Jumping Jack (película)

Jumpin' Jack Flash es una película  de Penny Marshall . La película lleva el nombre de la canción del mismo nombre de The Rolling Stones , que se incluyó en la banda sonora de la película. En la URSS, la película fue traducida por Alexei Mikhalev en cintas de video "piratas" ampliamente distribuidas.

Trama

Terry Doolittle (Whoopi Goldberg), una mujer negra alegre y sociable, trabaja como operadora de computadoras en un banco de Nueva York, realizando transferencias de dinero para clientes en el extranjero y de vuelta, pero al mismo tiempo mantiene diálogos informales sobre diversos temas con colegas del exterior. bancos, por los que recibe constantemente del jefe nerd James Page.

Un día, en el cuadro de diálogo del programa de traducción, recibe el mensaje "Toc toc". Pensando que se trata de un cheque de Page, Terry inicia un diálogo con él, pero recibe respuestas extrañas: el interlocutor se hace llamar "Jumping Jack" y dice que necesita ayuda, pero no la contactó a través de la red bancaria, sino a través de un separado. computadora (además, tenía acceso a toda la correspondencia de Terry), por lo que teme que su correspondencia sea detectada. Terri lo invita a comunicarse vía chat privado y le pide su código, a lo que el interlocutor le da una adivinanza: cantar como "Jumping Jack". Terry entiende que se refiere a la canción " The Rolling Stones " y a la hora señalada, aunque no sin dificultad, adivina que Jack (a partir de ahora lo llama así) estaba hablando de la tonalidad clave de la canción - Si bemol ( Si bemol ). Jack le dice que está en problemas (también le pide que nunca le dé su código a nadie) y le pide a Terry que vaya al Consulado Británico y se comunique con el departamento C y proporcione la frase de contraseña allí. En el consulado, Terry se encuentra con un tal Jeremy Talbot, quien le informa que no tienen ningún departamento C, aunque Terry cree que entendió de quién estaba hablando cuando mencionó el nombre de Jack.

Terri tiene un nuevo colega: el encantador pero modesto Marty Philips, quien tomó temporalmente el lugar de su otro colega Jackie, quien se fue de baja por maternidad. Pensando hasta ahora que todo esto es una especie de broma, Terry informa los resultados de la visita a Jack durante la próxima sesión, pero de repente reacciona muy serio y le admite a Terry que estaba atrapado en Europa del Este y ahora está buscando una manera. para salir de ahí. Cuando Terry pregunta quién es, Jack dice brevemente "Inteligencia británica". Luego le pide a Terry que vaya a su departamento de Nueva York y recoja una sartén que contiene los contactos de cuatro agentes de la CIA que pueden ayudarlo a salir de detrás de la Cortina de Hierro. Y aquí queda claro para Terri que se involucró en un juego peligroso. Primero, un técnico informático viene a arreglar su terminal, pero cuando Terry llama al soporte técnico para verificar sus palabras, desaparece. Al llegar al apartamento de Jack y recoger la sartén, se da cuenta de una foto de ella en la puerta de entrada, que se tomó antes cuando Terry estaba en el apartamento. Sorprendida, sale corriendo hacia su taxi, solo para descubrir que el técnico que vio antes es el conductor. Ella lo golpea con una sartén y sale corriendo.

Con el primer agente de la sartén, Peter Kahn, Terry no puede ser contactado. Luego se las arregla para comunicarse con otro de la lista, Mark Van Meeter, quien hace una cita con Terry en el East River. Se sorprende al enterarse de lo que le sucedió a Jack y que Terry no tiene nada que ver con el gobierno. Mientras continúan hablando, Van Meeter nota que alguien se les acerca por detrás. Rápidamente empuja a Terry al río, después de lo cual lo matan a tiros. Terri asiste al funeral de Van Meeter, donde conoce a otro agente de la lista de Archer Lincoln, así como a Liz Carlson, la esposa del último agente de la lista, Harry Carlson. Lincoln ignora a Terry, y Liz le informa que Harry está con Jack, y que la KGB probablemente esté detrás del técnico que Terry encontró y de los que mataron a Van Meeter . Cuando Terry le informa todo a Jack, dice que perdió el contacto con Harry Carlson y pensó que se había ido, pero como no regresó a los Estados Unidos, lo más probable es que esté muerto. A Jack se le ocurre otro plan: Terry tiene que irrumpir en el consulado británico y conectarse a su computadora principal (aquí resulta que hasta este punto, Jack pensó que Terry era un hombre).

Con dificultad, Terry logra ingresar al consulado (ya que hay un baile festivo con motivo del cumpleaños de la reina británica) e instalar un dispositivo de conexión que debería funcionar la noche siguiente, pero Talbot se da cuenta de esto en el momento de la conexión y logra interrumpir el procedimiento. Después de eso, Jack escribe que no le quedan lagunas y que es mejor que dejen de comunicarse, porque es peligroso. Al no estar de acuerdo con esto, Terry llega a la casa de Liz Carlson, pero encuentra una casa vacía, luego de lo cual se encuentra con Archer Lincoln, quien informa que Liz y sus hijos recibieron documentos para la protección de un nuevo nombre, luego de lo cual ella también le pide a Terry que no involucrarse más en este asunto. Entonces Terry decide intentar contactar con Lady Sarah Billings, a quien vio en una fotografía en el apartamento de Jack, y que, aunque casada, sigue enamorada de Jack. Mientras Terry intenta averiguar su ubicación desde una cabina telefónica en la calle, la cabina en sí es secuestrada y literalmente arrastrada por las calles de Manhattan en una grúa. Se las arregla para salir solo para encontrarse cara a cara con un técnico. Aunque ella también logra separarse de él, pero antes de eso, él logra inyectarle una droga de la verdad para averiguar el código de acceso a Jack. Se las arregla para obtener una confesión parcial de ella, pero ella lo atrapa. Terri, enamorada, encuentra a Sarah en un salón de belleza y le pide ayuda. Pero Sarah le dice a Terry que preferiría dejar que mataran a Jack antes que arriesgarse a pisotear su posición en la sociedad. Terri, disgustada, expresa lo que piensa de ella y se va.

Esa noche, Sarah visita a Terry y le informa que ha cambiado de opinión, por lo que con la ayuda de su esposo, el Cónsul General, logró contactar a una persona que ayudará a Jack a salir. Habiendo transferido el contacto a Jack (él felizmente la invita a tener una cita con él cuando regresa a casa), Terry, sin embargo, cae en manos de las personas que han estado buscándola todo este tiempo y descubre que Jeremy Talbot es un topo que colabora con la KGB, y que fue él quien plantó un contacto para Jack al esposo de Sarah: de hecho, esto es una trampa. Terri logra liberarse y corre al banco para contactar a Jack, quien está a punto de irse para reunirse con el agente. Pero muy pronto llega Talbot con su gente, quienes le exigen a Terry que no le diga nada a Jack. Terry logra engañarlos, lo que eventualmente lleva a que uno de los hombres de Talbot dispare al aire (lo que asusta a los otros empleados), y Terry lucha contra Talbot, pero termina luchando contra él mordiéndolo en la ingle, después de lo cual logra informar. Jack que su contacto es una trampa. Inmediatamente después, uno de los hombres de Talbot, Carl, intenta dispararle a Terry, pero Marty Philips le dispara inesperadamente, quien le revela a Terry que él es Peter Kahn y le da instrucciones a Jack para una salida segura.

Más tarde, Terry espera a Jack en el restaurante, pero nunca aparece. En cambio, Marty llega y revela que Jack ha sido llamado por negocios y que la inteligencia británica le está agradeciendo. Al día siguiente, los colegas de Terry discuten la promoción de Page, quien a su vez le da su antiguo puesto a Terry. Pero Terry todavía está abatida porque nunca conoció a Jack. Jack entabla un diálogo con ella en la computadora para disculparse por no presentarse. Terry lo regaña, pero en algún momento, por sus respuestas, se da cuenta de que la ve. Ella se da la vuelta y se abrazan en la realidad ante el estruendoso aplauso de los compañeros que por fin vieron al hombre para el que Terry Doolittle puso todo patas arriba aquí.

Reparto

Blu-ray

La película fue lanzada en medios Blu-ray por Anchor Bay Entertainment el 28 de mayo de 2013 [3]

Notas

1. ↑ Taquilla Archivado el 11 de mayo de 2013 en Wayback Machine  (consultado el 29 de abril de 2013)
2. ↑ Así es como se nombra a James Belushi en los créditos.
3. ↑ Jumpin' Jack Flash Blu-ray . Blu-ray.com. Consultado el 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. (indefinido)

Enlaces

• Jumping Jack  en Internet Movie Database
• Reseña y crítica de la película del New York Times

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
En catálogos bibliográficos	VIAF : 12146824586207630331 WorldCat VIAF : 12146824586207630331