Dionisio Alexandrovich Giovanni | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 25 de octubre de 1886 |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 23 de octubre de 1971 (84 años) |
Un lugar de muerte | |
Lugar de trabajo | |
alma mater |
Dionysius Aleksandrovich Giovanni [1] (en fuentes ucranianas Giovanni [2] ) ( 1886 , Odessa - 23 de octubre de 1971 , Londres ) - Agrónomo , profesor , científico y profesional ruso y soviético en el campo de la recuperación de tierras . Durante la Gran Guerra Patria (1941-1943) burgomaestre de Novgorod .
Nacido en 1886 en la familia de un emigrante de Italia, Alessandro Dolci di Giovanni ( italiano: Alessandro Dolci di Giovanni ), que dejó su tierra natal en la década revolucionaria de 1859-1860 y se instaló en Odessa, donde se registró como comerciante [2] . El apellido de su hijo Dionisio en Rusia y la URSS se escribió (en libros de referencia, trabajos científicos) simplemente Giovanni [1] . En la Ucrania soviética , donde Dionisio trabajó durante muchos años, en documentos en ucraniano, el apellido se escribía con una "n". Incorrecto desde el punto de vista de las reglas del idioma ruso, la ortografía del apellido "Giovani" con una "n" se puede encontrar en materiales traducidos del idioma ucraniano sin tener en cuenta el factor de reducción forzada de consonantes dobles. en este idioma al transmitir palabras y apellidos extranjeros (por ejemplo, "Jovani") [2] .
De 1894 a 1905 estudió en el gimnasio de Odessa. Al graduarse, ingresó al departamento de agricultura del Instituto Politécnico de Kiev , donde recibió un diploma de agrónomo con especialización en "ingeniería cultural" y estuvo adscrito a la Dirección Principal de Administración de Tierras y Agricultura . D.A. Giovanni comenzó su carrera en los primeros años de la reforma agraria de Stolypin , cuando el ministerio recibió fondos para emitir "pensiones" para mejorar las habilidades de los jóvenes especialistas en el extranjero, de manera similar a los jubilados de la Academia de las Artes . Esto permitió a Giovanni recibir educación adicional en los principales centros educativos y de investigación agrícola en Alemania y Holanda, especializándose en recuperación de tierras [2] .
A su regreso a Rusia en 1908 [3], Giovanni fue designado para la provincia de Novgorod a disposición del departamento local del ministerio, que estaba a cargo de la recuperación de tierras y pastizales. La ubicación de la estación agrícola que iba a lanzar era el pueblo de Bolotnaya , ubicado entre el ferrocarril a San Petersburgo (unos 15 kilómetros al noroeste de Novgorod) y la ruta terrestre a la capital, en la que se encontraba el pueblo más cercano a Bolotnaya Vyazhishchi . El punto de parada oficial en la media estación de Bolotnaya apareció en los esquemas de tráfico ferroviario solo en 1929 [4] . Aquí, el joven mejorador trabajó hasta 1918, primero como especialista y luego como especialista senior. Durante este período, Giovanni publicó muchos trabajos científicos, dio conferencias a los campesinos sobre recuperación de tierras y pastizales, los ayudó a participar en exposiciones agrícolas y artesanales. En general, gracias a los esfuerzos de los agrónomos de la región de Novgorod, incluido Dionisy Alexandrovich, se establecieron más de 125 parcelas experimentales en toda la provincia y también se organizaron estaciones de alquiler de máquinas e implementos de recuperación. Poco antes de la Primera Guerra Mundial, el Ministerio envió nuevamente a Giovanni al extranjero, donde visitó Suecia, Dinamarca y nuevamente Alemania [2] .
En el círculo de la intelectualidad de Zemstvo, Dionysius Giovanni conoció a la familia del famoso historiador y escritor local de Novgorod A. G. Slezskinsky (1857-1909) [5] y pronto se casó con su hija Xenia, cuya belleza y talento fueron heredados por su hija Lyudmila Dionisievna [ 2] .
Poco antes del nacimiento de Lyudmila, a fines de 1918, Dionysius y Xenia abandonaron las hambrientas regiones del norte y se mudaron a Ucrania, donde los numerosos hijos de Alessandro se asentaron antes de la revolución (Dionisio era el decimosexto hijo de la familia). Al mencionar "Ukrgosspirt", el investigador señala erróneamente a Kiev como el supuesto lugar de la llegada de Giovanni: la ciudad después del Tratado de Brest -Litovsk estaba bajo la autoridad del Directorio , y solo la primera capital de la RSS de Ucrania, Jarkov, podría ser la ubicación de las instituciones soviéticas . Las fotografías de los años correspondientes del fondo R-35 del Museo-Reserva de Novgorod [6] también se atribuyen a Kharkov . A principios de 1924, Giovanni pasó de un trabajo temporal para él en Ukrgosspirt a trabajar en el perfil, un destacado especialista en recuperación de tierras en el departamento experimental del Comisariado del Pueblo para Asuntos de Tierras de la República Socialista Soviética de Ucrania [2] .
Aquí Dionisy Alexandrovich pudo realizar plenamente su talento organizativo y su potencial científico y educativo: participó en el desarrollo del primer plan quinquenal del NKZD de la República Socialista Soviética de Ucrania para realizar trabajos de drenaje. Giovanni contribuyó a la reactivación del mejoramiento de pastos forrajeros y la producción de semillas; su firma está en proceso de elaboración de 14 documentos legislativos y reglamentarios. Giovanni presentó su visión del “futuro de la recuperación de tierras socialistas”, proyectos de formas de resolver los problemas de recuperación de tierras tanto a nivel republicano como sindical. Paralelamente a su trabajo en el Comisariado del Pueblo y su consejo asesor científico, Dionysius Giovanni no solo continúa participando en la ciencia, sino que se embarca en el camino de un científico universitario y profesor en la facultad de ingeniería y recuperación del Instituto Agrícola de Jarkov que lleva el nombre de Kh Rakovsky , donde pronto recibe el título de profesor [2] .
Se protestaron las acusaciones de vínculos con elementos no confiables, cuyos rastros se encontraron en los archivos del Comisariado del Pueblo de Jarkov para 1934. Gracias a su autoridad como científico, Giovanni recibió un apoyo tan fuerte que ya en 1935 “Giovanni, Dion. Al-dr., Prof.» aparece en el directorio "Todo Leningrado", en un apartamento en el terraplén Stroganovskaya , 9-en [1] . Las suposiciones de que en 1939 Giovanni y su familia fueron supuestamente expulsados de Leningrado por ser políticamente poco fiables [2] no se corresponden con los recuerdos de la propia Lyudmila. De ellos se deduce que el trabajo en la estación de recuperación de Bolotnaya [7] , se reanudó después de regresar de Kharkov, el profesor Giovanni continuó hasta la evacuación de Leningrado a Novgorod. Además, cuando el escalón fue bombardeado en agosto de 1941, Giovanni, según las memorias de Lyudmila, primero lo empujó a él y a su madre fuera del automóvil en llamas, y luego se dirigió a su vivienda de Novgorod en Bolotnaya [8] (la media estación abrió en 1929 estaba ubicado a 15 kilómetros de Novgorod) [4] .
Durante la ocupación en diciembre de 1941, fue designado para el cargo de burgomaestre de Novgorod y lo ocupó hasta abril de 1943. En la primavera de 1943, el burgomaestre Giovanni brindó una ayuda sustancial a los partisanos proporcionándoles mapas de pantanos y pasajes [9] . Giovanni también ayudó a los vengadores del pueblo con comida, pero en el siguiente intento de enviar carga a la región partidista, el transportista Yanchevsky traicionó al burgomaestre y escribió una denuncia sobre él a la Gestapo. Giovanni fue arrestado y llevado ante el tribunal, pero por una feliz coincidencia, el compañero de estudios de Giovanni en Alemania resultó ser su presidente. Insistió en que "un estudiante alemán no ayudaría a los partisanos" [3] . Justificado por el tribunal, Giovanni y su familia recibieron un pase a Alemania, donde conoció el final de la guerra en la zona de ocupación británica. Según el historiador Boris Kovalev , no se inició un caso de búsqueda contra Giovanni [10] . [11] [10] .
Dionysius Alexandrovich Giovanni murió en Londres el 23 de octubre de 1971 [12] .
Lyudmila Dionisievna Giovanni (casada con von Trapp-Reynolds, 1919–2011) es hija de Dionisy Alexandrovich Giovanni y Xenia Alexandrovna Slezkinskaya [13] . En 1914-1918, la madre de Lyudmila estudió en Petrogrado en la escuela de la Sociedad para el Fomento de las Artes con el artista Alexander Vakhrameev (1974-1926), después de lo cual se casó con Dionisio y pronto se mudó con él a Ucrania, donde nació su hija . y luego estudió en Kharkov Lyudmila. En 1934-35 la familia regresó a Leningrado. Aquí, Lyudmila ingresa por primera vez a la escuela para niños superdotados en el Instituto de Pintura, Escultura y Arquitectura de Leningrado ( la antigua Academia de las Artes ), y en la primavera de 1941, al instituto mismo. Ludmila Giovanni es la autora del famoso "Álbum de Mila": fotografías y bocetos de Novgorod durante la ocupación alemana [14] [15] [16] [17] .
En el siglo XXI, el nombre de Dionysius Alexandrovich Giovanni llamó la atención de los historiadores por primera vez en el contexto de la investigación del patrimonio científico del prof. N. A. Tyuleneva, prof. G. G. Makhova y el prof. E. V. Oppokova, que fueron realizados en la década de 2000 por el director de DNSGB NAAS, miembro correspondiente de NAAS V. A. Vergunov. En 2004, mientras trabajaba con materiales de archivo en el Archivo Estatal Central de las más altas autoridades y la administración de Ucrania, el científico obtuvo acceso al archivo personal de D. A. Giovanni. Habiendo estudiado varias fuentes más sobre su vida y obra en Ucrania, en 2006 V. A. Vergunov escribió el primer artículo basado en estos materiales, cuya publicación coincidió con el 120 aniversario del agrónomo [18] . Al año siguiente, se publicó una breve nota biográfica, en la que figuraba como inexplicable el año de la muerte del científico [19] . Ambas publicaciones se publicaron en ucraniano.
Un estudiante de V. A. Vergunov, Yu. A. Dolgoruk , quien preparó una referencia biobibliográfica sobre los trabajos de D. A. Giovanni para 1912-1939, se conectó con el trabajo. La referencia fue publicada por científicos en coautoría en 2011 [20] . Más tarde, V. A. Vergunov y Yu. A. Dolgoruk volvieron a publicar estos materiales en una monografía conjunta "Jovani Dionisiy Oleksandrovych (1886-1971): un indicador bibliográfico del trabajo científico para 1912-1939", impresa en ucraniano con una tirada de 300 copias.
Posteriormente, Yu. A. Dolgoruk realizó una serie de publicaciones en las que describió los resultados de un estudio independiente de la biografía de D. A. Giovanni y miembros de su familia. Yu. A. Dolgoruk estableció el apellido de soltera de su esposa (Kantserova), y también determinó que la ortografía ocasional "Giovanni" es errónea y se debe al uso incorrecto de la transliteración italiana. Giovanni en lugar de la transcripción fonética de Giovanni .
En Rusia, la vida y obra de Dionysius Giovanni y su familia han sido cubiertas durante muchos años por Boris Nikolaevich Kovalev . Continúa la aclaración de la atribución de fotografías y gráficos donados al Museo-Reserva de Novgorod por los nietos de Dionisio, los hijos de Lyudmila Giovanni, von Trapp [6]