la morgue, la niña ya está lista para iniciar la autopsia, pero de pronto el “cadáver” suspiró. Asustada, saltó lejos de la mesa y un cadáver real cae de la despensa. Mirando a su alrededor, ve que la mesa está vacía. Shelly intenta irse, pero es atacada por un maníaco con un abrigo negro y una máscara de Cupido. La pobre niña lucha desesperadamente por la vida, pero Cupido le corta el cuello. Y su nariz está sangrando.

En el funeral de Shelly, todas sus amigas se encuentran: Paige, Kate, Dorothy y Lily. Cada uno de ellos tiene sus propios problemas. La vida personal de Kate está a punto de estallar: su novio Adam bebe, pero ella no quiere dejarlo. Dorothy está saliendo con un joven novio, Campbell, pero odia a la nueva esposa de su padre. Siguen viviendo como vivían. Pero algo ha cambiado.

Al día siguiente, Kate encuentra la máscara de Cupido junto al ascensor, que cree que su vecino lascivo Gary dejó. Lily recibe un regalo de San Valentín y una caja de bombones. Tarjeta de San Valentín nuevamente con un mensaje extraño, y en él está la firma "D. M.", y los dulces resultan estar rellenos de larvas de gusano. Más tarde, mientras revisan posibles bromistas, Paige y Lily recuerdan a Jeremy Melton, pero bromean y piensan que es imposible.

Más tarde, en la exposición del artista Max, el novio de Lily, las chicas juntas recuerdan la situación que le pasó a Jeremy el día de San Valentín hace diez años. En este momento, Lily se pelea con Max y se escapa al laberinto creado por el artista. Rodeada de hombres virtuales, Lily se asusta y busca una salida. De repente, llega a un callejón sin salida, se da la vuelta y recibe una flecha en el estómago. Frente a ella hay un asesino con una máscara de Cupido con un arco en las manos. Un momento después, otra flecha atraviesa el pecho de la pobre niña. Rompiendo la pared de papel, Lily toma la escalera de servicio. El asesino le dispara la última flecha, ella rueda por la barandilla, cae con un grito salvaje, cae a la papelera y se calma para siempre.

Paige, Kate y Dorothy pronto son contactadas por el detective Vaughn, que investiga el asesinato de Shelley. Dice que sus padres recibieron una postal con las siguientes frases: “Qué mal… Que mal… Jeremy Melton”. De él, las chicas se enteran de que Jeremy terminó en una colonia penal debido al ataque a Dorothy y luego terminó en una clínica psiquiátrica. Se ha ido ahora, posiblemente sometido a una cirugía plástica. Y por lo tanto, puede ser cualquiera del entorno de las chicas. Además, el detective estaba preocupado por la ausencia de Lily. Pero las chicas dijeron que en la mañana voló a Los Ángeles. Después de una reunión con el detective, Dorothy les confiesa a Kate y Paige que Jeremy en realidad no la atacó. Mientras tanto, Cupido mata a Gary mientras se prueba la ropa interior de Kate en su propio apartamento.

Unos días después, el detective Vaughn llama a las chicas y les dice que un tal Jason Marquette ha sido detenido, el último que se reunió con Shelly la noche de su muerte. Es sospechoso de los asesinatos. Dorothy está organizando una fiesta de San Valentín. Su novio Campbell le da una cadena, pero resulta que es deshonesto y le debe una gran cantidad de dinero a cierta chica, Ruthie. A petición de Dorothy, desciende a la sala de calderas, donde Cupido le clava un hacha en la espalda.

Por la noche, la casa de Dorothy está repleta de invitados: todos vinieron a celebrar el Día de San Valentín. Paige va con su novio a la habitación, donde lo rompe con éxito. Kate discute con Adam, quien se emborrachó después de prometer que no volvería a beber. Y Dorothy visita a Ruthie, quien le cuenta toda la verdad sobre Campbell. Más tarde, Ruthie irrumpe en la habitación de Campbell y hurga en sus pertenencias. En el mismo lugar, accidentalmente encuentra a Cupido, que arrastraba a una doncella muerta. Sin entender lo que está pasando, Ruthy huye, pero Cupido alcanza a la mujer y la mata brutalmente.

Mientras tanto, el detective Vaughn llama a Kate y le informa que Jason Marquette ha sido liberado por falta de pruebas, lo que significa que el asesino todavía está entre ellos, por lo que está en camino para protegerlos. Además, Max está presente en la fiesta, quien les dice a las chicas que Lily no vino a Los Ángeles. En ese momento, el asesino alcanza a Paige en el jacuzzi. Golpeándola encima con una pantalla especial, Cupido intentó matar a Paige con un taladro, pero solo logra herirla. Cansado de la persecución, el asesino abre la pantalla y lanza un taladro conectado a la red. La niña muere a causa de una monstruosa descarga eléctrica. Debido a una sobretensión en la casa, falla la electricidad y los invitados se dispersan.

Kate y Dorothy se pelean por novios, después de lo cual esta última entra en la casa. Kate sale y llama a Vaughn, preocupada porque todavía no ha llegado. Ella escucha el sonido de un teléfono celular sonando en el jardín, se dirige allí, encuentra el teléfono y la cabeza cortada del detective en el estanque. Presa del pánico, corre hacia una casa vacía, donde poco a poco encuentra los cadáveres ensangrentados de sus amigos. Por casualidad, se topa con Adam, el único que queda vivo en la casa. Confiada en que Adam es el asesino, asustada, corre escaleras arriba, encuentra un arma y camina por la casa, tratando de llegar a la salida, pero se topa con Cupido. Él la agarra, pierden el equilibrio y ruedan por las escaleras, con Kate tirando el arma al suelo.

Cuando están abajo, Cupido recupera el sentido, pero no tiene tiempo para recuperar el sentido, ya que Adam le dispara. Se quita la máscara y revela a Dorothy debajo. Kate, confundida, se abraza a Adam y le pide perdón por sospecharlo de los asesinatos. Más tarde, Adam llama a la policía, se abrazan y se confiesan su amor. Entonces la sangre gotea sobre la mejilla de Kate. Y vemos sangre goteando de la nariz sonriente de Adam. Antes de los créditos, el público escucha el grito de una mujer.

Reparto

Producción

Etapa inicial

Derechos cinematográficos del libro de Tom Savage Warner Bros. adquirida en mayo de 1998, pero pronto pasó a manos de Artisan Entertainment, Dylan Sellers fue nombrado productor y la película sería dirigida por Donna y Wayne Powers según su propio guión [4] . El guión difiere significativamente del libro: la acción tiene lugar en una ciudad universitaria y el nombre del personaje principal es Jill, no Kate; como resultado, el título de la imagen es todo lo que queda del libro [5] . Cuando el director Jamie Blanks leyó el guión por primera vez, estaba convencido de que era una nueva versión de My Bloody Valentine y abandonó el proyecto . Blanks quería que la película se pareciera más a las películas de terror clásicas de la década de 1980 que a la de 1990 [6] .

Fundición

Se suponía que Tara Reid , quien ya había jugado con Blanks en Urban Legends , interpretaría el papel de Dorothy, y el papel de Page fue asignado a Jennifer Love Hewitt , pero tras el cambio de productores y estudio, tanto de ellos como de varios actores más. abandonó el proyecto [7] . Rebecca Gayheart podría interpretar a Lily  - Blanks llamó a la actriz al proyecto, pero ella se negó, porque no quería "quedarse atrapada en películas de terror" [5] .

El estudio quería elegir a Jared Leto como el protagonista masculino, pero luego los jefes dirigieron su atención a David Boreanaz [5] . Según Blanks, hubo varias versiones de la verdadera identidad del asesino, pero todas desaparecieron cuando la revista Variety publicó un informe de que Boreanaz era el villano de la imagen [5] . El actor quería interpretar a un maníaco con una máscara, pero debido a su apretada agenda, no pudo participar en la filmación de estas escenas; trabajó en el set solo 10 días [5] . Blanks recuerda que durante el rodaje, a Boreanaz le gustaba acechar a las actrices en las escaleras y luego asustarlas con citas de El resplandor [6] . En una de las escenas, Kate le dice a Dorothy que Adam ( David Boreanaz ) no es un ángel en absoluto ( inglés  no angel ): esta es una referencia a la serie de televisión " Angel ", en la que el actor interpretó el papel principal [3] .

Durante el rodaje, se amplió el papel de Lily Voight, inspirándose en el trabajo de la actriz Jessica Coffel [7] . Heidi Burress (Ruthie) audicionó para el papel de Dorothy, y Jessica Capshaw, a su vez, audicionó para el papel de Paige; cuando la hijastra de Steven Spielberg se metió en el proyecto, Blanks estaba preocupado por sus habilidades actorales [5] . La heroína de Jessica Coffel tuvo que irse a Los Ángeles al día siguiente de su muerte; lo mismo le sucedió a la heroína de la actriz en otra película con su participación: " Urban Legends 2 " [8] . Daniel Cosgrove y Denis Richards protagonizaron Beverly Hills, 90210 , aunque Richards tuvo un cameo.

Un asistente de producción llamado Chad interpretó el cadáver en la morgue en la escena inicial [5] .

Filmación

El rodaje tuvo lugar en Vancouver , Columbia Británica , Canadá y duró del 10 de julio al 8 de septiembre de 2000 [9] [10] . Katherine Heigl tuvo que tener tiempo para filmar todos los episodios con su participación en tan solo tres días, ya que en ese momento se encontraba en pleno proceso de filmación de la tercera temporada de la serie " Alien City ", en la que interpretó uno de los papeles principales. [9] . El diseño de la máscara se basó en la imagen de un querubín de las pinturas de Sandro Botticelli [5] . La doble de acción Denise Richards sufrió múltiples cortes mientras filmaba la escena del jacuzzi [5] .

Escenas eliminadas y extendidas

Según el director, la mayoría de las tomas y escenas violentas fueron cortadas por el propio estudio Village Roadshow, y no por la comisión de calificación; en ese momento, debido al clima político, la violencia en el cine era indeseable después de la tragedia en Columbine School . [5] . Como resultado, la imagen aún recibió una calificación de "adulto" de "R": los niños menores de 17 años no pueden verla sin sus padres [3] . Nueve escenas aparecieron en la edición Blu-Ray de la película [7] :

• El anuncio de televisión tiene una escena entre Kate y Adam en un bar. Kate dice: "¿Por qué hay locura a mi alrededor?" ( Esp.  ¿Por qué estoy rodeado de tanta locura? ). “ Es el Día de San Valentín, la gente se siente sola y comienza a actuar de manera extraña ”, dice Adam .  A lo que Kate responde: “Sí, pero tú no eres así” ( ing. No estás actuando extraño ). 
• Inicialmente, en la escena de la muerte de Ruth, su sangre drena de tal manera que el charco toma forma de corazón. Esta escena fue posteriormente modificada con la ayuda de una computadora.
• En la escena de la muerte de Shelly, una toma muestra su cuello sangrando profusamente, pero muchas tomas fueron cortadas.
• La escena en la que el asesino ataca a Dorothy y luego viste a la niña con un disfraz de Cupido.
• En la versión original, el asesino golpea a Gary, el vecino de Kate, con una plancha 11 veces en lugar de dos veces como se muestra en la película.
• Kim Wheeler, la madrastra de Dorothy, es asesinada por Cupido.
• Después de la matanza del jacuzzi: la piel de Paige comienza a derretirse debido a la descarga eléctrica.
• Después de que Kate encuentra la máscara: la niña regresa al apartamento y se da cuenta de que falta la mayor parte de su ropa en el armario.
• Después del funeral de Shelley: Las chicas beben en la parte superior del edificio y recuerdan sus años de infancia con Shelley.

Música

La música instrumental de la película fue compuesta por Don Davis [11] .

Muertes de personajes

Los personajes mueren en el mismo orden en que rechazaron a Jeremy en el baile de sexto grado; solo Kate sobrevive, ya que prometió bailar con Jeremy más tarde; además, las palabras que cada una de las chicas le dijo a Jeremy en el baile de sexto grado están relacionadas con cómo fueron asesinadas [12] :

• Shelley: "¡Solo en tus sueños!" ( ing.  En tus sueños ) - muere en una posición yacente entre los muertos, que están en "sueño eterno".
• Lily: "¡¡¡Uf!!!" ( Esp.  ¡Eww! ) - Al principio, la niña recibe chocolates con gusanos como relleno, y en la escena del crimen, su cuerpo cae en un contenedor de basura.
• Paige: "¡Prefiero que me hiervan viva!" ( Esp.  Prefiero que me hiervan vivo ) - el asesino ahoga a la niña en un jacuzzi, y luego arroja un taladro eléctrico al agua.
• Dorothy: "¡Me atacó!" ( ing.  ¡Me atacó! ) - la chica hace creer a los demás que Jeremy la besó a la fuerza. Así como Dorothy engañó a la futura maníaca en sexto grado, él la ubica al final de la película frente a su amiga: el asesino viste a la niña con un disfraz de maníaca y Kate decide que ella es la misteriosa perseguidora.
• Kate: "Vamos más tarde..." ( ing.  Quizás más tarde Jeremy ) - Kate es la única que técnicamente no rechazó a Jeremy. Así que el asesino la dejó vivir.

Lanzamiento

Promoción

Estudio Warner Bros. lanzó un sitio web oficial donde se podían enviar "valentines" electrónicos diseñados al estilo de la imagen [13] , y los actores David Boreanaz y Katherine Heigl , que fueron increíblemente populares gracias a los papeles principales en las series "Angel" y "Alien City". ", apareció en la convención del Festival de Cómics y Ciencia Ficción de Los Ángeles [14] . En la primera mitad del tráiler, aparece una niña que lee la fortuna en una flor, y la voz en off pertenece a una mujer, un caso raro en los tráileres teatrales hasta el día de hoy [15] .

Banda sonora

El álbum oficial con canciones salió a la venta el 30 de enero de 2001 [16] :

La película también contó con canciones no incluidas en el álbum oficial [17] :

• "Teléfono" - Estrella
• "El Bombo Atómico" - Tipsy
• "Tira precaución al viento" - Ronnie Gesser
• "Cuidado" - Goldo
• "Diles con quién están tratando" - DJ Sonic
• "Mafia" Carter Armstrong
• "Reflexión" - Electrostática
• "Merlín" - Los éteres
• "Rompió" - Laughingus
• "Tan dulce" - Sandy Brown & Hypnogaja

Taquilla

La película se estrenó en Estados Unidos el 2 de febrero de 2001 en Los Ángeles , y al día siguiente en Nueva York [18] . Con un presupuesto de 29 millones de dólares, la película recaudó 10 024 648 dólares en Estados Unidos en su primer fin de semana y se proyectó en 2310 salas de todo el país [2] . Después de 47 semanas de estreno, la taquilla final en los EE. UU. fue de $ 20,384,136 y la película recaudó $ 16,300,000 adicionales en la taquilla mundial, totalizando $ 36,684,136 [2] .

Salida de video

Warner Home Video lanzó la película en VHS y DVD en los Estados Unidos el 24 de julio de 2001 [19] , y Scream Factory lanzó la película en Blu-ray en la edición de coleccionista el 12 de febrero de 2019, junto con extras [20] :

• Comentario de audio n.º 1 con el director Dejaime Blanks y Don Coscarelli
• Comentario de audio n.º 2 con el director Jamie Blanks
• Cortometraje "Thrill Of The Drill" (9:41) - entrevista con la actriz Denise Richards
• Cortometraje "The Final Girl" (13:54) - Entrevista a Marley Shelton
• Cortometraje "Shot Through The Heart" (23:03) - entrevista con Jessica Cauffiel
• Cortometraje "Writing Valentine" (64:33) - entrevista con los guionistas Gretchen Jay Berg y Aaron Harberts
• Cortometraje "Editando Valentine" (27:50) - entrevista con el editor Steve Mirkovich
• Cortometraje "Scoring Valentine" (11:53) - entrevista con el compositor Don Davis
• "Behind The Scenes" (114:00) - video del set de la película
• "Vintage Featurette" (8:00) - entrevistas y metraje del set
• "Press Kit" (17:21) - presentación para los medios
• Escenas eliminadas y extendidas (8:40)
• Video musical (2:53) de Orgy para la canción "Opticon"
• Galería (04:12) - fotogramas de películas, carteles y tarjetas de lobby
• Anuncios de TV (1:23) - 5 videos promocionales
• Tráiler de adelanto (0:40)
• Tráiler de cine (1:27)

En Rusia, la película fue publicada por la compañía Most Video: en VHS en 2001 [21] , la película fue lanzada por primera vez en DVD en 2002 [22] . Universal Pictures Rus relanzó la película en 2007 [23] y CP Digital en 2011 [24] .

Continúa

En una entrevista, se le preguntó a Blanks si era posible una secuela, a lo que el director respondió que le gustaría ver una adaptación más precisa de la novela, sobre la cual se hizo la película: "¡El libro es increíble!" [6] .

Crítica

Agregadores

La película recibió críticas en su mayoría negativas de los críticos y el público [7] [25] . En el sitio web de Rotten Tomatoes , obtuvo solo el 14% de la audiencia y el 9% de los críticos: calificaron la película de "bastante aburrida y poco interesante", lo que fue confirmado por el fracaso de la película en la taquilla, que solo recuperó su presupuesto. pero no trajo muchas ganancias [26] . En marzo de 2022, la calificación de audiencia de la película en el sitio web de Kinopoisk es 5 sobre 10 según 5157 calificaciones, y en Internet Movie Database es 4,8 sobre 10 según 27 918 reseñas [27] . En Metacritic , la película tiene una puntuación de 18 sobre 100 basada en 17 reseñas de críticos y una audiencia de 8,6 sobre 10 basada en 213 calificaciones [28] .

Reseñas

Sin embargo, gracias a la participación de jóvenes estrellas de Hollywood , con el tiempo, la imagen comenzó a ser percibida de manera más favorable [29] [25] . Jake D de JoBlo escribió que "A pesar de la tontería de lo que está pasando, la película hace su trabajo de entretener" y "definitivamente se ve mejor ahora que cuando se estrenó". [ 29] Y Jay Moreno escribe que la película tiene un misterio intrigante en la mejor tradición de las anteriores " Scream " y " Sé lo que hicisteis el último verano " que numerosas secuelas de famosas películas slasher como " Halloween: 20 años después " y " La novia de Chucky ". "falta", lanzado poco antes del lanzamiento de Día de San Valentín [25] . Dan Tabor llamó a la película "terror feminista" y "lo último en el renacimiento del slasher adolescente " .

Stephanie Archer escribe en su reseña: "La película no cumple con los estándares del género, es más bien 'plana', con poco interés en los personajes, la historia o el asesinato, y poco gore o misterio... […] Es muy predecible, tiene una escena - cliché en el alma, y ​​el asesino se puede adivinar desde los primeros minutos - en este caso, definitivamente debes confiar en tus instintos. […] Sin embargo, la imagen tiene otro logro: el espíritu del feminismo impregna la atmósfera de la película, lo que la distingue de otras películas de terror. Paige es un personaje temerario y maduro. […] Otras niñas también se encuentran en situaciones en las que luchan por lo que creen que se merecen y cómo deben ser tratadas. […] En conclusión, no se suponía que la película fuera un slasher profundo y reflexivo, pero resultó diferente, a pesar de que el espectador quiere algo más después de verla” [31] .

Creadores

En entrevistas posteriores, el director Jamie Blanks dijo: "Perdónanos por esta película, hicimos lo mejor que pudimos" [32] . En 2019, la actriz Marley Shelton llamó a la película "una cápsula del tiempo de finales de la década de 1990" [7] .

Calificaciones

Cinema Blend incluyó la película como una de sus "13 películas de terror de citas nocturnas" [33] y Creepy Catalog colocó la película en el número 11 en sus "14 lindas películas de terror para ver el día de San Valentín" [34] ] .

Notas

1. ↑ Valentín (15) . Junta Británica de Clasificación de Películas (14 de febrero de 2001). Consultado el 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. (indefinido)
2. ↑ 1 2 3 4 Valentín (2001) . Taquilla Mojo. Consultado el 31 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. (indefinido)
3. ↑ 1 2 3 Elvis Mitchell. CRÍTICA DE LA PELÍCULA DE SAN VALENTÍN: ¿Cómo te mato? Déjame contar las formas (3 de febrero de 2001). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
4. ↑ Harris, Dana Blanks para dirigir la película de terror romántico de WB . Variedad (29 de marzo de 2000). Consultado el 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. (indefinido)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rob Hunter. 27 cosas que aprendimos del comentario de 'Valentine' . filmschoolrejects.com (14 de febrero de 2019). Consultado el 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. (indefinido)
6. ↑ 1 2 3 EXCLUSIVO: Entrevista con el director de 'Valentine', Jamie Blanks . thefrightclubni.com . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. (indefinido)
7. ↑ 1 2 3 4 5 Adam Tyner. Valentine (2001) Revisión de Blu-ray . DVD Charla (12 de febrero de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
8. ↑ 31 días de terror: San Valentín 2001 . mavenravenmovies.wordpress.com (22-10-2014). Consultado el 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017. (indefinido)
9. ↑ 12 espacios en blanco , Jamie. Valentine [comentario de audio en DVD]. Warner Bros.
10. ↑ Harvey, Dennis Valentín . Variedad (1 de febrero de 2001). Consultado el 30 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. (indefinido)
11. ↑ Reseña de Blu-ray de San Valentín: Cupido permite que algunos vuelen en este slasher temprano . dreadcentral.com . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. (indefinido)
12. ↑ Calle Matt. Clair. 'Valentine' es un artefacto fascinante del paisaje de terror posterior a 'Scream' . slashfilm.com (19 de febrero de 2020). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
13. ↑ VALENTÍN . Warner Bros. (2001). Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. (indefinido)
14. ↑ David Boreanaz y Katherine Heigl hablan de Valentine . IGN (15 de enero de 2001). Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. (indefinido)
15. ↑ Brian B. Valentine obtiene nuevas características especiales, escaneo 2K de Scream Factory . movieweb.com (7 de enero de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. (indefinido)
16. ↑ Valentine: Música de la película . allmusic.com . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
17. ↑ Valentine (2001): Bandas sonoras . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
18. ↑ Valentín . catalog.afi.com . Consultado el 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. (indefinido)
19. ↑ Fecha de lanzamiento del DVD de San Valentín 24 de julio de 2001 . DVD Release Dates.com . Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. (indefinido)
20. ↑ Valentine: Edición de coleccionista (Blu-Ray) . blu-ray.com . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
21. ↑ Video puente del Día de San Valentín (VHS) . Ozono . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
22. ↑ Día de San Valentín | DVD | san valentin | Largometraje | 2002
23. ↑ Día de San Valentín (DVD) . Ozono . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
24. ↑ Día de San Valentín (DVD) . Ozono . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
25. ↑ 1 2 3 EJ Moreno. Valentine: Los últimos días de la era Slasher . flickeringmyth.com (14 de febrero de 2022). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
26. ↑ Reseñas de películas de San Valentín . Consultado el 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. (indefinido)
27. ↑ Calificaciones de Valentine (2001) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
28. ↑ Valentín (2001) . Metacrítico . Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. (indefinido)
29. ↑ 1 2 Jake Dee. La maldita oveja negra: Valentine (2001) . joblo.com (15 de febrero de 2018). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
30. ↑ Dan Tabor. VALENTINE es un slasher feminista con corazón . cinapse.co (14 de febrero de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
31. ↑ Stephanie Archer. Investigación horrible: VALENTINE (2001) . filminquiry.com (14 de febrero de 2022). Consultado el 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. (indefinido)
32. ↑ "Advertencia de tormenta": Preguntas y respuestas con el director Jamie Blanks . Consultado el 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
33. ↑ Jason Wiese. 13 películas de terror que en realidad son excelentes películas para citas nocturnas . cinemablend.com (13 de febrero de 2022). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. (indefinido)
34. ↑ Chris Cat. 14 encantadoras películas de terror para el día de San Valentín . creepycatalog.com (13 de febrero de 2022). Consultado el 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. (indefinido)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos