Jones, Eddie (jugador de rugby)

eddie jones

Eddie Jones pujando por el rugby Wallabies en una subasta (2009)
información general
Apodo Rugby Jose Mourinho ( inglés  José Mourinho de rugby ) [1] , Beaver ( inglés  Beaver ) [2] , premiado ( inglés  Bestower ) [3]
Nació Murió el 30 de enero de 1960 (30 de enero de 1960 ) Burney , Tasmania , Australia( 1960-01-30 )
Ciudadanía  Australia (jugador y entrenador) Japón (entrenador)
 
Provincias N.S.W.
Crecimiento 173cm _
El peso 80 [4] kg
Posición prostituta (reproducción)
información del club
Club  Inglaterra
Título profesional entrenador principal
Clubes jovenes
1972-1977 Escuela de deportes de Matraville [2]
Carrera en clubes [*1]
1977-1989 Randwick [2] 150+ [5]
1991-1992 tigres de leicester 3 [5]
Equipo de provincia/estado [*2]
1987-1989 N.S.W. 12 (0)
carrera de entrenador
1994 Randwick
1995-1996 Universidad de Tokai
1996  Japón entrenador delantero
1997 Sangoliat de Suntory
1998-2001 Brumbies
2001-2005  Australia
2006 sarracenos consultor
2007 Rojos de Queensland
2007  Sudáfrica asistente
2007-2009 sarracenos
2009—2012 Sangoliat de Suntory
2012—2015  Japón
2015— presente en.  Inglaterra
  1. Partidos de clubes profesionales y puntos contados para la Liga Nacional, Copa Heineken y Super Rugby.
  2. Número de partidos y puntos de la selección provincial en partidos oficiales de copa regional.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Eddie Jones ( Ing.  Eddie Jones ; nacido el 30 de enero de 1960 , Burnie , Tasmania ) es un jugador y entrenador de rugby australiano de origen japonés, actual entrenador en jefe de la selección de rugby de Inglaterra . Es conocido por su trabajo con la selección de Australia, con la que llegó a la final de la Copa del Mundo de 2003 , con la selección de Sudáfrica como entrenador asistente, con la que ganó la Copa del Mundo de 2007 , con la selección de Japón en 2012-2015 (en la Copa del Mundo de 2015, los japoneses derrotaron sensacionalmente a la selección sudafricana ). Con la selección de Inglaterra, se convirtió en el medallista de plata de la Copa del Mundo de 2019 , derrotando a los actuales campeones de Nueva Zelanda en las semifinales y perdiendo en la final ante los sudafricanos.

Carrera como jugador

Eddie Jones nació el 30 de enero de 1960 en Burney, Tasmania . Padre - Ted australiano, participante en la Segunda Guerra Mundial ; madre - Nellie japonesa, internada por las autoridades estadounidenses después del ataque a Pearl Harbor [3] . Los padres se conocieron en 1945 después del final de la Segunda Guerra Mundial durante la ocupación aliada de Japón; en 1952 la familia se trasladó a Australia, estableciéndose en la isla de Tasmania [6] .

Eddie fue a la escuela primaria en el área de La Perouse de Sydney [ 5] , donde vivían muchos aborígenes australianos, por lo que fue apodado "Sydney's Soweto " [6] . En la escuela primaria, se interesó por el cricket , afición que conservó en el futuro [4] , e incluso fue el capitán del equipo escolar [2] . Mientras estudiaba en Matraville High School [5] [ 7] , donde estudiaban tanto los descendientes de inmigrantes de Europa como los hijos de aborígenes australianos, se interesó por el rugby. En Nueva Gales del Sur , sin embargo, el rugby clásico estaba perdiendo popularidad frente a deportes como el fútbol australiano , el cricket y la liga de rugby (el rugby-15 no se desarrolló inicialmente en la propia escuela) [5] . Eddie fue a la misma escuela con las futuras estrellas del rugby australiano, los hermanos gemelos Mark y Glen Ella  , aborígenes australianos a quienes conoció en el jardín de infancia [3] . El entrenador personal de Jones fue Bob Dwyer , quien ganó la Copa del Mundo de 1991 con la selección australiana [ 2] [3] .   

Eddie se destacó no solo en el salón de clases, sino también en las actuaciones de rugby [5] . Jugó la posición de prostituta . Jones recordó que su equipo jugaba regularmente contra el lado más atlético de St. Joseph's College, conocido como los Joes. Sus oponentes jugaron "rugby fuerte, rápido, lleno de iniciativa y agresión" ( ing.  rugby fuerte, rápido, lleno de iniciativa y agresión ), y el equipo de Matraville prefirió contener al enemigo mediante capturas. En uno de los partidos, esto provocó la derrota de "Joeys" con una diferencia de 20 puntos ( el intento se estimó entonces en 4 puntos). Fue en este juego que el entrenador Bob Dwyer notó el talento de los hermanos Ella, invitándolos más tarde al equipo de la escuela australiana: en 1977 realizaron una gira por Japón y Europa, ganando todos los partidos [3] . En uno de los combates posteriores, Jones y su equipo lograron imponer una pelea a "Joeys", utilizando su propia técnica, y ganar. Con el tiempo, Jones se interesó más en los partidos internacionales: el entrenador del equipo de Matraville, Jeff Mauld, mostró sus partidos de la Copa de las Cinco Naciones , y el interés de Jones se calentó aún más después de la visita de los Lions a Australia en 1974 [2] .

En el nivel juvenil, el equipo de Jones ganó tres años seguidos, anotando más de 1000 puntos y concediendo solo 50 gracias a los esfuerzos del entrenador Alan Glenn. Hasta 1977, Jones jugó en el club, ganando dos Huarataz Shields (uno de los premios que se otorgan a los mejores equipos de Nueva Gales del Sur); el motivo de su marcha fue la negativa del club a celebrar la victoria, por lo que Jones se sintió muy ofendido [2] . Se unió al Randwick de Sydney como prostituta en lugar de Tom Horton y ganó cuatro títulos con el equipo. Durante un tiempo, Jones jugó para el equipo de la Universidad de Nueva Gales del Sur en la segunda división de Sydney, pero no le gustó el nivel de desempeño allí, porque había "muchachos que luego iban a correr al club después del partido para cantar canciones, perseguir chicas y beber cerveza" [2] . Según Bob Dwyer, a Eddie Jones le gustaba poner apodos a los jugadores, lo que lo convertía en algo más que un australiano: por ejemplo, el centro exterior Simon Poidevin , que se distinguía por su determinación y poder, lo llamaba "Venus de Milo" y lo explicó así - "hermoso cuerpo, sin manos" [3] , y Ewan Mackenzie fue apodado "The Link" por su parecido con un luchador profesional de aquellos años y por interpretarlo como un "link" entre un neandertal y un Cro-Magnon, aunque el propio Mackenzie podía leer perfectamente el juego y pensar perfectamente en los encuentros de camino. Mark Ella fue nombrado "Dios" por sus actuaciones impecables, y el mismo Jones fue nombrado "Beaver" después de un incidente: mientras practicaba esquí acuático, se cayó al agua y un bote nadó hacia él para sacar a Jones del agua. Según el jugador de la liga de rugby Mick Aldus Jones parecía "como un castor".

En 1988, el equipo de Randwick jugó contra Nueva Zelanda , perdiendo 9:25, pero este fue el caso más raro cuando los All Blacks tuvieron problemas en el juego con el club y cuando el equipo derrotado opuso una resistencia bastante obstinada a los neozelandeses [8 ] . Hablando en la posición octava Michael Cheika incluso preguntó cáusticamente a Wayne Shelford sobre el partido si los All Blacks habían agotado todas sus posibilidades: el choque de Nueva Zelanda no aplastó al equipo australiano, y Jones se destacó como un jugador peligroso que podría cambiar los juegos de curso de una sola vez. El 27 de junio de 1989, jugó para el segundo equipo de Nueva Gales del Sur en un partido contra los Lions , en el que los Lions ganaron con un marcador de 39:19 [9] , y en la temporada 1991-1992 incluso jugó tres partidos . para los Leicester Tigers contra el equipo de la Universidad de Oxford, los clubes "Bedford" y "Nuneaton" [5] . Sin embargo, Jones nunca estuvo destinado a jugar al menos un encuentro con la selección australiana: siendo la estrella de Randwick, perdió un lugar en la selección ante Phil Kearns , y no meterse en las filas de los Wallabies estaba en gran medida predeterminado . Final temprano de la carrera de Jones como jugador [3 ] y especificación sobre la actividad de entrenador [4] .

Estilo de juego

Jones, que jugaba en la posición de hooker, no era muy pesado y no era un jugador de poder típico: Wayne Richardson, que jugaba en la posición de pilar en el mismo club con los Leicester Tigers, creía que Eddie jugaba más en la última fila de adelante, pero al mismo tiempo era capaz de realizar capturas [ 5] . Al mismo tiempo, según el periódico The Guardian , Jones era una de las prostitutas más poderosas entre las que tocaban en los clubes de Sydney [4] .

Simon Poidevin dijo que Eddie no tenía grandes dimensiones, pero era tenaz y astuto, comparándolo en fuerza con los campeones mundiales de trineo y trineo. El propio Jones se llamó a sí mismo un jugador físicamente débil, por lo que tuvo que pensar más en el juego en sí y en las formas de maximizar sus cualidades de juego, lo que más tarde llevó a Jones al camino de un entrenador [8] . Bob Dwyer apreciaba mucho las habilidades de interpretación de Jones, quien tenía una excelente técnica [3] :

Sus habilidades de movimiento, agilidad y equilibrio compensaron con creces sus debilidades físicas. Realizó capturas limpias ya baja altura. En realidad, no se involucró en colisiones, sino que simplemente derribó al jugador con el balón. En posesión de la pelota, parecía un derviche giratorio , esquivando golpes y agarres, saltando de izquierda a derecha y moviéndose debido a la posición baja del cuerpo. En su mayor parte, era imposible lidiar con eso.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Su habilidad para correr, agilidad y equilibrio negaban su leve presencia física. Tacleó limpio y bajo. Se mantuvo alejado del impacto directo y simplemente derribó al portador de la pelota. En posesión, era como un derviche que gira, girando entre golpes y tacleadas, dando pasos a la derecha, a la izquierda y manteniendo una posición corporal muy baja. En general, la gente no podía darle una buena oportunidad.

Carrera como entrenador

Primeros pasos

Después de su retiro, Jones trabajó como director y profesor en la International Grammar School [10] , entrenando a Randwick desde 1994: Simon Poidevin notó que las cualidades de entrenador de Jones estaban influenciadas por su gran atención a los detalles y su ética de trabajo [8] . Más tarde se mudó a Japón, donde de 1995 a 1997 entrenó al equipo de la Universidad de Tokai [10] , la selección nacional japonesa (entrenador delantero) [7] [5] y al Suntory Sangoliat [11] . Jones dijo que cuando fue nombrado entrenador del equipo universitario, débil para los estándares de la primera división de Japón, se dio cuenta de que, de hecho, los deberes de entrenador y líder del equipo eran desempeñados por su capitán. Sorprendido por este enfoque, Jones dijo: o de ahora en adelante liderará el equipo o se negará a trabajar, y la dirección del equipo fue a reunirse con Jones. Mientras trabajaba con el club Suntory Sangoliat, Jones incluyó en el equipo principal no solo a los jugadores más trabajadores, disciplinados y persistentes que realizan una instalación personal para el juego, sino también a los independientes que necesitaban tener la oportunidad de actuar por su cuenta. [10] .

En 1998, Jones lideró a los Brumbies australianos desde el entonces creciente campeonato Super 12 [7] . La primera temporada de Jones terminó en un fracaso: el equipo ocupó el décimo lugar y Jones no entendía qué estaba pasando con el equipo esa temporada [12] . En 1999, Jones combinó el puesto de entrenador de los Brumbies, que ya habían ascendido al 5º puesto, con el puesto de entrenador de los Australian Barbarians 7 ] .  En 2000, los Brumbies tuvieron un cambio de imagen y ocuparon el segundo lugar , perdiendo en la final ante los Crusaders , y en 2001 ganaron el Super 12 [1] , convirtiéndose en el primer equipo fuera de Nueva Zelanda en ganar este título [3] . Jones reveló el talento de George Smith , quien estaba a prueba para el equipo de la liga de rugby Manly-Warring Sea Eagles . La sensacional victoria fue el motivo por el cual la dirigencia del rugby australiano le ofreció a Jones un lugar en la selección nacional [3] .

Selección australiana

En 2001, Jones fue invitado al segundo equipo australiano de rugby , con el que derrotó sensacionalmente a los Lions ese mismo año [7] . La victoria le permitió asumir el cargo de entrenador de los Wallabies después de la renuncia de Rod McQueen , quien ganó una serie de partidos de prueba contra los Lions 13] . Según las memorias de Jones, antes de su partida oficial, McQueen señaló con una sonrisa que Jones se convertiría en la persona más solitaria de Australia, ya que solo se esperaba la victoria de su equipo, el actual campeón mundial  , y una gran responsabilidad recaía sobre el entrenador . ] . Bob Dwyer dijo que Jones no dormía por la noche e incluso podía enviar un fax o un correo electrónico a los jugadores y entrenadores a las dos de la mañana pidiéndoles que aceptaran tal o cual instalación para el partido [3] [5] .

El año del debut estuvo marcado por la victoria de los australianos en la Copa Tri-Nations , y dos años más tarde el equipo australiano jugó en el campeonato mundial local . Menos de cuatro meses antes del comienzo del torneo, el equipo australiano fue derrotado por los neozelandeses 21:50 [5] , como resultado de lo cual Australia estaba preocupada por las perspectivas del torneo de los Wallabies. Jones incluso fue amenazado con el despido y la rescisión anticipada del contrato si el equipo no llegaba a la final [13] . Los Wallabies, como era de esperar, llegaron a los playoffs y golpearon a los All Blacks en las semifinales. Jones recordó que en ese partido, cualquier pase equivocado podría haber resultado en que los neozelandeses anotaran un ensayo en la primera oportunidad y no bajaran el ritmo hasta el final del partido, organizando una paliza sistemática a los australianos. Sin embargo, su equipo no le dio la oportunidad a los neozelandeses de usar todas las cartas. En algún momento, los australianos no permitieron que los neozelandeses hicieran literalmente nada durante un minuto y medio, y finalmente ganaron las semifinales 10:22 [2] . Sin embargo, Jones no fue tomado en serio en el país, acusándolo de ser demasiado estricto con los jugadores y de expulsar el componente natural del juego, además de utilizar dudosos medios de preparación, hasta llegar a leer el libro de Bill Catlet "Las vacas contentas dan más leche". "( English  Contented Cows Give Better Milk ) la importancia del trato de la gerencia a los empleados [3] . En la final los australianos se encontraron con los británicos: después de 80 minutos, el marcador era igual a 14:14, y en los últimos segundos de una prórroga de 20 minutos con un marcador de 17:17, fallaron un drop de Johnny . Wilkinson y perdió el partido [5] [6] .

Los jugadores elogiaron el trabajo de Eddie Jones, que animó a la selección australiana y no la dejó desmoronarse durante el Mundial, logrando llegar con ella a la final y manteniendo las chances de defender el título hasta los últimos segundos del encuentro [5]. ] . Después del torneo, a Jones se le ofreció extender el contrato con el equipo nacional hasta la próxima Copa del Mundo o dirigir el equipo japonés , pero Jones optó por extender el contrato con los australianos [14] . Más tarde, lamentó haber aceptado trabajar más, ya que la Copa del Mundo le quitó demasiada energía y lo llevó a un agotamiento emocional [6] . En 2005, debido a una serie de lesiones, los australianos perdieron siete partidos seguidos, y al final de la gira europea sufrieron ocho derrotas en nueve partidos, habiendo fallado en la lucha. El 2 de diciembre, tras perder ante Gales, Jones fue despedido, aunque ni siquiera se envió el informe final sobre su trabajo del año y no hubo discusiones sobre la posibilidad de una mayor cooperación con él. El propio Jones afirmó que el equipo tenía potencial para ganar la Copa del Mundo [15] . En total, bajo Jones, el equipo australiano jugó 57 partidos de prueba, ganando 33, empatando uno y perdiendo 23 [5] .

Queensland, Sudáfrica y los sarracenos

Un mes después de renunciar, Jones fichó por los Queensland Reds [7] , que fueron el peor equipo de la pasada temporada de Super 14 , ganando sólo dos partidos. Trabajar con el equipo se complicó por el hecho de que casi todo el equipo principal estaba lesionado y solo ocho jugadores del equipo principal seguían en las filas. el fullback del equipo Chris Latham estaba fuera de acción , lo que agravó aún más la situación. Durante algún tiempo desde febrero de 2006, Jones fue asesor de los sarracenos ingleses, que estaban amenazados con el descenso de la Premier League inglesa [16] . Durante la temporada Super 14, Jones fue multado con $ 10,000 después de una derrota por 3-6 ante los Brumbies por llamar al árbitro Matt Goddard "desagradecido" y "desvergonzado" [17] . La apoteosis fue una derrota aplastante en Pretoria de los Bulls con una puntuación de 3:92 en la temporada Super 14 de 2007, y dado que ningún equipo australiano llegó a los playoffs de Super 14 al final de la temporada regular [18] , Jones fue despedido. de su publicación citando "los mejores intereses del rugby de Queensland en este momento" [19] .

En 2007, a Jones se le ofreció un puesto como asistente técnico en las selecciones nacionales de Fiji o Sudáfrica . Jones se conformó con la última oferta, convirtiéndose en asistente de Jake White y comenzó a preparar a la selección nacional para el Mundial de Francia [20] . La decisión de irse a la selección sudafricana fue recibida con hostilidad por el Director Ejecutivo de la Unión Australiana de Rugby, John O'Neill , acusando a Jones de traición y de trabajar para los competidores, dudando de su profesionalismo y afirmando que el ex entrenador de la selección australiana no lo hubiera hecho [21 ] . En Sudáfrica, la invitación de Jones fue bien recibida: no tenía ciudadanía sudafricana, por lo que no tenía derecho a vestir el uniforme de la selección en los colores verde y amarillo, sino que salió por su cuenta, de acuerdo con un acuerdo con la Unión de Rugby de Sudáfrica. Se unió al equipo dos semanas antes del inicio del torneo, pero el centro Jean de Villiers notó que incluso entonces el equipo sintió la influencia positiva de Jones [5] . El equipo sudafricano finalmente ganó la Copa del Mundo: incluso en la fase de grupos, derrotó a los ingleses 36:0, y en la final derrotó a los mismos ingleses con un marcador de 15:6 (Australia, que Jones pronosticó éxito, abandonó en la etapa de cuartos de final). Nick Mallett , quien entrenó a los Springboks de 1997 a 2000, elogió la movida de White por invitación de Jones, agradeciéndole su juego defensivo bien establecido [22] . Los jugadores notaron que en las últimas etapas del torneo, Jones logró calmar la situación en el equipo y no permitió ataques de nervios [5] .

Después de la Copa del Mundo, Jones regresó a los Saracens como asesor y luego entrenador para la temporada 2008/2009 [23] : en febrero de 2009 anunció que dejaría el club al final de la temporada por motivos familiares [24] . Sin embargo, Jones abandonó el sitio de entrenamiento del equipo en marzo debido a desacuerdos con la gerencia del club. Según él, 14 meses de su trabajo en los Saracens fue el período más terrible durante su carrera como entrenador [25] [6] .

Suntory Sangoliat y el equipo japonés

De 2009 a 2012, Jones fue el entrenador del club Suntory Sangoliat [11] , donde invitó a sus antiguos pupilos: George Smith , Foury du Pré y Danny Rossuva . En la temporada 2010/2011, el equipo ganó el All Japan Championship y llegó a la final de la Top League, y en la temporada 2011/2012 ganó la Top League japonesa al derrotar a los Panasonic Wild Knights en la final con una puntuación de 47 . :28. Desde 2012, Jones ha sido el entrenador de la selección de Japón desde la partida de Sir John Kirwen , y se comprometió a liderar la selección nacional en la Copa del Mundo de 2015 en Inglaterra [26] . Al mismo tiempo, en el futuro, Jones, que ya se había convertido en el entrenador del equipo de Inglaterra, continuó asesorando a Suntory Sangoliat [27] . Llegaba al equipo durante las vacaciones y los fines de semana, compaginando su trabajo con las funciones de entrenador de la selección inglesa [11] .

Como entrenador de las Brave Flowers , Jones hizo lo contrario de la política de su predecesor: redujo el número de jugadores naturalizados en la selección nacional y animó a los japoneses a desarrollar su propio estilo de juego [28] para que el equipo pudiera llegar al top 10. en el ranking de World Rugby en la víspera de la Copa del Mundo de 2015 2015 [29] . Sin embargo, los primeros juegos con Jones fueron un fracaso: por ejemplo, el equipo perdió los tres partidos de la primera Copa de Naciones del Pacífico con Jones en 2012, y después de perder ante el club Barbarians Francaise , Jones incluso se enojó con los jugadores. en una conferencia de prensa y los acusó abiertamente de su falta de voluntad para jugar y ganar, lo que sorprendió incluso al capitán de la selección, Toshiaki Hirose . Después de la conferencia de prensa, Jones incluso quiso disculparse con el presidente de la Unión de Rugby de Japón por no contenerse, pero escuchó en respuesta: “Ha llegado el momento en que estas palabras deberían haber sido pronunciadas” [2] .

En 2012, los japoneses también anotaron sus primeras victorias contra equipos europeos, derrotando a Rumania y Georgia . En 2013, los japoneses ganaron la Copa Asiática de las Cinco Naciones por sexta vez consecutiva gracias en parte a una aplastante victoria por 121-0 sobre Filipinas . En la Copa de Naciones del Pacífico de ese año, los japoneses perdieron ante Tonga y Fiji , y luego intercambiaron victorias con Gales : una derrota de 18:22 y una victoria de 23:8 (los japoneses no habían derrotado a Gales antes). El 16 de octubre de 2013, Jones sufrió un derrame cerebral y fue al hospital [30] [31] : aunque su estado mejoró, fue vetado de los partidos de prueba de la selección nacional a finales de 2013. En los partidos contra Nueva Zelanda, Escocia , Gloucester , Rusia y España, su asistente Scott Wisemantel [32] cumplió con sus funciones . Se ha argumentado que fue el hábito de Jones de dormir poco por la noche lo que le provocó un derrame cerebral [5] .

En 2014, los japoneses ganaron su séptimo título asiático consecutivo [7] y también compartieron el título de la Copa de Naciones del Pacífico con Fiji, superando a Canadá 34:25 y Estados Unidos 37:29, y en junio del mismo año, los japoneses obtuvo su décima victoria consecutiva, después de haber derrotado a Italia  , el equipo del segundo nivel no había logrado tal resultado antes. Al final del año, los japoneses perdieron dos partidos ante los Maori All Blacks pero derrotaron a Rumania , terminando noveno en el ranking de World Rugby y completando el desafío de Jones. El propio entrenador dijo que durante los preparativos para la Copa del Mundo, incluso recurrió al entrenador de fútbol Josep Guardiola , quien entonces entrenaba al Bayern de Múnich , para pedirle consejo . Jones señaló que con Guardiola, el equipo de Múnich mostró un excelente juego y un excelente manejo del balón, y decidió intentarlo. obligar a sus pupilos [33] [2] . Para enseñar a sus jugadores a agacharse en las peleas y las artes marciales, Jones incluso invitó al luchador de la UFC Tsuyoshi Kosaka a entrenar [3] .

En 2015, los japoneses, después de haber ganado nuevamente el Campeonato Asiático, se mostraron sin éxito en la Copa de Naciones del Pacífico, venciendo solo a Canadá y perdiendo ante los estadounidenses, los fiyianos y los tonganos. Antes del Mundial de Inglaterra, derrotaron dos veces a Uruguay y una vez a Georgia en partidos de prueba . Para la Copa del Mundo, celebrada en Inglaterra, los japoneses se preparan desde abril, participando en un campo de entrenamiento de cinco semanas [5] . En el torneo esperaban competir con Escocia para avanzar de grupo, pero en el primer partido contra Sudáfrica no esperaban un resultado positivo. Según Eddie Jones, las posibilidades de derrotar a los sudafricanos eran de 1 a 1000; incluso para derrotar a Mike Tyson en una pelea contra James "Buster" Douglas, las posibilidades eran mayores (1 a 47). Media hora antes del primer partido contra Sudáfrica, Jones le preguntó a su asistente John Pryor si el equipo japonés no podía tachar todo lo que había aprendido durante tres años de una sola vez y mostrar un juego decente. Los japoneses, perdiendo 0:14, lograron una victoria con una puntuación de 34:32 y causaron la mayor sensación del torneo [2] [34] , superando a los sudafricanos incluso en el componente de poder del juego [5] .

La derrota de Escocia 10:45, a pesar de que los japoneses lideraban antes del descanso, no permitió que las “flores valientes” consolidaran su éxito, e incluso las victorias sobre Samoa 26:5 y EE. UU. 28:18 sí lo hicieron. no ayudaría a mover a Escocia desde el segundo lugar en el grupo [35] . Sin embargo, para los japoneses, esto ya fue un éxito, especialmente porque el equipo japonés ganó solo la segunda victoria en su historia en la Copa Mundial de Rugby, derrotando a Zimbabue en 1991 [6] . Jones dejó su cargo después de la Copa del Mundo, pero dejó un gran legado deportivo a los japoneses: casi se triplicó el número de niños involucrados en el rugby [6] . Los propios japoneses después de 4 años llegaron a los cuartos de final del campeonato mundial local , no dejaron entrar a los escoceses y vencieron sensacionalmente a Irlanda en el grupo [36] [37] .

Stormers e Inglaterra

El 12 de noviembre de 2015, Jones dirigió al equipo sudafricano Stormers de Super Rugby, pero después de 8 días fue persuadido para dirigir al equipo de Inglaterra [7] - su entrenador Stuart Lancaster  renunció , quien fracasó en el campeonato mundial local y no logró sacar a los británicos del grupo [11] . Jones se convirtió así en el primer entrenador extranjero en la historia de las Rosas Escarlatas [38] . La Unión de Rugby de Inglaterra pagó una compensación de £ 100,000 a los sudafricanos, y Jones, con su salario de £ 750,000 (alrededor de $ 1 millón) [38] , se convirtió en uno de los entrenadores mejor pagados del mundo [39] [40] . El 20 de noviembre de 2015, Jones fue presentado como entrenador [41] , firmó un contrato de cuatro años y se comprometió a jugar con la selección nacional en la Copa del Mundo de 2019 en Japón [42] [43] . Posteriormente, el contrato se extendió hasta 2021, con la condición de que la selección mostrara un buen desempeño en la Copa del Mundo [44] . Como ayudantes del cuerpo técnico, Jones tomó a Steve Borthwick de los Bristol Bears , con los que trabajó en la selección japonesa, y a Paul Gastard de los Saracens [45] .

En 2016, por primera vez en 13 años, el equipo de Inglaterra ganó el Grand Slam en la Copa de las Seis Naciones : durante el torneo derrotó a Escocia con un marcador de 15:9, a Italia con un marcador de 40:9, a Irlanda en casa con una puntuación de 21:10, Gales en casa con una puntuación de 25:21 (los británicos lideraron 19:0, pero fallaron tres intentos) y Francia fuera 31:21. Los ingleses ganaron el título del torneo antes de lo previsto después de que los franceses perdieran ante los escoceses [46] [6] . Tres meses después, los británicos realizaron una gira por Australia , venciendo a los Wallabies en tres partidos - 39:28, 23:7, 44:40 - y subiendo al 2° lugar en el ranking de World Rugby. En otoño los ingleses lograron su 14.ª victoria consecutiva y la 13.ª con Jones, convirtiéndose en el segundo equipo después de los neozelandeses en ganar todos los partidos seguidos en un año calendario [47] . Por primera vez desde 2006, logró vencer a Sudáfrica (37:21), luego a Fiji (58:15), Argentina (27:14, los británicos jugaron en minoría desde el minuto 6) y Australia (37:21). ) [48] fueron derrotados .

En 2017, Inglaterra estableció un récord de 18 victorias consecutivas en pruebas, repitiendo un récord similar de Nueva Zelanda [49] [6] . Como parte de la Copa de las Seis Naciones , los británicos derrotaron a Francia 19:16, Gales 21:16, Italia 36:15 y Escocia 61:21, pero no lograron la victoria número 19. Perdieron ante los irlandeses 9:13 para retener el título de las Seis Naciones y ganar su segundo torneo consecutivo, pero no pudieron ganar un segundo Grand Slam consecutivo [1] . En junio de ese año, Jones viajó con una formación experimental a Argentina, convocando a 18 debutantes, 8 de los cuales eran menores de 21 años. Los británicos vencieron a los argentinos dos veces 38:34 y 35:25. A finales de año los británicos derrotaron nuevamente a Argentina (21:8), Australia (30:6) y Samoa (48:14) [50] . En el mismo año, según Jones, se le ofreció liderar a los Leones Británicos e Irlandeses en una gira por Sudáfrica en 2021, pero debido al hecho de que habló de manera poco halagadora sobre los irlandeses y galeses en Japón, esto no se llevó a cabo. en una llamada posterior al periodista de Queensland, Jones respondió que no tenía intención de trabajar con los Lions en el corto plazo . En general, por su trabajo con la selección inglesa, Jones recibió el título de mejor entrenador de 2017 según World Rugby : para ese momento, de 23 partidos de prueba, su equipo había ganado 22 [52] .

A pesar del éxito de 2017, Jones advirtió a los periodistas que la tercera temporada de cualquier equipo podría resultar peor que las dos anteriores, y sus temores estaban justificados [6] . En 2018, Inglaterra retrocedió al penúltimo lugar en la Copa de las Seis Naciones , superando solo a Italia (46:15) y Gales (12:6). Los británicos establecieron una serie de antirrécords: por primera vez desde 1983 ocuparon el penúltimo lugar en este torneo, por primera vez desde 2014 perdieron tres partidos seguidos en el torneo (ante los escoceses, los franceses y los Irish) y por primera vez desde 2010 perdieron ante Escocia. En mayo del mismo año, Chris Ashton , quien anteriormente jugó para Inglaterra, anotó un hat-trick en intentos en un partido amistoso del club Barbarians contra la ex selección nacional y ayudó al equipo a derrotar a los ingleses con un marcador de 63:45. En el verano de 2018, los ingleses perdieron dos partidos ante los sudafricanos durante la gira, elevando a cinco el número de partidos de prueba seguidos perdidos, lo que casi resultó en una pelea entre jugadores y fanáticos [53] . Sin embargo, los británicos lograron ganar el tercer partido 25:10 y vencieron a los Springboks por primera vez desde el 2000. A pesar de que el ganador de la Copa de las Seis Naciones fue Irlanda, que se llevó el Grand Slam, Jones argumentó que no todo está perdido para los británicos y que en un año todo podría cambiar para bien [6] . Jones contrató al ex entrenador de rugby de Nueva Zelanda y EE . UU. John Mitchell para que asumiera el cargo de entrenador defensivo antes de la serie de otoño, que resultó en dos partidos cuerpo a cuerpo contra Sudáfrica (victoria por 12:11) y Nueva Zelanda ( 15:16 pérdida). En el juego contra los neozelandeses, los británicos ganaban 15:0, pero fallaron en la segunda mitad, perdiendo todos los corredores [54] [55] . En otoño las "rosas escarlatas" también vencieron a las japonesas (35:15) y a las australianas (37:18), logrando la sexta victoria consecutiva sobre las australianas en la historia del mano a mano [56] [57 ] .

La Copa de las Seis Naciones de 2019 para los británicos estuvo marcada por un empate con Escocia 38:38: los británicos lideraban 31:0, pero fallaron seis intentos sin respuesta y solo en el tiempo de descuento un intento de conversión salvó a los británicos de la derrota, que fue el empate más grande en la historia de los encuentros cara a cara entre ambos equipos [ 58 ] . Jones afirmó que algo salió mal en el estado de ánimo de su equipo en el encuentro anterior con Gales (13:21) y hubo una especie de "bloqueo mental" que no se pudo romper [59] . En junio de 2019, Jones aceptó una oferta para liderar a los Barbarians en un partido de prueba contra Fiji que tendría lugar dos semanas después de la final de la Copa del Mundo, lo que enfureció a Clive Woodward quien advirtió a Jones si Inglaterra no salía nuevamente del grupo. , entonces Jones corre el riesgo de quedarse sin la dirigencia de los Bárbaros, y sin la selección de Inglaterra [11] . El 12 de agosto, Jones anunció la solicitud final para el Campeonato Mundial en Japón, sin seguir el camino de su predecesor Lancaster, quien en mayo de 2015 anunció inicialmente una lista de 50 candidatos y luego eliminó gradualmente a los adicionales hasta la formación de la aplicación. [60] . El 8 de septiembre, después de completar dos campos de entrenamiento en Treviso y una serie de partidos de prueba, los británicos volaron a Japón [61] .

Los británicos, tras superar la fase de grupos, se metieron en cuartos de final ante la selección australiana, que dirigía el compañero de Jones, Michael Cheika. Según los periodistas de The Guardian , fue un duelo de entrenadores, uno de los cuales (Jones) "entrenó con precisión matemática", y el otro (Cheika) - "con pasión y emoción" [4] . Sin embargo, los británicos vencieron a los australianos, lo que obligó a Cheika a ser despedida [38] . En las semifinales, Inglaterra derrotó sensacionalmente a los actuales campeones mundiales Nueva Zelanda 19-7 para llegar a la final por primera vez desde 2007, habiendo ganado 39 de los 50 partidos de prueba con Jones, empatando 2 y perdiendo 9 [38] . Los jugadores sudafricanos Foury du Prees y John Smith, campeones mundiales de 2007, predijeron una victoria histórica para Jones en la final de 2019 [6] . Sin embargo, en la final, los británicos perdieron ante Sudáfrica con un marcador de 12:32, lo que permitió a los sudafricanos ganar la tercera Copa del Mundo y convertirse en medallistas de plata de la Copa del Mundo por tercera vez [62] .

Logros

Clubes

Randwick Brumbies Sangoliat de Suntory

Equipos

 Australia  Sudáfrica  Japón  Inglaterra

personales

Vida personal

Por parte materna, Jones es japonesa; sus abuelos se fueron de Japón a trabajar después de la guerra. La madre de Eddie, Nelly, nació en 1925 en California, donde pasó su infancia; durante la Segunda Guerra Mundial, toda su familia fue internada en un campo donde las condiciones de vida eran repugnantes, y después de la guerra, cada uno recibió solo $ 25 en compensación por daños morales [63] [2] . Padre: Ted australiano (fallecido en 2013), quien después de la guerra sirvió en el Tokio ocupado y pronto conoció a su futura esposa allí [3] , y luego luchó en Vietnam; en vida le gustaba el cricket [2] .

Nellie pudo mudarse a Australia solo en marzo de 1952 y se instaló en 1956 con su esposo en Tasmania; actualmente reside en Sydney [6] . Según Eddie Jones, en 2017 incluso lo reprendió personalmente por usar lenguaje obsceno durante el partido entre Inglaterra y Argentina [64] . Hay hermanas mayores, Diane y Vicki, que nacieron en Tasmania [2] . Su esposa es la japonesa Hiroko, a quien conoció mientras enseñaba en una escuela internacional en Sydney [3] . Hija: Chelsea [65] , que estudió en una escuela de inglés en Tokio [2] . En su tiempo libre de juegos y entrenamientos, Jones estudiaba artes marciales y también era aficionado al cricket: otro futuro jugador de rugby, David Knox , compartía esta afición con él , pero jugaban en interiores 3] . Con su hija, Jones prefería ver Spirited Away en lugar de películas de Hollywood [2] [3] .

Jones se graduó de la Universidad de Sydney con una licenciatura en Geografía y Educación Física [2] . En noviembre de 2015, Jones fue invitado a formar parte de la junta asesora de Goldman Sachs en Japón para asesorar a la empresa de inversión sobre cuestiones comerciales, regulatorias y de política gubernamental en el país. Masanori Moshida, presidente de la sucursal del banco en Japón, señaló que Jones "ha logrado lo imposible al elevar a la selección japonesa al nivel de los mejores equipos del mundo del rugby", y sus cualidades de liderazgo y capacidad para construir un equipo son muy buenas. adecuado para la empresa [66] [67] .

Jones es cristiano; durante su tiempo en Japón, asistía a la iglesia todos los domingos, y el sacerdote de la iglesia era un nativo de Sudáfrica que hablaba afrikaans y amaba el rugby [6] . Su franqueza y propensión a dar apodos juguetones a sus compañeros de equipo dijo: "Hay tres tipos de franqueza: franqueza ordinaria, franqueza australiana y franqueza de Eddie Jones", también llamándolo "el jefe recalcitrante de los hooligans" ( ing.  Travieso agitador en jefe ) [3] .

En 2019 se estrenó el drama deportivo Miracle in Brighton sobre el trabajo de Eddie Jones en la selección japonesa y su actuación en el Mundial de Inglaterra (la película se centró en el mismo partido contra la selección sudafricana). El papel de Jones fue interpretado por Temuera Morrison .

Notas

  1. 1 2 3 Alex Brown. ¿Es Eddie Jones el José Mourinho del rugby?  Los jefes de Inglaterra y Manchester United tienen problemas similares . Deporte 360 ​​(11 de junio de 2018). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Jones, 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Oliver Brown. La creación de Eddie Jones  . The Daily Telegraph (29 de enero de 2016). Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019.
  4. 1 2 3 4 5 Bret Harris. Michael Cheika y Eddie Jones: rivales cortados de la misma tijera en la lucha por la supremacía  (inglés) . El guardián (16 de octubre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Mike Henson. Eddie Jones: Conoce al nuevo entrenador de Inglaterra para el Seis Naciones 2016  (inglés) . BBC Sport (4 de febrero de 2016). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Donald McRae. 'La preparación lo es todo': el duro camino del verdadero Eddie Jones a Japón  (inglés) . The Guardian (14 de septiembre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Eddie  Jones . Oradores famosos Australia. Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020.
  8. 1 2 3 Andrew Webster. El día que Eddie Jones y Michael Cheika irrumpieron en los All Blacks por  Randwick . Sidney Morning Herald (10 de junio de 2016). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  9. New South Wales B 19-39 British & Irish  Lions . " Leones británicos e irlandeses ". Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2020.
  10. 1 2 3 Richard S. Japón puede volver a ser el número 1  ... . LinkedIn (21 de septiembre de 2019). Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2020.
  11. 1 2 3 4 5 Will Kelleher. RFU permite que el jefe de Inglaterra, Eddie Jones, continúe con su papel de consultor pagado con el equipo japonés Suntory Sungoliath  . Correo diario (28 de junio de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020.
  12. Kevin Affleck. Eddie Jones mira las vacantes de Inglaterra y Japón  . El Nacional (20 de noviembre de 2011). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020.
  13. 12Paul Rees . La expectativa impulsa al seleccionador de Australia . The Guardian (8 de octubre de 2003). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020.  
  14. Guillermo Grey. Jones firma nuevo contrato  . The Daily Telegraph (27 de marzo de 2004). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016.
  15. Jones fue despedido como  entrenador de los Wallabies . Noticias de la BBC (2 de diciembre de 2005). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009.
  16. ↑ Jones saboreando el desafío de Sarries  . Noticias de la BBC (14 de febrero de 2006). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2006.
  17. ↑ Rugby : Eddie Jones recibe una fuerte multa  . Newshub (22 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016.
  18. Burgos. La presión vuelve a aumentar sobre Eddie  Jones . The Western Force Supporters (8 de mayo de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016.
  19. Jones parte de la compañía con  los Rojos . ABC Online (21 de mayo de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016.
  20. El entrenador Jones se une al campamento de los Springboks . Noticias de la BBC (7 de agosto de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009.
  21. O'Neill critica a Jones por ayudar a los Springboks . ABC Online (26 de julio de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016.
  22. Nick Mallet. Eddie Jones da confianza a Sudáfrica  . The Daily Telegraph (7 de octubre de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.
  23. Jones se hará cargo de  Saracens . BBC Sport (4 de enero de 2008). Consultado el 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009.
  24. ↑ Eddie Jones deja Saracens por su familia  . Cosas (10 de febrero de 2009). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018.
  25. El entrenador Jones deja Saracens temprano . Noticias de la BBC (13 de marzo de 2009). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  26. Eddie Jones reemplaza a John Kirwan como entrenador de  Japón . The Australian (27 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2020.
  27. Ranura de Owen. El segundo papel de Eddie Jones en  Japón . The Times (28 de junio de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019.
  28. Antoinette Müller. Eddie Jones, el  mago . Maverick diario. Consultado el 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018.
  29. Eddie Jones dice que el objetivo de Japón es estar entre los 10 primeros en la Copa del Mundo de  2015 . The Australian (28 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2020.
  30. Eddie Jones hospitalizado después de que el entrenador de rugby de Japón sufriera  un derrame cerebral . ABC Online (16 de octubre de 2013). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016.
  31. ↑ Eddie Jones salió de la unidad de cuidados intensivos después de un accidente cerebrovascular, pero se perderá el Test de Japón con los All Blacks  . AP (18 de octubre de 2013). Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019.
  32. Hinato. Scott Wisemantel entraîneur par intérim du Japon  (francés)  (enlace no disponible) . japonrugby.net (18 de octubre de 2013). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013.
  33. El entrenador de rugby de Japón espera que los consejos de Guardiola lo ayuden . RIA Novosti (8 de diciembre de 2014). Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2020.
  34. Gregor Paul. Copa Mundial de Rugby: Japón sorprende a los Springboks: la mayor sorpresa en la historia del rugby . The New Zealand Herald (20 de septiembre de 2015). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  35. Paul Rees. Japón se despide con la tercera victoria del torneo al vencer a EE.UU.  The Guardian (11 de octubre de 2015). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019.
  36. ↑ JAPÓN DERROTA A ESCOCIA Y AVANZA A LOS CUARTOS DE FINAL DE LA RWC  . Unión Escocesa de Rugby (13 de octubre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020.
  37. ↑ EL ORGULLO DE JOSEPH COMO EL MAGNÍFICO JAPÓN ATURDE A IRLANDA EN EL CLÁSICO DE LA COPA DEL MUNDO  . rugbyworldcup.com (28 de septiembre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020.
  38. 1 2 3 4 Joe Ritchie. Eddie Jones tiene el rugby de Inglaterra justo donde lo  quiere . The New York Times (1 de noviembre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019.
  39. Jack Bezants. Eddie Jones se despide de The Stormers y se disculpa por la decisión 'egoísta' de tomar el puesto de Inglaterra, ocho días después de haber sido presentado en Ciudad del Cabo con un contrato de tres años  (inglés) . Correo diario (20 de noviembre de 2015). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  40. Gavin Mairs. Eddie Jones firma como el primer entrenador en jefe de Inglaterra en el extranjero . The Daily Telegraph (19 de noviembre de 2015). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  41. ↑ Eddie Jones : australiano designado entrenador en jefe de Inglaterra  . BBC Sport (20 de noviembre de 2015). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  42. Giles Mole. Eddie Jones nombró entrenador de Nueva Inglaterra y dice: 'Si quieres jugar para Inglaterra, debes jugar en la Premiership' . The Daily Telegraph (20 de noviembre de 2015). Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015.
  43. Eddie Jones nombrado entrenador en jefe de Inglaterra por la RFU . The Guardian (20 de noviembre de 2015). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  44. Chris Jones. Eddie Jones: el entrenador de Inglaterra firma contrato hasta 2021 . BBC Sport (17 de enero de 2018). Consultado el 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018.
  45. Chris Hewett. Paul Gustard se unirá a Steve Borthwick en el nuevo equipo de entrenadores de Inglaterra de Eddie Jones . El Independiente (13 de diciembre de 2015). Recuperado: 26 de septiembre de 2020.  (enlace no disponible)
  46. Charlie Eccleshare. Francia 21 Inglaterra 31: Eddie Jones promete más es venir de Inglaterra después del  éxito del Grand Slam . The Daily Telegraph (19 de marzo de 2016). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  47. Paul Rees. The Breakdown's best of 2016 en rugby union  (inglés) . The Guardian (22 de diciembre de 2016). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  48. Inglaterra Otoño Internacionales  2016 . otoño-internacionales.co.uk. Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
  49. Gérard Meagher. Cómo Inglaterra igualó la racha de 18 victorias consecutivas de Nueva Zelanda, partido a  partido . The Guardian (13 de marzo de 2017). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021.
  50. Inglaterra Otoño Internacionales  2017 . otoño-internacionales.co.uk. Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
  51. James Richardson. Eddie Jones revela cómo arruinó su oportunidad de obtener el  puesto en los Lions . El sudafricano (17 de noviembre de 2019). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
  52. Eddie Jones: jefe de Inglaterra nombrado entrenador del  año de World Rugby . BBC (27 de noviembre de 2017). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018.
  53. La derrota de Inglaterra ante Sudáfrica empañada por una disputa posterior al partido con  los aficionados . BBC (16 de junio de 2018). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022.
  54. Eddie Jones: 'Es por eso que hemos optado por tener un fullback más tipo factor X' . www.rugbypass.com (20 de agosto de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
  55. Steve Douglas. La Inglaterra atenuada se pone seria después del  Show de Eddie Jones . Prensa Asociada (23 de octubre de 2019). Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2020.
  56. Charly Morgan. Inglaterra se aleja de Australia con una oleada en la segunda mitad  (inglés) . The Daily Telegraph (24 de noviembre de 2018). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019.
  57. ↑ Inglaterra Otoño Internacionales 2018  . otoño-internacionales.co.uk. Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
  58. Mike Henson. Inglaterra y Escocia empataron la asombrosa Prueba 38-38 en el Seis  Naciones . BBC Sport (16 de marzo de 2019). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019.
  59. Michael Aylwin. Inglaterra quitando el pie del acelerador es un tema recurrente, admite Eddie Jones  . El guardián (16 de marzo de 2019). Consultado el 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019.
  60. Simón Collings. Desde Teddington hasta Treviso, Eddie Jones ha mantenido a Inglaterra alerta antes de la Copa Mundial de  Rugby . Estándar vespertino (19 de septiembre de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019.
  61. ↑ Eddie Jones: planeadas 'sesiones de bebida' en Inglaterra  . www.rugbypass.com (26 de agosto de 2019). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020.
  62. Tom Fordyce. Inglaterra 12-32 Sudáfrica : Los Springboks ganan la Copa del Mundo por tercera vez, igualando un récord  . BBC Sport (2 de noviembre de 2019). Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019.
  63. Nick Simón. La creación del entrenador en jefe de Inglaterra, Eddie Jones  . Correo diario (31 de enero de 2016). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016.
  64. Alex Lowe. Eddie Jones fue reprendido por su madre de 93 años por decir palabrotas  . The Times (14 de noviembre de 2017). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.
  65. Oliver Brown. Las salidas son una señal de que Eddie Jones ha presionado demasiado a su  personal . Cosas (1 de septiembre de 2018). Consultado el 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019.
  66. Goldman Sachs contrata al nuevo entrenador de rugby de Inglaterra, Eddie  Jones . Bloomberg (27 de noviembre de 2015). Consultado el 26 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019.
  67. Cinco atletas que conquistaron Wall Street . Uno Financiero (27 de noviembre de 2015). Consultado el 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.
  68. Temuera Morrison perfecciona el 'ojo hediondo' de Eddie Jones para el  papel de la película de rugby . stuff.co.nz (4 de septiembre de 2019). Consultado el 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021.

Literatura

Enlaces