| Jane de Clear Hills | |
|---|---|
| Jane de Lantern Hill | |
| Género | literatura infantil |
| Autor | Montgomery, Lucy |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 1937 |
| Fecha de la primera publicación | 1937 |
| editorial | McClelland y Stewart [d] |
Jane of Clear Hills es una novela de 1937 deescritora canadiense Lucy Maud Montgomery . El libro fue filmado en 1990 por el director Kevin Sullivan , conocido por otras adaptaciones cinematográficas de los libros del escritor:Anne of Green Gables , Road to Avonlea .
En 2017, la editorial ENAS publicó el libro "Jane from Yasnye Holmy" en ruso, traducido por Irina Nechaeva [1] .
Montgomery escribió su idea para la novela el 11 de mayo de 1936, comenzó a trabajar el 21 de agosto y completó el último capítulo el 3 de febrero de 1937. Para el 25 de febrero, había mecanografiado el manuscrito en una máquina de escribir, ya que no podía contratar a una mecanógrafa para hacerlo [2] [3] . La novela está dedicada al gato "JL".
Montgomery escribió esta novela en su casa, Journey's End, cuyo entorno fue fundamental para crear un entorno favorable para Jane en Toronto. El episodio con el león del capítulo 37 está basado en un caso real en el Atlántico canadiense , que Montgomery había mencionado en una carta a GB MacMillan unos años antes (23 de febrero de 1938) [4] .
El 17 de abril de 1939, la escritora comenzó a continuar la historia de Jane, pero nunca la terminó.
Jane Victoria Stewart, o simplemente Victoria, como la llaman sus familiares, vive en Toronto (Canadá) con su madre Robin, abuela y tía. Jane sueña con alejarse de su estricta y gruñona abuela, pero se da cuenta de que su madre no tiene la fuerza de voluntad para salir de casa. La niña huérfana del vecino, Jody, es la única amiga de Jane.
Pensando que su padre estaba muerto, Jane se entera inesperadamente de que él vive en la Isla del Príncipe Eduardo y la invita a pasar el verano en su casa de Clear Hills.
En la isla, Jane conoce a su padre y a su tía Irene y se hace amiga de sus vecinos. Al regresar a casa, Jane es menos receptiva a los comentarios mordaces de su abuela.
La niña cuenta los meses hasta un nuevo encuentro con su padre y amigos en la isla. En el nuevo verano, está experimentando nuevas aventuras. Por ejemplo, va en busca de un león que escapó del circo y luego, sin miedo, lo encierra en un granero. Después de enterarse por la carta de un amigo de que Jody pronto irá a un orfanato, Jane convence a las hermanas Titus para que adopten a Jody.
Jane descubre que su abuela una vez interfirió en la reconciliación entre Robin y el padre de Jane.
Por una carta de la tía Irene, Jane se entera de que su padre se va a Boston a divorciarse por el bien de un nuevo matrimonio. Jane corre sola con su padre en una isla a miles de kilómetros de distancia y descubre que su padre publicará un libro en Boston y no se casará. Por el duro camino y el frío, Jane enferma de neumonía . Robin, en respuesta a la carta de su esposo, ignorando las órdenes de su madre, se apresura a buscar a su hija enferma en Clear Hills. El amor estalla nuevamente entre los cónyuges y Jane se recupera.
The Independent escribió: " Algunos pueden encontrar este personaje... demasiado bueno" y "el desarrollo de su relación con las viejas costumbres de su abuela, que desafía a los escritores, es realmente interesante de seguir". » [5] .
En 1990, el director Kevin Sullivan dirigió Clear Hills , luego traducida al francés y al japonés.